Rouzbank: Siyosiy boʻron markazidagi neft konlaridagi hayot
Shotlandiya muharriri Jeyms Kuk oʻz taqdirini kutayotgan, hali oʻzlashtirilmagan neft konidagi kemada hayot qanday ekanini aniqlaydi.

**Rosebank: Siyosiy boʻron markazidagi neft konlarida hayot**
Vertolyotda Rosebank’ga yetib kelganimizda, bu neft koni siyosiy boʻronning markazida edi va haqiqiy boʻron yoʻlida qolish arafasida edi.
Biz chorshanba kuni ertalab, Buyuk Britaniya hukumati Shimoliy dengizdagi Jackdaw konidan gaz qazib olishni maʼqullaganidan bir necha soat oʻtgach qoʻndik.
Shunday boʻlsa-da, eʼtibor allaqachon Shimoliy Atlantikaning ushbu yovoyi, shamolli hududiga — va Energetika vaziri Miatta Fahnbulleh qarshisida turgan navbatdagi muhim qarorga qaratilayotgan edi.
Rosebank Jackdaw’dan kattaroq, koʻproq issiqxona gazi chiqaradi va uning egalari Adura va Ithaca uchun ancha foydaliroq boʻlishi mumkin.
Shu yoz boshida, tasvirga olish guruhi bilan birgalikda, Aberdindan 150 milya sharqda joylashgan Jackdaw koniga borgan edim.
Endi esa, biz Rosebank’ga tashrif buyurgan birinchi jurnalistlar boʻldik.
Biz bu yerga — Storm Boelo kuchli shamol va jala olib kelishidan bir necha kun oldin — iqlim oʻzgarishi, energetika siyosati va iqtisodiyot boʻyicha milliy bahslar markazidagi bahsli loyihani oʻrganish uchun keldik.
Biz shuningdek, dengizdagi hayotga kamdan-kam uchraydigan nigoh tashlashni xohladik.
"Bu juda qiziq, har bir kun oʻzgarishi mumkin," dedi vertolyot palubasini boshqaradigan va qutqaruv nimchalari hamda kostyumlarimizdan chiqishga qiynalayotganimizda bizni kutib olgan Nicola Boyd.
Boyd 10 yilga yaqin vaqtdan beri dengizda ishlaydi, shu jumladan Rosebank’da bir yil ishlagan, u yerda ikki hafta ishlaydi va keyin uch hafta dam oladi.
"Bu men sevadigan ish," deya qoʻshimcha qildi u.
Bu shuningdek, mustahkam oyoqlar va baquvvat oshqozonni talab qiladigan ishdir.
Rozlangan Jackdaw platformasidan farqli oʻlaroq, ushbu qurilma — Shetlanddan 80 milya shimoli-gʻarbda — Petrojarl Rosebank deb nomlangan yirik kema, suzuvchi ishlab chiqarish, saqlash va yuklash kemasidir (FPSO).
U kon egalari tomonidan Aberdinda joylashgan Altera kompaniyasidan ijaraga olingan va kemadagi 48 soatlik vaqtim davomida u Shimoliy Atlantika toʻlqinlarida toʻxtovsiz, ammo mayin tebrandi.
Bunday sharoitlar aldamchi boʻlishi mumkin.
Orkney oroli sokiniga xos boʻlgan kamtarlik bilan, yetakchi mexanik-texnik Ewan Leonard qishki ob-havo "bir oz qiyinchilik" tugʻdirishi mumkinligini aytdi.
"Oʻtgan hafta bizda 30 metrlik toʻlqin boʻldi," dedi u toʻlqinlanishni nazarda tutib, "shuning uchun qish davom etgani sayin, ehtimol, bundan ham koʻproq aziyat chekarmiz."
Altera bosh ijrochi direktori Chris Brett menga sohada Shetlanddan gʻarbdagi muhit "dunyoning istalgan nuqtasidagidek shafqatsiz" deb hisoblanishini aytdi.
Ushbu soha haqidagi fikringiz qanday boʻlishidan qatʼi nazar, odamlar bunday sharoitda erishgan yutuqlarning koʻlami hayratlanarlidir.
Kemadagi 122 kishining mahorati, topqirligi va muhandislik tajribasi darajasi aniq koʻrinib turibdi.
Ish haqi yaxshi va Ewan Leonard’ning soʻzlariga koʻra, sharoitlar aʼlo darajada.
"Bizda bir kishilik kayutalar bor, yaxshi sport zallari bor, bu yerda koʻplab hordiq chiqarish xonalari mavjud."
Neft va gazni xavfsiz qazib olish uchun masʼul guruhga rahbarlik qiluvchi ishlab chiqarish nazoratchisi Douglas Hogge bunga qoʻshiladi.
"Sport zali, sauna bor," dedi u va "albatta, tashqariga chiqib toza havodan nafas olishingiz mumkin. Tashqarida toza havo juda koʻp," deya qoʻshimcha qildi.
Hatto kinoteatr ham bor.
"Oʻzingiz koʻrganingizdek, kemada ovqatlar ajoyib, shuning uchun hech qanday eʼtiroz yoʻq," deya qoʻshimcha qildi Leonard.
Biz gaplashgan har bir kishi bir xil gapni aytdi, kechayu kunduz dimlangan mol goʻshtining yanogʻidan tortib skombriya va choʻchqa goʻshtigacha boʻlgan har xil ishtahaochar taomlarni tayyorlagan mahoratli oshpazlarni maqtadi.
Oqshom tushib, tungi smena file steyk va shokoladli brauni pudingidan iborat noodatiy nonushta bilan ishga tayyorgarlik koʻrar ekan, kema qorongʻida charaqlay boshlaydi.
Palubalarni quvurlar, klapanlar va yorqin sariq poʻlat konstruktsiyalarning murakkab tarmogʻi kesib oʻtgan gʻayrioddiy manzara.
Kema deyarli harakatlanmaydi, aksincha, ob-havoga roʻpara boʻlish uchun turet deb ataladigan mustahkam markaziy nuqta atrofida aylanadi va bu kemadagilar uchun hayotni bir oz yengillashtiradi.
Agar ishlab chiqarish maʼqullansa, neft va gaz pastdagi kondagi quduqlardan turet orqali yuqoriga tortib olinadi, ushbu konda 300 milliondan 500 million barrelgacha zaxira borligi taxmin qilinmoqda, bu taxminan 25 yilga yetadi.
"Men va koʻpchilik yigitlar uchun bu pensiyaga chiqishimizgacha yetadi," деди Douglas Hogge.
"Biz buning maʼqullanishini koʻrishimiz kerak," deya qoʻshimcha qildi u.
Ekologiya faollari bunga keskin qarshi. Ular yillar davomida Rosebank’ni toʻxtatishga harakat qilishmoqda va muayyan muvaffaqiyatga erishdilar.
"Buyuk Britaniyada energetika sektorining kelajagi qayta tiklanadigan energetikadir," dedi Uplift targʻibot guruhining ijrochi direktori Tessa Khan.
Rosebank’da ishlab chiqarishga rozilik birinchi marta 2023 yilda Konservativ hukumat tomonidan berilgan edi.
Ammo 2025 yilda, Greenpeace va Uplift eʼtirozidan soʻng, Edinburgdagi Fuqarolik sudi (Court of Session) Buyuk Britaniyaning eng yirik oʻzlashtirilmagan neft koni va Jackdaw uchun berilgan ruxsatnomalarni noqonuniy deb topdi, chunki ular avtomobillar, uylar va fabrikalarda qazilma yoqilgʻini haqiqatda yoqishning iqlimga taʼsirini hisobga olmagan edi.
Sudya, Lord Ericht, kon developerlari hukumat va tartibga soluvchi organlar koʻrib chiqishi uchun atrof-muhitga taʼsirni baholash boʻyicha batafsilroq hujjatlarni tayyorlash davomida neft va gaz qazib olishdan tashqari ishlarni davom ettirishlari mumkinligini aytdi.
"Bizningcha, Rosebank halokatli qaror va butun mamlakat boʻylab oddiy odamlar uchun dahshatli bitim boʻladi," dedi Khan, Bosh vazir Andy Burnham’ni mamlakatni qayta sanoatlashtirish harakatida qayta tiklanadigan energiya manbalariga birinchi darajali eʼtibor qaratishga chaqirib.
"Agar hukumat investorlar ishonchini oshirishdan manfaatdor boʻlsa, yangi yirik neft koniga yashil chiroq yoqish buning aksini qiladi," deb taʼkidladi u.
Rosebank va Jackdaw bilan nima sodir boʻlishidan qatʼi nazar, sanoatning uzoq muddatli yoʻnalishi aniq: pasayish.
Neft qazib olish eng yuqori choʻqqiga chiqqanidan beri chorak asr oʻtdi va soʻnggi yillarda neft va gaz sohasidagi ish oʻrinlari shamol va quyosh energiyasi kabi qayta tiklanadigan energetikada yaratilayotganiga qaraganda ancha tez yoʻqolmoqda.
Rosebank’dan olinadigan neft ulkan suzuvchi yoqilgʻi quyish shoxobchasining kattalashtirilgan nasosiga oʻxshash ulkan shlang va nasadka orqali tankerlarga oʻtkaziladi.
U yerdan u xalqaro bozorda sotiladi va katta ehtimol bilan qayta ishlash uchun qitʼa Yevropasiga yuboriladi.
Qarshi tomondagilar bu loyiha Buyuk Britaniyaga kam foyda keltirishini va rad etilishi kerakligini aytishmoqda.
Tarfdorlar esa aksincha, Buyuk Britaniya va Yevropa energiya bozorlari bir-biriga bogʻliqligini va Rosebank gʻaznaga millionlab soliq tushumlarini olib kelishini taʼkidlashmoqda.
Rosebank’ning 80% ulushiga ega boʻlgan va Shell hamda Norvegiya davlat energetika kompaniyasi Equinor oʻrtasidagi qoʻshma korxona hisoblangan Adura kompaniyasining bosh ijrochi direktori Neil McCulloch optimistik ruhda.
Uning aytishicha, Rosebank’da nafaqat neft, balki gaz ham bor, u Shetlandga, soʻng Aberdinshirdagi St Fergus terminaliga quvurlar orqali uzatiladi va ishlab chiqarishning eng yuqori choʻqqisida 500 000 Britaniya xonadonini isitish imkoniyatiga ega.
McCulloch’ning taʼkidlashicha, loyihaning maʼqullanishi Shetlanddan gʻarbdagi suvlarda Jackdaw hajmidagi yana toʻrtta gaz loyihasiga — Tornado, Tornado East, Tobermory va Suilven’ga yoʻl ochishi mumkin.
"Biz ularni davom ettirishni xohlaymiz," dedi u.
Agar Rosebank maʼqullansa, qazilma yoqilgʻi qazib olishning ortishi aynan faollar qoʻrqadigan narsadir.
Tessa Khan’ning taʼkidlashicha, bu britaniyalik oʻqituvchilar, hamshiralar, oʻt oʻchiruvchilar va farzandlaridan xavotirda boʻlgan oilalar uchun iqlim oʻzgarishining halokatli va zararli oqibatlarini yomonlashtiradi, shu bilan birga "allaqachon juda foyda keltirayotgan kompaniyalar uchun juda katta foyda" keltiradi.
Buyuk Britaniya hukumatining kutilayotgan qaroriga kelsak — BBC News manbalariga koʻra, u Rojdestvodan oldin chiqishi kerak — Rosebank’dagi kayfiyat noodatiy.
Jackdaw’ning maʼqullanishi kemadagi koʻpchilikni ruhlantirgani aniq, ammo bu ular duch kelayotgan xavfni ham taʼkidlab berdi.
Hozircha, biz gaplashgan ishchilarning aksariyati shunchaki oʻz ishlariga, uning gʻalati maromi va noodatiy cheklovlariga — doʻkonlarga chiqmaslik, spirtli ichimliklar ichmaslik va koʻplab maxsus bayramlarni oʻtkazib yuborishga eʼtibor qaratayotganliklarini aytishdi.
Kemadagi baʼzi odamlar uchun juda muayyan sogʻinchlar bor.
Styuard Liam Davidson uchun bu kemadagi ikki haftaning oxirida oʻzining frantsuz buldogi Bailey’ni koʻrish imkoniyatidir.
"Men kelganimda kichik kuchugim vertolyot maydonchasida boʻladi," dedi u, "men uni sogʻinaman."
Nicola Boyd uchun bu uning ikki kishilik karavoti va pitstsa yetkazib berilishidir.
"Oilamni koʻrishni yaxshi koʻraman, lekin men uchun bu pitstsa," dedi u menga.
Ammo bu safar Boyd’ning oʻzini uyga yetkazib berishda kechikish boʻlishi mumkin.
Uning ikki haftalik muddati tugab bormoqda, ammo u bizga qutqaruv kostyumlarini kiyishga yordam berayotganda, Meteorologiya xizmati (Met Office) Shotlandiyaning katta qismi uchun ob-havo boʻyicha zargʻaldoq darajadagi ogohlantirish chiqardi.
Rosebank uchun, shekilli, u yoki bu shaklda oldinda boʻronli dengizlar kutmoqda.

