Yosh yigitlar koʻchadan ushlab ketilishi va Myanma armiyasiga sotib yuborilishidan qoʻrqib yashamoqda

Myanmada yosh yigitlar koʻchadan ushlab ketilishi va armiyaga topshirilishidan qoʻrqmoqda

Myanma rasmiylariga harbiy safarbarlik kvotalarini qatʼiy bajarish topshirildi. Bu harakat korruptsiya, tovlamachilik va odam oʻgʻirlash holatlarining ortishiga sabab boʻldi.

Agar siz Myanmaning janubidagi Karen shtati markazi Hpa-An shahrida yashaydigan yosh va sogʻlom yigit boʻlsangiz, kun botganidan keyin koʻchaga chiqmaysiz. Oxirgi oylarda bu odatiy qoidaga aylandi.

Broq Zav Minda bunday tanlov yoʻq.

«Xavotirlanaman, lekin ishlash uchun koʻchaga chiqishim kerak», deydi xavfsizlik nuqtai nazaridan haqiqiy ismi sir qolishini soʻragan 26 yoshli tuk-tuk haydovchisi. «Oilam menga tinmay qoʻngʻiroq qilib, yoʻlovchilarni juda uzoqqa olib bormaslikni, kimni mashinamga olayotganimga ehtiyot boʻlishni eslatadi... Men har doim hushyor boʻlishim kerak.

Odamlar vahimada va qoʻrquvda», deydi u. «Men bilgan baʼzi odamlarni olib ketishdi».

Aholining aytishicha, Myanma xuntasining fuqarolik kiyimidagi aʼzolari va tarafdorlari Hpa-An koʻchalarida patrullik qilib, 10, 20 va 30 yoshlardagi odamlarni tartibsiz ravishda hibsga olmoqda va ularni harbiy xizmatga majburlamoqda.

BBC Burmese tomonidan koʻrib chiqilgan sizib chiqqan hujjatlar shuni koʻrsatadiki, hokimiyat organlariga barcha hududlarda harbiy safarbarlik kvotalarini tajovuzkorona bajarish topshirilgan. Bu esa etnik qurolli kuchlar, demokratiya tarafdorlari va fuqarolik qarshilik harakatlariga qarshi urush olib borayotgan xunta kuchlarini mustahkamlashga qaratilgan.

Zav Min oilasida safarbarlik yoshidagi yagona farzanddir. Uning yoshidagi koʻplab boshqa «bolalar» qochib ketishgan, deydi u — Tailandga yoki uzoqroqdagi qarindoshlarinikiga. Qolganlar esa koʻpincha ota-onalarining qatʼiy buyrugʻiga amal qilishadi: qorongʻi tushmasdan oldin uyda boʻlish.

Myanma 2021 yil fevral oyida harbiylar davlat toʻntarishi oʻtkazib, demokratik yoʻl bilan saylangan yetakchi Aun San Su Chjini hokimiyatdan chetlatganidan beri qonli fuqarolar urushi girdobida qolmoqda.

Uch yil oʻtib, bir qator sharmandali magʻlubiyatlar, jangovar ruhning tushib ketishi va qochqinlikning ortishidan soʻng, xunta majburiy harbiy xizmat toʻgʻrisidagi qonunni joriy etdi. Unga koʻra, 18 yoshdan 35 yoshgacha boʻlgan siyosiy muomalaga layoqatli er Direct va 18 yoshdan 27 yoshgacha boʻlgan ayollar harbiy qoʻmondonlik ostida kamida ikki yil xizmat qilishlari shart. Bosh tortgan har qanday shaxs besh yilgacha ozodlikdan mahrum etilishi mumkin.

Myanma Mudofaa va xavfsizlik instituti (MDSI) harbiy masalalar boʻyicha mutaxassisi, avvalroq armiya safidan chiqib, toʻntarishga qarshi Fuqarolik boʻysunmasligi harakatiga qoʻshilgan sobiq harbiy zobit, mayor Naung Yoning soʻzlariga koʻra, qonunning joriy etilishi «harbiy toʻntarishdan beri butun fuqarolik aholisiga qarshi koʻrilgan eng shafqatsiz va taʼsirli choralardan biridir».

2024 yil boshidan beri xunta tomonidan taxminan 100 000 nafar yosh chaqiriluvchi harbiy xizmatga safarbar qilingan

Hpa-An — oxirgi ikki yarim yil ichida taxminan 100 000 nafar yosh chaqiriluvchini qamrab olgan tuzoqqa tushgan eng soʻnggi hududdir. Ularning koʻplari majburlash, tovlamachilik va odam oʻgʻirlash orqali ushlangan.

«Xavfsizlik kuchlari yoshlarni hibsga olish, ularni qonuniy harbiy xizmatga yaroqlilik niqobi ostida xizmat qilishga majburlash, hibsga olish tahdidi bilan pul undirish va mehmonlar roʻyxatini tekshirish paytida shaxslarni ushlash uchun ularning harakatlanishini kuzatib boradi», deydi Naung Yo.

Bi-bi-si Myanmaning Aholini harbiy xizmatga chaqirish markaziy organi bilan ushbu hisobotda tilga olingan hodisalar, jumladan, soʻnggi oylardagi majburiy harbiy xizmatga chaqirish va odam oʻgʻirlash ayblovlari boʻyicha bogʻlandi.

Ular hech qanday izoh bermasliklarini aytishdi.

Majburiy harbiy xizmat toʻgʻrisidagi qonun orqali xunta oʻz qurolli kuchlarini taʼminlab turish uchun «inson resurslari tizimi»ni yaratdi. Va bu muvaffaqiyatli chiqqandek koʻrinadi. Kuzatuvchilarning aytishicha, yangi kuchlar rejimga oʻz hududlarini qaytarib olishda juda muhim boʻlgan. Myanmaning koʻplab qismlarida qarshilik koʻrsatish harakati hozirda chekinmoqda.

Bayroq urush hali tugashdan uzoq. Koʻproq yoshlar safarbarlikdan qochayotgani sababli — qarshilik koʻrsatish harakatiga qoʻshilish yoki shunchaki oʻz vatandoshlariga qarshi qurolli nizodan qochish uchun — xuntaning safarbarlik taktikasi tobora keskinlashib bormoqda.

Xalqaro huquqni himoya qilish tashkilotlari, jumladan Amnesty International, Human Rights Watch va Fortify Rights, Myanma harbiylari tinch aholini oʻgʻirlab ketayotgani va ularni harbiy xizmatga majburlayotganini aytmoqda.

Tatqiqotchilar yanvar oyida bedarak yoʻqolganlar haqidagi eʼlonlar toʻntarishdan oldingi 2021 yildagi 4 tadan, safarbarlik qonunidan keyingi 2025 yilda 82 taga oshganini aniqladilar.

«Amalda, [Myanma harbiylarining] safarbarlik jarayonining katta qismi rasmiy chaqiruv oʻrniga hibsga olish, majburlash va bedarak yoʻqotish orqali va koʻpincha oilalarga xabar bermasdan amalga oshirilayotgandek koʻrinadi», degan xulosaga keldi ular.

Yoʻqolganlar haqida xabar berilganlarning aksariyatini erkaklar va oʻgʻil bolalar tashkil etgan.

«Ular butun mahallaga erimni sotib yuborganim haqida mish-mish tarqatishyapti».

Ma Mo San Pan bu soʻzlarni yigʻi va halloslash orasida aytmoqda. U Yangondagi uyining oshxonasida, u yerda oxirgi marta 33 yoshli eri Pxyo Vayni 2025 yil 8 may ertalab koʻrgan edi.

«Biz urishib qoldik va shundan soʻng u uydan chiqib ketdi», deydi u. «Men xafa boʻlib, qarindoshimga nima boʻlganini aytdim».

Ma Mo San Panning qarindoshi mahalliy mahalla maʼmuriyati idorasida ishlagan va u qarindoshidan erini qaytarib olib kelishni soʻragan. Ikki kundan keyin Pxyo Vay shaharning boshqa tomonidagi harbiy xizmatga chaqiruv markazidan unga qoʻngʻiroq qildi.

Ma Mo San Panning aytishicha, qarindoshi uni mahalla idorasiga olib borgan, u yerda esa ushbu mahallaning safarbarlik kvotasini toʻldirish uchun uni boshqa mahallaga 4 million kyat ($900; £680) evaziga sotib yuborishgan. Bi-bi-si Ma Mo San Panning qarindoshi bilan bogʻlana olmadi.

Erini qaytarib olish uchun umidsiz ahvolda qolgan Ma Mo San Pan, uni ozod qilishni soxta vaʼda qilgan begona odamlarga 4,5 million kyat aldadib berdi.

Pxyo Vay olib ketilgan mahalla maʼmuri U Maung Maung Lvin keyinchalik Bi-bi-siga uni harbiy xizmatga chaqiruv organlariga yuborishda ishtirok etganini aytdi.

Odamlar oʻzlari yashaydigan tumandan tashqarida harbiy xizmatga chaqirilayotgani haqidagi daʼvolar haqida soʻralganda, u mahalliy kvotalarni toʻldirish mumkin boʻlmagan hollarda boshqa tumanlardan oʻtkazishlar sodir boʻlishini aytdi.

Lekin u bunday holatlarda yoki Pxyo Vayning majburiy safarbar qilinishida pul ishlatilganini inkor etdi.

«[Pxyo Vay] menga ular unga yordam berishlarini aytishganini va hujjatlarga qoʻl qoʻydirishganini aytdi», deydi Ma Mo San Pan.

«Agar erim normal jarayon orqali qonuniy ravishda safarbarlikka tanlanganida, men buni qabul qila olardim. Men qabul qila olmaydigan narsa shuki, oʻzimizning mahalla maʼmuriyati idorasi uni boshqa mahallaga sotgani aytilmoqda.

Shuningdek, qarindoshimga ishonganimdan afsusdaman».

Pxyo Vay olib ketilganidan beri Ma Mo San Pan politsiyaga ikkita masala boʻyicha shikoyat qildi: erining harbiy xizmatga sotilishi va firibgarlarga boy bergan 4,5 million kyati boʻyicha.

Uning aytishicha, politsiya shikoyatni qabul qilgan, ammo odam savdosi ayblovini qoʻshish haqidagi iltimosini rad etgan va odam savdosi boʻyicha ish faqat kimdir chet elga sotilgan taqdirdagina qoʻzgʻatilishi mumkinligini aytgan.

U hozirda eri qayerda ekanini bilmaydi.

Ma Mo San Panning devlosi xuntaning majburiy safarbarlik qonunlaridagi achchiq haqiqatni koʻrsatadi: rejimning yuqori qatlamidan kelayotgan bosim qoʻmondonlik zanjirining quyi qismida notoʻgʻri ragʻbatlarni keltirib chiqardi.

Ortayotgan talab va kamayayotgan taklif mos chaqiriluvchilar uchun noqonuniy bozorni yaratdi. Pul aralashgani sababli, xavfsizlik xodimlari yoshlarni yoʻl nazorat-oʻtkazish punktlarida hibsga olishni, ishchilarni kundalik qatnovlari paytida kuzatish va pistirma qoʻyishni, soxta ish eʼlonlari orqali tuzoqlar oʻrnatishni va uylarga majburan kirishni boshladilar, deydi Naung Yo.

«Safarbarlik qonuni niqobi ostida, ushbu majburiy hibsga olish va safarbarlik kampaniyalari amalda zamonaviy qullik va odam savdosi korxonasiga aylandi».

Avgust oyi oxirida Yangon politsiyasi Ichki ishlar vazirligi tarkibiga kiruvchi Yongʻin xavfsizligi xizmati xodimi va uning kuyovini toʻrt nafar yosh yigitni harbiy xizmatga sotish maqsadida oʻgʻirlab ketgani uchun hibsga oldi.

Zaxiradagi yongʻin oʻchirish brigadasi boʻlinmasi qoʻmondoni yigitlarni ish vaʼda qilib aldagani, oʻz uyiga olib kelgani va maxsus qurilgan hibsxona xonalariga qamab qoʻygani aytilmoqda. Politsiya mulkda tintuv oʻtkazdi va uni 25 avgustda hibsga oldi. Shundan beri u shaxsni noqonuniy ushlab turish maqsadida odam oʻgʻirlashda ayblanmoqda va 7 yilgacha ozodlikdan mahrum etilishi mumkin.

Bi-bi-si soʻrov yubordi va u ushlab turilgan politsiya boʻlimi bilan bir necha bor bogʻlanishga urindi, ammo natija boʻlmadi.

«Quyi darajadagi maʼmuriy organlar, harbiy xizmatchilar va mahalliy jinoiy guruhlar yoshlarni majburan armiyaga olish va hibsga olish uchun turli taktikalarni qoʻllashadi», deydi Naung Yo.

«Ular bu shaxslarni ishchi kuchi yetishmayotgan harbiy qismlar va hududiy qoʻmondonliklarga sotishadi yoki xizmatdan toʻlab qutulishni istagan badavlat shaxslar nomidan oʻrinbosar chaqiriluvchilar savdosi bilan shugʻullanishadi».

Garchi safarbarlik buyruqlari qogʻozda hammaga teng boʻlsa-da — har bir qishloq, mahalla yoki tumandan aholi soniga mutanosib ravishda chaqiriluvchilar kvotasini talab qiladi — badavlat chaqiriluvchilar shunchaki xizmatdan qochish uchun pul toʻlashlari va ularning oʻrniga moliyaviy jihatdan kamroq taʼminlangan kishi kelishi mumkin.

Natijada, kambagʻallar bu yukni nomutanosib ravishda koʻtarishadi.

Naung Yo shuningdek, Bi-bi-siga «oflayn safarbarlik kvotalarini bajarishdagi qiyinchiliklarning ortishi va joylarda chaqiriluvchilar savdosidan olinadigan katta moliyaviy daromadlar sababli bu amaliyotlar kuchayib borayotganini» aytdi.

Bayroq majburiy safarbarlikning kuchayishi xuntaning ojizligini va uning odam kuchiga boʻlgan ehtiyojini ham ochib beradi.

Bu «xuntaning fuqarolar urushidagi ogʻir ahvolini koʻrsatadigan nizoga xohlamagan yoshlarni jalb qilish harakatlaridagi yana bir qadam kabi koʻrinadi», deydi Singapur Milliy universitetida harbiy tadqiqotlardan dars beruvchi tadqiqotchi doktor Sandip Singx.

Muntazam odam oʻgʻirlashlar atrofidagi muhit, deya qoʻshimcha qiladi u, «koʻp yillardan beri fuqarolar urushidan aziyat chekayotgan Myanma yoshlari va ularning oilalari uchun yanada koʻproq qiyinchiliklarni keltirib chiqardi».

Myanmadagi kundalik xavotirlardan tashqari, koʻplab boʻlajak chaqiriluvchilar endilikda nafaqat ishonmaydigan, balki faol qarshilik koʻrsatadigan oʻlimga olib keluvchi nizoga majburlanishdan qoʻrqishmoqda. Bu doimiy tahdid allaqachon qiynalayotgan iqtisodiyotda ommaviy ichki koʻchishga va ishchi kuchining jiddiy yetishmovchiligiga olib keldi hamda odamlarni qoʻshni mamlakatlarga qochishga majbur qildi.

Oʻz xalqi bilan yarim oʻn yildan koʻproq vaqt davomida urush olib borganidan soʻng, xunta endi safarbarlik qonunidan boʻysundirishning yana bir quroli sifatida foydalanmoqda, deydi kuzatuvchilar.

MDSI iyun oyida eʼlon qilingan bayonotida aytganidek: «Generallar fuqarolarni bir-biriga qarshi urishtirish uchun harbiy qonunlardan foydalanib manfaat koʻrishmoqda».