Rohingya qochqinlari Malayziyada yangi shafqatsiz adovat to'lqiniga duch kelmoqda
Uzoq vaqtdan beri o'zini qiynoqda his qilgan jamoa yana o'z yo'liga qaramoqda.

Malayziyadagi rohingya qochqinlari hozirda adovatning keskin o'sishini boshdan kechirmoqda.
Bu ayollar va ularning farzandlari Malayziyadagi uylaridan majburan chiqarib yuborilgan rohingya qochqinlari orasida edi.
Yaqinda Malayziyaning o'sha paytdagi bosh vaziri o'z mamlakatini o'nlab yillar davomida Myanmadagi zo'ravonlik va kamsitishdan qochib kelayotgan davlatsiz ozchilik bo'lgan rohingya musulmonlarini himoya qilishga chaqirgan edi.
2017-yilda Najib Razak: "Biz ularni nafaqat ular bir dinda bo'lgani uchun, balki [chunki] ular inson bo'lgani uchun, ularning hayoti qadrlidir", deb aytgan edi.
To'qqiz yil o'tgach, rohingyalarga qarshi yangi shafqatsiz adovat to'lqini butun mamlakatni qamrab olmoqda.
Shunday qilib, "maktabga borish xavfli narsaga aylandi", deydi Malayziyaning shimoliy qismida olti yoshdan 15 yoshgacha bo'lgan o'z jamoasidagi bolalar uchun maktab tashkil etgan rohingya qochqini Irhan. Biz uning shaxsini himoya qilish uchun uning ismini o'zgartirdik.
Rohingya bolalari Malayziya davlat maktablariga kirishga ruxsat berilmaganligi sababli, ular ko'pincha litsenziyasiz, jamoatchilik tomonidan boshqariladigan "o'quv markazlari"ga borishadi, ular hozir ayniqsa zaif.
O'tgan oy Irhanning maktabiga sakkiz nafar forma kiygan politsiya xodimi bostirib kirganida, o'quvchilarning suratlarini olib, ba'zilariga uylariga ketishni buyurganida, reyd uyushtirildi.
"O'quvchilar shunchaki o'qish uchun kelishgan. Endi ularning oilalari qo'rqishadi", deydi u.
G'arbdagi Selangor shahridagi maktab bir oyga darslarni to'xtatdi va iyul oyi oxirida yangi ko'rsatmalar bilan qayta ochildi: o'quvchilar maktabga forma kiymasliklari va darsdan keyin darhol uyga qaytishlari kerak, kechikmasdan yoki guruh bo'lib vaqt o'tkazmasdan.
"Biz o'quvchilarimizni hujumlardan himoya qilish uchun sir tutmoqdamiz", deydi rohingyalik o'qituvchi Faruq.
Qat'iy choralar tartibsiz va ko'pincha jamoatchilik kayfiyati tufayli yuzaga keladi. Noaniqlik va qo'rquv so'nggi oylarda ba'zi maktablarni yopishga majbur qildi. Mamlakatning ba'zi hududlarida rohingyaliklar yillar davomida yashab kelgan qishloqlaridan ham haydab chiqarildi. Ba'zi mahalliy aholi Malayziya ommaviy axborot vositalariga ularning qolishlariga ruxsat berish "ijtimoiy muammolar"ga olib kelishi mumkinligini aytishdi.
Penang yaqinidagi baliqchilar qishlog'idan haydab chiqarilgandan so'ng, 120 ga yaqin qochqin poytaxt Kuala-Lumpurdagi BMTning qochqinlar agentligi tashqarisida boshpana izlab, vaqtincha hibsga olindi. Ularning yarmidan ko'pi bolalar edi.
Bularning barchasi uzoq vaqtdan beri qiynalib kelgan jamoani yana yelkasidan qarab qo'ydi.
"Dastlabki yillarda malayziyaliklar bizning do'stlarimiz edi. Ular bizning bolalarimizga g'amxo'rlik qilishardi. Lekin bu o'zgardi", deydi Irhan.
"Iloji bo'lsa, ketardim, lekin boshqa qayerga borishim mumkin? Biz hech qayerga kerak emasmiz."
Rohingya bolalari Malayziyada oddiy maktablarga bora olmaydilar va buning o'rniga Penangdagi ushbu kabi jamoalar yoki tashkilotlar tomonidan boshqariladigan markazlarga boradilar.
BMTning qochqinlar agentligi hisob-kitoblariga ko'ra, 126 000 dan ortiq rohingyalar Malayziyaga ko'chib o'tgan, bu esa uni rohingya qochqinlari uchun Bangladeshdan keyin ikkinchi eng katta mezbon mamlakatga aylantiradi. Ammo ba'zi huquqni himoya qilish guruhlari haqiqiy son ancha yuqori deb hisoblashadi.
Rohingya musulmonlariga asosan buddistlar yashaydigan Myanma davlatida fuqarolik berilmaydi. Rohingyalar o'z ildizlarini asrlar osha hozirgi Rakxayn shtatida olib yurishgan bo'lsa-da, Myanma hukumatlari ularni noqonuniy migrantlar deb da'vo qilishgan.
Mahalliy buddist aholisi bilan etnik ziddiyatlar bir necha bor avj oldi va o'n minglab rohingyalarni ko'chirdi. Ular Myanma ichidagi lagerlarda qolishdi yoki chegaradan qochib ketishdi.
Ammo eng katta ko'chish 2017-yil avgust oyida, shafqatsiz harbiy bostirishdan so'ng boshlandi. Myanma armiyasi minglab odamlarni qirg'in qildi, rohingya ayollarini zo'rladi va qishloqlarini yoqib yubordi.
Bu BMT tomonidan "darslikdagi etnik tozalash" deb atalgan narsa edi va AQShning sobiq prezidenti Jo Bayden ma'muriyati buni genotsid deb topdi. Myanma endi Xalqaro sudda muhim genotsid ishi bilan duch kelmoqda, unda ag'darilgan rahbar va Nobel tinchlik mukofoti sovrindori Aung San Su Chi guvohlik berdi.
O'sha paytda Myanma rahbari sifatida u hukumatining qotilliklarga qanday munosabatda bo'lgani, jumladan, sodir bo'layotgan voqealarni yumshatish yoki zo'ravonlikning jiddiyligi bo'rttirilganligini ta'kidlash bilan keskin tanqid qilindi.
2017-yilda bir milliondan ortiq rohingya Bangladeshga qochib ketdi. Ammo lagerlarning gavjumligi, zo'ravonlik va yordamning kamayishi ko'pchilikni Andaman dengizi orqali Malayziyaga xavfli sayohatlarga urinishga undadi va minglab odamlar yo'lda halok bo'ldi.
Rohingyalar qirg'oqlariga tobora ko'proq kelgani sayin, Malayziyaning kutib olishi kamayib bordi.
Garchi u hech qachon boshpana izlovchilarni rasman tan olmagan bo'lsa-da - bu qochqinlarning uy-joy, ish va ta'lim olish huquqiga ega emasligini anglatadi - ko'plab rohingyalar hali ham musulmonlar ko'pchiligi bo'lgan Malayziyani xavfsizlik va iqtisodiy imkoniyat joyi sifatida ko'rishadi.
Yoki hech bo'lmaganda, Malayziya rahbarlari o'z xalqini va musulmon davlatlarini jamiyatni himoya qilishga chaqirganlarida, bu uzoq vaqtdan beri shunday bo'lib kelgan.
2017-yildagi shafqatsiz qatag'onlar bir milliondan ortiq rohingyalarni, keyingi yili Malayziyaning shimoliy qismiga kelgan bu odamlar singari, qochishga majbur qildi.
Malayziyaning sobiq bosh vaziri Najib Razak 2016-yilda Kuala-Lumpur stadionida qochqinlarga "Rohingyani qutqaring" yozuvli sharflar bilan murojaat qildi.
Pandemiya paytida rohingyalar virusni tarqatishda va mahalliy aholi bilan ish o'rinlari uchun raqobatlashishda ayblangan. Ularning deportatsiyasini talab qiluvchi petitsiyalar ijtimoiy tarmoqlarni qamrab oldi va rasmiylar bir necha hafta davomida dengizda suzib yurgan yuzlab rohingya boshpana izlovchilarini qaytarib yuborishdi.
Bu yilgi shov-shuvlar yanada kuchaydi va yana ijtimoiy tarmoqlar tomonidan avj oldi.
May oyida internetda qochqinlarni Qurbon hayiti bayramida qurbon qilingan hayvonlarni to'g'ri tashlamaganlikda ayblovchi postlar paydo bo'ldi va tezda virusga aylandi.
Bu postlar jamiyat avtomatik fuqarolikni talab qilayotgani, siyosiy hokimiyat izlayotgani va Malayziyani "bosib olishga" urinayotgani haqidagi asossiz va mubolag'a da'volarga aylandi.
Hukumatni "Rohingyalarni Malayziyadan chiqarib yuborish"ga chaqiruvchi onlayn petitsiya huquqni himoya qilish guruhlarining tanqididan so'ng olib tashlanishidan oldin 420 000 dan ortiq imzo to'pladi.
O'tgan oy rasmiylar Kuala-Lumpurdagi BMTning qochqinlar agentligi oldida boshpana izlayotgan 120 nafar rohingya qochqinini vaqtincha hibsga olishdi.
Rohingya faoli Karim, mahalliy aholining mehmondo'stligi 2003-yilda birinchi marta kelganida "o'zini xavfsiz his qilganini" aytadi.
"Qochqin sifatida hayot qiyin. Shuncha yillar davomida qurilishda qolib ketish umidsizlikka uchratdi. Biroq, men malayziyaliklarni juda do'stona va mehribon deb topdim, bu menga o'zimni xavfsiz his qilishimga yordam berdi", deydi hozirda Penangda yashovchi 45 yoshli erkak.
"Biroq, endi hayot tobora qiyinlashib bormoqda. Men ko'pincha tashqariga chiqishdan qo'rqaman. Ishga ketayotganimda mendan bir necha bor so'rashdi: "Nega shahrimizni buzyapsiz? Nega qaytib bormaysiz?"
2001-yilda o'smirlik chog'ida Malayziyaga boshpana izlovchilar orasida kelgan Irhan ham xuddi shunday fikrda.
Ikkalasi ham aksariyat rohingyalar oxir-oqibat Myanmaga qaytishni xohlashlarini aytishadi, ammo bu vaqtda ular qonli fuqarolar urushi girdobida qolgan mamlakatga qaytishadi.
Ularning vatani bo'lgan Rakxayn shtati harbiy rejim va Arakan armiyasi o'rtasidagi shiddatli janglar paytida halokatli vayronagarchilikka uchradi. Uyidan ko'chirilgan rohingyaliklar uchun uyga qaytish, shuningdek, jang qilayotgan xunta uchun kurashish uchun majburan chaqirilish yoki Arakan armiyasining nishoniga aylanishni anglatishi mumkin.
Malayziya tashqi ishlar vaziri yaqinda Myanma 5000 qochqinni vataniga qaytarishga tayyorligini aytdi.
BMT bu hafta mustaqil faktlarni aniqlash missiyasining hisobotini e'lon qildi, unda Myanmada ozchiliklarning ahvoli qanday qilib "yangi eng past darajaga tushib ketgani" batafsil bayon etilgan.
Seshanba kuni BMTning Inson huquqlari bo'yicha Oliy komissari Volker Turkning so'zlariga ko'ra, rohingyalar "turli darajalarda va butun mamlakat bo'ylab azob-uqubat va shafqatsizlikdan aziyat chekmoqda, bu esa yurakni ezadi".
Va Malayziya ham ular umid qilganidan kamroq boshpana bo'lib qoldi.
Ba'zilarning aytishicha, ular yashash narxining oshib borishi uchun oson qurbon sifatida foydalanilmoqda, dushmanlik ularga qaratilgan, chunki ular boshpana izlovchilarning eng katta guruhini tashkil qiladi.
"Men barcha rohingyalar yaxshi deb aytmayapman. Har bir jamoada yaxshi va yomon odamlar bor. Xo'sh, nega bir nechta odamlarning harakatlaridan butun jamoani taqlid qilish uchun foydalanish kerak?", deydi Faruq.
"Men Myanmadagi genotsiddan xavfsizlik topish umidida qochib qutuldim. Buning o'rniga, bugungi kunda ko'plab rohingyalar shunchaki o'zimiz bo'lishdan qo'rqib yashashda davom etmoqdalar", deb qo'shimcha qiladi u.
Ko'pgina rohingyaliklar Malayziyada munosabatlar o'zgarishi bilan dushmanlikka duch kelayotganini ta'riflaydilar.
Bosh vazir Anvar Ibrohimning aytishicha, Myanma ikki mamlakat o'rtasidagi "yaxshi munosabatlar" tufayli Malayziyadan 5000 rohingya qochqinini qaytarib olishga rozi bo'lgan.
Anvar qo'shimcha qildiki, u rohingyalarni malayziyaliklarning hayotini buzmaslik haqida ogohlantirgan. "Bu bizning mamlakatimiz. Malayziya bizning mamlakatimiz. Boshqa hech kim aralashmasin", dedi u.
Bu, ehtimol, Rohingyaga qarshi asosiy ritorika qanchalik rivojlanganining belgisidir.
Masalan, Bosh vazir o'rinbosari Ahmad Zohid Hamidiyning qizi Nurulhidayah Zohid jamoani "o'rmondagi maymunlar" bilan taqqosladi.
"Diniy va gumanitar his-tuyg'ularni ishlatishning o'zi yetarli. Yaxshilikni me'yorida qiling. O'rmondagi maymunlarni ovqatlantirishga yo'l qo'ymang, [uydagi] bolalar ochlikdan o'lmoqda", deb yozgan u Threads’dagi postida, Rohingyalarning suratini o'z ichiga olgan postda.
Sobiq politsiya boshlig'i o'rinbosari Ayob Xon Mydin Pitchay rohingyalar oqimini shoshilinch choralar ko'rishni talab qiladigan "saraton" kasalligi deb atadi.
BBC Malayziya bosh vaziri idorasi va tashqi ishlar vazirligiga izoh berish uchun murojaat qildi.
Ba'zilarning fikricha, Malayziya 2028-yil fevralidan oldin o'tkazilishi kerak bo'lgan umumiy saylovlarga yaqinlashgan sari rohingyalarga qarshi adovat yanada kuchayadi.
"[Qochqinlar va migrantlar] yana bir bor chuqur ichki muammolardan e'tiborni chalg'itish uchun qulay siyosiy qurbonlarga aylanmoqda", deydi Fortify Rights inson huquqlari guruhi tadqiqotchisi Yap Lay Sheng.
"Yillar davomida Malayziya hukumati mamlakatni xalqaro miqyosda insonparvar va rahmdil musulmon millati sifatida ko'rsatishga harakat qilib kelgan. Rohingyalarga nisbatan munosabati bu da'voning bema'niligini fosh qiladi", deydi Malayziyada yashovchi Yap.
Bir necha oy davomida uning sinfxonasi bo'lib xizmat qilgan sanoat binosida Irhan o'zgaruvchan siyosat haqida emas, balki o'quvchilari uchun keyingi voqealar haqida qayg'uradi.
"Qayerdan yordam olishni yoki bizni maktab sifatida ro'yxatdan o'tkazishni kim amalga oshirishi mumkinligini bilmayman", deydi u. "Umid qilamanki, malayziyaliklar bolalar shunchaki o'rganish imkoniyatini xohlashlarini tushunishadi."

