Австралия бош вазири япониялик ҳамкасбининг қовун совғалари ҳақидаги сўзлари учун танқидга учради

Австралия Бош вазири Энтони Албанесе япониялик ҳамкасби Санае Такаичи томонидан совг'а сифатида олинган иккита қовун ҳақидаги со'злари учун танқидга учрамоқда, чунки собиқ япон дипломати бу со'зларни ҳақоратли деб ҳисоблаган.

Июл ойида эфирга узатилган "Буш Дееп" подкастида Албанесе тож қовунлари ҳақида гапирар экан, ко'крагига яқинлашиб ишора қилди ва уларни "жуда г'алати" совг'алар деб та'рифлади, улар "жуда яхши бо'либ чиқди". Ушбу эпизод илгари Албанесенинг поп юлдузи Кайли Миногуе ҳақида айтган "ноо'рин" со'злари туфайли баҳс-мунозараларга сабаб бо'лган эди.

Мухолифат етакчилари энди Албанесени Такаичидан узр со'рашга чақирмоқдалар. Бироқ, ББС Албанесе бу ҳазил подкаст бошловчисидан эмас, балки ундан келиб чиққанини та'кидламоқда.

Савол остидаги суҳбат Такаичи жамоаси май ойида Австралияга ташрифи давомида Албанесега совг'а қилган қовунлар ҳақида гап кетганда содир бо'лган. Комедиячи ва "Буш Дееп" бошловчиси Никки Осборне ҳазиллашиб: "У иккитасини олиб келди... У шунчаки Памела Андерсонга о'хшаб келди", деди. Албанесе жавобан: "У иккитасини олиб келди ва улар жуда чиройли", деди.

Дастлаб эпизодга унчалик э'тибор қаратилмаган бо'лса-да, Токионинг Канберрадаги собиқ элчиси Шинго Ямагами Албанесенинг со'зларини "сексистик ҳазил" деб атаганидан ва улар Япония ва Австралия о'ртасидаги "яқин алоқаларга хиёнат қилганини" та'кидлаганидан кейин бу шарҳлар яна пайдо бо'лди.

Душанба куни Тҳе Аустралиан нашри томонидан чоп этилган фикр мақоласида Ямагами шундай деб ёзган: "[Такаичи] кутган охирги нарса Япониянинг махсус стратегик ҳамкорининг ишончли раҳбари томонидан бунчалик бепарволик билан масхара қилиниши эди". У қо'шимча равишда тож қовунлари Японияда "энг қимматли мева" деб ҳисобланишини ва "о'згача нарса сифатида қадрланишини", битта қовуннинг нархи 30 000 иенадан (188 доллар) ошишини тушунтирди.

Ягами о'з мақоласини шундай якунлади: "Шундай қилиб, бош вазир, илтимос, аёлнинг анатомияси ҳақида о'йламасдан Япониянинг ширин ва сувли қовунларидан баҳраманд бо'линг ва бунинг о'рнига икки мамлакатимиз биргаликда нима қилиши кераклигига э'тибор қаратинг". Австралиядаги икки йиллик фаолияти давомида Ямагами Албания Меҳнат партиясининг айрим а'золари билан Хитой билан бог'лиқ келишмовчиликлар туфайли муносабатлари сезиларли даражада таранглашган эди.

Сешанба куни мухолифат депутати Албаниядан "аёллар ҳақидаги ҳақоратли, синфсиз изоҳлар" учун узр со'раш-со'рамаслиги ҳақида со'ради. Бош вазир "саволни рад этганини" айтиб, "Австралия ва Япония ҳеч қачон бунчалик яқин бо'лмаган. Менинг ҳукуматим бизнинг махсус стратегик ҳамкорлигимизни янги чо'ққиларга ко'тарди" деб қо'шимча қилди.

Австралиянинг мухолифат етакчиси Ангус Тейлор ҳам душанба куни бу хатони "ҳақоратли" деб танқид қилди ва Албаниядан шахсий узр со'рашни талаб қилди.

Бир нечта Меҳнат вазирлари Албанияни ҳимоя қилиб, собиқ элчи ва оммавий ахборот воситалари унинг изоҳларини ното'г'ри талқин қилганликларини та'кидладилар. Молия вазири Кети Галлагҳер бу со'злар "сиёсий рақибларимиз ва ба'зи оммавий ахборот воситалари хабар бераётган тарзда талқин қилинмаслигини" айтди. Ижтимоий хизматлар вазири Таня Плиберсек буни "бош вазир айтганларининг мутлақо кераксиз талқини" деб атади ва Австралиянинг "Севен Чаннел" телеканалига берган интервюсида шундай деди: "Менимча, буни о'злари томоша қилаётган одамлар о'злари қарор қабул қилишлари мумкин".

Плиберсек илгари Албанесенинг Миногуе ҳақидаги баҳсли изоҳларини ҳимоя қилиб, улар шунчаки унинг мухлис эканлигини ко'рсатаётганини та'кидлаган эди. О'тган ой бошида Албанесе Осборне подкастда ундан Кайли Миногуе, актриса Никол Кидман ёки ко'нгилочар актёр Ронда Бурчморе билан "маст бо'ладими, турмушга чиқадими ёки учрашадими" деб со'раганидан со'нг кенг ко'ламли қоралашга дуч келди. У "Кайли, аниқ... юқоридагиларнинг барчаси" деб жавоб берди. Кейинчалик Албанесе оммавий узр со'раб, "Мен бу изоҳлар учун аниқ узр со'райман" деб айтди.

ЁуТубе'даги қо'пол комедия эскизлари билан танилган Осборне шу йил бошида о'зининг подкаст сериясини ишга туширди. Унинг подкаст сайти уни "бошқа ҳеч ким жур'ат эта олмайдиган саволларни берадиган" "жуда ноо'рин журналист" сифатида та'рифлайди.