Что раскроет мемуары Сони Ганди о самой могущественной династии Индии?

В своих предстоящих мемуарах Соня Ганди готова раскрыть тайны самой влиятельной политической династии Индии, предложив личный взгляд одной из самых могущественных политических фигур страны.

Когда Соня Ганди в 1998 году возглавила главную оппозиционную партию Индии, Конгресс, она стала неожиданным и во многом загадочным политическим лидером. Родившись в Италии и будучи вдовой бывшего премьер-министра Раджива Ганди, она сознательно избегала политического внимания в течение многих лет, прежде чем возглавить партию, которая в значительной степени доминировала в истории независимой Индии.

В первые месяцы своего пребывания в должности журнал India Today охарактеризовал Соню как «довольно загадочную личность для своих соратников» — «непостижимую», защищенную кордоном безопасности и известную своими «лаконичными остротами с чуждым акцентом». Однако за этой сдержанностью журнал заметил политика, уже умеющего использовать власть. Она рассматривала различные точки зрения, собирала информацию, а затем принимала собственные решения. В докладе отмечалось: «Никто не исключен из процесса принятия решений, и ни один голос не замалчивается. Но именно ее слово имеет решающее значение».

Спустя почти три десятилетия, после политического пути, превратившего ее из неохотной аутсайдерши в самую влиятельную фигуру в Конгрессе, старейшей политической партии Индии, Соня Ганди теперь представляет свою собственную историю.

Выход мемуаров Сони Ганди запланирован на ноябрь.

Жизнь 79-летней женщины отмечена глубокими личными потерями: она отвезла свою свекровь, Индиру Ганди, в больницу после того, как ее телохранители выстрелили в нее, а семь лет спустя привезла домой своего мужа, Раджива Ганди, после того, как он был убит террористом-смертником.

Ее автобиография под названием «Принадлежность: Путешествие любви» будет опубликована в ноябре издательством Alfred A Knopf в США и William Collins в Великобритании и, как ожидается, станет одной из самых тщательно изучаемых политических книг Индии.

В заявлении, распространенном через издательство Alfred A Knopf, Ганди выразила желание, чтобы эти мемуары «стали свидетельством путешествия моего сердца через нежные радости и мрачное отчаяние, которые оставили след в моей жизни».

По данным William Collins, книга начинается в Кембридже в 1965 году, где 19-летняя итальянская студентка Соня Майно влюбляется в Раджива Ганди, внука первого премьер-министра Индии Джавахарлала Неру.

В этом «откровении» издатели заявляют, что известная своей немногословностью Соня с «теплотой и откровенностью» размышляет о жизни, сформированной любовью, изгнанием, политической властью и сокрушительными потерями – от детства в маленьком итальянском городке до неожиданного погружения в самое сердце индийской политики.

Соня (справа) познакомилась с Радживом Ганди, будучи 19-летней студенткой Кембриджа.

Мемуары уже стали предметом издательского спора в Индии, и сообщается, что издательство Penguin Random House India добивалось внесения изменений.

Однако читатели будут искать не только историю молодой иностранки, вышедшей замуж за представителя самой влиятельной политической семьи Индии. Они захотят получить ответы на некоторые из наиболее важных нерешенных вопросов современной индийской политики: что в конечном итоге привело ее в политику и что происходило за кулисами, когда Конгресс вернулся к власти в 2004 году после восьмилетнего перерыва?

Раджив Ганди (второй слева, в кепке) с дочерью Приянкой и женой Соней на кремации своей матери, бывшего премьер-министра Индиры Ганди, в ноябре 1984 года.

Самая большая загадка, возможно, заключается в том, почему Соня, несмотря на полную поддержку своей партии и союзников, отказалась от поста премьер-министра и вместо этого выбрала Манмохана Сингха, архитектора экономической либерализации Индии. Боялась ли она, что её иностранное происхождение будет постоянно подрывать работу её правительства?

«Я думаю, это действительно самый большой вопрос без ответа. Она легко могла стать премьер-министром — у неё была полная поддержка партии и союзников, и в канцелярии президента уже было готово письмо с приглашением сформировать правительство», — утверждает журналистка и писательница Нирджа Чоудхури.

В своих мемуарах бывший лидер Конгресса и министр иностранных дел Натвар Сингх писал, что сын Сони, Рахул Ганди, был «категорически» против того, чтобы его мать стала премьер-министром, опасаясь, что её постигнет та же участь, что и его бабушку с отцом. Сингх писал, что ситуация достигла «кульминации», когда Рахул заявил, что готов предпринять «любые возможные шаги», чтобы помешать ей. Прольёт ли мемуары Сони новый свет на это экстраординарное решение или предложит совершенно иную версию того, что на самом деле происходило за кулисами?

Президент США Рональд Рейган и первая леди Нэнси Рейган с Радживом Ганди и его женой Соней на государственном ужине в Белом доме в 1985 году.

Независимо от причины, её решение коренным образом изменило индийскую политику. Однако это решение — лишь одна грань более масштабной загадки: почему Соня Ганди вообще пошла в политику?

Она годами сопротивлялась политической карьере. После убийства Раджива Ганди в 1991 году она в основном оставалась вне общественной жизни. Однако, по мере упадка партии Конгресса в 1990-х годах, она вступила в партию в 1997 году и стала её президентом менее чем через год.

В то время её соперники повсеместно её игнорировали. В декабре 1998 года журнал India Today сообщил, что первоначально ведущие оппозиционные политики называли её не более чем «домохозяйкой» или «итальянским чудом». Тем не менее, в течение нескольких месяцев она начала преобразовывать свою партию. Один из ветеранов Конгресса признался: «Я никогда не думал, что эта женщина сможет преподнести такой сюрприз». Журнал уже тогда разглядел в ней грозного политического деятеля, описывая её как обладающую «железным кулаком под бархатной перчаткой» и отмечая, что она умеет «срубать гималайские эго до высоты предгорий».

Затем последовали трагедии, которые в конечном итоге сделали возможной её политическую карьеру.

Соня Ганди (в центре) с дочерью Приянкой и сыном Рахулом на похоронах своего мужа, бывшего премьер-министра Раджива Ганди, в 1991 году.

Соня стала свидетельницей глубоких перемен в своей семье после убийства Индиры Ганди в 1984 году. Семь лет спустя она потеряла Раджива, убитого террористом-смертником. Эти смерти необратимо изменили ход индийской политики — и её собственную жизнь. Что она расскажет об этих годах? О политической карьере Раджива, против которой она решительно выступала? О проблемах безопасности, связанных с её детьми? И о моменте, когда она решила, что политическое наследие семьи Ганди нельзя просто так отбросить?

Есть также неудобные вопросы. Будет ли она обсуждать обвинения и объяснять, что ей было известно? А что насчет споров вокруг её итальянского происхождения? В течение многих лет Соню критиковали как иностранку, неспособную законно руководить Индией. В светских кругах Дели её иногда высмеивали как «итальянскую няню». Лидер партии Бхаратия Джаната (БДП) Сушма Сварадж заявила в 2004 году, что назначение человека иностранного происхождения премьер-министром «было бы оскорблением для нации», и пообещала уйти в отставку.

На первой полосе французской газеты Libération сообщается об отказе Сони Ганди сменить своего мужа на посту лидера Конгресса после его убийства в 1991 году.

«Еще в 1999 году даже группа лидеров Конгресса… Думала ли она когда-нибудь покинуть страну?» — спрашивает журналист и писатель Рашид Кидвай.

Политические обозреватели также задаются вопросом, может ли эта книга пролить свет на парадоксы правительства, возглавляемого Конгрессом, в период с 2004 по 2014 год. Под руководством Сони Конгресс выиграл два подряд национальных выборов и поддержал знаковые меры, включая закон о праве на информацию и программу гарантированной занятости в сельской местности. Тем не менее, его второй срок был омрачен обвинениями в коррупции, параличом политики и растущим ощущением того, что партия стала заложницей собственного руководства.

Критики Сони называли её «дистанционным управлением» правительства, ставя под сомнение степень её власти над Сингхом. Её защитники же видели в ней политическую силу, которая скрепляла печально известную своей сложностью коалицию.

А ещё есть Рахул Ганди.

В конечном итоге, в 2017 году Соня передала руководство Конгрессом своему сыну. Многие считают, что его неспособность оживить партию является центральным моментом в истории упадка семьи Ганди.

Соня Ганди с Манмоханом Сингхом, которого она выбрала премьер-министром после того, как сама отказалась от этого поста, когда Конгресс вернулся к власти в 2004 году.

В своей книге 1994 года под названием «Раджив» Соня писала, что «боролась как тигрица», чтобы помешать Радживу заняться политикой. Тем не менее, в конце концов она передала это наследство Рахулу. Политический путь Рахула был далеко не гладким: когда-то его считали неохотным политиком, а соперники часто высмеивали его как отсутствующего лидера. «Как Соня воспринимает совершенно иной политический стиль и мировоззрение своего сына? И насколько она поддерживает его политические взгляды? Я надеюсь, что книга ответит на эти вопросы», — говорит Кидвай.

Ещё один вопрос: почему Соня выбрала Рахула, а не его более харизматичную сестру Приянку, для продолжения политического наследия семьи, и почему Приянка, несмотря на многолетние предположения о её политической роли, официально вошла в избирательную политику только в 2019 году? «Стандартный ответ Сони был бы таким: решать, идти ли в политику, должны мои дети», — говорит Кидвай.

Есть и более широкий вопрос: что Соня Ганди думает об Индии, которую она помогла сформировать?

Соня Ганди во время предвыборной кампании своего мужа Раджива в штате Уттар-Прадеш в 1980-х годах.

Она возглавляла Конгресс в период, когда индийская политика переходила от коалиционных правительств и экономической либерализации к гораздо более доминирующей политике партии Бхаратия Джаната Парти (БДП) Нарендры Моди и индуистскому национализму.

Но, пожалуй, наиболее показательный вопрос заключается в том, что именно Соня решит сказать в своих мемуарах – и что останется недосказанным. Нирджа Чоудхури предполагает, что ответ может заключаться в названии книги – «Принадлежность». «Она осознавала, что является наследницей наследия семьи Неру-Ганди – это наследие должно быть сохранено», – говорит Чоудхури. Она предполагает, что мемуары вернутся к теме семьи, её истории, но прежде всего, к собственному чувству принадлежности Сони к династии и к принятию ею политического звания президента Конгресса.

Это наследие, конечно, сейчас подвергается постоянным нападкам. Правящая партия Бхаратия Джаната Парти (БДП) проводит кампанию за «Индию без Конгресса» (Congress-mukt Bharat), в то время как критики партии все чаще представляют ее вызов как борьбу с династической политикой. Поскольку Конгресс неоднократно терпел поражения на выборах и многие его лидеры переходили к соперникам, вопрос стал не только в том, сможет ли семья Ганди возродить партию, но и в том, сможет ли она удержать ее вместе.

Этот вопрос лежит в основе того, что, по словам Сони, она пытается исследовать в своих мемуарах. «О моей семье написано много, но лишь немногие повествования смогли проникнуть в истину об их мотивах, их действиях и даже их очень человеческих недостатках. Во многом эта книга — дань уважения их человечности», — цитируют Соню.

Таким образом, ее мемуары могут быть не столько политическим переосмыслением, сколько защитой принадлежности — попыткой объяснить, что для нее значило наследие Неру-Ганди и почему она считает, что оно все еще имеет значение.