Janubiy Afrika maxsus kuchlari yuqori lavozimli detektivni o'ldirganiga oid dalillar BBC bilan o'rtoqlashdi

Podpolkovnik Frans Mathipa hurmatli detektiv va besh farzandning otasi edi.

Katta politsiya detektivi Frans Mathipa o'zi ishlayotgan ish bo'yicha muhim ma'lumotga ega bo'lish uchun to'rt oy davomida kurashgan. Nihoyat, unga bu uning maqsadiga yetishi aytilgan.

Ammo u buni ta'qib qilish uning hayotiga zomin bo'lishi mumkinligidan qo'rqardi.

Ikki kundan keyin uning mashinasi ag'darilgan holda topildi - u haydash paytida otib o'ldirilgan edi.

Endi Janubiy Afrika maxsus kuchlarining yetti a'zosi va bitta harbiy politsiya xodimi 2023-yil avgust oyida juda hurmatli ofitser podpolkovnik Mathipani o'ldirganlikda ayblanmoqda. Ular ayblovlarni rad etishmoqda.

Ularning sudi uchun sana belgilanmagan va u hech qachon bo'lib o'tmasligidan xavotirlar mavjud, chunki uning qotilligida ayblangan uch kishi garov pulini bekor qilish to'g'risidagi sud qaroriga bo'ysunishdan bosh tortgan. Ular hali ham armiya maxsus kuchlarida ishlaydi va ulardan biri lavozimiga ko'tarildi.

Mathipa Pretoriya tashqarisidagi avtomagistral bo'ylab uyiga ketayotganida o'ldirildi.

BBC Jahon Xizmatiga barcha erkaklarga qarshi qo'zg'atilgan ayblov ishiga eksklyuziv kirish huquqi berildi.

Bu ish Afrikaning eng kuchli demokratiyalaridan birida xavotirga sabab bo'ldi, mamlakat harbiylari o'z vakolatlarini sezilarli darajada oshirib yuborayotganidan xavotirda.

Biz Janubiy Afrika armiyasidan Mathipaning o'ldirilishi uchun javobgarmi yoki yo'qmi deb so'radik. U javob bermadi.

BBC bilan baham ko'rilgan bir necha yuz sahifalik maxfiy politsiya va sud hujjatlarida "Qirg'iylar" nomi bilan tanilgan elit politsiya bo'linmasida ishlagan Mathipa maxsus kuchlari tomonidan o'ldirilganligi haqida dalillar keltirilgan.

Shuningdek, biz politsiya tergovidagi asosiy manbalar - Janubiy Afrikaning "Qirg'iylar"dagi terrorizmga qarshi kurash bo'yicha sobiq rahbari; Mathipaning qo'mondoni; va Mathipaning oilasi bilan suhbatlashdik, detektivning o'limiga olib kelgan voqealar haqida eng keng qamrovli jamoatchilik fikrini yaratdik.

Ushbu ishda Janubiy Afrikaning maxsus kuchlari uning o'ldirilishi uchun javobgar ekanligi haqidagi ishonchli dalil keltirilgan.

Xususan, politsiya hujjatlarida Mathipa otib o'ldirilishidan oldin uni kuzatib borgan transport vositasi maxsus kuchlar uchun oldingi rotaga ro'yxatdan o'tganligi ko'rsatilgan. Va o'sha transport vositasida topilgan kuzatuv ma'lumotlari uni otishma joyida ko'rsatadi.

Hujjatlarda ko'rsatilishicha, mashinadagi erkaklardan biri, maj Sunnybooi Wambi, shuningdek, maxsus kuchlar askarlari tomonidan amalga oshirilgan o'g'irlash joyida ko'rilgan - bu ishni Mathipa tergov qilgan.

Politsiya hujjatlarida aytilishicha, Mathipaning o'limidan so'ng, maxsus kuchlar The Hawksga qo'rqinchli ogohlantirish berishdi. "Siz 10 ta tergovchini tayinlashingiz mumkin; biz ularning barchasini o'ldiramiz", deyiladi politsiya ogohlantirishida.

Janubiy Afrika: Yashirinlikning anatomiyasi

Africa Eye kuch, maxfiylik va qotillik haqidagi bezovta qiluvchi hikoyani ochib beradi.

iPlayerda tomosha qiling - yoki BBC Soundsda podkastni tinglang, Maxsus kuchlar sudda

Maxsus kuchlar sudda - ikkinchi epizod 24-avgustdan boshlab mavjud.

Buyuk Britaniyadan tashqarida YouTube'da tomosha qiling

,

tashqi

Mathipa tergov qilgan ish nozik edi.

Bu voqea Abdella Abadigga ismli efiopiyalik erkak haqida bo'lib, u o'zini "Islomiy Davlat" (ID) jangarilari deb ataydi. Unga 2008-yilda Janubiy Afrikada vaqtinchalik boshpana berilgan, ammo 2017-yilda chet elda hibsga olingan.

Keyin Abadigga Janubiy Afrika harbiylari va Ichki ishlar vazirligi tomonidan razvedka agenti sifatida foydalanish uchun mamlakatga yashirincha olib kirilgan, ammo "yolg'onchi" bo'lib ketgan, deydi The Hawksning sobiq terrorizmga qarshi kurash bo'limi boshlig'i polkovnik Tolli Vreugdenburg.

Jamiyatdagi manbalarning bizga aytishicha, Abadigga Yoxannesburgning Efiopiya mahallasini tovlamachilik bilan shug'ullangan. AQSh hukumatining so'zlariga ko'ra, bu pul ISni moliyalashtirish uchun ishlatilgan.

Biz Janubiy Afrika armiyasidan Abadigganing Janubiy Afrikaga qaytishiga yordam berganmi, deb so'radik. Va biz Ichki ishlar vazirligidan uni Efiopiyaga deportatsiya qilish rejalashtirilgani haqida yolg'on gapirganmi va buning o'rniga uni muddati o'tgan pasport va qochqinlik ruxsatnomasi bilan Janubiy Afrikaga yashirincha olib kirganmi, deb so'radik. Ular javob berishmadi.

Xususan, Mathipa 2022-yil dekabr oyida maxsus kuchlar Abadiggani o'g'irlab, o'ldirgani haqidagi da'voni tergov qilayotgan edi. Qo'shma Shtatlar o'sha yil boshida uni IShID yollovchisi va mablag' yig'uvchisi, shuningdek, Somalidagi IShIDning yuqori lavozimli arbobi Bilol al-Sudaniyning ishonchli tarafdori deb e'lon qilib, sanksiyalar qo'ygan edi.

Sud hujjatlarida Abadigga o'g'irlab ketilgandan so'ng, uning telefoni harbiy baza yaqinidagi ustunga ulangani ko'rsatilgan. Politsiya manbalarining ta'kidlashicha, u Somalidagi raqamga qo'ng'iroq qilish uchun ishlatilgan.

Pentagon BBCning Abadigganing telefoni 2023-yil yanvar oyida Somalida AQSh maxsus kuchlari tomonidan Abadigga o'g'irlab ketilganidan bir necha hafta o'tgach o'ldirilgan al-Sudaniyni topishga yordam berganmi degan savoliga javob bermadi.

Shuningdek, biz Janubiy Afrika prezidenti Siril Ramafosadan Abadigga AQShning buyrug'i bilan o'g'irlab ketilganmi, deb so'radik. U izoh berishdan bosh tortdi.

Mathipa o'limidan to'rt oy oldin, bu ishga tayinlanganida, u maxsus kuchlar aybdor deb hisoblanganini allaqachon bilgan, ammo u ko'proq dalillarni olishga harakat qilgan.

U Abadigganing ukasi Ameen tomonidan to'plangan ma'lumotlarga asoslanib ish olib borayotgan edi - u yo'qolgan odamning ishini g'oyib bo'lganidan ko'p o'tmay qo'zg'atgan va mahalliy politsiyadan tergovchi (IO) tayinlagan.

U va IO Yoxannesburg chekkasidagi Mall of Africa savdo markazida Abadigga va uning tansoqchisi Kadir Abotesening so'nggi ma'lum harakatlarini ko'rsatuvchi CCTV yozuvlarini olishgan.

BBC ko'rgan videolavhalarda ko'k rangli ko'ylak kiygan bir kishi Abadigga va uning tansoqchisini oziq-ovqat maydonidan chiqib, avtoturargohga qaytish uchun ketayotganlarida kuzatib borayotgani va Abadigga va Abotesedan uch soniya o'tib to'xtash joyi uchun pul to'layotgani ko'rsatilgan.

Savdo markazining CCTV yozuvlarida yana bir muhim ma'lumot bor. Gumon qilinayotganlarning mashinalarining davlat raqamlari aniq ko'rinib turibdi.

Bu transport vositalari Abadigga va uning tansoqchisi oxirgi marta ko'rilgan kuni Afrika savdo markaziga kirishgan - ular Janubiy Afrika maxsus kuchlarining oldingi kompaniyasiga tegishli edi.

Transport vositalarining barchasi Janubiy Afrika maxsus kuchlarining oldingi kompaniyasi bo'lgan Peters Communications Trust (PCT) deb nomlangan kompaniyaga ro'yxatdan o'tgan edi - Ameen va IO buni aniqlashlari kerak edi.

Abadigga yo'qolgan paytda PCT direktorlari orasida 5-maxsus kuchlar polkining o'sha paytdagi qo'mondoni general-mayor Herbert Mashego ham bor edi.

Politsiya hujjatlariga ko'ra, IO va harbiylarning yuqori martabali shaxslari, jumladan, maxsus kuchlar boshlig'i, brigada generali Yalo o'rtasida uchrashuv tashkil etilgan va unda IOga Ameenga PCT va harbiylar o'rtasida hech qanday bog'liqlik yo'qligini aytish buyurilgan.

Shunday qilib, tergov to'xtab qolgandek tuyulgan holda, Abadigganing ukasi o'z ishini Yoxannesburg Oliy sudiga olib bordi.

Ameenning sud da'vosiga javoban, maxsus kuchlar Abadigga yoki uning qayerda ekanligi haqida hech qanday ma'lumotga ega emasligini rad etishdi. Biroq, ular o'z askarlari ushbu sanada Mall of Africa markazida bo'lganliklarini tan olishdi, ammo u yerda o'quv mashg'ulotlari uchun bo'lganliklarini aytishdi.

Ular CCTVda ko'k kiyim kiygan odamni mayor Sunnybooi Wambi deb atashdi va u mashqlar qo'mondoni bo'lganini aytishdi. Shuningdek, ular savdo markazida ko'rilgan barcha shubhali transport vositalari ularga tegishli ekanligini tan olishdi.

Janubiy Afrika harbiylarining ichki operatsiyalari hukumat va prezidentlik tomonidan ruxsat berilishi kerak.

Biz Janubiy Afrikaning sobiq mudofaa vaziri Thandi Modise va prezident Ramaphosadan Mall of Africa markazida o'quv mashg'ulotlarini o'tkazishga ruxsat berganliklarini so'radik - Modise javob bermadi va Ramaphosa izoh berishdan bosh tortdi.

Abadigga va uning tansoqchisidan keyin to'xtash joyi uchun pul to'layotgan ko'k kiyimdagi odam maxsus kuchlardan Sunnybooi Wambi sifatida aniqlandi.

Bir oy o'tgach, Mathipa ishga tayinlanganida, u maxsus kuchlarga ushbu taxminiy o'quv mashg'uloti va unga aloqador barcha xodimlarning to'liq ma'lumotlarini topshirishga majburlash uchun chaqiruv qog'ozi yubordi.

Nihoyat, uch oy o'tgach, ushbu hujjatlarga kirish va'da qilinganida, Mathipa o'ldirilishidan oldin o'zini oldindan sezgan edi - uning qo'mondoni Brig Paulina Sekgobela.

"[Mathipa] mening ofisimdan chiqqanida: 'Brigadir, bilasizmi, bu odamlar - ular meni o'ldirishadi. Men o'laman', dedi", dedi u BBCga.

Mathipa o'ldirilgan kuni unga o'zini Tebogo deb atagan bir kishi qo'ng'iroq qildi va u detektiv uchun ish bo'yicha ma'lumotga ega ekanligini da'vo qildi - Mathipaning qizi Basetsananing so'zlariga ko'ra, u o'sha paytda u bilan uyda edi.

Mathipa va Tebogo Pretoriyadagi yoqilg'i quyish shoxobchasida uchrashishga kelishib olishdi.

Tebogo kelmaganida, Mathipa yana katta yo'l bo'ylab ketib qoldi.

Janubiy Afrika politsiyasining ma'lumotlariga ko'ra, u maxsus kuchlar kirishi mumkin bo'lgan yuqori tezlikdagi qurollardan otilgan o'qlar bilan mashina haydab ketayotganda o'ldirilgan.

Politsiyaning ta'kidlashicha, avtomagistral to'lovlari punktlaridan olingan kadrlarda Mathipa o'ldirilishidan bir necha daqiqa oldin uning orqasidan ergashgan qora BMW avtomobilida yo'lovchilardan biri mayor Sunnybooi Wambi ekanligi ko'rsatilgan.

Ularning qo'shimcha qilishicha, bu mashina, Abadigga savdo markazida yo'qolishi bilan bog'liq uchta mashina singari, PCTga ro'yxatdan o'tgan.

Mathipa o'limidan so'ng, ishga yangi detektivlar tayinlandi, bu esa maxsus kuchlardan qo'rqinchli xabarni keltirib chiqardi va bu xabar politsiyaning Jinoyat razvedkasi bo'limiga yetib bordi.

Politsiyaning ta'kidlashicha, ishga qancha tergovchi tayinlangan bo'lsa ham, "biz ularning barchasini o'ldiramiz" deb ogohlantirgan.

Janubiy Afrika harbiylarining jami 12 a'zosi hibsga olingan, jumladan, podpolkovnik Sunnybooi Wambi va Janubiy Afrika maxsus kuchlarining hozirgi rahbari, brigada generali Solomon Lechoenyo - politsiya bu ishdagi rollarini tekshirishni boshlaganidan beri ikkalasi ham bu lavozimlarga ko'tarilgan.

12 kishi Abadigga va Aboteseni o'g'irlash va o'ldirish, Mathipani o'ldirish, firibgarlik va to'sqinlik qilishda turli ayblovlar bilan ayblangan.

Hamma ayblovlarni rad etadi va dastlab garov evaziga qo'yib yuborilgan. Ammo keyinchalik ularning oltitasining garovi bekor qilindi va ularga o'zlarini hibsga olish buyurildi.

Olti kishidan uchtasi, jumladan, Vambi, Mathipaning o'ldirilishi va Abotesening o'g'irlanishi va o'ldirilishida ayblanmoqda.

Basetsana otasining o'limidan keyin adolatni talab qilmoqda

Harbiylar ularni topshirishdan bosh tortdi.

Iyul oyida ularning advokatlari ularning yo'qligi uchun ruhiy salomatlik bilan bog'liq davolanishni sabab qilib ko'rsatishdi. Mathipaning o'ldirilganidan uch yil o'tgach, sud sanasi belgilanmagan.

Ayni paytda, Abadigganing jasadi hech qachon topilmadi.

"[Mathipa] to'g'ri daraxtga qarab vovullayotgan edi. U to'g'ri sher bilan jang qilardi", deydi Vreugdenburg marhum detektiv haqida.

Mathipaning qizi Basetsana buni qat'iy aytadi: "Bizga adolat kerak. Men endi otamni hech qachon ko'rmayman... Nima uchun otam? Chunki u o'z ishini qilardi."