Как сын школьного учителя стал первым игроком из Кашмира, попавшим в состав сборной Индии по крикету в тестовых матчах.

Путь Аукиба Наби, сына школьного учителя, завершился тем, что он стал первым игроком из Кашмира, попавшим в состав сборной Индии по крикету в тестовых матчах.

Аукиб должен присоединиться к команде на серию против Шри-Ланки, которая начнётся 15 августа, заменив Джасприта Бумраха.

Билал Ахмад Дар однажды спросил своего юного двоюродного брата Аукиба Наби: «Ты играешь рядом со многими звёздами крикета. Почему ты не делаешь с ними селфи?»

Аукиб с улыбкой ответил: «Однажды я достигну такого положения, когда они захотят делать со мной селфи».

Спустя годы это предсказание сбылось.

В понедельник 29-летний универсальный игрок достиг исторической вехи, став первым игроком из Джамму и Кашмира, получившим вызов в сборную Индии по крикету в тестовых матчах. Он заменит Джасприта Бумраха в составе сборной на серию из двух матчей против Шри-Ланки, которая должна начаться 15 августа.

В регионе, где продолжающийся конфликт, суровые зимы и недостаточная инфраструктура исторически ограничивали занятия спортом, включение Аукиба в состав считается поворотным моментом.

Аукиб, выросший в небольшой деревне в районе Барамулла, играл на местных площадках с минимальной инфраструктурой и ограниченными возможностями. Его отец, Гулам Наби Дар, школьный учитель, изначально хотел, чтобы он уделил первостепенное внимание учёбе и выбрал карьеру врача.

Суровые зимы и ограниченная инфраструктура долгое время ограничивали развитие крикета в Кашмире.

Гулам заявил: «В крикете не было будущего. Мы считали, что занятия спортом — пустая трата времени, поэтому я настаивал, чтобы Аукиб сосредоточился на учёбе».

Однако непоколебимая решимость Аукиба в конце концов убедила его отца.

«Увидев его страсть к крикету, я смирился с этим. Я понял, что как родитель и учитель, я не должен заставлять его делать то, чего он не хочет. Я начал его поддерживать».

Друг детства Аукиба, Джунаид Дар, вспоминает, как рос в среде, где профессиональный крикет казался почти недостижимым.

«Аукиб был поглощен крикетом с юных лет. Я спрашивал его: «Зачем ты все это делаешь? В этом нет будущего». Мы приехали из места, где концепция профессиональной игры в спорт отсутствовала, а инфраструктура была крайне недостаточна».

Чтобы осуществить свою мечту, Аукиб регулярно ездил примерно на 70 км (43 мили) в Сринагар, чтобы тренироваться на настоящих крикетных площадках. У него даже не было пары шипованных кроссовок, когда он пришел на свои первые крикетные отборы.

Тем не менее, его двоюродный брат Билал отметил, что его трудолюбие оставалось неизменным.

«Аукиб исключительно прилежен и последователен. Он понимает, как преодолевать препятствия и прокладывать свой собственный путь.

Он вставал рано, чтобы пойти в спортзал, а затем тренировался до конца дня». Он придерживался этого распорядка почти ежедневно в течение 10 лет».

Церемония в честь Аукиба в Кашмире — он стал местной знаменитостью.

Его прорыв произошёл в 2020 году, когда он дебютировал в Кубке Ранджи, главном внутреннем турнире Индии, за Джамму и Кашмир, взяв пять विकेट против Джаркханда.

Бывший индийский универсальный игрок Парвез Расул, первый международный игрок Джамму и Кашмира и многолетний капитан Аукиба, выделил одно качество, которое неизменно выделялось.

«Я внимательно наблюдал за прогрессом Аукиба в течение значительного периода, и то, что отличает его, — это его трудолюбие и дисциплина».

Однако успех не был мгновенным. Аукиб взял 44 विकेट в сезоне Кубка Ранджи 2024-25, став лучшим быстрым боулером турнира, но в основном оставался вне поля зрения национальной сборной.

«Когда ты хорошо играешь, но не…» «Получить признание — это обескураживает», — заметил его отец.

«Но мы никогда не должны терять надежду. Надежда — это то, что поддерживает мир». Я всегда верил, что его момент настанет».

И он настал.

В последующем сезоне Аукиб показал одно из самых выдающихся выступлений в боулинге за всю историю Кубка Ранджи, взяв 60 विकेटів в 10 матчах и став лучшим бомбардиром турнира, что помогло Джамму и Кашмиру завоевать свой первый титул в Кубке Ранджи после 67-летнего ожидания.

Аукиб показал одно из самых выдающихся выступлений в боулинге за всю историю Кубка Ранджи, взяв 60 विकेटів в 10 матчах.

Эти выступления принесли ему контракт с командой Delhi Capitals в Индийской премьер-лиге (IPL) на сумму 84 миллиона рупий (730 000 фунтов стерлингов; 982 000 долларов США). Хотя его возможности в IPL были ограничены, его достижения в тестовых матчах уже привлекли внимание индийских селекционеров.

Для Расула вызов Аукиба в тестовую сборную имеет значение, выходящее далеко за рамки одного игрока.

«Играть в тестовом матче» Крикет – это заветная мечта любого игрока. Это была и моя мечта. Видеть, как Аукиб получает приглашение в сборную, наполняет меня огромной гордостью.

«В каком-то смысле, кажется, что мечта, которую многие из нас в Джамму и Кашмире лелеяли, наконец-то сбылась благодаря ему. Это исторический момент не только для Аукиба и его семьи, но и для крикета во всем регионе».

Он считает, что путь Аукиба примечателен не только потому, что он попал в индийскую команду, но и из-за его происхождения.

«Попасть в индийскую команду – невероятно сложная задача для любого игрока, но трудности еще больше, когда ты из Джамму и Кашмира. Годами мы сталкивались с ограниченной инфраструктурой, меньшим количеством возможностей и многочисленными препятствиями, с которыми игроки из других частей страны не всегда сталкиваются.

Чтобы достичь этого уровня, требуется исключительная стабильность, сила духа и решимость сохранять веру в себя». Аукиб продемонстрировал все эти качества, поэтому это достижение так выдающееся».

Аукиб также является ценным игроком нижнего порядка.

Джамму и Кашмир стали членами Совета по контролю за крикетом в Индии (BCCI) в 1957 году, однако в регионе до сих пор есть только два крупных крикетных стадиона, оба с ограниченными удобствами. Длительные зимы, обильные снегопады и десятилетия конфликтов еще больше замедлили развитие крикета.

«Это поворотный момент для крикета в Джамму и Кашмире», — заявил Расул.

«Долгое время люди сомневались, сможет ли кто-то из нашего региона попасть в тестовую сборную Индии. Аукиб дал ответ на этот вопрос». Его включение в состав сборной демонстрирует, что игроки из Джамму и Кашмира могут конкурировать с лучшими, если им предоставить такую возможность».

Он считает, что путь Аукиба вдохновит новое поколение.

«Когда я начинал играть, в Джамму и Кашмире было мало образцов для подражания. Сегодня ситуация меняется.

То, что Аукиб стал первым игроком из этого региона, получившим вызов в сборную Индии по крикету в тестовых матчах, вселит в бесчисленное количество молодых людей уверенность в том, что они тоже могут лелеять грандиозные мечты. Его путь доказывает, что независимо от происхождения или трудностей, с которыми приходится сталкиваться, упорный труд и настойчивость могут поднять вас на вершину».

В Барамулле Гулам Наби теперь узнают везде, куда бы он ни пошел.

«Люди подходят ко мне, обнимают меня и говорят: „Это отец Аукиба“.

Это наполняет меня огромной гордостью».