«Bizga qoʻyib yuborilgan itdek» — Keniyada xorijlik tadbirkorlarga qarshi koʻrilayotgan choralar qoʻrquv uygʻotmoqda
Qoʻrqib ketgan migrantlar mamlakatni tark etar ekan, rasmiylar buning oqibatlarini bartaraf etishga qiynalmoqda.

«Bizga qarshi it qoʻyib yuborilgandek» - Keniyada xorijlik savdogarlarga qarshi choralar qoʻrquv uygʻotmoqda
Burundilik tuk-tuk haydovchisi Ndaikech Alining aytishicha, yillar davomida uni juda yaxshi kutib olgan Keniya endi unga dushmanlik kayfiyatidadek tuyulmoqda
Soʻnggi toʻqqiz yilni Keniya poytaxti koʻchalarida oʻtkazib, tuk-tuk haydovchisi sifatida kun koʻrgan Ndaikech Ali uchun ksenofobiya emas, balki Nayrobidagi tirbandliklar asosiy tashvish boʻlib kelgan.
Sharqiy Afrika davlatida oʻtkazgan yillari davomida burundilik fuqaro keniyaliklarni doimo doʻstona va mehmondoʻst deb bilgan — toki oʻtgan haftada prezident savdogarlik qilayotgan yoki kichik biznes bilan shugʻullanayotgan xorijliklarga qarshi choralar koʻrishni buyurmaguncha.
«Endi ular bizga qarshi burilishdi», dedi u Bi-bi-siga Nayrobidagi Burundi elchixonasida. Bu hafta u yerda koʻplab odamlar uylariga qaytishga imkon beruvchi hujjatlarni olish uchun navbatda turishibdi.
«Tahdidlar juda koʻp... hatto bolalar tomonidan ham», dedi u va qoʻshimcha qildi: «Bu xuddi bizga qarshi it qoʻyib yuborilgandek. Bizni tishlab olishdi».
Prezident Uilyam Ruto oʻtgan haftada davlat qabullar uyida yigʻilgan keniyalik tadbirkorlar bilan uchrashuvda ushbu fikrlarni bildirdi. U parlament muhokamasida boʻlgan, xorij fuqarolariga mayda savdo-sotiq bilan shugʻullanishni taqiqlash va ayrim materiallarni mahalliy manbalardan olishni talab qilishni koʻzda tutuvchi qonun loyihasiga ishora qildi.
Oʻz nutqida u kichik biznes bilan shugʻullanuvchi barcha xorij fuqarolari 7 sentyabrgacha faoliyatini toʻxtatishi kerakligini aytib, bunday past darajadagi ish oʻrinlari keniyaliklar uchun saqlanishi kerakligini taʼkidladi.
Ali, boshqalar qatori, sarosimaga tushib qoldi. Uning aytishicha, prezidentning bayonoti ayrim keniyaliklar tomonidan mamlakatda xorij fuqarolari boshqa kerak emasligi haqidagi ishora sifatida qabul qilingan.
«Biz taʼqiblarga duch kelmoqdamiz va ishlay olmayapmiz», deydi u. «Agar ishimiz toʻxtatilsa, ijara haqini toʻlash va oziq-ovqat sotib olish imkonini beradigan daromaddan mahrum boʻlamiz. Bu ishlar olib qoʻyilganda, yagona chora uyga qaytish boʻlib qoladi».
Boshqa burundiliklar va ayrim xorij fuqarolari mamlakatni tark etish uchun chegara punktlariga shoshilishgan, xabarlarga koʻra, ularning bir necha nafari u yerda qolib ketgan.
Ayrim er-xotinlar ajralib ketishdan qoʻrqishmoqda, baʼzi oilalar esa allaqachon boʻlinib ketgan.
«Men bu yerda 2019 yildan beri yashayman», dedi faqat ismini Prosper deb tanishtirgan, keniyalik ayoldan farzandi boʻlgan burundilik erkak.
«Bayonotni eshitganimda juda ogʻriqli boʻldi, chunki ketsam, oilamni tashlab ketishga majbur boʻlaman... men esa oilamni yaxshi koʻraman», dedi u Bi-bi-siga.
Nayrobining kam daromadli hududi boʻlgan Majengoda yashovchi keniyalik Greys Vamaita burundilik eri allaqachon ketganini — prezidentning 3 sentyabrdagi koʻrsatmasidan keyingi kuniyoq joʻnab ketganini aytdi.
Uning yuragi bagʻri qon, chunki u besh farzandini boqishga harakat qilib, yolgʻiz qolgan va kiyim yuvish boʻyicha qoʻshimcha ish topgan.
«Endi u ketdi, maktab pulini toʻlashga kim yordam beradi? Nima qilishni bilmayapman. Ularning qaytishiga ruxsat berishsin», dedi u Bi-bi-siga.
Nayrobi va boshqa yirik shaharlarda mintaqadan kelgan muhojirlar sartaroshxona va goʻzallik salonlarida, qurilishda, mototsikl taksilarida va koʻcha savdosida ishlayotganini, shuningdek, kiyim-kechak, oziq-ovqat va roʻzgʻor buyumlari sotayotganini koʻrish mumkin.
Baʼzilar oʻz yurtidagi mojarolar yoki iqtisodiy qiyinchiliklardan qochib kelgan boʻlsa, boshqalari yaxshiroq imkoniyatlar izlab Keniyaga kelishgan. Burundi va Keniyani oʻz ichiga olgan sakkizta davlatdan iborat mintaqaviy blok — Sharqiy Afrika Hamjamiyati (EAC) doirasida odamlarning nisbatan erkin harakatlanishiga ruxsat berilgan, biroq ish va uzoq muddatli yashash uchun ruxsatnomalar talab qilinadi.
Keniya qonunchiligi qochqinlarning ishlash va biznes yuritish huquqini ham tan oladi, garchi ular ham tegishli hujjatlarni olishlari kerak boʻlsa-da.
Nayrobidagi Eritreya jamiyati koordinatori Filmon Eyob ham ushbu choralar xorijliklarni taʼqib qilish uchun bahona sifatida ishlatilishidan xavotirda.
U Bi-bi-siga koʻplab keniyaliklar qoʻllab-quvvatlagan va mehmondoʻstlik koʻrsatgan boʻlsa-da, baʼzi eritreyaliklar va efiopiyaliklar ehtiyot chorasi sifatida oʻtgan hafta davomida oʻz bizneslarini yopib, uyda qolishganini aytdi.
Prezidentning soʻzlari diplomatik nizoga ham sabab boʻldi, Burundi tashqi ishlar vaziri «Burundiga qarshi nafrat nutqi» xorijdagi keniyaliklar uchun oqibatlarga olib kelishi mumkinligidan ogohlantirdi.
Keniya rasmiylari buning oqibatlarini bartaraf etishga harakat qilishdi — va masala avjiga chiqqanda, Keniya tashqi ishlar vazirligi rasmiysi Korir Sing'Oyei shu hafta elchixonaga tashrif buyurib, burundiliklardan uzr soʻradi va ularni zoʻravonlikdan himoya qilinishiga ishontirdi.
Tanqidchilarning aytishicha, Rutoning soʻzlari ksenofobiyani kuchaytirish xavfini tugʻdiradigan populistik qadam boʻlgan, garchi hukumat buni inkor etgan boʻlsa-da.
Shundan soʻng, bir qator rasmiy bayonotlar orqali koʻrsatmaga aniqlik kiritishga harakat qilindi.
Hukumat endilikda kichik biznes bilan shugʻullanuvchi hujjatsiz xorij fuqarolariga roʻyxatdan oʻtish va mahalliy qonunlarga rioya qilish uchun 90 kunlik muddat berdi. Ushbu jarayon davomida roʻyxatdan oʻtayotganlar Keniyada qonuniy yashayotgan deb hisoblanadi.
Bayonotdan keyin Burundi fuqarolari Nayrobidagi elchixonalariga oqib kelishdi
Shunday boʻlsa-da, kuzatuvchilar va jabrlanganlar voqealar bunday tus olishi shart emasligini aytishmoqda.
Akademik Xesbon Ovilla Bi-bi-siga prezidentning soʻzlari, ayniqsa, tegishli hujjatlari boʻlmagan odamlar tomonidan notoʻgʻri tushunilishi aniq ekanligini aytdi.
Uning aytishicha, taklif qilinayotgan siyosat Keniya uchun foydali va global migratsiya protokollariga mos boʻlsa-da, uni yetkazish usuli koʻproq diplomatik boʻlishi kerak edi.
Ovillaning soʻzlariga koʻra, tinglovchilar orasida boʻlmagan odamlar prezidentning soʻzlarini «biz bu odamlarni haydab chiqaryapmiz» deb tushunishgan.
Prezident faqat kichik savdogarlar bilan cheklanib qolmadi. Bir kun oʻtib, u Hindistonning Tata Chemicals kompaniyasiga mamlakatni tark etishni buyurdi va kompaniya Kajiado okrugidagi mahalliy Maasai jamiyatiga yetarlicha foyda keltirmaganini aytdi.
Tata kompaniyasi yillar davomida koʻpincha oqimtir tuz qatlami bilan qoplangan keng maydon boʻlgan Magadi koʻlida kaltsiylangan soda qazib olish bilan shugʻullanib keladi. Koʻlning oʻta shoʻr sharoiti u yerda rivojlanadigan pushti flamingolar toʻdasini jalb qiladigan suvoʻtlarning koʻpayishini taʼminlaydi.
Koʻlda konchilik 1911 yilda Britaniya mustamlakachilik kelishuvi asosida boshlangan boʻlib, kompaniya va uning oʻtmishdoshlari bir tomondan, jamiyat va hukumat ikkinchi tomondan oʻrtasidagi yer va resurslar boʻyicha uzoq davom etgan nizolarga qaramay, asosan oʻzgarishsiz qolgani aytiladi.
Iqtisodchi Odxiambo Ramogining aytishicha, xorij fuqarolarini biznesdan cheklash chorasi juda keng qamrovli va unga tuzatishlar kiritilishi kerak.
U Keniyada yuz minglab qochqinlar, shuningdek, asosan EAC mintaqasidan kelgan boshqa muhojirlar va boshqa xalqaro investorlar yashashini taʼkidlaydi.
Ramogining aytishicha, Rutoning maqsadi «shunchaki keniyaliklar uchun ish oʻrinlarini himoya qilish»dan koʻra kengroq koʻrinadi.
Prezidentning soʻzlari xorij fuqarolarini qoʻllab-quvvatlash toʻlqinini keltirib chiqardi, jumladan, fuqarolik jamiyati guruhlari va oddiy keniyaliklar uning bu yondashuvini tanqid qilishdi.
Tanqidlardan soʻng, kelasi yili qayta saylanish arafasida turgan Ruto noroziliklarga qarshi turishga harakat qildi.
«Keniya ochiq, xavfsiz va mehmondoʻst mamlakat boʻlib qoladi, oʻz fuqarolari uchun imkoniyatlarni himoya qiladi, uning chegaralarida qonuniy ravishda boʻlib turgan barcha shaxslarning huquqlarini kafolatlaydi», deyiladi uning matbuot kotibi bayonotida.
«Keniyaning Afrika qitʼasining Sharqiy Afrika Hamjamiyati oldidagi majburiyati qatʼiy boʻlib qoladi».
Ramogining aytishicha, yakunda qoʻshni davlatlar fuqarolari nishonga olinganda Keniya yutqazadi.
U Keniya oʻtgan yili Burundiga eksportdan 56 million dollar (41 million funt sterling) ishlab topganini taʼkidlab, raqobatga yoʻl qoʻyishdan mamlakat baribir foyda koʻrishini qoʻshimcha qildi, chunki «xorijliklarni chetlashtirish shunchaki siz ancha tezroq oʻsadigan raqobatbardosh iqtisodiyotni xohlamasligingizni anglatadi».
«Endi, agar siz bir mamlakatdan 56 million dollar olgan boʻlsangiz, nega oyiga, aytaylik, 200 dollar ishlab topmoqchi boʻlgan koʻcha savdogaridan xavotirlanyapsiz?
«Prezident qilgan ishning mutlaqo mantigʻi yoʻq».
Eri tanzaniyalik boʻlgan Nayrobilik Lima Kabura uchun prezidentning soʻzlari juda shoshqaloqlik bilan aytilgan. Uning aytishicha, u avvalo mamlakatda noqonuniy yurganlarni aniqlashi kerak edi.
«Ular majburan chiqarib yuborilganda, men ishsiz, biznessiz va ersiz qolaman», dedi u.

