«Я потерял 14 000 долларов за месяц»: Инвесторы пострадали от резких колебаний корейского фондового рынка.
Некоторые трейдеры понесли значительные убытки после резкой коррекции на фондовом рынке Южной Кореи.

## Экстремальная волатильность корейского фондового рынка сильно ударила по инвесторам, лишив тысячи средств
**Сеул, Южная Корея** – Резкие колебания южнокорейского фондового рынка повергли многих инвесторов в шок, некоторые потеряли значительную часть своих сбережений. Ёнджун Ким, сотрудник банка, в прошлом месяце потерял 20 миллионов корейских вон (14 000 долларов США; 10 500 фунтов стерлингов) из своих инвестиций, деньги, которые он планировал потратить на новый дом со своей невестой, Гэон Ли, перед свадьбой в конце этого года. Его инвестиции в технологические компании упали примерно на 25% в июле.
«Это будет больно, и мне придется очень много работать, чтобы компенсировать это», — заявил Ким, добавив: «Но и те, кто пошел на больший риск, почувствуют боль». Он отметил, что многие его друзья находятся в «отчаянном» положении после того, как вложили все свои сбережения в рынок.
Хотя акции технологических компаний остаются популярными, резкие колебания рынка означают, что эти инвестиции не всегда приносят прибыль, поскольку цены часто реагируют на каждое важное новостное событие. Эта нестабильность особенно заметна в южнокорейском индексе Kospi, в котором преобладают технологические компании, и который широко признан самым волатильным фондовым индексом в мире.
Глобальный всплеск интереса к искусственному интеллекту подпитывал экстремальные колебания цен на акции ведущих производителей микросхем в стране. По словам Ви Кун Чонга из финансовой компании BNY, в период с июня по август индекс Kospi пережил «одну из самых резких коррекций» в своей истории, сравнимую с спадами во время пандемии COVID-19 и азиатского финансового кризиса 1997 года. Индекс более чем удвоился в цене с начала года, превысив 9000 пунктов в середине июня, прежде чем рухнуть до 5500 пунктов в течение нескольких недель. С тех пор он частично восстановился до уровня около 6800 пунктов. Ви объяснил одну из ключевых причин недавней распродажи опасениями по поводу значительных инвестиций в ИИ.
Спад существенно повлиял на многочисленных частных инвесторов, которые приобрели акции технологических компаний за последний год. Например, для Вунгса Кима приложение для торговли акциями стало болезненным напоминанием о его прибылях и последующих убытках на южнокорейском рынке. Ранее в этом году он вложил около половины своей премии за работу в акции технологического гиганта SK Hynix. Стоимость акций выросла в четыре раза, прежде чем большая часть этой прибыли была нивелирована, в результате чего его инвестиции, которые сейчас стоят около 300 миллионов вон, снизились примерно вдвое по сравнению с пиковой стоимостью. «От одной мысли об этом у меня наворачиваются слезы», — поделился Ким с BBC.
Распродажа последовала за несколькими месяцами стремительного роста акций технологических компаний, который, по словам инвестиционного аналитика Тобиаса Регера, «вызвал крайнюю эйфорию», побудившую некоторых частных инвесторов брать кредиты для инвестирования. Это влияние наиболее остро ощутили те, кто использовал кредитное плечо — форму заимствования на финансовых рынках. Кредитное плечо позволяет инвесторам контролировать большее количество акций, чем позволяет их собственный капитал, что приводит к большей прибыли в случае роста акций. Однако, если акции упадут ниже заранее определенного уровня, это может привести к маржин-коллу, когда брокер требует погашения долга. К концу июля, по оценкам, 1,2 миллиона счетов частных инвесторов в Южной Корее столкнулись с маржин-коллом, что составляет примерно каждого 30-го работающего взрослого в стране.
Франк Бензимра, руководитель отдела стратегии по акциям в Азии в Societe Generale, отметил, что торговля с использованием кредитного плеча — это растущая тенденция среди частных инвесторов, набирающая популярность также на рынках Тайваня и США, что повысило риски, связанные с акциями компаний, занимающихся искусственным интеллектом.
Чанён Пак, специалист по маркетингу, вложил большую часть прибыли от своих акций Nvidia, котирующихся на американской бирже и взлетевших более чем на 1000%, в акции SK Hynix. Однако эта ставка провалилась, поскольку их стоимость упала примерно на 10 000 долларов. «Эти деньги я вложил, чтобы накопить перед тем, как планировать уволиться с работы примерно в октябре и открыть собственный бизнес. Но теперь я всерьез сомневаюсь, хватит ли мне их», — сказал Пак. Он намерен сохранить свои акции SK Hynix, надеясь на восстановление, хотя недавние колебания заставили его колебаться в дальнейших инвестициях. «Не всегда кажется, что движения обусловлены рациональными причинами — иногда это все еще похоже на азартную игру», — заметил он.
Другой инвестор, Ёнджи Пак, вложил все свои средства в акции Samsung, которые достигли пиковой стоимости в 45 миллионов корейских вон. Однако, по его словам, его инвестиции пережили «душераздирающий» спад. Он также планирует сохранить свои акции в ожидании восстановления. «Я чувствую себя дураком, что доверял корейскому фондовому рынку», — признал он. «Теперь это игра на долгосрочную перспективу. Мне просто нужно переждать».
Студентка Сумин И, объединив деньги с подругой для инвестиций в SK Hynix из-за «страха упустить возможность» (FOMO), теперь сожалеет, что не продала свои акции, когда они достигли пика в три миллиона вон каждая в июне, вместо того чтобы поддаться спекуляциям о том, что они могут достичь пяти миллионов вон. «У нас не было рядом никого с опытом инвестирования, и мы не изучали инвестирование всерьез перед покупкой акций», — заявила И.
Значительные колебания корейских акций также вызывают опасения по поводу других мировых рынков. По словам Бензимры из Societe Generale, индексы, ориентированные на технологические компании, такие как японский Nikkei 225, движутся синхронно с резкими колебаниями Kospi. Однако он считает, что большинство мировых фондовых рынков вряд ли испытают такие резкие колебания из-за более диверсифицированного состава компаний. «Я не думаю, что мы увидим подобную волатильность на крупных диверсифицированных рынках, таких как [Токийский фондовый индекс] или американские фондовые рынки», — прокомментировал Бензимра.
Трейдеры, диверсифицировавшие свои портфели, сообщили, что это помогло смягчить последствия спада на фондовом рынке. «Я думаю, что весь этот эпизод — предупреждение корейским инвесторам, особенно молодым инвесторам, не стоит вкладывать все в одну корзину и надеяться на лучшее», — сказал Ёнджун Ким, который также владеет акциями на зарубежных рынках. Он признал, что ему следовало бы более осторожно подходить к инвестированию в технологические акции.
Его невеста, Гэон Ли, сохраняет оптимизм по поводу восстановления рынка, несмотря на потерю части их сбережений на покупку нового дома. Однако она выразила обеспокоенность за Кима, отметив, что постоянная необходимость контролировать их инвестиции сказалась на нем. «То, что наши сбережения на покупку дома пострадали на фондовом рынке, определенно стало для нас тревожным сигналом», — заключила она.

