Бывший трейдер Deutsche Bank, осужденный за манипулирование ставками, добился отмены приговора

С бывшего трейдера Deutsche Bank, осужденного за манипулирование ставками, сняли судимость

Еще один бывший банкир, осужденный в рамках одного из крупнейших скандалов времен финансового кризиса, добился отмены своего приговора после длительной юридической борьбы.

Апелляционный суд отменил приговор Кристиану Биттару, бывшему трейдеру Deutsche Bank, который в 2018 году был отправлен в тюрьму за «манипулирование» межбанковской ставкой предложения Euribor.

Это произошло после того, как ранее на этой неделе тот же британский суд отменил пять приговоров бывшим банкирам Barclays по делам о манипулировании ставками.

Биттар, который следил за слушанием по видеосвязи из Швейцарии, поскольку ему не выдали визу для явки в суд, заявил BBC: «Я очень, очень долго ждал этого дня».

Финансовый кризис начался в 2008 году, вызвав серьезные экономические потрясения по всему миру и ввергнув многие страны в рецессию.

В обществе возникла волна недовольства против банкиров, которых многие винили в кризисе, в то время как финансовый сектор спасали за счет средств налогоплательщиков.

Скандал вокруг Libor разразился в 2012 году, когда выяснилось, что в начале финансового кризиса банки искажали свои показатели при установлении ставки кредитования, что помогало увеличивать прибыль и скрывать проблемы.

В период с 2015 по 2019 год в США и Великобритании в ходе девяти уголовных процессов в Лондоне и Нью-Йорке в общей сложности было осуждено 19 сити-трейдеров.

Восемнадцать из них к настоящему времени оправданы.

В мире остался только один осужденный бывший трейдер — бывший сотрудник Barclays Питер Джонсон, который также был одним из первых информаторов в скандале с манипулированием процентными ставками. Он признал себя виновным по совету юристов, утверждавших, что у него мало шансов выиграть дело в суде. Суд подтвердил, что он также подал апелляцию на свой приговор.

Эти новости уже побудили юристов и высокопоставленных политиков призвать Банк Англии и Министерство финансов раскрыть все свои записи о собственной роли в «манипулировании» процентными ставками во время финансового кризиса на фоне опасений по поводу сокрытия роли центральных банков и правительств.

После того как его приговор был отменен, Биттар сказал: «Наконец-то несправедливость, от которой пострадал я и другие, была признана.

Я так благодарен тем, кто поддерживал меня в этом испытании, и тем, кто так неустанно работал над тем, чтобы исправить это».

Его жена Каролина, которая живет в Великобритании, сказала, что семья потеряла 15 «драгоценных лет», а их дети «росли с этой несправедливостью».

Она добавила, что они с нетерпением ждут возможности «наслаждаться жизнью с семьей и друзьями без этой тени, висящей над нами».

В среду Джей Мерчант, Джонатан Мэтью, Алекс Пабон, Колин Бермингем и Филипп Муруссе добились отмены своих приговоров за «манипулирование» процентными ставками Libor и Euribor после 10-летней борьбы за справедливость.

Они подали новые апелляции на свои тюремные сроки после прошлогоднего решения Верховного суда, которое оправдало Тома Хейса, первого человека, заключенного в тюрьму за «манипулирование» процентными ставками в 2015 году, и Карло Паломбо, осужденного в 2019 году.

Том Хейс, который первоначально был приговорен к 14 годам заключения (срок был сокращен по апелляции до 11 лет), сейчас требует возмещения ущерба от своего бывшего работодателя UBS.

Трейдеры были среди 37 сити-трейдеров и брокеров, привлеченных к ответственности за «манипулирование» процентными ставками Libor и Euribor, которые измеряют стоимость заимствования денежных средств между банками и использовались для установления процентных ставок по миллионам ипотечных и коммерческих кредитов.

BBC обнаружила доказательства гораздо более масштабного, санкционированного государством «манипулирования» процентными ставками под давлением центральных банков и правительств по всему миру. Доказательства, указывающие на причастность Даунинг-стрит и Банка Англии, скрывались на протяжении всех уголовных процессов.

Бывший министр кабинета министров от Консервативной партии Дэвид Дэвис заявил BBC, что невиновные трейдеры стали жертвами череды судебных ошибок.

Он сказал, что люди, оправданные на этой неделе и ранее, стали «жертвами поиска козлов отпущения, который возник в результате неправомерных действий самого правительства, занижавшего процентные ставки Libor, чтобы попытаться спасти экономику после вызванного ими самими краха в конце 2000-х годов».

В 2015 году, во время первого судебного процесса по делу о «манипулировании» процентными ставками с участием бывшего трейдера UBS Хейса, судья Джереми Кук постановил с точки зрения закона, что любая попытка повлиять на ставки не может быть законной, и что любая ставка, на которую повлиял коммерческий интерес, автоматически должна считаться ложной. Судьи на последующих восьми процессах придерживались того же подхода.

Однако в июле 2025 года Верховный суд постановил, что все судьи были неправы и ввели присяжных в заблуждение, заявив, что это неверно с точки зрения закона. Вместо этого вопрос о том, были ли запросы правильными или неправильными, являлся вопросом факта, который должны были решать присяжные, а не судья.

Все приговоры в Соединенных Штатах были отменены в 2022 году после того, как апелляционный суд постановил, что доказательств того, что запросы трейдеров нарушали какие-либо правила или законы, недостаточно.