Дорожное движение, туризм и экономика среди проблем, вызывающих беспокойство на выборах
Жители и владельцы бизнеса в Онкане обсуждают ключевые проблемы в преддверии выборов в Палату ключей.

Дорожное движение, туризм и экономика — среди главных тем на выборах
Салли Хеллвич живет в Онкане 30 лет и руководит семейным бизнесом
Жители и предприниматели Онкана называют дорожное движение, туризм и стоимость жизни в числе своих главных проблем в преддверии выборов в Палату ключей 2026 года.
Этот избирательный округ, расположенный на восточном побережье, является вторым по численности населения на острове Мэн после Дугласа.
Салли Хеллвич, которая руководит семейным туристическим бизнесом, живет в Онкане уже 30 лет. Она сказала, что «жила, работала и дышала Онканом», и выразила «сожаление» по поводу того, что ни один из кандидатов не сделал туризм своим приоритетом.
Она отметила: «Я искренне верю, что туризм является основой острова Мэн. И если у нас не будет туристов, мы не будем приносить доход экономике».
Как мать, она добавила, что жилье — еще одна серьезная проблема для молодого поколения.
«Доступ к жилью недостаточен», — сказала она, добавив: «Попытки сделать первый шаг к покупке собственного жилья сейчас — это просто абсурд».
Онкан — второй по численности населения избирательный округ на острове
Для жительницы Онкана Лары, воспитывающей детей, серьезную тревогу вызывает превышение скорости автомобилями в городе, особенно когда дети ходят в школу одни.
Внедрение большего количества зон с ограничением скорости до 20 миль в час по всему острову, в том числе вблизи школ и жилых районов, началось при предыдущей администрации.
Эта общеостровная программа стартовала в Порт-Эрине в 2025 году после того, как в 2020 году Тинвальд единогласно проголосовал за снижение скорости в городских районах.
По мере ее расширения дальше на север, против выбора мест выступали жители, обеспокоенные возможными пробками.
Многие дети ходят в школу по главной дороге поселка
Лара также приветствовала введение большего количества зон с ограничением скорости до 20 миль в час и сказала, что не понимает, почему «этому было оказано такое сильное сопротивление».
Она добавила, что в таких городах, как Белфаст, обычно есть «лежачие полицейские на дорогах возле школ, но на острове ничего подобного нет».
Между тем, для владельцев бизнеса в Онкане Динко Матевски и Лилии Славовой наибольшую озабоченность вызывает стоимость жизни.
Динко Матевски и Лилия Славова три года руководят кафе в Онкане
Выходцы из Болгарии, они живут на острове уже более 14 лет, а последние три года управляют кафе в районе Виллидж-Уок.
Матевски назвал рост цен на товары «безумным», добавив, что «каждый день наши поставщики приходят с новыми ценами, и мы просто пытаемся выжить».
Славова сказала: «Мы хотим нанять персонал, но не можем себе этого позволить».
За последние три года она также заметила изменение в поведении клиентов: люди стали сокращать свои заказы.
«Им приходится нелегко», — сказала она.
Выборы в Палату ключей острова Мэн состоятся 24 сентября, избирательные участки по всему острову будут открыты с 08:00 до 20:00 по британскому летнему времени (BST).

