Va imkonsiz narsa imkonli boʻldi…

Va imkonsiz narsa imkonli boʻldi…

Ishonish qiyin, lekin bundan 26 yil avval men qoʻlimda katta shisha suv bilan istalgan Yevropa davlatida samolyotga chiqish uchun mutlaqo xotirjam oʻtardim. Hech kim meni krossovkamni yechishga majbur qilmasdi, suyuqliklarni 100 millilitrli idishchalarga quyish shart emasdi, aeroportga borish yoʻlining oʻzi esa qahramonlik kvestini eslatmasdi…

Albatta, dunyomiz undan keyin ham oʻzgardi. Va bugungi kunda yomon tomonga boʻlayotgan bu oʻzgarishlar baʼzan bizni shunday tezlik bilan qamrab oladiki, biz ularga koʻnikishga ulgurolmay qolamiz. Ammo juda koʻp narsa aynan oʻshanda — 2001 yil 11 sentyabrda, imkonsiz narsa toʻsatdan imkonli boʻlgan kunda boshlangan edi.

Toʻrtta yoʻlovchi samolyoti «Al-Qoida» terrorchilari tomonidan egallab olindi. Ikkitasi Butunjahon savdo markazi minoralariga, uchinchisi — Pentagonga urildi, toʻrtinchisi esa yoʻlovchilar samolyot ustidan nazoratni qaytarib olishga uringanidan keyin Pensilvaniyada quladi.

19 nafar samolyotni olib qochganlardan tashqari 2977 kishi halok boʻldi.

Oʻshanda qurbonlar roʻyxati ana shunday koʻrinishda edi. Chorak asr oʻtib, bu roʻyxat hali ham yakunlanmagani maʼlum boʻlmoqda.

## 11 sentyabr oʻldirishda davom etmoqda

Butunjahon savdo markazi minoralari qulaganda, Quyi Manxettenni ulkan bulut qopladi. Uning tarkibida beton va shisha zarralari, asbest, metallar va yonish mahsulotlari bor edi. Oʻt oʻchiruvchilar, politsiyachilar, shifokorlar va koʻngillilar vayronalar ustida kunlab ishladilar. Keyin Ground Zero hududini tozalayotgan quruvchilar va ishchilar kelishdi. Yaqin atrofda oddiy nyu-yorkliklar yashash va ishlashda davom etishdi.

Yillar oʻtdi — va odamlarda nafas olish aʼzolari kasalliklari, keyin esa saratonning turli turlari va boshqa ogʻir kasalliklar aniqlana boshladi. Bugungi kunda teraktlar oqibatlari taʼsiriga uchragan odamlarni kuzatish va davolash uchun tashkil etilgan Amerikaning World Trade Center Health Program federal dasturida 150 mingdan ortiq kishi roʻyxatda turibdi. Dasturning toʻqqiz mingdan ortiq roʻyxatga olingan ishtirokchisi allaqachon vafot etgan.

Bu yerda muhim izoh kerak: bu ushbu toʻqqiz ming kishining barchasi aynan 11 sentyabr tufayli vafot etganini anglatmaydi. Insonning dasturda ishtirok etganining oʻzi va uning keyingi oʻlimi sabab-oqibat bogʻliqligini isbotlamaydi. Ammo halokatdan keyingi zaharli muhit taʼsiri bilan bogʻliq kasalliklar roʻyxati juda ulkan, shifokorlar esa chorak asr oʻtib ham oqibatlarni qayd etishda davom etmoqdalar.

Dahshatli arifmetika kelib chiqadi. Minoralar sanoqli soatlar ichida quladi. Bulut allaqachon tarqab ketgan. Ground Zero allaqachon Nyu-York markazidagi tutayotgan jarohat boʻlishdan toʻxtagan. Inson organizmlari ichida esa 11 sentyabr davom etmoqda. Shunday odamlar borki, ular uchun bu voqea umuman hech qachon tugamagan.

Otasi, oʻt oʻchiruvchi Piter Larsen Butunjahon savdo markazida halok boʻlganida Skott Larsen toʻrt yoshda edi. Skott ulgʻaydi va u ham oʻt oʻchiruvchi boʻldi. Bundan tashqari — otasi ishlagan Nyu-Yorkning oʻsha oʻt oʻchirish qismiga xizmatga keldi.

Va u yolgʻiz emas. Reuters maʼlumotlariga koʻra, 11 sentyabrda halok boʻlgan Nyu-York oʻt oʻchiruvchilarining 58 nafar farzandi keyinchalik oʻzlari FDNY (Nyu-York oʻt oʻchirish departamenti)ga xizmatga kirishgan.

Bir avlod uchun 11 sentyabr — unutib boʻlmaydigan kun. Keyingi avlod uchun esa — inson eslay olmaydigan otasining tarixi.

Uchinchi avlod uchun esa bu shunchaki tarix darsligidagi bir paragraf.

## Amerikacha «Muhim narsalar haqida suhbatlar»

Bugungi kunda yashayotgan amerikaliklarning taxminan uchdan bir qismi 2001 yil 11 sentyabrdan keyin tugʻilgan. Ular uchun egizak minoralar butun boʻlgan dunyo hech qachon mavjud boʻlmagan. Ular Janubiy minoraga urilayotgan ikkinchi samolyot kadrlarini eslashmaydi. Oʻshanda Nyu-York devorlariga yopishtirib tashlangan yoʻqolgan odamlarning suratlarini ham.

Amerika bundan 25 yil avval, albatta, hech kim oʻylamagan muammoga duch keldi: bolalarga 11 sentyabr haqida qanday gapirib berish kerak? Associated Press tadqiqotiga koʻra, kamida 40 ta Amerika shtati maktablarda 9/11 voqealarini oʻqitishni talab qiladi yoki tavsiya etadi. Buning nimasi qiyin, deb tuyulishi mumkin? Ammo 11 sentyabr tarixi 11 sentyabr bilan tugamaydi. Chunki undan keyin Afgʻoniston va Iroqdagi urushlar boʻldi. Teraktlardan koʻp oʻtmay qabul qilingan va Amerika maxsus xizmatlari imkoniyatlarini sezilarli darajada kengaytirgan Patriot Act qonuni boʻldi. AQShda musulmonlarga boʻlgan munosabatning oʻzgarishi boʻldi. Umumiy xavfsizlik yoʻlida fuqarolik huquq va erkinliklarining cheklanishi boʻldi.

Guantanamo, MRBning maxfiy qamoqxonalari, qiynoqlar, kuzatuvlar, inson huquqlari va jamiyat xavfsizlik vaʼdalari evaziga qanchalik erkinlikni berishga tayyorligi haqidagi koʻp yillik bahslar paydo boʻldi.

Va kunlarning birida yagona Amerika «11 sentyabri» mavjud emasligi maʼlum boʻldi. Baʼzi shtatlarda maktab dasturi terrorizm, vatanparvarlik, qutqaruvchilarning harakatlari va undan keyingi urushlarga urgʻu beradi. Boshqalarida esa bolalarga aynan teraktlardan keyingi fuqarolik erkinliklari va davlat siyosatini, shuningdek, «terrorga qarshi urush» oqibatlarini muhokama qilish taklif etiladi. Yaʼni, endi nima sodir boʻlgani ustida emas, balki buning Amerika fuqarolari uchun aynan nimani anglatgani ustida bahslashishmoqda.

Mening avlodim odamlari uchun bu juda gʻalati. Biz 11 sentyabrni tarix sifatida eslamaymiz. Biz teraktni toʻgʻridan-toʻgʻri efirda koʻrganmiz. Tahririyatda, masʼul kotib xonasida polda oʻtirib, karaxt ahvolda, chunki Nyu-Yorkda yashaydigan doʻstlarimiz va tanishlarimizga qoʻngʻiroq qilishga va birinchi ikki sahifa allaqachon bosmaxonaga ketganidan keyin ularni qayta sahifalashga majbur boʻlganmiz…

Hozir esa Amerikada shunday katta yoshli odamlar yashamoqdaki, ularga ota-onalari chorak asr avval nega televizorga qarab, oʻz koʻzlariga ishona olishmaganini eng boshidan tushuntirish kerak. Axir tarix hamisha shaxsiy xotira tugagan lahzada boshlanadi.

11 sentyabr bilan bu aynan hozir sodir boʻlmoqda.

## Fojia memga aylanganda

Voqeaning tarixga aylanishining yana bir shafqatsiz belgisi bor.

Uning ustidan hazil qila boshlashganda.

Internetda 11 sentyabr allaqachon nafaqat fojia sifatida mavjud. U memga, rilslar, kompyuter rekonstruktsiyalari, konspirologik nazariyalar va qora yumor uchun materialga aylandi.

Derazalardan najot topish imkoni boʻlmagan tirik odamlar qulayotganini eslaydigan inson uchun bunday munosabat dahshatli boʻlib tuyulishi mumkin. Zumerlar uchun esa bu voqea taxminan dinozavrlarning halokati bilan bir vaqtda sodir boʻlgandek… Bu maʼnoda 11 sentyabr deyarli har qanday tarixiy halokat qismatiga duchor boʻldi. Vaqt masofasi voqeani asta-sekin bevosita dahshatdan mahrum qiladi.

Ammo printsipial farq bor. Ilgari hech qachon bu jarayon ijtimoiy tarmoqlar va istalgan jahon halokatining deyarli har qanday kadrini bir necha soniyada arxivdan chiqarib olish imkoniyati mavjud boʻlgan dunyoda sodir boʻlmagan. Shuning uchun yangi avlod uchun 11 sentyabr bir vaqtning oʻzida ikkita voqelikda mavjud. Birida — halok boʻlgan oʻt oʻchiruvchilarning 58 nafar farzandi otalari kiygan oʻsha formani kiymoqda. Boshqasida esa — teraktdan oʻn yil oʻtib tugʻilgan inson samolyot va qulayotgan minora suratidan mem yaratmoqda. Ularning ikkalasi ham 2026 yilda yashamoqda. Shunchaki biri uchun bu oilaviy fojia. Boshqasi uchun esa — Internetdan olingan qadimgi narsa.

## 11 sentyabr qurgan dunyo

U haqda umuman kam eslaydiganlarda 11 sentyabrdan nima qoldi?

Juda koʻp narsa. Birinchidan, albatta, juda koʻp miqdordagi noqulay xavfsizlik qoidalari. Biz aeroportlarda poyabzalimizni yechamiz. Qoʻl yukidagi suyuqlikni millilitrlab oʻlchaymiz. Skanerlardan oʻtamiz. Biometriya topshiramiz. Kuzatuv kameralariga va xavfsizlik davlatga biz haqimizda deyarli hamma narsani jazosiz bilish huquqini berishi haqidagi fikrga koʻnikdik.

Bu choralarning hammasi ham bevosita 2001 yil 12 sentyabrda paydo boʻlmagan. Amerikaning Transportation Security Administration tashkiloti teraktlardan keyin tashkil etilgan. Poyabzalni kuchaytirilgan tekshiruvdan oʻtkazish oʻsha yilning dekabr oyida Richard Ridning etigiga yashirilgan portlovchi modda bilan samolyotni portlatishga urinishidan keyin paydo boʻldi. Suyuqliklarning mashhur cheklovi esa faqat 2006 yilda, suyuq portlovchi moddalardan foydalanish nazarda tutilgan fitna fosh etilganidan keyin yuzaga keldi.

Ammo bularning barchasi — 25 yil avval ekilgan va niholi ungan bir daraxtning shoxlaridir. Oʻshandan beri umumiy xavfsizlik qulaylikdan koʻra ancha muhimroq boʻlib qoldi. Va nafaqat aeroportda. Hamma joyda «terrorga qarshi urush» boshlandi. Garchi oʻsha teraktlarda ayblangan Usama ben Ladenning oʻzini amerikaliklar faqat oʻn yil oʻtib Pokistondan topib, oʻldirishgan boʻlsa-da. Va shu bilan nuqta qoʻyish mumkin edi.

Faqat urush tugamadi. Va unda hech kim gʻalaba qozonmadi.

## Gʻoliblar boʻlmadi

Agar juda oddiy aytadigan boʻlsak — terrorchilar oʻzlarining asosiy maqsadlariga erisha olmadilar. Amerika Qoʻshma Shtatlari yoʻq boʻlib ketmadi. «Al-Qoida» avvalgi imkoniyatlarini yoʻqotdi. AQSh hududida bunday miqyosdagi yangi terakt, xudoga shukur, sodir boʻlmadi. 2001 yildan keyin yaratilgan xavfsizlik tizimi haqiqatan ham ilgari imkonli boʻlib tuyulgan koʻp narsalarning oldini olishni oʻrgandi.

Ammo Amerika ham 2001 yil kuzida umid qilgan oʻsha gʻalabaga erisha olmadi. Afgʻoniston urushi 2021 yilda toliblarning hokimiyatga qaytishi bilan yakunlandi. Iroqdagi urush butun mintaqani oʻzgartirdi va oʻzidan keyin javoblari hali ham izlanayotgan savollarni qoldirdi.

11 sentyabrdan keyingi davrning turli urushlarida yuz minglab odamlar halok boʻldi…. Bunga trillionlab dollar sarflandi. Eng muhimi — gʻarb dunyosining oʻzi oʻzgardi. 2001 yilda amerikaliklar samolyotda yoniga sezdirmay oʻtirib oladigan terrorchidan qoʻrqishardi. Chorak asr oʻtib, davlatlar hali ham bir-birlari bilan urushmoqda. Terrorizm hech qayerga yoʻqolgani yoʻq, ammo jahon siyosati markazida endi mutlaqo boshqa tahdidlar va boshqa raqiblar turibdi.

Dunyo keyingi 11 sentyabrdan himoyalanish tizimini qurishga chorak asr sarfladi. Navbatdagi katta larza esa allaqachon mutlaqo boshqacha koʻrinishga ega. Shunchaki biz 11 sentyabrdan keyin paydo boʻlgan dunyoda yashashga shu qadar koʻnikib qolganmizki, uning qanchalik oʻzgarganini sezmay ham qoldik.