«Пламя возмездия»: интересные факты об истории съемок знаменитого индийского фильма
«Жажда мести»: интересные факты об истории создания знаменитого индийского фильма
В 1983 году индийские кинематографисты представили зрителям фильм «Жажда мести», который стал ремейком австралийского сериала «Возвращение в Эдем». Информация об истории создания картины наверняка будет интересна многим поклонникам.
Рекха прошла через множество испытаний, прежде чем добиться популярности в Болливуде. Актриса снялась более чем в 50 фильмах, прежде чем стать известной благодаря ролям в таких картинах, как «Дом» и «Владыка судьбы».
Хотя она получила награды после фильмов «Сестры» (1980) и «Умрао Джан» (1981), некоторые картины с её участием потерпели неудачу. Вскоре после этого в индийском кино появились новые звезды — Шридеви и Мадхури Дикшит, из-за чего Рекха утратила свой статус актрисы № 1.
Писатель Ясир Усман в своей книге «Рекха: Нерассказанная история» отмечает, что драма «Жажда мести» стала «лучшей ролью во всей её жизни». Фильм снял актёр Ракеш Рошан, партнёр Рекхи по фильму «Сестры» (1980).
В «Жажде мести» Рекха воплотила образ вдовы по имени Арти, оставшейся одной с двумя маленькими детьми. Хотя она единственная дочь богача, она ведёт простую жизнь с детьми на ферме.
Позже Арти знакомят с её красивым племянником Санджаем, роль которого исполнил Кабир Беди.
На следующий день Арти, её подруга и Санджай отправляются на озеро. Санджай толкает Арти в воду, кишащую крокодилами. Когда вода окрашивается кровью, Санджай думает, что Арти мертва.
После этого Санджай начинает показывать окружающим своё истинное лицо. Тем временем Арти чудесным образом выживает благодаря помощи доброго человека. Однако, взглянув в зеркало, она приходит в ужас.
Вернувшись в Индию, Арти выдает себя за известную модель Джоти и решает отомстить Санджаю.
Сцены, где Арти сбрасывают в озеро, её спасение и возвращение в моду с современным макияжем и яркими нарядами, взяты из первоисточника. У Стефани (в исполнении Ребекки Джиллинг) в фильме «Возвращение в Эдем» также была верная собака, оплакивавшая её «смерть».
Однако в то время в Болливуде этот возраст считался солидным для молодых актрис. Актрисе предстояло сыграть в фильме два образа — простую Арти и красавицу-модель Джоти.
«Фильм был украшен типичными шаблонными поворотами Болливуда», — пишет Усман. Гардероб Рекхи во второй части сегодня может показаться устаревшим, но это была мода 1980-х годов. Тем не менее, зрителям того времени фильм очень понравился.
Эта картина стала пиком славы Рекхи, которая возродилась как птица феникс в ремейке «Возвращения в Эдем» и поразила публику своей неистовостью.
После этого некоторые начали называть актрису «Леди Амитабх».
Рекха получила награду в номинации «Лучшая актриса», Сону Валия — «Лучшая актриса второго плана», а монтажёр Санджай Верма — «Лучший монтаж».
Причина этого заключалась в том, что ни один болливудский актёр не соглашался играть роль Санджая. Ракеш Рошан знал, что найти актёра на отрицательную роль будет сложно, к тому же основное внимание в этом проекте уделялось актрисе.
Кабир Беди к тому времени уже был всемирно известен, так как снялся в своих самых знаменитых зарубежных работах — итальянском мини-сериале «Сандокан» и фильме о Джеймсе Бонде.
«Он сказал, что ни один наш актёр не соглашается на роль злодея, и я его последняя надежда», — вспоминает Кабир. Беди согласился сняться в проекте, съёмки которого заняли три месяца.
Он хотел видеть Аниту Радж в роли Нандини, но актриса отказалась, так как не желала играть отрицательную роль. После её отказа эта роль досталась «Мисс Индия 1985» Сону Валии, принеся ей не только награды и любовь зрителей, но и любовь Кабира Беди на съёмочной площадке.
Например, Рекха и Шатругхан Синха не разговаривали друг с другом из-за прошлых разногласий, и режиссёр, хоть и пытался их помирить, не смог этого добиться.
Кабир Беди был недоволен сценарием и неоднократно просил внести изменения в ход событий фильма. Ракеш Рошан изменил некоторые сцены, но в целом остался при своём мнении относительно сюжета.
Существуют такие версии фильма, как «Гаутами» на языке телугу с Сухасини в главной роли и «Ветер перемен» на тамильском языке с участием Радхики.