“Qasos o‘ti”: mashhur hind filmining suratga olinish tarixi haqida qiziqarli faktlar

“Qasos o‘ti”: mashhur hind filmining suratga olinish tarixi haqida qiziqarli faktlar
Hind kinoijodkorlari 1983-yilda Avstraliyaning “Edemga qaytish” seriali remeyki bo‘lgan “Qasos o‘ti”ni tomoshabinlarga taqdim etgan. Filmning yaratilish tarixi haqidagi ma’lumotlar ko‘plab muxlislar uchun albatta qiziqarli bo‘lishi mumkin.
Rekha Bollivudda mashhurlikka erishishdan avval ko‘plab sinovlarni boshdan kechirgan. Aktrisa “Uy” va “Taqdir hukmdori” kabi filmlardagi rollari bilan tanilishidan oldin 50 dan ortiq filmda suratga tushgan.
U “Opa-singillar” (1980-yil) va “Umrao Jaan” (1981-yil) filmlaridan keyin mukofot olgan bo‘lsa-da, uning ishtirokidagi ayrim kartinalar muvaffaqiyatsizlikka uchragan. Oradan ko‘p o‘tmay hind kino olamida yangi yulduzlar — Shridevi va Madhuri Dikshit paydo bo‘lgani sababli Rekha o‘zining 1-raqamli aktrisa maqomini yo‘qotgan.
Yozuvchi Yosir Usmon “Rekha: Aytilmagan hikoya” asarida “Qasos o‘ti” dramasini “uning butun hayotidagi eng yaxshi roli bo‘lganini” qayd etadi. Filmni Rekhaning “Opa-singillar” (1980-yil) dagi hamrohi, aktyor Rakesh Roshan suratga olgan.
“Qasos o‘ti”da Rekha ikki nafar kichkina bolasi bilan yolg‘iz qolgan Arti ismli beva ayol obrazini gavdalantirgan. U boyning yolg‘iz qizi bo‘lsa-da, farzandlari bilan fermada oddiy hayot kechiradi.
Keyinroq Artiga o‘zining kelishgan jiyani Sanjayni tanishtirishadi, bu rolni Kabir Bedi ijro etgan.
Ertasi kuni Arti, uning dugonasi va Sanjay ko‘lga boradi. Sanjay Artini timsohlar ko‘p bo‘lgan suvga itarib yuboradi. Suv qonga to‘lgach, Sanjay Artini o‘lgan deb o‘ylaydi.
Shundan so‘ng Sanjay atrofdagilarga o‘zining asl qiyofasini ko‘rsata boshlaydi. Ayni paytda Arti mehribon bir insonning yordami bilan mo‘jizaviy tarzda tirik qoladi. Biroq u oynaga qaragach, dahshatga tushadi.
Hindistonga qaytgan Arti o‘zini mashhur model Jyoti sifatida ko‘rsatib, Sanjaydan qasos olishga qaror qiladi.
Artining ko‘lga tashlab yuborilishi, uning omon qolishi va zamonaviy makiyaj hamda rang-barang liboslar bilan modaga qaytishi sahnalari asl manbadan olingan. “Edemga qaytish” filmidagi Stefani (Rebekka Jilling ijrosida) ham uning “o‘limi” uchun motam tutadigan sodiq itga ega bo‘lgan.
Biroq o‘sha davrda Bollivudda bu yosh aktrisalar uchun katta yosh hisoblangan. Aktrisa filmda ikki obraz — oddiy Arti va go‘zal model Jyotini o‘ynashi kerak edi.
“Film Bollivudning odatiy shablonli burilishlari bilan bezatilgan edi”, — deb yozadi Usmon. Ikkinchi qismdagi Rekhaning garderobi bugun eskirgan ko‘rinishi mumkin, ammo bu 1980-yillar modasi edi. Shunga qaramay, o‘sha davr tomoshabinlariga film juda manzur bo‘lgan.
Ushbu kartina “Edemga qaytish” remeykida qaqnus qushidek qayta tug‘ilgan va ommani o‘z shiddati bilan hayratda qoldirgan Rekhaning shon-shuhrati cho‘qqisiga aylandi.
Shundan keyin ayrimlar aktrisani “Ledi Amitabh” deb atay boshladi.
Rekha “Eng yaxshi aktrisa”, Sonu Valiya “Eng yaxshi ikkinchi plandagi aktrisa” va muharrir Sanjay Verma “Eng yaxshi montaj” yo‘nalishida mukofotga sazovor bo‘ldi.
Buning sababi shuki, birorta ham Bollivud aktyori Sanjay rolini o‘ynashga rozi bo‘lmagan. Rakesh Roshan salbiy qahramon rolini ijro etadigan aktyorni topish qiyin bo‘lishini bilardi, bundan tashqari bu loyihada asosiy e’tibor aktrisaga qaratilgan edi.
Kabir Bedi esa o‘sha paytga kelib allaqachon dunyo bo‘ylab mashhur bo‘lib ulgurgan, chunki u o‘zining eng taniqli xorijiy ishlari — Italiyaning “Sandokan” mini-seriali va Jeyms Bond haqidagi filmida suratga tushgan edi.
“U bizdagi hech bir aktyor yovuz qahramon rolini qabul qilmayotganini, men uning oxirgi umidi ekanligimni aytdi”, deb eslaydi Kabir. Bedi uch oy vaqt oladigan loyihada suratga tushishga rozi bo‘lgan.
U Anita Rajni Nandini rolida ko‘rishni istagan, biroq aktrisa salbiy rol o‘ynashni xohlamagani uchun rad etgan. Uning bu rolni rad etishi 1985-yilgi “Hindiston go‘zali” Sonu Valiyaga nasib etib, unga nafaqat mukofotlar va tomoshabinlar mehrini, balki suratga olish maydonchasida Kabir Bedining muhabbatini ham olib kelgan.
Masalan, Rekha va Shatrughan Sinha o‘tmishdagi kelishmovchiliklar sabab bir-biri bilan gaplashmagan va rejissor ularni yarashtirishga urinib ko‘rgan bo‘lsa-da, bunga erisha olmagan.
Kabir Bedi ssenariydan qoniqmagan va filmdagi voqealarga bir necha bor o‘zgartirish kiritishni so‘ragan. Rakesh Roshan ayrim sahnalarni o‘zgartirgan, ammo umuman olganda syujet bo‘yicha o‘z pozitsiyasida qolgan.
Uning telugu tilidagi Suxasini rolini ijro etgan “Gautami”, Radhika ishtirokidagi tamil tilidagi “O‘zgarishlar shamoli” kabi variantlari bor.

