Взгляд в будущее без «родительского банка»
Молодые люди, с трудом сводящие концы с концами, реагируют на государственную программу «Твой первый дом».

Взгляд в будущее без «родительского банка»
Чари рассказала, что ей приходится тратить деньги, отложенные на будущее, просто чтобы выжить сейчас.
Премьер-министр подчеркнул трудности, с которыми сталкиваются молодые люди, не имеющие возможности рассчитывать на «родительский банк», в преддверии ежегодной конференции Лейбористской партии.
Программа «Твой первый дом» (Your First Home) предоставит поддерживаемый государством кредит, покрывающий 20% стоимости покупки, при минимальном первоначальном взносе в 2,5%.
Но насколько трудна жизнь сейчас для молодых людей, которые окончили школу и пытаются построить свое будущее?
Чари говорит, что необходимость выбирать финансовую безопасность вместо следования за мечтой «разрывает сердце».
19-летняя Чари из Хартфордшира часть своего детства провела под опекой, но недавно поступила в университет и надеется получить квалификацию доктора психологии.
По ее словам, на данный момент главная задача — просто пережить следующие несколько лет.
«Я получаю универсальное социальное пособие (universal credit), и обычно именно им я оплачивала жилье в Хартфордшире, но в этом месяце выплаты прекратили, потому что я переезжаю в университет, и они думают, что SFE [студенческий кредит] покроет расходы.
Выплата от SFE задерживается, поэтому в этом месяце у меня вообще нет денег — идет третий день, а я уже в долгах».
Она добавила: «Я залезаю в сбережения, которые планировала отложить на свое будущее, просто чтобы выжить сейчас.
Как выпускник системы опеки, ты практически лишен возможности копить деньги на будущее или строить планы на перспективу».
Чари думает, что ее мечту о докторской степени, возможно, придется отложить, пока она будет строить карьеру — и получать зарплату — в банковской сфере.
«Это разрывает сердце», — сказала она, добавив: «Я не думаю, что человек должен выбирать финансовую стабильность вместо погони за своей мечтой».
Эллиот не верит, что когда-нибудь заработает достаточно, чтобы купить дом.
18-летний Эллиот тоже из Хартфордшира и живет с родителями, но хочет съехать.
«Я искал жилье, потому что учусь в колледже и планирую поступать в университет, но дело в том, что цены продолжают расти, а счета становятся все больше и больше», — говорит он.
«Не думаю, что я когда-либо вообще рассчитывал на покупку дома. Было бы здорово иметь собственный угол, но смогу ли я действительно заработать достаточно, чтобы позволить себе это?»
Поскольку через пару месяцев Эллиоту исполнится 19 лет, он понимает, что за учебу придется платить.
«Только за курс нужно отдать от 1500 до 2000 фунтов, и мне еще нужно каждый день добираться туда и обратно», — сказал он.
«В районе, где я живу, одна из главных особенностей заключается в том, что если у тебя нет образования, ты, скорее всего, отсюда не выберешься.
Это район с довольно низким уровнем доходов. Я хотел бы пойти в университет, но думаю: "могу ли я себе это позволить?"»
Правительство заявило, что программа «Твой первый дом» «поможет преодолеть барьер первоначального взноса для покупателей первого жилья, которые иначе не смогли бы его себе позволить, развивая существующую работу правительства по оказанию помощи большему числу молодых людей и семей в приобретении жилья».
Консерваторы предупредили, что эта политика может привести к тому, что покупатели первого жилья влезут в еще большие долги, и несет в себе риск «подстегнуть рост цен на новые дома».
Но премьер-министр заявил, что программа будет разработана таким образом, чтобы помочь тем, у кого нет поддержки со стороны «родительского банка».
Бернем сказал: «Слишком много молодых людей борются с расходами на жилье, и многие из них теряют надежду когда-либо обрести собственный дом.
Поэтому мы вмешаемся, чтобы помочь большему числу покупателей первого жилья сделать первый шаг к приобретению недвижимости».

