Мир

Малайзия начинает противоречивую репатриацию лиц, ищущих убежища, в Мьянму

Правозащитные организации заявляют, что около 5 000 возвращенцев могут столкнуться с насилием, преследованиями и принудительным призывом в армию.

Малайзия начинает спорную репатриацию просителей убежища в Мьянму

Правительство Малайзии начало отправку обратно около 5000 просителей убежища из Мьянмы в рамках спорного соглашения, достигнутого с военным лидером Мьянмы Мин Аун Хлаином.

Три корабля ВМС Мьянмы должны отплыть из Малайзии сегодня позже, имея на борту первую партию из 1476 возвращенцев.

Правозащитные организации осудили этот шаг, предупредив, что возвращенным лицам могут грозить насилие, преследования и принудительный призыв в армию Мьянмы.

Малайзия заявляет, что репатриация является добровольной, однако она не позволила агентству ООН по делам беженцев встретиться с возвращенцами или провести их проверку. Все это время они содержались в центрах временного содержания.

По словам премьер-министра Малайзии Анвара Ибрагима, в группу войдут рохинджа — преследуемое мусульманское меньшинство, которое в больших количествах искало убежища в Малайзии после того, как было изгнано из Мьянмы, где они не признаются гражданами.

Анвар, чей рейтинг одобрения резко снизился в этом году, заявляет, что реагирует на растущую враждебность общества по отношению к многочисленному населению рохинджа в Малайзии и у него нет другого выбора, кроме как вести переговоры с правительством Мьянмы об их возвращении.

Однако это решение знаменует собой заметное изменение позиции.

Анвар, бывший политзаключенный, ранее позиционировал себя как защитник прав человека и свободы и призывал к более активным усилиям по оказанию помощи рохинджа. Под его руководством Малайзия отказалась признать режим Мин Аун Хлаина и была одним из самых громких голосов в Юго-Восточной Азии, призывавших к прекращению гражданской войны в Мьянме путем переговоров.

Во-первых, после пандемии Covid-19 усилилось экономическое давление на малайзийцев с низким уровнем дохода, что подогрело недовольство в отношении рохинджа.

Во-вторых, малайзийская политика находится в лихорадочном состоянии с 2018 года, когда в результате исторических выборов была отстранена от власти Объединенная малайская национальная организация (ОМНО) — этническая малайская партия, удерживавшая власть более 60 лет, что привело к череде нестабильных коалиционных правительств.

На протяжении многих лет малайзийцы испытывали сильное общественное сочувствие к своим братьям по вере в Мьянме.

В августе 2017 года жестокая кампания военных Мьянмы вынудила три четверти миллиона рохинджа покинуть свои дома в штате Ракхайн и бежать в соседнюю Бангладеш. С тех пор отчаянные условия в бангладешских лагерях беженцев подталкивали тех, кто мог себе это позволить, совершать опасные морские путешествия в Малайзию в поисках безопасности и работы.

Хотя ВМС и береговая охрана Малайзии долгое время пытались помешать лодкам с рохинджа причаливать к берегам страны, многие проникали другими путями, и к их присутствию долгое время относились терпимо. Сейчас считается, что там проживает более 200 000 человек, большинство из которых выживают за счет простого физического труда.

Общественные настроения в Малайзии начали меняться во время пандемии, которая сильно подорвала экономику страны. В период повышенного страха перед новым коронавирусом в социальных сетях стали распространяться обвинения в адрес мигрантов-рохинджа, сопровождавшиеся призывами к их депортации.

В ответ тогдашнее правительство ужесточило свою позицию, заявив, что Малайзия больше не может принимать беженцев, и приказав провести рейды в общинах, подозреваемых в укрывательстве нелегальных иммигрантов.

В мае в одной из онлайн-жалоб утверждалось, что рохинджа не утилизировали должным образом отходы животноводства после мусульманского праздника Курбан-байрам, что спровоцировало вирусную кампанию в социальных сетях, в ходе которой лидеров рохинджа ложно обвинили в требовании земли и гражданства в Малайзии.

Вскоре после этого онлайн-петиция на сайте Change.org с призывом изгнать рохинджа из Малайзии собрала более 400 000 подписей, прежде чем была удалена.

Учитывая прежнюю репутацию Анвара как защитника либеральных ценностей, можно было ожидать, что он окажет сопротивление этой волне ненависти и дезинформации. Он заявлял, что с рохинджа следует обращаться гуманно.

«Мы можем арестовать их, но не бить, не запугивать и не унижать их», — сказал он в недавнем интервью для подкаста, хотя правозащитные группы утверждают, что малайзийские чиновники делали именно это в центрах содержания иммигрантов.

Тем не менее, Анвар настаивает на том, что рохинджа должны быть высланы.

«Они явно стали бременем», — сказал он в том же интервью. «Бременем для безопасности, экономическим бременем и источником враждебности среди населения».

Некоторые бывшие сторонники обвиняют его в отказе от своих принципов. Латифа Койя, бывший руководитель Малайзийской комиссии по борьбе с коррупцией, называет его решение «позорным, аморальным и позорящим нацию в глазах международного сообщества».

Анвар, однако, находится под сильным политическим давлением. Когда-то его называли вечным кандидатом в премьер-министры, но в 2022 году он наконец занял этот пост, лишь сформировав непростую коалицию со своими бывшими соперниками из ОМНО. С тех пор его популярность резко упала, а его партия потеряла места на недавних местных выборах. Он должен провести всеобщие выборы к началу 2028 года.

«Он загнан в угол, находится в своей самой слабой точке», — говорит Триша Йео, директор Азиатского института политики и взаимодействия при Ноттингемском университете в Малайзии.

«Он был вынужден пойти на уступки своим партнерам по ОМНО... Произошло несколько коррупционных скандалов, а его собственная партия расколота. И после четырех лет заявлений избирателям о том, что это необходимо для сохранения его хрупкой коалиции, они больше не хотят соглашаться с этой риторикой».

Вместо этого, по словам Йео, этнические малайцы, составляющие более половины электората, откликаются на давний посыл ОМНО о том, что они нуждаются в особой поддержке и защите со стороны государства — расовая политика, которая, по ее словам, разжигает страх и недоверие к чужакам.

«Это та же риторика, которую вы слышите в остальном мире: об иммигрантах, отнимающих рабочие места, и о том, что мы не должны тратить наши государственные средства на инфраструктуру для них».

Тем не менее, остается неясным, каким образом рохинджа могут быть отправлены обратно в Мьянму, где они не признаются гражданами.

Рохинджа не разрешается перемещаться внутри Мьянмы, они могут жить только в штате Ракхайн, граничащем с Бангладеш. Но почти весь штат Ракхайн сейчас контролируется повстанческой Араканской армией и находится под непрерывными бомбардировками со стороны ВВС Мьянмы. В понедельник, за день до начала репатриации, Араканская армия заявила, что в результате взрыва двух бомб на рынке в городе Кьяуктау погибли 49 человек.

Единственное место, куда рохинджа реально могли бы вернуть, — это столица штата Ситуэ, но она осаждена и отрезана от внешнего мира, и даже там рохинджа заперты в убогих лагерях, где катастрофически не хватает еды и медикаментов. Правозащитные группы также опасаются, что любые мужчины из этой группы могут быть насильно призваны в армию для участия в гражданской войне.

Ни Малайзия, ни Мьянма не объяснили, как можно преодолеть эти серьезные препятствия или как планируемая репатриация может соответствовать гуманитарным принципам.

«Мы все мечтаем о том, чтобы однажды вернуться домой», — сказал Нур Садек, защитник прав беженцев-рохинджа, — «но мы хотим вернуться потому, что это безопасно и потому, что мы сами этого хотим, а не потому, что нас заставляют.

Для меня самое главное — чтобы к рохинджа и другим беженцам, затронутым этим решением, прислушивались и относились с достоинством».

Файлы cookie на xabarchi

Мы используем cookie, чтобы запомнить язык и тему оформления, а также чтобы считать, сколько человек читает сайт прямо сейчас, — этот счёт анонимен, живёт только пока открыт ваш браузер и не связывается ни с вами, ни с другим визитом. С вашего согласия мы также измеряем, как читают сайт: Microsoft Clarity записывает просмотры страниц и действия на них, а наш собственный счётчик считает возвращающихся читателей. До вашего согласия ничто, что узнаёт вас между визитами, не измеряется.