Asirga olingan ukrainalik askarlar BBCga nima uchun Rossiya uchun jang qilganliklarini aytib berishdi

Rossiya uchun jang qilayotganda asirga olingan ukrainalik askarlar o'zlarining sabablarini BBC bilan baham ko'rishdi. Bu shaxslarning aksariyati, tug'ilgan joyi Ukraina bo'lishiga qaramay, o'zlarini rus deb bilishadi.

G'arbiy Ukrainadagi yuqori darajadagi xavfsizlik lagerida Rossiya uchun jang qilayotgan erkaklarni joylashtirish orqali askarlarni yollashda sezilarli o'zgarish kuzatilmoqda. Urush boshida uzoq, qashshoq hududlardan jalb qilingan askarlarning aksariyati endi Sankt-Peterburg va Yekaterinburg kabi yirik Rossiya shaharlaridan. Biroq, barcha asirlar rus emas; ba'zilari o'z millatiga qarshi qurol ko'targan Ukraina fuqarolari.

Harbiy asirlar bilan suhbatlashish qiyinchiliklarni keltirib chiqaradi, birinchi navbatda ularning bayonotlari majburiy emasligiga ishonch hosil qilish va vaziyatga qarab ularning samimiyligini baholash. Rossiya harbiylari bilan aloqa qilish imkoniyati yo'qligi sababli, bu suhbatlar urush dinamikasini va uning jangchilarining, jumladan, Rossiya tomonidagi ukrainalik askarlarning sabablarini tushunish uchun noyob imkoniyat yaratadi. BBC barcha asirlarga intervyu berishdan bosh tortish, faqat rozi bo'lganlar bilan, soqchilar va kameralardan uzoqda gaplashish imkoniyatini berdi. Rasmiy suhbatlardan tashqari, turli joylarda asirlar bilan to'g'ridan-to'g'ri suhbatlar rus tilida olib borildi.

Harbiy asirlar lagerida ishg'ol qilingan sharqiy Ukraina va Rossiyaning yirik shaharlaridan kelgan shaxslar yashaydi. Masalan, Anton o'n yoshida Ukrainaning sharqiy Donbass mintaqasining bir qismi Moskvaning sodiq nazorati ostiga o'tganida. 2022-yilda, 18 yoshga to'lganida, Vladimir Putin mojaroni kuchaytirganda, u darhol Rossiya uchun jang qilish uchun ro'yxatdan o'tgan. "Men tanlovimdan afsuslanmayman. Men o'z yerimni himoya qilish uchun bordim", deb ta'kidladi Anton, do'stlari ham ko'ngilli bo'lganini ta'kidlab. U o'lim haqida tez-tez SMS xabarlar olayotganini aytib berdi. Boshqa mahbuslar ham bu fikrni qo'llab-quvvatlab, barcha dastlabki o'rtoqlari o'ldirilganini aytishdi. Ular, shuningdek, katta miqdordagi ro'yxatdan o'tish bonuslariga qaramay, ko'ngillilar sonining kamayganini kuzatdilar, bu esa Putinning ommaviy safarbarlikdan qochish strategiyasiga qarshi potentsial qiyinchilik tug'dirishi mumkinligini ko'rsatadi.

Ukraina o'z fuqarolarini jang maydonida qo'lga olganda, ular xoinlik ayblovlari bilan jazolanadilar, ammo keyinchalik rus askarlari bilan birga harbiy asirlar lagerlariga yuboriladi. Rasmiy ravishda Kiyev ularni hali ham ukrain deb hisoblaydi va Rossiyaning ularning mintaqalarini nazorat qilishini vaqtinchalik deb biladi, garchi joylardagi haqiqat murakkabroq bo'lsa ham. Ukraina harbiy asirlar bo'yicha muvofiqlashtirish shtabidan Petro Yatsenko ularni "juda Rossiyaparast va ularning milliy o'ziga xosligi juda noaniq" deb ta'rifladi.

Anton xoin bo'lganini qat'iyan rad etadi. "Men o'zimni rus deb bilaman. Mamlakat hech narsani anglatmaydi, hammasi millatga bog'liq. Mening butun oilam Rossiyadan. Mening barcha ildizlarim u yerdan", dedi u o'zining ukrain familiyasini ahamiyatsiz deb hisoblab. Ukrainada tug'ilgan butun bir avlod bosqin ostida voyaga yetdi, rus maktabi va Kreml nazoratidagi ommaviy axborot vositalari ta'siriga uchradi, ular Kiyev hukumatini doimiy ravishda "natsistlar" va noqonuniy deb tasvirlab kelishdi. To'liq miqyosli bosqinchilikdan beri bu ta'sir yanada ko'proq hududlarga aylandi. Anton bu rivoyatlarni o'zlashtirdi, endi deyarli faqat rus shiorlarida gapiradi. U Putinni "mening prezidentim" deb ataydi va u yuz minglab odamlar halok bo'lishiga qaramay, Donbassning qolgan qismini egallashga harakat qilishi kerak, deb hisoblaydi. "Odamlar, ayniqsa begunoh odamlar o'lgani achinarli", dedi Anton. "Ammo urush urush. Uni tugatish mumkin edi. Lekin hech kim buni qilishni xohlamadi."

Qamoqxona kasalxonasida Artyom tanasi shrapnel bilan to'lib, atigi ikki oylik jangdan so'ng burchakdagi karavotda yotardi. Anton singari, u ham Donetskdan va nafaqat moliyaviy manfaat uchun, balki urushga ixtiyoriy ravishda qo'shildi. "Bizning o'zimizga nisbatan nafratimiz bor", deb tushuntirdi Artyom, 2014-yilda Ukraina kuchlari uning Kiyevdan ajralib chiqishiga yo'l qo'ymaslikka uringan paytda uning mintaqasi qattiq o'qqa tutilganini eslab. Biroq, uning harbiy tajribasi uni g'azablantirdi. U qo'mondonini "yomon" deb ta'rifladi va hech qachon 400 000 rubl (3470 funt sterling; 5000 dollar) miqdoridagi ro'yxatdan o'tish to'lovini olmagan. Uning shikoyatlariga qo'shimcha ravishda, qo'shni karavotda yotgan yarador rus askari bundan besh baravar ko'p pul olgani aytilmoqda.

Suhbatlashgan barcha Ukrainada tug'ilgan harbiy asirlar 2014-yildan beri bosib olingan hududlardan kelgan va deyarli barchasi Rossiya armiyasiga ixtiyoriy ravishda qo'shilgan. Biroq, Donetsk viloyatidan bo'lgan bir kishi jang qilishga majbur bo'lganini, kimga ishonishni bilmay, asabiylashib gapirganini da'vo qildi. Rasmiy razvedka ma'lumotlariga ko'ra, 50 000 dan ortiq ukrainaliklar bosib olingan hududlarda ixtiyoriy ravishda chaqirilgan, boshqa ma'lumotlarga ko'ra esa bu raqam ancha yuqori. Bu odamning aytishicha, uning oilasi Rossiya bosqini paytida Donetskda siyosiy yoki milliy sadoqat tufayli emas, balki bu ularning uyi bo'lgani uchun qolgan. Uning endi yagona maqsadi xotini va bolalarining oldiga qaytish va frontga qaytarib yuborilmaslikdir. "Men shunchaki yashirinib olaman", deb tan oldi u.

Kasalxona derazalari ostida mahbuslar ekkan qulupnay va bodring qatorlari gullab-yashnamoqda. Undan narida, tashqi makondan kuchli lak hidi taraladi. Bir amaldor jilmayib, eshik yonidagi sumkadan oltin rangli plastik tutqichni chiqarib, "Bu nima uchun ekanligini bilasizmi?" deb so'radi. Ichkarida erkaklar yog'och tobutlar yig'ishardi. Amaldor qamoqxonaning avvalgi shartnomasi bog' omborlari uchun bo'lganini aytib, bu shartnomani dahshatli his qildi. Hovlining narigi tomonidagi yana bir ustaxonada bir nechta harbiy asirlar sun'iy Rojdestvo daraxtlarini yasashardi, ular bezakli bezaklar bilan bezatilgan edi. Tobut yasovchilar singari, ular ham maoshlaridan qo'shimcha ovqat va sigaretalar uchun foydalanishlarini aytishdi.

Ukrainaning Lugansk shahrida tug'ilgan Sergey, ikkala mamlakat ham Sovet Ittifoqi tarkibida bo'lganida Donbassga ko'chib o'tgan ota-onasi kabi rus ekanligini o'zi ham tanitadi. U o'n yil oldin "vatanimni himoya qilish uchun" Rossiya armiyasiga qo'shilgan, ammo qaytib kelganidan keyin nafaqaga chiqishini, frontga qayta qo'shilmasligini da'vo qilmoqda. "Men o'z hissamni qo'shdim". Biroq, ko'pchilikning bunday tanlovi bo'lmaydi.

Plastik shoxlarni qo'ygan Sergeyning yonida giyohvand moddalar sotuvchisi bor edi, u ko'pchilik singari uzoq muddatli qamoq jazosidan qochish uchun "faqat" harbiy xizmatga qo'shilgan. "Men uchun 15 yillik qamoq juda ko'p edi", deb tushuntirdi Konstantin. "Bilaman, bu meni oqlamaydi, lekin bu haqiqat. Men hozir 44 yoshdaman, 60 yoshda bo'lardim. Shuning uchun yo'q." Biroq, "Vshniki" yoki mahkum askarlar ozod bo'lish uchun urush tugaguniga qadar omon qolishlari kerak va hujumkor qo'shinlardagi imkoniyatlar unchalik yaxshi emas. Uch nafar sudlangan qotil bir yillik jangdan keyin ozod bo'lishlariga ishonishganini, ammo shartnomalari avtomatik ravishda yangilanishini aytishdi.

Jang maydonida vatandoshlarini o'ldirish haqida so'ralganda, Sergey savolni "provokatsion" deb hisobladi va javob berishdan bosh tortdi. "Men hech qanday urushda yaxshi narsa ko'rmayapman va bunday urushda apriori yaxshi narsa bo'lishi mumkin emas", deb javob berdi Konstantin ehtiyotkorlik bilan. "Men biz ukrainlar bilan bir xilmiz demoqchi emasman, lekin biz yaqinmiz. U yerda barchamizning qarindoshlarimiz bor. Bu shunchaki yaxshi emas." Shunga qaramay, u hali ham jang qilish qarori to'g'ri bo'lganiga ishonadi. U ham, Sergey ham urushning tezda tugashini kutmaydilar, ikkalasi ham Putin butun Donbassni nazorat qilmaguncha to'xtamasligiga ishonishadi. "Ammo u yerda biladigan har bir kishi yetarli bo'ldi", dedi Konstantin. "Men shunchaki bu imkon qadar tezroq tugashini istayman."

Tushlik paytida dengiz kombinezonidagi mahbuslar boshlarini egib, qo'llarini orqalariga qisib, ovqat zaliga kirishdi. Ular sho'rva va dimlama yeyishganda, "Qrim haqidagi afsonalar" nomli video Rossiyaning 2014-yilda Ukrainadan tortib olingan yarim orolning tarixiy egalik huquqi haqidagi da'vosini rad etib, uzluksiz namoyish etildi. Hech kim e'tibor bermadi. Qayta tarbiyalash ishlari yarim o'ylangandek tuyuldi. Kiyev uchun asosiy e'tibor bu harbiy asirlarni o'z askarlarini uyga qaytarish uchun almashinuv uchun ishlatishdir. Biroq, almashinuv ro'yxatlari bo'yicha muzokaralar olib borilayotganda, Donbassdan kelgan erkaklar Rossiya uchun ustuvor ahamiyatga ega emas. "Bu yil atigi o'n ikki kishi boshqa joyga ko'chirildi", deb afsuslandi Konstantin. "Aftidan, ular bizni almashishni xohlamaydilar. Menimcha, biz oxirgi bo'lib ketamiz."