Экономика

Закрытие магазинов — в числе поводов для беспокойства в древней столице

Снижение объемов торговли, парковка и стоимость жизни входят в число проблем, вызывающих беспокойство в Арбори, Каслтауне и Малью.

Закрытие магазинов среди проблем древней столицы

Пэтси Локерби заявила, что падение посещаемости предприятий в Каслтауне привело к нескольким закрытиям

Растущее число пустующих магазинов, обеспечение парковками и рост стоимости жизни были выделены в качестве проблем для избирателей в Арбори, Каслтауне и Малью.

Хотя избирательный округ расширяется и включает в себя два прихода, его центром является древняя столица острова Мэн.

Известный своей георгианской и викторианской архитектурой и находящийся под охраной средневековой крепости Касл-Рашен, центр Каслтауна столкнулся с опасениями по поводу резкого сокращения числа магазинов.

Владелица чайной Пэтси Локерби заявила, что снижение посещаемости привело к тому, что небольшие магазины и предприятия «страдают».

Она сказала: «Я единственный открытый магазин на Малью-стрит, так что это говорит само за себя, не так ли?»

«Это повлияло на город — люди теперь не утруждают себя, они объезжают Каслтаун стороной. Нельзя полагаться на приезжающих туристов и автобусы, потому что для них ничего нет».

Она призвала правительство принять меры по поддержке независимого бизнеса в краткосрочной перспективе, чтобы они могли закрепиться в центре города.

«Им нужно придумать что-то доступное по цене, что было бы выгодно людям, желающим начать новый бизнес», — сказала она.

Она отметила, что неоднократные закрытия парковки на Рыночной площади комиссарами в предыдущие годы стали главным фактором закрытия магазинов, поскольку в последние годы посещаемость упала.

Барри Джеймс считает, что для решения проблем с парковкой в городе необходим более стратегический подход

Коллега по бизнесу Барри Джеймс сказал, что парковка в целом является одной из самых больших проблем, влияющих на посещаемость города.

«У нас были проблемы с парковкой — к тому же у нас стареющее население, много пенсионеров, а доступность плохая», — сказал он, добавив, что это также влияет на пассажиров туристических автобусов, посещающих этот район.

«Нельзя сделать парковку там, где её нет, нельзя и ожидать, что люди будут ходить слишком далеко, но есть профессионалы, которые тратят свое время на планирование и понимают, как устроена жизнь сообществ», — сказал он.

«Вместо мелких, причудливых изменений, казалось бы, должен быть общий план для города, и он должен начинаться с доступности».

Местная жительница Мэгги Ричардс также призвала к действиям по борьбе с сокращением числа магазинов, заявив: «Вы видите, как люди приезжают на автобусах, их привозят, а они спрашивают: "А где магазины?"»

«Когда я впервые приехала сюда, здесь все процветало, были разные магазины, и это было прекрасно, но теперь все просто пошло под откос».

Она добавила, что арендная плата может способствовать упадку, и сказала, что для возвращения магазинов «в первую очередь должна помочь государственная поддержка».

Скотт Финдлей считает, что отставание заработной платы от инфляции вызывает беспокойство

Для Скотта Финдлея, который руководит собственной фирмой по мытью окон, рост стоимости жизни становится все более серьезной проблемой.

«Кажется, все просто подорожало, в то время как инфляция заработных плат, похоже, не выросла в той же степени, чтобы компенсировать это.

Просто становится немного сложнее, когда вещи дорожают, а если у вас большая семья, то это становится еще дороже, потому что расходов больше».

Морин Слоун рассказала, что, будучи пенсионеркой с фиксированным доходом, после расходов на самое необходимое, включая коммунальные услуги и аренду, у нее остается очень мало средств на каждый месяц.

Она также выразила сожаление по поводу отсутствия выбора продукции острова Мэн на полках транснациональных супермаркетов.

Морин Слоун рассказала, что из-за роста стоимости жизни большая часть ее пенсии уходит на коммунальные услуги и аренду

Стоимость жизни также беспокоила Лизу Коркилл. Она назвала ее «абсолютно шокирующей».

Она считает проблемой позицию правительства в отношении налогообложения некоторых пособий.

«Пенсионеры уж точно не должны облагаться налогом, они работали всю свою жизнь, и их пенсия облагается налогом», — сказала она, добавив: «Я много работаю, мой партнер много работает, а потом они облагают налогом детское пособие».

Что касается голосования, она сказала, что чувствует, что в этом «нет смысла», потому что «абсолютно ничего не изменится».

Джули Эссекс и Лорейн Сэнсбери отметили, что необходимость замены средней школы в этом районе является проблемой для многих людей

Но для Джули Эссекс, впервые голосующей на выборах на острове Мэн, местная система стала приятным изменением.

«Я жила в городе лейбористов, поэтому наш голос никогда ничего не решал, так как у депутата-лейбориста было огромное большинство — но здесь наш голос будет иметь значение», — сказала она.

«И у нас никогда раньше не было двух голосов, так что нам действительно нужно подумать, за кого мы хотим проголосовать».

Она и ее коллега, волонтер благотворительного магазина Лорейн Сэнсбери, согласились с тем, что одной из проблем для многих родителей остается необходимость замены средней школы в этом районе, поскольку существующая средняя школа Касл-Рашен сейчас «очень старая».

Файлы cookie на xabarchi

Мы используем cookie, чтобы запомнить язык и тему оформления, а также чтобы считать, сколько человек читает сайт прямо сейчас, — этот счёт анонимен, живёт только пока открыт ваш браузер и не связывается ни с вами, ни с другим визитом. С вашего согласия мы также измеряем, как читают сайт: Microsoft Clarity записывает просмотры страниц и действия на них, а наш собственный счётчик считает возвращающихся читателей. До вашего согласия ничто, что узнаёт вас между визитами, не измеряется.