Кэтрин Зета-Джонс удостоилась похвалы поклонников за использование валлийского акцента в телесериале
Голливудская актриса снимается в новом триллере, используя свой естественный суонсийский акцент.
Кэтрин Зета-Джонс удостоилась аплодисментов поклонников за то, что заговорила со своим естественным валлийским акцентом в грядущем комедийном триллере.
Это будет первая крупная экранная роль Зеты-Джонс, в которой она использует валлийский акцент.
56-летняя голливудская актриса вернулась в свой родной город Суонси, где проходила часть съемок сериала «Убить Джеки» (Kill Jackie) от Amazon.
Трейлер, опубликованный в социальных сетях, дает зрителям возможность впервые взглянуть на сериал, а также содержит фрагмент, в котором Зета-Джонс говорит с акцентом жителей Суонси.
По данным Amazon Prime, оскароносная звезда играет Джеки Прайс — экстравагантную любительницу роскошных путешествий, которая пытается сохранить анонимность после бегства от своего «опасного прошлого международной торговки кокаином».
Один из поклонников признался, что ему было приятно услышать, как «королева Уэльса звучит по-валлийски».
Сериал является адаптацией романа Ника Харкуэя «Цена, которую ты платишь» (The Price You Pay), опубликованного под псевдонимом Эйдан Трухен.
Съемки также проходили в Бильбао, Лиссабоне и Лондоне.
Зета-Джонс известна по ряду прежних ролей, включая Мортишу Аддамс в сериале «Уэнсдэй» от Netflix и оскароносную роль второго плана в мюзикле «Чикаго».
«Убить Джеки» станет ее первой крупной ролью с использованием валлийского акцента.
Ранее она говорила о своей глубокой связи с Уэльсом, добавляя, что в глубине души она «никогда по-настоящему его не покидала».
Один из фанатов прокомментировал публикацию с трейлером в Instagram, написав: «Ее валлийский акцент вернулся, и мне это нравится, не могу дождаться».
Зета-Джонс отметила, что с нетерпением ждала возможности поработать над сюжетом с сильной женской линией, который «охватывает темы обретения силы, самопознания и искупления».
Дэймон Томас, известный по сериалу «Убивая Еву», также задействован в проекте, а Том Баттерворт («Банды Лондона») выступил в качестве сценариста и шоураннера.
Премьера сериала «Убить Джеки» состоится 2 октября на Amazon Prime.