Islandiya Yevropa Ittifoqiga qo'shilish bo'yicha muzokaralarni qayta boshlash yoki qayta boshlash bo'yicha ovoz berar ekan, poyga yaqinlashmoqda
Xalqaro miqyosdagi notinch vaziyat ovoz berishni oldinga surdi, ammo kampaniya ko'proq Islandiyaning muhim baliqchilik sanoatiga qaratilgan.

Islandiya Yevropa Ittifoqiga qo'shilish bo'yicha muzokaralarni qayta boshlash yoki qayta boshlashni aniqlash uchun referendum o'tkazmoqda, muzokaralar to'xtatilganidan 13 yil o'tgach. Natija juda noaniq, yaqinda o'tkazilgan so'rovlar juda oz farqni ko'rsatmoqda. So'nggi so'rov natijalariga ko'ra, "Yo'q" kampaniyasi 51,6% bilan biroz oldinda, avvalgi so'rovnomada esa "Ha" tomoni qo'llab-quvvatlangan edi.
Bosh vazir Kristrún Frostadóttirning markaz-chap ma'muriyati allaqachon referendum o'tkazishni rejalashtirgan edi, ammo xalqaro keskinlikning kuchayishi uni muddatni tezlashtirishga undadi. Biroq, munozaraning asosiy mavzusi Islandiyaning NATO a'zosi sifatidagi xavfsizligiga emas, balki uning muhim baliqchilik sanoati va milliy suverenitetiga qaratilgan.
Ovoz berish shanba kuni soat 09:00 dan 22:00 gacha GMT da bo'lib o'tishi rejalashtirilgan, natijalar yakshanba kuni erta tongda kutilmoqda. RUV jamoat teleradiokompaniyasining ma'lumotlariga ko'ra, aholisi 400 mingdan kam bo'lgan Islandiyada saylov huquqiga ega bo'lgan har besh saylovchidan bittasi erta ovoz berish paytida ovoz bergan. Byulleten savolida shunday savol tug'iladi: "Islandiya Yevropa Ittifoqi bilan a'zolik muzokaralarini qayta boshlashi kerakmi?"
Islandiya allaqachon Yevropa Iqtisodiy Hududi orqali Yevropa Ittifoqining yagona bozori va Shengen chegarasiz zonasiga integratsiyalashgan bo'lsa-da, Yevropa Ittifoqiga to'liq a'zolik uni bojxona ittifoqiga olib kiradi va oxir-oqibat yevroni joriy qiladi. Islandiyaning Yevropa Ittifoqiga qo'shilish uchun dastlabki arizasi 2013-yilda muzokaralar to'xtatilganda yaxshi rivojlangan edi. Yevropa Komissiyasi rasmiylari agar muzokaralar qayta boshlansa, bir-ikki yil ichida yakunlanishi mumkinligini ta'kidlamoqda. Baliqchilik va iqtisodiy siyosatdan tortib, so'z erkinligi va tovarlar harakatigacha bo'lgan sohalarni qamrab oluvchi 35 ta "bob" muzokaralaridan 27 tasi boshlangan va 11 tasi vaqtincha yakunlangan.
"Ha" ovozi Yevropa Ittifoqiga a'zolikni yakunlamaydi, balki qo'shilish to'g'risidagi bitimga o'tishni ma'qullaydi. Bunday har qanday kelishuv ikkinchi referendumda tasdiqlanishi, parlament roziligi va konstitutsiyaviy tuzatishlarni talab qiladi. Yevropa Ittifoqiga a'zo bo'lgan barcha 27 ta davlat ham bitimni ratifikatsiya qilishi kerak bo'ladi. "Ha" kampaniyasi guruhi islandiyaliklarni xabardor yakuniy qaror qabul qilish uchun potentsial bitim shartlarini o'rganishga chaqiradi. Aksincha, "Yo'q" ovozi Yevropa Ittifoqiga a'zolik haqidagi kelajakdagi muhokamalarga to'sqinlik qilmaydi.
Suverenitet referendumdan oldingi munozaralarda asosiy masala bo'lib kelgan. Islandiya 1944-yilda Daniyadan to'liq mustaqillikka erishdi va uning baliq ovlash va dengiz sanoati eksportining qariyb 40 foizini tashkil qiladi. "Yo'q" tarafdorlari Yevropa Ittifoqining Umumiy baliqchilik siyosati doirasida Islandiyaning qimmatli baliq ovlash maydonlari ustidan nazoratni yo'qotishidan xavotir bildirmoqdalar va ularning suvlarini hech qachon baham ko'rmaslikka va'da berishmoqda. Bryussel Islandiya uchun potentsial istisnolarga ishora qilgan bo'lsa-da, bu har qanday kelishuvga eng katta to'siq bo'lib qolmoqda. Ko'pgina islandiyaliklar 1970-yillarda Buyuk Britaniya bilan bo'lib o'tgan "Tersak urushlari"ni eslashadi, unda Islandiya g'alaba qozongan va baliqchilik tarixan Islandiyaning Yevropa Ittifoqiga qo'shilishidagi asosiy to'siq bo'lgan.
2008-yilgi moliyaviy inqiroz va Islandiya bank tizimining qulashidan so'ng, Reykyavik 2009-yilda qo'shilish muzokaralarini boshlagan, ammo 2013-yilda ularni to'xtatib qo'ygan. Islandiya hozirda Yevropaning eng gullab-yashnagan davlatlaridan biri. Bifröst universitetining siyosat professori Eirikur Bergmann BBCga "ko'p odamlar buni Islandiyaning mustaqilligi bilan bog'lashadi" deb aytdi. Yaqinda Islandiya kasaba uyushmalari tomonidan o'tkazilgan so'rov shuni ko'rsatdiki, mamlakat dunyodagi eng qimmat 10 ta davlatga qaraganda qimmatroq. Dunyo bo'ylab aholi jon boshiga to'g'ri keladigan YaIM bo'yicha beshinchi o'rinda turishiga qaramay, foiz stavkalari 8% ni tashkil etmoqda va inflyatsiya 5,6% ga yetdi. "Ha" faollari Yevropa Ittifoqiga a'zolikning iqtisodiy afzalliklari bu stavkalarni pasaytirishga yordam berishini ta'kidlamoqda.
NATOning asoschilaridan biri bo'lgan Islandiya harbiy kuchlarga ega emas va mudofaa uchun ittifoqchilarga tayanadi. AQShning ikki tomonlama mudofaa shartnomasi 1951-yildan beri amal qiladi. "Yo'q" kampaniyasi Islandiyaning xavfsizligi NATO va AQShga asoslanganligini va Yevropa Ittifoqiga a'zolik NATOning o'rnini bosa olmasligini ta'kidlaydi. Islandiya Rossiyaning to'liq ko'lamli bosqinidan so'ng Ukrainaning qat'iy tarafdori bo'lib kelgan va rasmiylar Rossiyaning orol yaqinida dengiz manevralarini kuchaytirganini xavotir bilan qayd etishdi. Biroq, AQSh prezidenti Donald Trampning Grenlandiyani sotib olishga qiziqish bildirishi ham xavotirga sabab bo'ldi va uni Islandiya bilan chalkashtirib yuborishi xavotirga sabab bo'ldi. Bu yil Yevropa Ittifoqi va Islandiya xavfsizlik va mudofaa bo'yicha hamkorlik shartnomasini imzoladilar, Yevropa Ittifoqi rasmiylari Yevropa Ittifoqi "qadriyatlar, farovonlik va xavfsizlik hamjamiyatida langar taklif qiladi" deb ta'kidladilar.
Referendumdan oldingi televideniye debatida Bosh vazir Kristrún Frostadóttir "Ha" kampaniyasiga, muxolifatdagi Mustaqillik partiyasi raisi Guðrún Hafsteinsdóttir esa "Yo'q" kampaniyasiga rahbarlik qildi. Kristrún Islandiyaning Yevropa Ittifoqi bilan mavjud integratsiyasini ta'kidlab, a'zolik "biz qo'yishimiz mumkin bo'lgan eng katta xavfni kamaytirish choralaridan biri" bo'lishini ta'kidladi. Shuningdek, u "Ha" ovozi a'zolikni kafolatlamasligini va "Yo'q" ovozi hurmat qilinishini aniqladi. Guðrún esa, aksincha, ovoz berish Islandiyaning Yevropa bilan hamkorligi haqida emasligini ta'kidlab, "Biz allaqachon shunday qilamiz va biz bu davom etishini istaymiz" dedi. Buning o'rniga, u referendumni islandiyaliklar Bryusselga baliqchilik, qishloq xo'jaligi va tabiiy resurslar bo'yicha "qaror qabul qilish vakolatlarini" berishni xohlaydimi yoki yo'qmi degan qaror sifatida baholadi.
Geosiyosat hukumatning Yevropa Ittifoqi bilan muzokaralarni qayta boshlashga undashining katalizatori bo'lishiga qaramay, kampaniya davomida unga cheklangan e'tibor qaratildi. Yevropa Ittifoqi-Islandiya tahlil markazi European Currents direktori Hallgrimur Oddsson shunday dedi: "Bu ko'pchilik o'ylaganidan ham pastroq kun tartibida".

