https://xabarchi.com/uz/news/dushmanlik-halqasi-9350-uz xabarchi uz 2026-08-12T07:15:50.198Z Dushmanlik halqasi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/dushmanlik-halqasi-9350-uz xabarchi uz 2026-08-12T07:15:50.198Z Душманлик ҳалқаси https://xabarchi.com/en/news/ring-of-enmity-9350-en xabarchi en 2026-08-12T07:15:50.174Z Ring of Enmity https://xabarchi.com/ru/news/koltso-vrajdi-9350 xabarchi ru 2026-08-12T07:15:50.145Z Кольцо вражды https://xabarchi.com/uz/news/bu-sohani-davlat-boshqarishi-shart-emas-deydi-ijtimoiy-taminot-agentligi-rahbari-9349-uz xabarchi uz 2026-08-12T07:11:50.477Z "Bu sohani davlat boshqarishi shart emas", deydi Ijtimoiy ta'minot agentligi rahbari. https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/bu-sohani-davlat-boshqarishi-shart-emas-deydi-ijtimoiy-taminot-agentligi-rahbari-9349-uz xabarchi uz 2026-08-12T07:11:50.477Z "Бу соҳани давлат бошқариши шарт эмас", дейди Ижтимоий таъминот агентлиги раҳбари. https://xabarchi.com/en/news/this-area-does-not-necessarily-need-to-be-managed-by-the-state-says-the-head-of-the-social-security-agency-9349-en xabarchi en 2026-08-12T07:11:50.456Z "This area does not necessarily need to be managed by the state," says the head of the Social Security Agency. https://xabarchi.com/ru/news/etoy-sferoy-ne-obyazatelno-doljno-upravlyat-gosudarstvo-glava-agentstva-sotszashchiti-9349 xabarchi ru 2026-08-12T07:11:50.424Z «Этой сферой не обязательно должно управлять государство» — глава Агентства соцзащиты https://xabarchi.com/ru/news/instagram-rano-shodiyeva-prazdnuyet-svoy-den-rojdeniya-zuxra-soliyeva-provodit-vremya-s-materyu-dolgojdannaya-svadba-9348-ru xabarchi ru 2026-08-12T07:08:49.034Z Instagram: Рано Шодиева празднует свой день рождения, Зухра Солиева проводит время с матерью, долгожданная свадьба. https://xabarchi.com/en/news/instagram-rano-shodiyeva-celebrating-her-birthday-zuhra-soliyeva-spending-time-with-her-mother-the-long-awaited-wedding-9348-en xabarchi en 2026-08-12T07:08:49.003Z Instagram: Rano Shodiyeva celebrating her birthday, Zuhra Soliyeva spending time with her mother, the long-awaited wedding https://xabarchi.com/uz/news/instagram-tugilgan-kunini-nishonlayotgan-rano-shodiyeva-onasi-bilan-vaqt-otkazayotgan-zuhra-soliyeva-uzoq-kutilgan-toy-9348 xabarchi uz 2026-08-12T07:08:48.975Z Instagram: Tug‘ilgan kunini nishonlayotgan Ra’no Shodiyeva, onasi bilan vaqt o‘tkazayotgan Zuhra Soliyeva, uzoq kutilgan to‘y https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/instagram-tugilgan-kunini-nishonlayotgan-rano-shodiyeva-onasi-bilan-vaqt-otkazayotgan-zuhra-soliyeva-uzoq-kutilgan-toy-9348 xabarchi uz 2026-08-12T07:08:48.975Z Инстаграм: Туғилган кунини нишонлаётган Раъно Шодиева, онаси билан вақт ўтказаётган Зуҳра Солиева, узоқ кутилган тўй https://xabarchi.com/ru/news/kitayskiy-fermer-poteryal-10-gektarov-urojaya-sleduya-rekomendatsiyam-si-9347-ru xabarchi ru 2026-08-12T07:08:46.414Z Китайский фермер потерял 10 гектаров урожая, следуя рекомендациям SI. https://xabarchi.com/en/news/chinese-farmer-loses-10-hectares-of-crop-after-following-si-advice-9347-en xabarchi en 2026-08-12T07:08:46.390Z Chinese farmer loses 10 hectares of crop after following SI advice https://xabarchi.com/uz/news/xitoylik-fermer-si-tavsiyasiga-amal-qilib-10-gektarlik-hosilidan-ayrildi-9347 xabarchi uz 2026-08-12T07:08:46.364Z Xitoylik fermer SI tavsiyasiga amal qilib, 10 gektarlik hosilidan ayrildi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/xitoylik-fermer-si-tavsiyasiga-amal-qilib-10-gektarlik-hosilidan-ayrildi-9347 xabarchi uz 2026-08-12T07:08:46.364Z Хитойлик фермер СИ тавсиясига амал қилиб, 10 гектарлик ҳосилидан айрилди https://xabarchi.com/uz/news/toshkentda-yana-yettita-kogeneratsiya-stansiyasi-quriladi-9346-uz xabarchi uz 2026-08-12T06:53:42.624Z Toshkentda yana yettita kogeneratsiya stansiyasi quriladi. https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/toshkentda-yana-yettita-kogeneratsiya-stansiyasi-quriladi-9346-uz xabarchi uz 2026-08-12T06:53:42.624Z Тошкентда яна еттита когенерация стансияси қурилади. https://xabarchi.com/en/news/seven-more-cogeneration-stations-will-be-built-in-tashkent-9346-en xabarchi en 2026-08-12T06:53:42.601Z Seven more cogeneration stations will be built in Tashkent. https://xabarchi.com/ru/news/v-tashkente-postroyat-yeshche-7-stantsiy-kogeneratsii-9346 xabarchi ru 2026-08-12T06:53:42.575Z В Ташкенте построят еще 7 станций когенерации https://xabarchi.com/uz/news/qoqonda-noqonuniy-umra-tashkiloti-fosh-etildi-9345-uz xabarchi uz 2026-08-12T06:52:41.264Z Qo'qonda noqonuniy Umra tashkiloti fosh etildi. https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/qoqonda-noqonuniy-umra-tashkiloti-fosh-etildi-9345-uz xabarchi uz 2026-08-12T06:52:41.264Z Қўқонда ноқонуний Умра ташкилоти фош этилди. https://xabarchi.com/en/news/an-illegal-umrah-organization-was-uncovered-in-kokand-9345-en xabarchi en 2026-08-12T06:52:41.241Z An illegal Umrah organization was uncovered in Kokand. https://xabarchi.com/ru/news/v-kokande-viyavili-nezakonnuyu-organizatsiyu-umri-9345 xabarchi ru 2026-08-12T06:52:41.215Z В Коканде выявили незаконную организацию «Умры» https://xabarchi.com/ru/news/utverjdeni-kvoti-na-priyem-doktorantov-na-2027-god-9344-ru xabarchi ru 2026-08-12T06:50:44.104Z Утверждены квоты на прием докторантов на 2027 год. https://xabarchi.com/en/news/doctoral-quotas-for-2027-approved-9344-en xabarchi en 2026-08-12T06:50:44.084Z Doctoral quotas for 2027 approved https://xabarchi.com/uz/news/2027-yil-uchun-doktorantura-kvotalari-tasdiqlandi-9344 xabarchi uz 2026-08-12T06:50:44.065Z 2027-yil uchun doktorantura kvotalari tasdiqlandi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/2027-yil-uchun-doktorantura-kvotalari-tasdiqlandi-9344 xabarchi uz 2026-08-12T06:50:44.065Z 2027-йил учун докторантура квоталари тасдиқланди https://xabarchi.com/ru/news/tela-uzbekov-pogibshix-v-tatarstane-dostavleni-na-rodinu-9343-ru xabarchi ru 2026-08-12T06:50:43.893Z Тела узбеков, погибших в Татарстане, доставлены на родину. https://xabarchi.com/en/news/bodies-of-uzbeks-killed-in-tatarstan-brought-home-9343-en xabarchi en 2026-08-12T06:50:43.871Z Bodies of Uzbeks killed in Tatarstan brought home https://xabarchi.com/uz/news/tataristonda-halok-bolgan-ozbeklarning-jasadlari-vatanga-olib-kelindi-9343 xabarchi uz 2026-08-12T06:50:43.844Z Tataristonda halok bo‘lgan o‘zbeklarning jasadlari vatanga olib kelindi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/tataristonda-halok-bolgan-ozbeklarning-jasadlari-vatanga-olib-kelindi-9343 xabarchi uz 2026-08-12T06:50:43.844Z Татаристонда ҳалок бўлган ўзбекларнинг жасадлари ватанга олиб келинди https://xabarchi.com/uz/news/aqsh-yamanda-150-dan-ortiq-tinch-aholining-oldirilishi-uchun-javobgarlikni-oz-zimmasiga-oldi-9342-uz xabarchi uz 2026-08-12T06:41:45.974Z AQSh Yamanda 150 dan ortiq tinch aholining o'ldirilishi uchun javobgarlikni o'z zimmasiga oldi. https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/aqsh-yamanda-150-dan-ortiq-tinch-aholining-oldirilishi-uchun-javobgarlikni-oz-zimmasiga-oldi-9342-uz xabarchi uz 2026-08-12T06:41:45.974Z АҚШ Яманда 150 дан ортиқ тинч аҳолининг ўлдирилиши учун жавобгарликни ўз зиммасига олди. https://xabarchi.com/en/news/the-us-has-admitted-responsibility-for-the-killing-of-more-than-150-civilians-in-yemen-9342-en xabarchi en 2026-08-12T06:41:45.948Z The US has admitted responsibility for the killing of more than 150 civilians in Yemen. https://xabarchi.com/ru/news/ssha-priznali-otvetstvennost-za-ubiystvo-boleye-150-mirnix-jiteley-v-yemene-9342 xabarchi ru 2026-08-12T06:41:45.921Z США признали ответственность за убийство более 150 мирных жителей в Йемене https://xabarchi.com/ru/news/igrok-barseloni-pereydet-v-psj-istochnik-9341-ru xabarchi ru 2026-08-12T06:38:48.143Z Игрок «Барселоны» перейдет в ПСЖ - источник. https://xabarchi.com/en/news/barcelona-player-to-join-psg-source-9341-en xabarchi en 2026-08-12T06:38:48.123Z Barcelona player to join PSG - source https://xabarchi.com/uz/news/barselona-futbolchisi-psjga-otadi-manba-9341 xabarchi uz 2026-08-12T06:38:48.100Z “Barselona” futbolchisi “PSJ”ga o‘tadi — manba https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/barselona-futbolchisi-psjga-otadi-manba-9341 xabarchi uz 2026-08-12T06:38:48.100Z “Барселона” футболчиси “ПСЖ”га ўтади — манба https://xabarchi.com/uz/news/vintedda-prada-sumkasi-uchun-400-funt-sterling-toladim-ammo-uning-soxta-ekanligini-bildim-9340-uz xabarchi uz 2026-08-12T06:27:49.715Z "Vinted’da Prada sumkasi uchun 400 funt sterling to‘ladim, ammo uning soxta ekanligini bildim" https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/vintedda-prada-sumkasi-uchun-400-funt-sterling-toladim-ammo-uning-soxta-ekanligini-bildim-9340-uz xabarchi uz 2026-08-12T06:27:49.715Z "Винтедъда Прада сумкаси учун 400 фунт стерлинг тўладим, аммо унинг сохта эканлигини билдим" https://xabarchi.com/ru/news/ya-zaplatila-400-funtov-za-sumku-prada-na-sayte-vinted-i-okazalos-chto-eto-poddelka-9340-ru xabarchi ru 2026-08-12T06:27:49.690Z «Я заплатила 400 фунтов за сумку Prada на сайте Vinted, и оказалось, что это подделка». https://xabarchi.com/en/news/i-paid-400-for-a-prada-bag-on-vinted-only-to-find-it-was-fake-9340 xabarchi en 2026-08-12T06:27:49.666Z 'I paid £400 for a Prada bag on Vinted - only to find it was fake' https://xabarchi.com/uz/news/zimbabvening-kariba-kolida-bortida-95-kishi-bolgan-qayiq-chokib-ketdi-9339-uz xabarchi uz 2026-08-12T06:27:47.702Z Zimbabvening Kariba ko'lida bortida 95 kishi bo'lgan qayiq cho'kib ketdi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/zimbabvening-kariba-kolida-bortida-95-kishi-bolgan-qayiq-chokib-ketdi-9339-uz xabarchi uz 2026-08-12T06:27:47.702Z Зимбабвенинг Кариба кўлида бортида 95 киши бўлган қайиқ чўкиб кетди https://xabarchi.com/ru/news/v-zimbabviyskom-ozere-kariba-zatonula-lodka-s-95-lyudmi-na-bortu-9339-ru xabarchi ru 2026-08-12T06:27:47.683Z В зимбабвийском озере Кариба затонула лодка с 95 людьми на борту. https://xabarchi.com/en/news/boat-sinks-in-zimbabwes-lake-kariba-with-95-people-on-board-9339 xabarchi en 2026-08-12T06:27:47.660Z Boat sinks in Zimbabwe's Lake Kariba with 95 people on board https://xabarchi.com/uz/news/ozbekgidroenergo-tadbirkorlar-bilan-ochiq-muloqot-otkazdi-9338-uz xabarchi uz 2026-08-12T06:22:46.733Z “O‘zbekgidroenergo” tadbirkorlar bilan ochiq muloqot o‘tkazdi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/ozbekgidroenergo-tadbirkorlar-bilan-ochiq-muloqot-otkazdi-9338-uz xabarchi uz 2026-08-12T06:22:46.733Z “Ўзбекгидроенерго” тадбиркорлар билан очиқ мулоқот ўтказди https://xabarchi.com/en/news/ozbekgidroenergo-held-an-open-dialogue-with-entrepreneurs-9338-en xabarchi en 2026-08-12T06:22:46.706Z O‘zbekgidroenergo held an open dialogue with entrepreneurs https://xabarchi.com/ru/news/ozbekgidroenergo-provela-otkritiy-dialog-s-predprinimatelyami-9338 xabarchi ru 2026-08-12T06:22:46.674Z «O‘zbekgidroenergo» провела открытый диалог с предпринимателями https://xabarchi.com/uz/news/o%CA%BBzbekiston-va-daniya-farmatsevtika-qoidalarini-muhokama-qilishdi-9337-uz xabarchi uz 2026-08-12T06:22:43.982Z Oʻzbekiston va Daniya farmatsevtika qoidalarini muhokama qilishdi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/o%CA%BBzbekiston-va-daniya-farmatsevtika-qoidalarini-muhokama-qilishdi-9337-uz xabarchi uz 2026-08-12T06:22:43.982Z Ўзбекистон ва Дания фармацевтика қоидаларини муҳокама қилишди https://xabarchi.com/en/news/uzbekistan-and-denmark-discussed-pharmaceutical-regulation-9337-en xabarchi en 2026-08-12T06:22:43.960Z Uzbekistan and Denmark discussed pharmaceutical regulation https://xabarchi.com/ru/news/uzbekistan-i-daniya-obsudili-farmregulirovaniye-9337 xabarchi ru 2026-08-12T06:22:43.936Z Узбекистан и Дания обсудили фармрегулирование https://xabarchi.com/ru/news/germaniya-xochet-rasshirit-polnomochiya-svoyey-vneshney-razvedki-9336-ru xabarchi ru 2026-08-12T06:21:05.367Z Германия хочет расширить полномочия своей внешней разведки. https://xabarchi.com/en/news/germany-wants-to-expand-the-powers-of-its-foreign-intelligence-service-9336-en xabarchi en 2026-08-12T06:21:05.345Z Germany wants to expand the powers of its foreign intelligence service https://xabarchi.com/uz/news/germaniya-tashqi-razvedka-xizmati-vakolatlarini-kengaytirmoqchi-9336 xabarchi uz 2026-08-12T06:21:05.321Z Germaniya tashqi razvedka xizmati vakolatlarini kengaytirmoqchi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/germaniya-tashqi-razvedka-xizmati-vakolatlarini-kengaytirmoqchi-9336 xabarchi uz 2026-08-12T06:21:05.321Z Германия ташқи разведка хизмати ваколатларини кенгайтирмоқчи https://xabarchi.com/ru/news/v-surxandarye-obnarujeni-sledi-shelkotkachestva-vozrastom-4000-let-9335-ru xabarchi ru 2026-08-12T06:20:58.566Z В Сурхандарье обнаружены следы шелкоткачества возрастом 4000 лет. https://xabarchi.com/en/news/traces-of-4000-year-old-silk-weaving-discovered-in-surkhandarya-9335-en xabarchi en 2026-08-12T06:20:58.541Z Traces of 4,000-year-old silk weaving discovered in Surkhandarya https://xabarchi.com/uz/news/surxondaryoda-4-ming-yillik-ipakchilik-izlari-topildi-9335 xabarchi uz 2026-08-12T06:20:58.515Z Surxondaryoda 4 ming yillik ipakchilik izlari topildi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/surxondaryoda-4-ming-yillik-ipakchilik-izlari-topildi-9335 xabarchi uz 2026-08-12T06:20:58.515Z Сурхондарёда 4 минг йиллик ипакчилик излари топилди https://xabarchi.com/ru/news/iz-kakix-stran-priyezjayet-naibolsheye-kolichestvo-turistov-v-uzbekistan-9334-ru xabarchi ru 2026-08-12T06:20:54.294Z Из каких стран приезжает наибольшее количество туристов в Узбекистан? https://xabarchi.com/en/news/from-which-countries-do-most-tourists-come-to-uzbekistan-9334-en xabarchi en 2026-08-12T06:20:54.271Z From which countries do most tourists come to Uzbekistan? https://xabarchi.com/uz/news/ozbekistonga-turistlar-eng-kop-qaysi-davlatlardan-kelmoqda-9334 xabarchi uz 2026-08-12T06:20:54.246Z O‘zbekistonga turistlar eng ko‘p qaysi davlatlardan kelmoqda? https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/ozbekistonga-turistlar-eng-kop-qaysi-davlatlardan-kelmoqda-9334 xabarchi uz 2026-08-12T06:20:54.246Z Ўзбекистонга туристлар энг кўп қайси давлатлардан келмоқда? https://xabarchi.com/uz/news/ular-qabristonda-ishlaydi-9333-uz xabarchi uz 2026-08-12T06:15:43.467Z Ular qabristonda ishlaydi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/ular-qabristonda-ishlaydi-9333-uz xabarchi uz 2026-08-12T06:15:43.467Z Улар қабристонда ишлайди https://xabarchi.com/en/news/they-work-at-the-cemetery-9333-en xabarchi en 2026-08-12T06:15:43.444Z They work at the cemetery https://xabarchi.com/ru/news/rabotayut-na-pogost-9333 xabarchi ru 2026-08-12T06:15:43.419Z Работают на погост https://xabarchi.com/uz/news/havodan-suv-rossiyalik-muhandislar-ozbekiston-issiqligida-yangi-ishlanmani-sinovdan-otkazdilar-9332-uz xabarchi uz 2026-08-12T06:12:00.352Z Havodan suv. Rossiyalik muhandislar O'zbekiston issiqligida yangi ishlanmani sinovdan o'tkazdilar. https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/havodan-suv-rossiyalik-muhandislar-ozbekiston-issiqligida-yangi-ishlanmani-sinovdan-otkazdilar-9332-uz xabarchi uz 2026-08-12T06:12:00.352Z Ҳаводан сув. Россиялик муҳандислар Ўзбекистон иссиқлигида янги ишланмани синовдан ўтказдилар. https://xabarchi.com/en/news/water-from-air-russian-engineers-tested-a-new-development-in-the-uzbek-heat-9332-en xabarchi en 2026-08-12T06:12:00.332Z Water from air. Russian engineers tested a new development in the Uzbek heat. https://xabarchi.com/ru/news/voda-iz-vozduxa-rossiyskiye-injeneri-proverili-novuyu-razrabotku-v-usloviyax-uzbekskoy-jari-9332 xabarchi ru 2026-08-12T06:12:00.309Z Вода из воздуха. Российские инженеры проверили новую разработку в условиях узбекской жары https://xabarchi.com/ru/news/bol-pitera-parkera-poxishchenniy-sherlok-i-sumasshedshiye-minoni-noviye-filmi-kotoriye-stoit-posmotret-treyler-9331-ru xabarchi ru 2026-08-12T06:09:05.900Z Боль Питера Паркера, похищенный Шерлок и сумасшедшие миньоны: новые фильмы, которые стоит посмотреть (трейлер) https://xabarchi.com/en/news/peter-parkers-pain-a-kidnapped-sherlock-and-crazy-minions-new-movies-worth-watching-trailer-9331-en xabarchi en 2026-08-12T06:09:05.870Z Peter Parker's Pain, a Kidnapped Sherlock, and Crazy Minions: New Movies Worth Watching (Trailer) https://xabarchi.com/uz/news/piter-parkerning-dardi-ogirlangan-sherlok-va-aqldan-ozgan-minyonlar-tomosha-qilishga-arziydigan-yangi-filmlar-treyler-9331 xabarchi uz 2026-08-12T06:09:05.842Z Piter Parkerning dardi, o‘g‘irlangan Sherlok va aqldan ozgan minyonlar: tomosha qilishga arziydigan yangi filmlar (treyler) https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/piter-parkerning-dardi-ogirlangan-sherlok-va-aqldan-ozgan-minyonlar-tomosha-qilishga-arziydigan-yangi-filmlar-treyler-9331 xabarchi uz 2026-08-12T06:09:05.842Z Питер Паркернинг дарди, ўғирланган Шерлок ва ақлдан озган минёнлар: томоша қилишга арзийдиган янги филмлар (трейлер) https://xabarchi.com/ru/news/viortska-ot-jenshchin-voyennoplennix-zaverbovannix-v-rossii-trebovalis-seksualniye-uslugi-9330-ru xabarchi ru 2026-08-12T06:09:04.882Z «Выорцка»: от женщин-военнопленных, завербованных в России, требовались сексуальные услуги. https://xabarchi.com/en/news/vyortska-female-prisoners-of-war-recruited-in-russia-were-demanded-for-sexual-services-9330-en xabarchi en 2026-08-12T06:09:04.856Z "Vyortska": Female prisoners of war recruited in Russia were demanded for sexual services https://xabarchi.com/uz/news/vyortska-rossiyada-urushga-yollangan-mahbus-ayollardan-jinsiy-xizmatlar-talab-qilingan-9330 xabarchi uz 2026-08-12T06:09:04.828Z “Vyortska”: Rossiyada urushga yollangan mahbus ayollardan jinsiy xizmatlar talab qilingan https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/vyortska-rossiyada-urushga-yollangan-mahbus-ayollardan-jinsiy-xizmatlar-talab-qilingan-9330 xabarchi uz 2026-08-12T06:09:04.828Z “Вёрцка”: Россияда урушга ёлланган маҳбус аёллардан жинсий хизматлар талаб қилинган https://xabarchi.com/ru/news/pereplata-v-buxare-v-razmere-619-millionov-sumov-kto-budet-nesti-otvetstvennost-9329-ru xabarchi ru 2026-08-12T06:02:53.433Z Переплата в Бухаре в размере 619 миллионов сумов: кто будет нести ответственность? https://xabarchi.com/en/news/overpayment-of-619-million-soums-in-bukhara-who-will-be-responsible-9329-en xabarchi en 2026-08-12T06:02:53.409Z Overpayment of 619 million soums in Bukhara: who will be responsible? https://xabarchi.com/uz/news/buxorodagi-619-mln-somlik-ortiqcha-tolov-kim-javob-beradi-9329 xabarchi uz 2026-08-12T06:02:53.383Z Buxorodagi 619 mln so‘mlik ortiqcha to‘lov: kim javob beradi? https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/buxorodagi-619-mln-somlik-ortiqcha-tolov-kim-javob-beradi-9329 xabarchi uz 2026-08-12T06:02:53.383Z Бухородаги 619 млн сўмлик ортиқча тўлов: ким жавоб беради? https://xabarchi.com/uz/news/edinburg-festivallari-qanchalik-arzon-9328-uz xabarchi uz 2026-08-12T05:57:47.760Z Edinburg festivallari qanchalik arzon? https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/edinburg-festivallari-qanchalik-arzon-9328-uz xabarchi uz 2026-08-12T05:57:47.760Z Эдинбург фестиваллари қанчалик арзон? https://xabarchi.com/ru/news/naskolko-dostupni-po-tsene-festivali-v-edinburge-9328-ru xabarchi ru 2026-08-12T05:57:47.734Z Насколько доступны по цене фестивали в Эдинбурге? https://xabarchi.com/en/news/how-affordable-are-edinburghs-festivals-9328 xabarchi en 2026-08-12T05:57:47.701Z How affordable are Edinburgh's festivals? https://xabarchi.com/uz/news/o%CA%BBzbekiston-va-jsst-sog%CA%BBliqni-saqlash-sohasidagi-islohotlarni-muhokama-qilishdi-9327-uz xabarchi uz 2026-08-12T05:52:44.096Z Oʻzbekiston va JSST sogʻliqni saqlash sohasidagi islohotlarni muhokama qilishdi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/o%CA%BBzbekiston-va-jsst-sog%CA%BBliqni-saqlash-sohasidagi-islohotlarni-muhokama-qilishdi-9327-uz xabarchi uz 2026-08-12T05:52:44.096Z Ўзбекистон ва ЖССТ соғлиқни сақлаш соҳасидаги ислоҳотларни муҳокама қилишди https://xabarchi.com/en/news/uzbekistan-and-the-who-discussed-healthcare-reforms-9327-en xabarchi en 2026-08-12T05:52:44.072Z Uzbekistan and the WHO discussed healthcare reforms https://xabarchi.com/ru/news/uzbekistan-i-voz-obsudili-reformi-zdravooxraneniya-9327 xabarchi ru 2026-08-12T05:52:44.044Z Узбекистан и ВОЗ обсудили реформы здравоохранения https://xabarchi.com/uz/news/buxoro-viloyatida-korxonalar-unumdorligining-osishi-muhokama-qilindi-9326-uz xabarchi uz 2026-08-12T05:52:42.162Z Buxoro viloyatida korxonalar unumdorligining o'sishi muhokama qilindi. https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/buxoro-viloyatida-korxonalar-unumdorligining-osishi-muhokama-qilindi-9326-uz xabarchi uz 2026-08-12T05:52:42.162Z Бухоро вилоятида корхоналар унумдорлигининг ўсиши муҳокама қилинди. https://xabarchi.com/en/news/in-the-bukhara-region-the-growth-of-enterprise-productivity-was-discussed-9326-en xabarchi en 2026-08-12T05:52:42.138Z In the Bukhara region, the growth of enterprise productivity was discussed. https://xabarchi.com/ru/news/v-buxarskoy-oblasti-obsudili-rost-proizvoditelnosti-predpriyatiy-9326 xabarchi ru 2026-08-12T05:52:42.112Z В Бухарской области обсудили рост производительности предприятий https://xabarchi.com/ru/news/sotni-bespilotnikov-zafiksirovani-nad-bazami-bundesvera-9325-ru xabarchi ru 2026-08-12T05:51:55.242Z Сотни беспилотников зафиксированы над базами Бундесвера. https://xabarchi.com/en/news/hundreds-of-drones-recorded-over-bundeswehr-bases-9325-en xabarchi en 2026-08-12T05:51:55.216Z Hundreds of drones recorded over Bundeswehr bases https://xabarchi.com/uz/news/bundesver-bazalari-ustida-yuzlab-dronlar-qayd-etildi-9325 xabarchi uz 2026-08-12T05:51:55.189Z Bundesver bazalari ustida yuzlab dronlar qayd etildi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/bundesver-bazalari-ustida-yuzlab-dronlar-qayd-etildi-9325 xabarchi uz 2026-08-12T05:51:55.189Z Бундесвер базалари устида юзлаб дронлар қайд этилди https://xabarchi.com/ru/news/otel-za-4-milliona-dollarov-aziz-toshtemirov-vidvigayet-noviye-obvineniya-protiv-glavi-migratsionnoy-slujbi-9324-ru xabarchi ru 2026-08-12T05:51:30.828Z Отель "за 4 миллиона долларов". Азиз Тоштемиров выдвигает новые обвинения против главы Миграционной службы. https://xabarchi.com/en/news/4-million-hotel-aziz-toshtemirov-makes-new-claims-against-the-head-of-the-migration-agency-9324-en xabarchi en 2026-08-12T05:51:30.798Z "$4 million" hotel. Aziz Toshtemirov makes new claims against the head of the Migration Agency https://xabarchi.com/uz/news/4-mln-dollarlik-mehmonxona-aziz-toshtemirov-migratsiya-agentligi-rahbariga-nisbatan-yangi-davolarni-ilgari-surdi-9324 xabarchi uz 2026-08-12T05:51:30.770Z "4 mln dollarlik” mehmonxona. Aziz Toshtemirov Migratsiya agentligi rahbariga nisbatan yangi da’volarni ilgari surdi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/4-mln-dollarlik-mehmonxona-aziz-toshtemirov-migratsiya-agentligi-rahbariga-nisbatan-yangi-davolarni-ilgari-surdi-9324 xabarchi uz 2026-08-12T05:51:30.770Z "4 млн долларлик” меҳмонхона. Азиз Тоштемиров Миграция агентлиги раҳбарига нисбатан янги даъволарни илгари сурди https://xabarchi.com/ru/news/kiyev-ojidayet-mobilizatsii-v-rossii-posle-viborov-9323-ru xabarchi ru 2026-08-12T05:51:29.241Z Киев ожидает мобилизации в России после выборов. https://xabarchi.com/en/news/kiev-expects-mobilization-in-russia-after-elections-9323-en xabarchi en 2026-08-12T05:51:29.217Z Kiev expects mobilization in Russia after elections https://xabarchi.com/uz/news/kiyev-rossiyada-saylovlardan-keyin-safarbarlik-bolishini-kutmoqda-9323 xabarchi uz 2026-08-12T05:51:29.191Z Kiyev Rossiyada saylovlardan keyin safarbarlik bo‘lishini kutmoqda https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/kiyev-rossiyada-saylovlardan-keyin-safarbarlik-bolishini-kutmoqda-9323 xabarchi uz 2026-08-12T05:51:29.191Z Киев Россияда сайловлардан кейин сафарбарлик бўлишини кутмоқда https://xabarchi.com/ru/news/kak-rabotayet-slujba-po-zapretu-zaymov-9322-ru xabarchi ru 2026-08-12T05:51:27.201Z Как работает служба по запрету займов? https://xabarchi.com/en/news/how-does-the-loan-prohibition-service-work-9322-en xabarchi en 2026-08-12T05:51:27.176Z How does the loan prohibition service work? https://xabarchi.com/uz/news/oz-nomiga-kredit-olishni-taqiqlash-xizmati-qanday-ishlaydi-9322 xabarchi uz 2026-08-12T05:51:27.146Z O‘z nomiga kredit olishni taqiqlash xizmati qanday ishlaydi? https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/oz-nomiga-kredit-olishni-taqiqlash-xizmati-qanday-ishlaydi-9322 xabarchi uz 2026-08-12T05:51:27.146Z Ўз номига кредит олишни тақиқлаш хизмати қандай ишлайди? https://xabarchi.com/ru/news/platniye-dorogi-kakova-situatsiya-v-tsentralnoy-azii-i-rossii-9321-ru xabarchi ru 2026-08-12T05:51:26.845Z Платные дороги: какова ситуация в Центральной Азии и России? https://xabarchi.com/en/news/toll-roads-what-is-the-situation-in-central-asia-and-russia-9321-en xabarchi en 2026-08-12T05:51:26.820Z Toll roads: What is the situation in Central Asia and Russia? https://xabarchi.com/uz/news/pulli-yollar-markaziy-osiyo-va-rossiyada-vaziyat-qanday-9321 xabarchi uz 2026-08-12T05:51:26.793Z Pulli yo‘llar: Markaziy Osiyo va Rossiyada vaziyat qanday? https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/pulli-yollar-markaziy-osiyo-va-rossiyada-vaziyat-qanday-9321 xabarchi uz 2026-08-12T05:51:26.793Z Пулли йўллар: Марказий Осиё ва Россияда вазият қандай? https://xabarchi.com/uz/news/qozog%CA%BBistonga-ko%CA%BBchib-o%CA%BBtayotgan-o%CA%BBzbeklar-soni-so%CA%BBnggi-besh-yil-ichidagi-eng-past-ko%CA%BBrsatkichga-tushib-ketdi-9320-uz xabarchi uz 2026-08-12T05:41:43.771Z Qozogʻistonga koʻchib oʻtayotgan oʻzbeklar soni soʻnggi besh yil ichidagi eng past koʻrsatkichga tushib ketdi. https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/qozog%CA%BBistonga-ko%CA%BBchib-o%CA%BBtayotgan-o%CA%BBzbeklar-soni-so%CA%BBnggi-besh-yil-ichidagi-eng-past-ko%CA%BBrsatkichga-tushib-ketdi-9320-uz xabarchi uz 2026-08-12T05:41:43.771Z Қозоғистонга кўчиб ўтаётган ўзбеклар сони сўнгги беш йил ичидаги энг паст кўрсаткичга тушиб кетди. https://xabarchi.com/en/news/the-number-of-uzbeks-resettling-in-kazakhstan-has-fallen-to-a-five-year-low-9320-en xabarchi en 2026-08-12T05:41:43.749Z The number of Uzbeks resettling in Kazakhstan has fallen to a five-year low. https://xabarchi.com/ru/news/chislo-pereselivshixsya-v-kazaxstan-uzbekistantsev-upalo-do-pyatiletnego-minimuma-9320 xabarchi ru 2026-08-12T05:41:43.717Z Число переселившихся в Казахстан узбекистанцев упало до пятилетнего минимума https://xabarchi.com/ru/news/lyudi-kotoriye-yedut-na-poyezde-zabolevayut-yeshche-do-togo-kak-doberutsya-do-tashkenta-xokim-surxandaryinskoy-oblasti-9319-ru xabarchi ru 2026-08-12T05:38:47.244Z «Люди, которые едут на поезде, заболевают еще до того, как доберутся до Ташкента», — Хоким Сурхандарьинской области. https://xabarchi.com/en/news/people-who-ride-the-train-are-getting-sick-before-they-reach-tashkent-khokim-of-surkhandarya-region-9319-en xabarchi en 2026-08-12T05:38:47.223Z "People who ride the train are getting sick before they reach Tashkent" — Khokim of Surkhandarya region https://xabarchi.com/uz/news/vagonga-mingan-odam-toshkentga-borguncha-kasal-bolib-qolyapti-surxondaryo-viloyati-hokimi-9319 xabarchi uz 2026-08-12T05:38:47.199Z “Vagonga mingan odam Toshkentga borguncha kasal bo‘lib qolyapti” — Surxondaryo viloyati hokimi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/vagonga-mingan-odam-toshkentga-borguncha-kasal-bolib-qolyapti-surxondaryo-viloyati-hokimi-9319 xabarchi uz 2026-08-12T05:38:47.199Z “Вагонга минган одам Тошкентга боргунча касал бўлиб қоляпти” — Сурхондарё вилояти ҳокими https://xabarchi.com/ru/news/umarali-raxmonaliyev-mojet-sigrat-v-lige-chempionov-uyefa-9318-ru xabarchi ru 2026-08-12T05:38:45.079Z Умарали Рахмоналиев может сыграть в Лиге чемпионов УЕФА. https://xabarchi.com/en/news/umarali-rakhmonaliyev-may-play-in-the-uefa-champions-league-9318-en xabarchi en 2026-08-12T05:38:45.055Z Umarali Rakhmonaliyev may play in the UEFA Champions League https://xabarchi.com/uz/news/umarali-rahmonaliyev-uefa-chempionlar-ligasida-oynashi-mumkin-9318 xabarchi uz 2026-08-12T05:38:45.027Z Umarali Rahmonaliyev UEFA Chempionlar Ligasida o‘ynashi mumkin https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/umarali-rahmonaliyev-uefa-chempionlar-ligasida-oynashi-mumkin-9318 xabarchi uz 2026-08-12T05:38:45.027Z Умарали Раҳмоналиев УЕФА Чемпионлар Лигасида ўйнаши мумкин https://xabarchi.com/uz/news/ozbekiston-toshkentda-173-million-dollarlik-investitsiya-bilan-yettita-kogeneratsiya-inshootini-rejalashtirmoqda-9317-uz xabarchi uz 2026-08-12T05:27:49.440Z O'zbekiston Toshkentda 173 million dollarlik investitsiya bilan yettita kogeneratsiya inshootini rejalashtirmoqda https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/ozbekiston-toshkentda-173-million-dollarlik-investitsiya-bilan-yettita-kogeneratsiya-inshootini-rejalashtirmoqda-9317-uz xabarchi uz 2026-08-12T05:27:49.440Z Ўзбекистон Тошкентда 173 миллион долларлик инвестиция билан еттита когенерация иншоотини режалаштирмоқда https://xabarchi.com/ru/news/uzbekistan-planiruyet-postroit-sem-kogeneratsionnix-ustanovok-v-tashkente-s-investitsiyami-v-razmere-173-mln-dollarov-9317-ru xabarchi ru 2026-08-12T05:27:49.416Z Узбекистан планирует построить семь когенерационных установок в Ташкенте с инвестициями в размере 173 млн долларов. https://xabarchi.com/en/news/uzbekistan-plans-seven-cogeneration-facilities-in-tashkent-with-173mn-investment-9317 xabarchi en 2026-08-12T05:27:49.395Z Uzbekistan plans seven cogeneration facilities in Tashkent with $173mn investment https://xabarchi.com/uz/news/astronom-quyosh-tutilishini-kuzatish-uchun-grenlandiyaga-yol-oldi-9316-uz xabarchi uz 2026-08-12T05:27:48.668Z Astronom quyosh tutilishini kuzatish uchun Grenlandiyaga yo'l oldi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/astronom-quyosh-tutilishini-kuzatish-uchun-grenlandiyaga-yol-oldi-9316-uz xabarchi uz 2026-08-12T05:27:48.668Z Астроном қуёш тутилишини кузатиш учун Гренландияга йўл олди https://xabarchi.com/ru/news/astronom-otpravilsya-v-grenlandiyu-na-solnechnoye-zatmeniye-9316-ru xabarchi ru 2026-08-12T05:27:48.649Z Астроном отправился в Гренландию на солнечное затмение. https://xabarchi.com/en/news/astronomer-travels-to-greenland-for-solar-eclipse-9316 xabarchi en 2026-08-12T05:27:48.627Z Astronomer travels to Greenland for solar eclipse https://xabarchi.com/uz/news/ot-ochiruvchilar-ormon-yonginlari-bilan-kurashayotgan-bir-paytda-indoneziya-tumani-mintaqa-boylab-tarqaldi-9315-uz xabarchi uz 2026-08-12T05:27:48.101Z O't o'chiruvchilar o'rmon yong'inlari bilan kurashayotgan bir paytda Indoneziya tumani mintaqa bo'ylab tarqaldi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/ot-ochiruvchilar-ormon-yonginlari-bilan-kurashayotgan-bir-paytda-indoneziya-tumani-mintaqa-boylab-tarqaldi-9315-uz xabarchi uz 2026-08-12T05:27:48.101Z Ўт ўчирувчилар ўрмон ёнғинлари билан курашаётган бир пайтда Индонезия тумани минтақа бўйлаб тарқалди https://xabarchi.com/ru/news/v-indonezii-dimka-rasprostranyayetsya-po-regionu-pojarniye-boryutsya-s-lesnimi-pojarami-9315-ru xabarchi ru 2026-08-12T05:27:48.078Z В Индонезии дымка распространяется по региону, пожарные борются с лесными пожарами. https://xabarchi.com/en/news/indonesia-haze-spreads-across-region-as-firefighters-battle-wildfires-9315 xabarchi en 2026-08-12T05:27:48.052Z Indonesia haze spreads across region as firefighters battle wildfires https://xabarchi.com/uz/news/o%CA%BBzbekiston-va-ozarbayjon-o%CA%BBzaro-munosabatlarni-rivojlantirish-masalalarini-muhokama-qilishdi-9314-uz xabarchi uz 2026-08-12T05:22:40.985Z Oʻzbekiston va Ozarbayjon oʻzaro munosabatlarni rivojlantirish masalalarini muhokama qilishdi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/o%CA%BBzbekiston-va-ozarbayjon-o%CA%BBzaro-munosabatlarni-rivojlantirish-masalalarini-muhokama-qilishdi-9314-uz xabarchi uz 2026-08-12T05:22:40.985Z Ўзбекистон ва Озарбайжон ўзаро муносабатларни ривожлантириш масалаларини муҳокама қилишди https://xabarchi.com/en/news/uzbekistan-and-azerbaijan-discussed-the-development-of-relations-9314-en xabarchi en 2026-08-12T05:22:40.961Z Uzbekistan and Azerbaijan discussed the development of relations https://xabarchi.com/ru/news/uzbekistan-i-azerbaydjan-obsudili-razvitiye-otnosheniy-9314 xabarchi ru 2026-08-12T05:22:40.936Z Узбекистан и Азербайджан обсудили развитие отношений https://xabarchi.com/uz/news/kelajak-uchun-alternativa-9313-uz xabarchi uz 2026-08-12T05:15:43.664Z Kelajak uchun alternativa https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/kelajak-uchun-alternativa-9313-uz xabarchi uz 2026-08-12T05:15:43.664Z Келажак учун алтернатива https://xabarchi.com/en/news/alternative-for-the-future-9313-en xabarchi en 2026-08-12T05:15:43.637Z Alternative for the future https://xabarchi.com/ru/news/alternativa-na-perspektivu-9313 xabarchi ru 2026-08-12T05:15:43.609Z Альтернатива на перспективу https://xabarchi.com/uz/news/o%CA%BBzbekistonda-giyohvand-moddalar-savdosi-bilan-shug%CA%BBullanuvchi-kompaniyalar-sud-orqali-tugatilishi-mumkin-9312-uz xabarchi uz 2026-08-12T04:53:41.887Z Oʻzbekistonda giyohvand moddalar savdosi bilan shugʻullanuvchi kompaniyalar sud orqali tugatilishi mumkin. https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/o%CA%BBzbekistonda-giyohvand-moddalar-savdosi-bilan-shug%CA%BBullanuvchi-kompaniyalar-sud-orqali-tugatilishi-mumkin-9312-uz xabarchi uz 2026-08-12T04:53:41.887Z Ўзбекистонда гиёҳванд моддалар савдоси билан шуғулланувчи компаниялар суд орқали тугатилиши мумкин. https://xabarchi.com/en/news/in-uzbekistan-companies-involved-in-the-drug-trade-can-be-liquidated-through-the-courts-9312-en xabarchi en 2026-08-12T04:53:41.867Z In Uzbekistan, companies involved in the drug trade can be liquidated through the courts. https://xabarchi.com/ru/news/v-uzbekistane-kompanii-zameshanniye-v-narkobiznese-smogut-likvidirovat-cherez-sud-9312 xabarchi ru 2026-08-12T04:53:41.841Z В Узбекистане компании, замешанные в наркобизнесе, смогут ликвидировать через суд https://xabarchi.com/uz/news/o%CA%BBzbekistonda-vaqf-tizimini-rivojlantirish-muhokama-qilindi-9311-uz xabarchi uz 2026-08-12T04:52:44.949Z Oʻzbekistonda vaqf tizimini rivojlantirish muhokama qilindi. https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/o%CA%BBzbekistonda-vaqf-tizimini-rivojlantirish-muhokama-qilindi-9311-uz xabarchi uz 2026-08-12T04:52:44.949Z Ўзбекистонда вақф тизимини ривожлантириш муҳокама қилинди. https://xabarchi.com/en/news/the-development-of-the-waqf-system-was-discussed-in-uzbekistan-9311-en xabarchi en 2026-08-12T04:52:44.924Z The development of the waqf system was discussed in Uzbekistan. https://xabarchi.com/ru/news/v-uzbekistane-obsudili-razvitiye-sistemi-vakfa-9311 xabarchi ru 2026-08-12T04:52:44.894Z В Узбекистане обсудили развитие системы вакфа https://xabarchi.com/uz/news/asia-alliance-bank-20-million-dollarlik-xorijiy-valyutadagi-obligatsiyalarni-chiqaradi-9310-uz xabarchi uz 2026-08-12T04:52:42.610Z Asia Alliance Bank 20 million dollarlik xorijiy valyutadagi obligatsiyalarni chiqaradi. https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/asia-alliance-bank-20-million-dollarlik-xorijiy-valyutadagi-obligatsiyalarni-chiqaradi-9310-uz xabarchi uz 2026-08-12T04:52:42.610Z Асиа Аллиансе Банк 20 миллион долларлик хорижий валютадаги облигацияларни чиқаради. https://xabarchi.com/en/news/asia-alliance-bank-will-issue-foreign-currency-bonds-worth-20-million-9310-en xabarchi en 2026-08-12T04:52:42.587Z Asia Alliance Bank will issue foreign currency bonds worth $20 million. https://xabarchi.com/ru/news/asia-alliance-bank-vipustit-valyutniye-obligatsii-na-20-mln-9310 xabarchi ru 2026-08-12T04:52:42.561Z Asia Alliance Bank выпустит валютные облигации на $20 млн. https://xabarchi.com/ru/news/politicheskoye-davleniye-s-tselyu-zakritiya-russkogo-doma-v-berline-usilivayetsya-9309-ru xabarchi ru 2026-08-12T04:51:07.637Z Политическое давление с целью закрытия «Русского дома» в Берлине усиливается. https://xabarchi.com/en/news/political-pressure-to-close-the-russian-house-in-berlin-is-growing-9309-en xabarchi en 2026-08-12T04:51:07.612Z Political pressure to close the "Russian House" in Berlin is growing https://xabarchi.com/uz/news/berlindagi-rus-uyini-yopish-boyicha-siyosiy-bosim-kuchaymoqda-9309 xabarchi uz 2026-08-12T04:51:07.587Z Berlindagi “Rus uyi”ni yopish bo‘yicha siyosiy bosim kuchaymoqda https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/berlindagi-rus-uyini-yopish-boyicha-siyosiy-bosim-kuchaymoqda-9309 xabarchi uz 2026-08-12T04:51:07.587Z Берлиндаги “Рус уйи”ни ёпиш бўйича сиёсий босим кучаймоқда https://xabarchi.com/uz/news/bir-kunda-tortta-medal-ozbekiston-ogir-atletikachilari-toshkentdagi-chempionatda-jamoalari-hisobiga-qoshimcha-medal-qoshdilar-9308-uz xabarchi uz 2026-08-12T04:41:44.356Z Bir kunda to'rtta medal. O'zbekiston og'ir atletikachilari Toshkentdagi chempionatda jamoalari hisobiga qo'shimcha medal qo'shdilar. https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/bir-kunda-tortta-medal-ozbekiston-ogir-atletikachilari-toshkentdagi-chempionatda-jamoalari-hisobiga-qoshimcha-medal-qoshdilar-9308-uz xabarchi uz 2026-08-12T04:41:44.356Z Бир кунда тўртта медал. Ўзбекистон оғир атлетикачилари Тошкентдаги чемпионатда жамоалари ҳисобига қўшимча медал қўшдилар. https://xabarchi.com/en/news/four-medals-in-one-day-uzbekistans-weightlifters-added-to-their-teams-tally-at-the-championship-in-tashkent-9308-en xabarchi en 2026-08-12T04:41:44.331Z Four medals in one day. Uzbekistan's weightlifters added to their team's tally at the championship in Tashkent. https://xabarchi.com/ru/news/chetire-medali-za-den-tyajeloatleti-uzbekistana-popolnili-kopilku-sbornoy-na-chempionate-v-tashkente-9308 xabarchi ru 2026-08-12T04:41:44.304Z Четыре медали за день. Тяжелоатлеты Узбекистана пополнили копилку сборной на чемпионате в Ташкенте https://xabarchi.com/ru/news/pochti-dve-treti-uzbekov-imeyut-izbitochniy-ves-statistika-9307-ru xabarchi ru 2026-08-12T04:38:51.507Z Почти две трети узбеков имеют избыточный вес — статистика. https://xabarchi.com/en/news/nearly-two-thirds-of-uzbeks-are-overweight-statistics-9307-en xabarchi en 2026-08-12T04:38:51.484Z Nearly two-thirds of Uzbeks are overweight — statistics https://xabarchi.com/uz/news/ozbekistonliklarning-qariyb-uchdan-ikki-qismi-ortiqcha-vaznga-ega-statistika-9307 xabarchi uz 2026-08-12T04:38:51.461Z O‘zbekistonliklarning qariyb uchdan ikki qismi ortiqcha vaznga ega — statistika https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/ozbekistonliklarning-qariyb-uchdan-ikki-qismi-ortiqcha-vaznga-ega-statistika-9307 xabarchi uz 2026-08-12T04:38:51.461Z Ўзбекистонликларнинг қарийб учдан икки қисми ортиқча вазнга эга — статистика https://xabarchi.com/uz/news/ozbekistondan-ishchi-guruh-nijnekamskka-yetib-keldi-u-yerda-vatandoshlar-halok-boldi-9306-uz xabarchi uz 2026-08-12T04:30:12.670Z O'zbekistondan ishchi guruh Nijnekamskka yetib keldi, u yerda vatandoshlar halok bo'ldi. https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/ozbekistondan-ishchi-guruh-nijnekamskka-yetib-keldi-u-yerda-vatandoshlar-halok-boldi-9306-uz xabarchi uz 2026-08-12T04:30:12.670Z Ўзбекистондан ищи гуруҳ Нижнекамскка етиб келди, у ерда ватандошлар ҳалок бўлди. https://xabarchi.com/en/news/a-working-group-from-uzbekistan-arrived-in-nizhnekamsk-where-compatriots-died-9306-en xabarchi en 2026-08-12T04:30:12.645Z A working group from Uzbekistan arrived in Nizhnekamsk, where compatriots died. https://xabarchi.com/ru/news/v-nijnekamsk-gde-pogibli-sootechestvenniki-pribila-rabochaya-gruppa-iz-uzbekistana-9306 xabarchi ru 2026-08-12T04:30:12.593Z В Нижнекамск, где погибли соотечественники, прибыла рабочая группа из Узбекистана https://xabarchi.com/uz/news/livan-parlamenti-olim-jazosini-bekor-qilish-uchun-ovoz-berdi-9305-uz xabarchi uz 2026-08-12T04:30:12.143Z Livan parlamenti o'lim jazosini bekor qilish uchun ovoz berdi. https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/livan-parlamenti-olim-jazosini-bekor-qilish-uchun-ovoz-berdi-9305-uz xabarchi uz 2026-08-12T04:30:12.143Z Ливан парламенти ўлим жазосини бекор қилиш учун овоз берди. https://xabarchi.com/en/news/lebanons-parliament-voted-to-abolish-the-death-penalty-9305-en xabarchi en 2026-08-12T04:30:12.119Z Lebanon's parliament voted to abolish the death penalty. https://xabarchi.com/ru/news/v-parlamente-livana-progolosovali-za-otmenu-smertnoy-kazni-9305 xabarchi ru 2026-08-12T04:30:12.089Z В парламенте Ливана проголосовали за отмену смертной казни https://xabarchi.com/uz/news/bosh-vazir-yashash-xarajatlari-uchun-yordam-yetarli-emasligini-tan-oldi-va-qoshimcha-yordam-korsatishga-ishora-qildi-9304-uz xabarchi uz 2026-08-12T04:27:43.508Z Bosh vazir yashash xarajatlari uchun yordam yetarli emasligini tan oldi va qo'shimcha yordam ko'rsatishga ishora qildi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/bosh-vazir-yashash-xarajatlari-uchun-yordam-yetarli-emasligini-tan-oldi-va-qoshimcha-yordam-korsatishga-ishora-qildi-9304-uz xabarchi uz 2026-08-12T04:27:43.508Z Бош вазир яшаш харажатлари учун ёрдам етарли эмаслигини тан олди ва қўшимча ёрдам кўрсатишга ишора қилди https://xabarchi.com/ru/news/premyer-ministr-priznayet-chto-pomoshchi-v-svyazi-s-rostom-stoimosti-jizni-nedostatochno-i-namekayet-na-dalneyshuyu-podderjku-9304-ru xabarchi ru 2026-08-12T04:27:43.486Z Премьер-министр признает, что помощи в связи с ростом стоимости жизни недостаточно, и намекает на дальнейшую поддержку. https://xabarchi.com/en/news/pm-admits-cost-of-living-help-is-not-enough-and-hints-at-further-support-9304 xabarchi en 2026-08-12T04:27:43.458Z PM admits cost of living help is not enough and hints at further support https://xabarchi.com/uz/news/toshkentda-mototsiklchi-15-kunga-hibsga-olindi-9303-uz xabarchi uz 2026-08-12T04:22:43.969Z Toshkentda mototsiklchi 15 kunga hibsga olindi. https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/toshkentda-mototsiklchi-15-kunga-hibsga-olindi-9303-uz xabarchi uz 2026-08-12T04:22:43.969Z Тошкентда мотоциклчи 15 кунга ҳибсга олинди. https://xabarchi.com/en/news/a-motorcyclist-was-arrested-for-15-days-in-tashkent-9303-en xabarchi en 2026-08-12T04:22:43.943Z A motorcyclist was arrested for 15 days in Tashkent. https://xabarchi.com/ru/news/v-tashkente-mototsiklista-arestovali-na-15-sutok-9303 xabarchi ru 2026-08-12T04:22:43.913Z В Ташкенте мотоциклиста арестовали на 15 суток https://xabarchi.com/uz/news/cefobio-va-o%CA%BBzbekiston-regenerativ-tibbiyot-loyihalarini-muhokama-qilishdi-9302-uz xabarchi uz 2026-08-12T04:22:43.500Z CefoBio va Oʻzbekiston regenerativ tibbiyot loyihalarini muhokama qilishdi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/cefobio-va-o%CA%BBzbekiston-regenerativ-tibbiyot-loyihalarini-muhokama-qilishdi-9302-uz xabarchi uz 2026-08-12T04:22:43.500Z СефоБио ва Ўзбекистон регенератив тиббиёт лойиҳаларини муҳокама қилишди https://xabarchi.com/en/news/cefobio-and-uzbekistan-discussed-regenerative-medicine-projects-9302-en xabarchi en 2026-08-12T04:22:43.476Z CefoBio and Uzbekistan discussed regenerative medicine projects https://xabarchi.com/ru/news/cefobio-i-uzbekistan-obsudili-proyekti-v-regenerativnoy-meditsine-9302 xabarchi ru 2026-08-12T04:22:43.452Z CefoBio и Узбекистан обсудили проекты в регенеративной медицине https://xabarchi.com/ru/news/boleye-40-stran-preduprejdayut-ob-opasnosti-sekretnix-ispitaniy-raket-9301-ru xabarchi ru 2026-08-12T04:21:07.519Z Более 40 стран предупреждают об опасности секретных испытаний ракет. https://xabarchi.com/en/news/more-than-40-countries-warn-of-danger-of-secret-missile-tests-9301-en xabarchi en 2026-08-12T04:21:07.494Z More than 40 countries warn of danger of secret missile tests https://xabarchi.com/uz/news/40-dan-ziyod-davlat-yashirin-raketa-sinovlari-xavfidan-ogohlantirdi-9301 xabarchi uz 2026-08-12T04:21:07.467Z 40 dan ziyod davlat yashirin raketa sinovlari xavfidan ogohlantirdi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/40-dan-ziyod-davlat-yashirin-raketa-sinovlari-xavfidan-ogohlantirdi-9301 xabarchi uz 2026-08-12T04:21:07.467Z 40 дан зиёд давлат яширин ракета синовлари хавфидан огоҳлантирди https://xabarchi.com/ru/news/v-kakix-regionax-otkrivayetsya-bolshe-vsego-novix-predpriyatiy-9300-ru xabarchi ru 2026-08-12T04:20:43.496Z В каких регионах открывается больше всего новых предприятий? https://xabarchi.com/en/news/in-which-regions-are-new-businesses-opening-the-most-9300-en xabarchi en 2026-08-12T04:20:43.469Z In which regions are new businesses opening the most? https://xabarchi.com/uz/news/qaysi-hududlarda-yangi-bizneslar-koproq-ochilmoqda-9300 xabarchi uz 2026-08-12T04:20:43.446Z Qaysi hududlarda yangi bizneslar ko‘proq ochilmoqda? https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/qaysi-hududlarda-yangi-bizneslar-koproq-ochilmoqda-9300 xabarchi uz 2026-08-12T04:20:43.446Z Қайси ҳудудларда янги бизнеслар кўпроқ очилмоқда? https://xabarchi.com/ru/news/kompaniya-emu-express-predostavlyayet-vozmojnost-besplatno-vizvat-kuryera-9299-ru xabarchi ru 2026-08-12T04:10:47.210Z Компания EMU Express предоставляет возможность бесплатно вызвать курьера. https://xabarchi.com/en/news/emu-express-offers-the-opportunity-to-call-a-courier-for-free-9299-en xabarchi en 2026-08-12T04:10:47.185Z EMU Express offers the opportunity to call a courier for free https://xabarchi.com/uz/news/emu-express-bepul-kurer-chaqirish-imkonini-taqdim-etadi-9299 xabarchi uz 2026-08-12T04:10:47.158Z EMU Express bepul kurer chaqirish imkonini taqdim etadi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/emu-express-bepul-kurer-chaqirish-imkonini-taqdim-etadi-9299 xabarchi uz 2026-08-12T04:10:47.158Z ЭМУ Эхпресс бепул курер чақириш имконини тақдим этади https://xabarchi.com/ru/news/messi-vremenno-priostanovil-svoyu-futbolnuyu-karyeru-v-svyazi-so-smertyu-ottsa-9298-ru xabarchi ru 2026-08-12T04:08:48.605Z Месси временно приостановил свою футбольную карьеру в связи со смертью отца. https://xabarchi.com/en/news/messi-takes-temporary-break-from-football-due-to-fathers-death-9298-en xabarchi en 2026-08-12T04:08:48.582Z Messi takes temporary break from football due to father's death https://xabarchi.com/uz/news/messi-otasining-vafoti-sabab-vaqtincha-faoliyatini-toxtatdi-9298 xabarchi uz 2026-08-12T04:08:48.556Z Messi otasining vafoti sabab vaqtincha faoliyatini to‘xtatdi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/messi-otasining-vafoti-sabab-vaqtincha-faoliyatini-toxtatdi-9298 xabarchi uz 2026-08-12T04:08:48.556Z Месси отасининг вафоти сабаб вақтинча фаолиятини тўхтатди https://xabarchi.com/ru/news/prezidentskiy-institut-pryamogo-dialoga-s-predprinimatelyami-9297-ru xabarchi ru 2026-08-12T04:08:47.919Z Президентский институт прямого диалога с предпринимателями https://xabarchi.com/en/news/the-presidents-institute-for-direct-dialogue-with-entrepreneurs-9297-en xabarchi en 2026-08-12T04:08:47.895Z The President's Institute for Direct Dialogue with Entrepreneurs https://xabarchi.com/uz/news/prezidentning-tadbirkorlar-bilan-to%CA%BBg%CA%BBridan-to%CA%BBg%CA%BBri-muloqot-instituti-9297 xabarchi uz 2026-08-12T04:08:47.869Z Prezidentning tadbirkorlar bilan toʻgʻridan-toʻgʻri muloqot instituti https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/prezidentning-tadbirkorlar-bilan-to%CA%BBg%CA%BBridan-to%CA%BBg%CA%BBri-muloqot-instituti-9297 xabarchi uz 2026-08-12T04:08:47.869Z Президентнинг тадбиркорлар билан тўғридан-тўғри мулоқот институти https://xabarchi.com/ru/news/sem-samix-bistrix-podvodnix-lodok-v-istorii-9296-ru xabarchi ru 2026-08-12T03:52:04.028Z Семь самых быстрых подводных лодок в истории https://xabarchi.com/en/news/the-seven-fastest-submarines-in-history-9296-en xabarchi en 2026-08-12T03:52:04.005Z The seven fastest submarines in history https://xabarchi.com/uz/news/tarixdagi-eng-tezkor-yettita-suvosti-kemasi-9296 xabarchi uz 2026-08-12T03:52:03.982Z Tarixdagi eng tezkor yettita suvosti kemasi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/tarixdagi-eng-tezkor-yettita-suvosti-kemasi-9296 xabarchi uz 2026-08-12T03:52:03.982Z Тарихдаги энг тезкор еттита сувости кемаси https://xabarchi.com/uz/news/ruminiya-issiqlik-tufayli-atom-elektr-stansiyalarini-yopish-arafasida-9295-uz xabarchi uz 2026-08-12T03:41:45.030Z Ruminiya issiqlik tufayli atom elektr stansiyalarini yopish arafasida https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/ruminiya-issiqlik-tufayli-atom-elektr-stansiyalarini-yopish-arafasida-9295-uz xabarchi uz 2026-08-12T03:41:45.030Z Руминия иссиқлик туфайли атом электр стансияларини ёпиш арафасида https://xabarchi.com/en/news/romania-on-the-brink-of-shutting-down-nuclear-power-plants-due-to-heat-9295-en xabarchi en 2026-08-12T03:41:45.005Z Romania on the brink of shutting down nuclear power plants due to heat https://xabarchi.com/ru/news/ruminiya-na-grani-ostanovki-aes-iz-za-jari-9295 xabarchi ru 2026-08-12T03:41:44.980Z Румыния на грани остановки АЭС из-за жары https://xabarchi.com/uz/news/bondi-bichda-otishma-qahramoniga-qilingan-hujum-ayblovlari-politsiya-tomonidan-bekor-qilindi-9294-uz xabarchi uz 2026-08-12T03:27:41.784Z Bondi-Bichda otishma qahramoniga qilingan hujum ayblovlari politsiya tomonidan bekor qilindi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/bondi-bichda-otishma-qahramoniga-qilingan-hujum-ayblovlari-politsiya-tomonidan-bekor-qilindi-9294-uz xabarchi uz 2026-08-12T03:27:41.784Z Бонди-Бичда отишма қаҳрамонига қилинган ҳужум айбловлари полиция томонидан бекор қилинди https://xabarchi.com/ru/news/politsiya-snyala-obvineniya-v-napadenii-na-geroya-strelbi-na-plyaje-bondi-9294-ru xabarchi ru 2026-08-12T03:27:41.754Z Полиция сняла обвинения в нападении на героя стрельбы на пляже Бонди. https://xabarchi.com/en/news/bondi-beach-shooting-heros-assault-charges-dropped-by-police-9294 xabarchi en 2026-08-12T03:27:41.724Z Bondi Beach shooting hero's assault charges dropped by police https://xabarchi.com/uz/news/bugun-toshkentda-harorat-41-darajaga-yetadi-9293-uz xabarchi uz 2026-08-12T03:23:41.816Z Bugun Toshkentda harorat 41 darajaga yetadi. https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/bugun-toshkentda-harorat-41-darajaga-yetadi-9293-uz xabarchi uz 2026-08-12T03:23:41.816Z Бугун Тошкентда ҳарорат 41 даражага етади. https://xabarchi.com/en/news/temperatures-in-tashkent-will-reach-41-degrees-celsius-today-9293-en xabarchi en 2026-08-12T03:23:41.796Z Temperatures in Tashkent will reach 41 degrees Celsius today. https://xabarchi.com/ru/news/segodnya-vozdux-v-tashkente-progreyetsya-do-41-gradusa-9293 xabarchi ru 2026-08-12T03:23:41.766Z Сегодня воздух в Ташкенте прогреется до 41 градуса https://xabarchi.com/uz/news/yangi-zelandiya-bosh-vaziri-saylovlar-oldidan-ikkinchi-rahbarlik-sinovidan-omon-qoldi-9292-uz xabarchi uz 2026-08-12T02:57:41.971Z Yangi Zelandiya bosh vaziri saylovlar oldidan ikkinchi rahbarlik sinovidan omon qoldi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/yangi-zelandiya-bosh-vaziri-saylovlar-oldidan-ikkinchi-rahbarlik-sinovidan-omon-qoldi-9292-uz xabarchi uz 2026-08-12T02:57:41.971Z Янги Зеландия бош вазири сайловлар олдидан иккинчи раҳбарлик синовидан омон қолди https://xabarchi.com/ru/news/premyer-ministr-novoy-zelandii-viderjal-vtoruyu-popitku-perexvatit-liderstvo-v-preddverii-viborov-9292-ru xabarchi ru 2026-08-12T02:57:41.947Z Премьер-министр Новой Зеландии выдержал вторую попытку перехватить лидерство в преддверии выборов. https://xabarchi.com/en/news/new-zealand-pm-survives-second-leadership-challenge-ahead-of-election-9292 xabarchi en 2026-08-12T02:57:41.919Z New Zealand PM survives second leadership challenge ahead of election https://xabarchi.com/uz/news/tramp-nato-sammitidan-keyin-ehtimoliy-tahdid-tufayli-samolyotini-almashtirganini-aytdi-9291-uz xabarchi uz 2026-08-12T02:27:43.327Z Tramp NATO sammitidan keyin ehtimoliy tahdid tufayli samolyotini almashtirganini aytdi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/tramp-nato-sammitidan-keyin-ehtimoliy-tahdid-tufayli-samolyotini-almashtirganini-aytdi-9291-uz xabarchi uz 2026-08-12T02:27:43.327Z Трамп НАТО саммитидан кейин эҳтимолий таҳдид туфайли самолётини алмаштирганини айтди https://xabarchi.com/ru/news/tramp-zayavil-chto-smenil-samolet-posle-sammita-nato-iz-za-vozmojnoy-ugrozi-9291-ru xabarchi ru 2026-08-12T02:27:43.305Z Трамп заявил, что сменил самолет после саммита НАТО из-за возможной угрозы. https://xabarchi.com/en/news/trump-says-he-switched-planes-after-nato-summit-because-of-possible-threat-9291 xabarchi en 2026-08-12T02:27:43.284Z Trump says he switched planes after Nato summit because of possible threat https://xabarchi.com/uz/news/krishtianu-ronaldu-uzoq-yillik-sherigi-jorjina-rodrigesga-uylandi-9290-uz xabarchi uz 2026-08-12T00:27:42.778Z Krishtianu Ronaldu uzoq yillik sherigi Jorjina Rodrigesga uylandi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/krishtianu-ronaldu-uzoq-yillik-sherigi-jorjina-rodrigesga-uylandi-9290-uz xabarchi uz 2026-08-12T00:27:42.778Z Криштиану Роналду узоқ йиллик шериги Жоржина Родригесга уйланди https://xabarchi.com/ru/news/krishtianu-ronaldu-jenilsya-na-svoyey-davney-partnershe-djordjine-rodriges-9290-ru xabarchi ru 2026-08-12T00:27:42.757Z Криштиану Роналду женился на своей давней партнерше Джорджине Родригес. https://xabarchi.com/en/news/cristiano-ronaldo-marries-long-time-partner-georgina-rodr%C3%ADguez-9290 xabarchi en 2026-08-12T00:27:42.730Z Cristiano Ronaldo marries long-time partner Georgina Rodríguez https://xabarchi.com/uz/news/bu-dengiz-boyidagi-kvartiralar-arvohlar-shahri-edi-keyin-politsiya-firibgarlar-kochib-otganini-aytdi-9289-uz xabarchi uz 2026-08-11T23:57:52.332Z Bu dengiz bo'yidagi kvartiralar arvohlar shahri edi - keyin politsiya firibgarlar ko'chib o'tganini aytdi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/bu-dengiz-boyidagi-kvartiralar-arvohlar-shahri-edi-keyin-politsiya-firibgarlar-kochib-otganini-aytdi-9289-uz xabarchi uz 2026-08-11T23:57:52.332Z Бу денгиз бўйидаги квартиралар арвоҳлар шаҳри эди - кейин полиция фирибгарлар кўчиб ўтганини айтди https://xabarchi.com/ru/news/eti-primorskiye-apartamenti-bili-gorodom-prizrakom-a-zatem-po-slovam-politsii-v-nix-poselilis-moshenniki-9289-ru xabarchi ru 2026-08-11T23:57:52.300Z Эти приморские апартаменты были городом-призраком, а затем, по словам полиции, в них поселились мошенники. https://xabarchi.com/en/news/these-seaside-apartments-were-a-ghost-city-then-police-say-scammers-moved-in-9289 xabarchi en 2026-08-11T23:57:52.273Z These seaside apartments were a ghost city - then police say scammers moved in https://xabarchi.com/uz/news/97-yoshli-qariya-bananli-salda-hindistondagi-halokatli-suv-toshqinlaridan-qanday-qutulib-qoldi-9288-uz xabarchi uz 2026-08-11T23:28:14.774Z 97 yoshli qariya bananli salda Hindistondagi halokatli suv toshqinlaridan qanday qutulib qoldi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/97-yoshli-qariya-bananli-salda-hindistondagi-halokatli-suv-toshqinlaridan-qanday-qutulib-qoldi-9288-uz xabarchi uz 2026-08-11T23:28:14.774Z 97 ёшли қария бананли салда Ҳиндистондаги ҳалокатли сув тошқинларидан қандай қутулиб қолди https://xabarchi.com/ru/news/kak-97-letniy-mujchina-spassya-ot-smertonosnogo-navodneniya-v-indii-na-bananovom-plotu-9288-ru xabarchi ru 2026-08-11T23:28:14.743Z Как 97-летний мужчина спасся от смертоносного наводнения в Индии на банановом плоту https://xabarchi.com/en/news/how-a-97-year-old-escaped-deadly-indian-floods-on-a-banana-raft-9288 xabarchi en 2026-08-11T23:28:14.699Z How a 97-year-old escaped deadly Indian floods on a banana raft https://xabarchi.com/uz/news/quyoshda-qoraygan-gulkaram-va-dumaloq-karam-istemol-qilish-uchun-yaxshi-bolgan-issiq-tolqinli-sabzavotlar-9287-uz xabarchi uz 2026-08-11T23:28:13.451Z Quyoshda qoraygan gulkaram va dumaloq karam - iste'mol qilish uchun yaxshi bo'lgan issiq to'lqinli sabzavotlar https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/quyoshda-qoraygan-gulkaram-va-dumaloq-karam-istemol-qilish-uchun-yaxshi-bolgan-issiq-tolqinli-sabzavotlar-9287-uz xabarchi uz 2026-08-11T23:28:13.451Z Қуёшда қорайган гулкарам ва думалоқ карам - истеъмол қилиш учун яхши бўлган иссиқ тўлқинли сабзавотлар https://xabarchi.com/ru/news/zagorelaya-tsvetnaya-kapusta-i-uzlovatiy-kartofel-ovoshchi-kotoriye-tak-priyatno-yest-v-jaru-9287-ru xabarchi ru 2026-08-11T23:28:13.421Z Загорелая цветная капуста и узловатый картофель — овощи, которые так приятно есть в жару. https://xabarchi.com/en/news/sun-tanned-cauliflowers-and-knobbly-spuds-the-heatwave-veg-thats-good-to-eat-9287 xabarchi en 2026-08-11T23:28:13.393Z Sun-tanned cauliflowers and knobbly spuds - the heatwave veg that's good to eat https://xabarchi.com/uz/news/birinchi-ustunlar-uchun-funt-energiya-tolovlarini-chegirma-saytlari-oshkor-boldi-9286-uz xabarchi uz 2026-08-11T23:28:12.136Z Birinchi "ustunlar uchun funt" energiya to'lovlarini chegirma saytlari oshkor bo'ldi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/birinchi-ustunlar-uchun-funt-energiya-tolovlarini-chegirma-saytlari-oshkor-boldi-9286-uz xabarchi uz 2026-08-11T23:28:12.136Z Биринчи "устунлар учун фунт" энергия тўловларини чегирма сайтлари ошкор бўлди https://xabarchi.com/ru/news/obyavleni-perviye-sayti-predlagayushchiye-skidki-na-elektroenergiyu-po-programme-funti-za-opori-liniy-elektroperedach-9286-ru xabarchi ru 2026-08-11T23:28:12.109Z Объявлены первые сайты, предлагающие скидки на электроэнергию по программе «фунты за опоры линий электропередач». https://xabarchi.com/en/news/first-pounds-for-pylons-energy-bill-discount-sites-revealed-9286 xabarchi en 2026-08-11T23:28:12.082Z First 'pounds for pylons' energy bill discount sites revealed https://xabarchi.com/uz/news/buyuk-britaniya-prokurorlari-garov-evaziga-ozod-qilish-boyicha-sud-majlisidan-oldin-teyt-aka-ukalarining-qochish-xavfi-borligini-takidlamoqda-9285-uz xabarchi uz 2026-08-11T22:57:47.851Z Buyuk Britaniya prokurorlari garov evaziga ozod qilish bo'yicha sud majlisidan oldin Teyt aka-ukalarining qochish xavfi borligini ta'kidlamoqda https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/buyuk-britaniya-prokurorlari-garov-evaziga-ozod-qilish-boyicha-sud-majlisidan-oldin-teyt-aka-ukalarining-qochish-xavfi-borligini-takidlamoqda-9285-uz xabarchi uz 2026-08-11T22:57:47.851Z Буюк Британия прокурорлари гаров эвазига озод қилиш бўйича суд мажлисидан олдин Тейт ака-укаларининг қочиш хавфи борлигини таъкидламоқда https://xabarchi.com/ru/news/britanskiye-prokurori-utverjdayut-chto-bratya-teyt-mogut-skritsya-ot-pravosudiya-v-preddverii-slushaniya-po-voprosu-ob-osvobojdenii-pod-9285-ru xabarchi ru 2026-08-11T22:57:47.821Z Британские прокуроры утверждают, что братья Тейт могут скрыться от правосудия в преддверии слушания по вопросу об освобождении под https://xabarchi.com/en/news/uk-prosecutors-argue-tate-brothers-a-flight-risk-ahead-of-bail-hearing-9285 xabarchi en 2026-08-11T22:57:47.791Z UK prosecutors argue Tate brothers a flight risk ahead of bail hearing https://xabarchi.com/uz/news/aqsh-prezidentlarini-kozdan-yashirish-uchun-maxfiy-xizmatning-qobiq-oyini-ichida-9284-uz xabarchi uz 2026-08-11T20:57:48.384Z AQSh prezidentlarini ko'zdan yashirish uchun Maxfiy xizmatning "qobiq o'yini" ichida https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/aqsh-prezidentlarini-kozdan-yashirish-uchun-maxfiy-xizmatning-qobiq-oyini-ichida-9284-uz xabarchi uz 2026-08-11T20:57:48.384Z АҚШ президентларини кўздан яшириш учун Махфий хизматнинг "қобиқ ўйини" ичида https://xabarchi.com/ru/news/sekretnaya-slujba-ispolzuyet-igru-v-naperstki-chtobi-skrivat-prezidentov-ssha-na-vidu-u-vsex-9284-ru xabarchi ru 2026-08-11T20:57:48.353Z Секретная служба использует «игру в наперстки», чтобы скрывать президентов США на виду у всех. https://xabarchi.com/en/news/inside-the-secret-service-shell-game-to-hide-us-presidents-in-plain-sight-9284 xabarchi en 2026-08-11T20:57:48.326Z Inside the Secret Service 'shell game' to hide US presidents in plain sight https://xabarchi.com/uz/news/aqsh-vertolyot-eron-blokadasini-buzib-otgan-kemani-zararsizlantirish-uchun-raketalarni-otganini-aytdi-9283-uz xabarchi uz 2026-08-11T20:27:43.535Z AQSh vertolyot Eron blokadasini buzib o'tgan kemani zararsizlantirish uchun raketalarni otganini aytdi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/aqsh-vertolyot-eron-blokadasini-buzib-otgan-kemani-zararsizlantirish-uchun-raketalarni-otganini-aytdi-9283-uz xabarchi uz 2026-08-11T20:27:43.535Z АҚШ вертолёт Эрон блокадасини бузиб ўтган кемани зарарсизлантириш учун ракеталарни отганини айтди https://xabarchi.com/ru/news/ssha-zayavlyayut-chto-vertolet-vipustil-raketi-chtobi-sorvat-iranskuyu-blokadu-v-rezultate-kotoroy-bilo-prorvano-sudno-9283-ru xabarchi ru 2026-08-11T20:27:43.511Z США заявляют, что вертолет выпустил ракеты, чтобы сорвать иранскую блокаду, в результате которой было прорвано судно. https://xabarchi.com/en/news/us-says-helicopter-fired-missiles-to-disable-ship-breaking-iran-blockade-9283 xabarchi en 2026-08-11T20:27:43.487Z US says helicopter fired missiles to disable ship breaking Iran blockade https://xabarchi.com/ru/news/kolumbiya-priznayet-pretenzii-izrailya-na-golanskiye-visoti-9282-ru xabarchi ru 2026-08-11T19:08:51.031Z Колумбия признает претензии Израиля на Голанские высоты. https://xabarchi.com/en/news/colombia-recognizes-israels-claim-to-the-golan-heights-9282-en xabarchi en 2026-08-11T19:08:51.005Z Colombia recognizes Israel's claim to the Golan Heights https://xabarchi.com/uz/news/kolumbiya-isroilning-golan-tepaliklariga-bo%CA%BBlgan-davosini-tan-oldi-9282 xabarchi uz 2026-08-11T19:08:50.979Z Kolumbiya Isroilning Golan tepaliklariga boʻlgan da’vosini tan oldi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/kolumbiya-isroilning-golan-tepaliklariga-bo%CA%BBlgan-davosini-tan-oldi-9282 xabarchi uz 2026-08-11T19:08:50.979Z Колумбия Исроилнинг Голан тепаликларига бўлган даъвосини тан олди https://xabarchi.com/ru/news/v-uzbekistane-predlojeni-noviye-meri-po-borbe-s-legalizatsiyey-doxodov-ot-narkoprestupleniy-9281-ru xabarchi ru 2026-08-11T19:08:50.451Z В Узбекистане предложены новые меры по борьбе с легализацией доходов от наркопреступлений. https://xabarchi.com/en/news/new-measures-proposed-in-uzbekistan-to-combat-the-legalization-of-proceeds-from-drug-crimes-9281-en xabarchi en 2026-08-11T19:08:50.429Z New measures proposed in Uzbekistan to combat the legalization of proceeds from drug crimes https://xabarchi.com/uz/news/ozbekistonda-narkojinoyatlar-orqali-olingan-daromadlarni-legallashtirishga-qarshi-yangi-choralar-taklif-qilindi-9281 xabarchi uz 2026-08-11T19:08:50.404Z O‘zbekistonda narkojinoyatlar orqali olingan daromadlarni legallashtirishga qarshi yangi choralar taklif qilindi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/ozbekistonda-narkojinoyatlar-orqali-olingan-daromadlarni-legallashtirishga-qarshi-yangi-choralar-taklif-qilindi-9281 xabarchi uz 2026-08-11T19:08:50.404Z Ўзбекистонда наркожиноятлар орқали олинган даромадларни легаллаштиришга қарши янги чоралар таклиф қилинди https://xabarchi.com/ru/news/kazaxstanskiy-klub-ne-popal-v-ligu-chempionov-9280-ru xabarchi ru 2026-08-11T19:08:47.805Z Казахстанский клуб не попал в Лигу чемпионов. https://xabarchi.com/en/news/kazakhstani-club-misses-out-on-champions-league-spot-9280-en xabarchi en 2026-08-11T19:08:47.782Z Kazakhstani club misses out on Champions League spot https://xabarchi.com/uz/news/qozogiston-klubi-ychl-yollanmasidan-quruq-qoldi-9280 xabarchi uz 2026-08-11T19:08:47.759Z Qozog‘iston klubi YCHL yo‘llanmasidan quruq qoldi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/qozogiston-klubi-ychl-yollanmasidan-quruq-qoldi-9280 xabarchi uz 2026-08-11T19:08:47.759Z Қозоғистон клуби ЙЧЛ йўлланмасидан қуруқ қолди https://xabarchi.com/ru/news/bivshiy-kitayskiy-chinovnik-prigovoren-k-smertnoy-kazni-za-korruptsiyu-na-summu-41-million-dollarov-9279-ru xabarchi ru 2026-08-11T18:38:47.355Z Бывший китайский чиновник приговорен к смертной казни за коррупцию на сумму 41 миллион долларов. https://xabarchi.com/en/news/former-chinese-official-sentenced-to-death-for-41-million-corruption-9279-en xabarchi en 2026-08-11T18:38:47.329Z Former Chinese official sentenced to death for $41 million corruption https://xabarchi.com/uz/news/xitoyda-41-mln-dollarlik-korrupsiyada-ayblangan-sobiq-amaldor-olimga-hukm-qilindi-9279 xabarchi uz 2026-08-11T18:38:47.304Z Xitoyda 41 mln dollarlik korrupsiyada ayblangan sobiq amaldor o‘limga hukm qilindi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/xitoyda-41-mln-dollarlik-korrupsiyada-ayblangan-sobiq-amaldor-olimga-hukm-qilindi-9279 xabarchi uz 2026-08-11T18:38:47.304Z Хитойда 41 млн долларлик коррупсияда айбланган собиқ амалдор ўлимга ҳукм қилинди https://xabarchi.com/ru/news/turetskiy-sudya-utonul-v-more-9278-ru xabarchi ru 2026-08-11T18:38:44.930Z Турецкий судья утонул в море https://xabarchi.com/en/news/turkish-referee-drowns-at-sea-9278-en xabarchi en 2026-08-11T18:38:44.911Z Turkish referee drowns at sea https://xabarchi.com/uz/news/turkiyalik-hakam-dengizda-chokib-vafot-etdi-9278 xabarchi uz 2026-08-11T18:38:44.889Z Turkiyalik hakam dengizda cho‘kib vafot etdi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/turkiyalik-hakam-dengizda-chokib-vafot-etdi-9278 xabarchi uz 2026-08-11T18:38:44.889Z Туркиялик ҳакам денгизда чўкиб вафот этди https://xabarchi.com/ru/news/v-tashkente-izmenena-konfiguratsiya-svetoforov-na-perekrestke-ulits-fitrat-i-geydara-aliyeva-9277-ru xabarchi ru 2026-08-11T18:08:48.390Z В Ташкенте изменена конфигурация светофоров на перекрестке улиц Фитрат и Гейдара Алиева. https://xabarchi.com/en/news/traffic-lights-have-been-reconfigured-at-the-intersection-of-fitrat-and-heydar-aliyev-streets-in-tashkent-9277-en xabarchi en 2026-08-11T18:08:48.368Z Traffic lights have been reconfigured at the intersection of Fitrat and Heydar Aliyev streets in Tashkent https://xabarchi.com/uz/news/toshkentdagi-fitrat-va-haydar-aliyev-kochalari-chorrahasida-svetofor-qayta-sozlandi-9277 xabarchi uz 2026-08-11T18:08:48.344Z Toshkentdagi Fitrat va Haydar Aliyev ko‘chalari chorrahasida svetofor qayta sozlandi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/toshkentdagi-fitrat-va-haydar-aliyev-kochalari-chorrahasida-svetofor-qayta-sozlandi-9277 xabarchi uz 2026-08-11T18:08:48.344Z Тошкентдаги Фитрат ва Ҳайдар Алиев кўчалари чорраҳасида светофор қайта созланди https://xabarchi.com/ru/news/bolshaya-chast-maldivskix-ostrovov-stanet-neprigodnoy-dlya-jizni-cherez-50-let-9276-ru xabarchi ru 2026-08-11T17:38:49.157Z Большая часть Мальдивских островов станет непригодной для жизни через 50 лет. https://xabarchi.com/en/news/most-of-the-maldives-will-be-uninhabitable-in-50-years-9276-en xabarchi en 2026-08-11T17:38:49.133Z Most of the Maldives will be uninhabitable in 50 years https://xabarchi.com/uz/news/maldiv-orollarining-aksariyat-qismi-50-yilda-yashash-uchun-yaroqsiz-bolib-qoladi-9276 xabarchi uz 2026-08-11T17:38:49.114Z Maldiv orollarining aksariyat qismi 50 yilda yashash uchun yaroqsiz bo‘lib qoladi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/maldiv-orollarining-aksariyat-qismi-50-yilda-yashash-uchun-yaroqsiz-bolib-qoladi-9276 xabarchi uz 2026-08-11T17:38:49.114Z Малдив оролларининг аксарият қисми 50 йилда яшаш учун яроқсиз бўлиб қолади https://xabarchi.com/ru/news/uzbekistan-i-yujnaya-koreya-obsudili-lokalizatsiyu-proizvodstva-zapasnix-chastey-dlya-jeleznodorojnogo-transporta-9275-ru xabarchi ru 2026-08-11T17:38:48.556Z Узбекистан и Южная Корея обсудили локализацию производства запасных частей для железнодорожного транспорта. https://xabarchi.com/en/news/uzbekistan-and-south-korea-discuss-localization-of-railway-spare-parts-production-9275-en xabarchi en 2026-08-11T17:38:48.530Z Uzbekistan and South Korea discuss localization of railway spare parts production https://xabarchi.com/uz/news/ozbekiston-va-janubiy-koreya-temiryol-ehtiyot-qismlari-ishlab-chiqarishni-mahalliylashtirishni-muhokama-qilmoqda-9275 xabarchi uz 2026-08-11T17:38:48.503Z O‘zbekiston va Janubiy Koreya temiryo‘l ehtiyot qismlari ishlab chiqarishni mahalliylashtirishni muhokama qilmoqda https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/ozbekiston-va-janubiy-koreya-temiryol-ehtiyot-qismlari-ishlab-chiqarishni-mahalliylashtirishni-muhokama-qilmoqda-9275 xabarchi uz 2026-08-11T17:38:48.503Z Ўзбекистон ва Жанубий Корея темирйўл эҳтиёт қисмлари ишлаб чиқаришни маҳаллийлаштиришни муҳокама қилмоқда https://xabarchi.com/uz/news/koinot-gozali-kanada-tanlovining-sobiq-golibi-madaniy-ozlashtirish-uchun-tanlovni-tanqid-qildi-9274-uz xabarchi uz 2026-08-11T17:27:44.075Z "Koinot go'zali Kanada" tanlovining sobiq g'olibi madaniy o'zlashtirish uchun tanlovni tanqid qildi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/koinot-gozali-kanada-tanlovining-sobiq-golibi-madaniy-ozlashtirish-uchun-tanlovni-tanqid-qildi-9274-uz xabarchi uz 2026-08-11T17:27:44.075Z "Коинот гўзали Канада" танловининг собиқ ғолиби маданий ўзлаштириш учун танловни танқид қилди https://xabarchi.com/ru/news/bivshaya-pobeditelnitsa-konkursa-miss-vselennaya-kanada-raskritikovala-konkurs-za-kulturnuyu-apropriatsiyu-9274-ru xabarchi ru 2026-08-11T17:27:44.050Z Бывшая победительница конкурса «Мисс Вселенная Канада» раскритиковала конкурс за культурную апроприацию. https://xabarchi.com/en/news/former-miss-universe-canada-winner-criticises-pageant-for-cultural-appropriation-9274 xabarchi en 2026-08-11T17:27:44.028Z Former Miss Universe Canada winner criticises pageant for cultural appropriation https://xabarchi.com/ru/news/rossiya-osvobodila-bivshego-amerikanskogo-soldata-gilmana-po-gumanitarnim-soobrajeniyam-9273-ru xabarchi ru 2026-08-11T17:20:43.284Z Россия освободила бывшего американского солдата Гилмана по «гуманитарным соображениям». https://xabarchi.com/en/news/russia-releases-former-us-soldier-gilman-on-humanitarian-grounds-9273-en xabarchi en 2026-08-11T17:20:43.261Z Russia releases former US soldier Gilman on "humanitarian grounds" https://xabarchi.com/uz/news/rossiya-amerikalik-sobiq-askar-gilmanni-gumanitar-sabablarga-kora-ozod-qildi-9273 xabarchi uz 2026-08-11T17:20:43.235Z Rossiya amerikalik sobiq askar Gilmanni “gumanitar sabablarga ko‘ra” ozod qildi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/rossiya-amerikalik-sobiq-askar-gilmanni-gumanitar-sabablarga-kora-ozod-qildi-9273 xabarchi uz 2026-08-11T17:20:43.235Z Россия америкалик собиқ аскар Гилманни “гуманитар сабабларга кўра” озод қилди https://xabarchi.com/uz/news/migratsiya-qoidalarini-buzganlik-uchun-jarimalarni-oshirish-togrisidagi-qonun-loyihasi-qayta-korib-chiqish-uchun-qaytarildi-9272-uz xabarchi uz 2026-08-11T17:11:53.591Z Migratsiya qoidalarini buzganlik uchun jarimalarni oshirish to'g'risidagi qonun loyihasi qayta ko'rib chiqish uchun qaytarildi. https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/migratsiya-qoidalarini-buzganlik-uchun-jarimalarni-oshirish-togrisidagi-qonun-loyihasi-qayta-korib-chiqish-uchun-qaytarildi-9272-uz xabarchi uz 2026-08-11T17:11:53.591Z Миграция қоидаларини бузганлик учун жарималарни ошириш тўғрисидаги қонун лойиҳаси қайта кўриб чиқиш учун қайтарилди. https://xabarchi.com/en/news/the-bill-on-increasing-fines-for-migration-violations-has-been-returned-for-revision-9272-en xabarchi en 2026-08-11T17:11:53.572Z The bill on increasing fines for migration violations has been returned for revision. https://xabarchi.com/ru/news/zakonoproyekt-ob-uvelichenii-shtrafov-za-narusheniya-v-sfere-migratsii-vernuli-na-dorabotku-9272 xabarchi ru 2026-08-11T17:11:53.546Z Законопроект об увеличении штрафов за нарушения в сфере миграции вернули на доработку https://xabarchi.com/ru/news/reaktori-na-krupneyshey-vo-frantsii-atomnoy-elektrostantsii-bili-ostanovleni-iz-za-meduz-9271-ru xabarchi ru 2026-08-11T17:08:49.910Z Реакторы на крупнейшей во Франции атомной электростанции были остановлены из-за медуз. https://xabarchi.com/en/news/reactors-at-frances-largest-nuclear-power-plant-shut-down-due-to-jellyfish-9271-en xabarchi en 2026-08-11T17:08:49.890Z Reactors at France's largest nuclear power plant shut down due to jellyfish https://xabarchi.com/uz/news/meduzalar-sabab-fransiyaning-eng-yirik-aesda-reaktorlar-ochirildi-9271 xabarchi uz 2026-08-11T17:08:49.867Z Meduzalar sabab Fransiyaning eng yirik AESda reaktorlar o‘chirildi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/meduzalar-sabab-fransiyaning-eng-yirik-aesda-reaktorlar-ochirildi-9271 xabarchi uz 2026-08-11T17:08:49.867Z Медузалар сабаб Франсиянинг энг йирик АЕСда реакторлар ўчирилди https://xabarchi.com/ru/news/elitnaya-liga-chempionov-azii-paxtakor-vixodit-v-gruppovoy-etap-oderjav-krupnuyu-pobedu-nad-al-xuseynom-9270-ru xabarchi ru 2026-08-11T17:08:47.208Z Элитная Лига чемпионов Азии. «Пахтакор» выходит в групповой этап, одержав крупную победу над «Аль-Хусейном». https://xabarchi.com/en/news/elite-acl-pakhtakor-advances-to-group-stage-with-big-win-over-al-hussein-9270-en xabarchi en 2026-08-11T17:08:47.187Z Elite ACL. Pakhtakor advances to group stage with big win over Al-Hussein https://xabarchi.com/uz/news/elit-ochl-paxtakor-al-hussayn-ustidan-yirik-hisobda-galaba-qozonib-guruh-bosqichiga-yol-oldi-9270 xabarchi uz 2026-08-11T17:08:47.165Z Elit OCHL. “Paxtakor” “Al-Hussayn” ustidan yirik hisobda g‘alaba qozonib guruh bosqichiga yo‘l oldi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/elit-ochl-paxtakor-al-hussayn-ustidan-yirik-hisobda-galaba-qozonib-guruh-bosqichiga-yol-oldi-9270 xabarchi uz 2026-08-11T17:08:47.165Z Элит ОЧЛ. “Пахтакор” “Ал-Ҳуссайн” устидан йирик ҳисобда ғалаба қозониб гуруҳ босқичига йўл олди https://xabarchi.com/uz/news/o%CA%BBzbekneftgaz-va-sinopec-yangi-loyihalarni-muhokama-qilishdi-9269-uz xabarchi uz 2026-08-11T16:22:43.379Z “Oʻzbekneftgaz” va “Sinopec” yangi loyihalarni muhokama qilishdi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/o%CA%BBzbekneftgaz-va-sinopec-yangi-loyihalarni-muhokama-qilishdi-9269-uz xabarchi uz 2026-08-11T16:22:43.379Z “Ўзбекнефтгаз” ва “Синопес” янги лойиҳаларни муҳокама қилишди https://xabarchi.com/en/news/uzbekneftegaz-and-sinopec-discussed-new-projects-9269-en xabarchi en 2026-08-11T16:22:43.359Z Uzbekneftegaz and Sinopec discussed new projects https://xabarchi.com/ru/news/uzbekneftegaz-i-sinopec-obsudili-noviye-proyekti-9269 xabarchi ru 2026-08-11T16:22:43.336Z «Узбекнефтегаз» и Sinopec обсудили новые проекты https://xabarchi.com/ru/news/tramp-podderjivayet-prezidenta-fifa-djanni-infantino-9268-ru xabarchi ru 2026-08-11T16:20:40.357Z Трамп поддерживает президента ФИФА Джанни Инфантино. https://xabarchi.com/en/news/trump-supports-fifa-president-gianni-infantino-9268-en xabarchi en 2026-08-11T16:20:40.338Z Trump supports FIFA president Gianni Infantino https://xabarchi.com/uz/news/tramp-fifa-rahbari-janni-infantinoni-qollab-quvvatladi-9268 xabarchi uz 2026-08-11T16:20:40.317Z Tramp FIFA rahbari Janni Infantinoni qo‘llab-quvvatladi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/tramp-fifa-rahbari-janni-infantinoni-qollab-quvvatladi-9268 xabarchi uz 2026-08-11T16:20:40.317Z Трамп ФИФА раҳбари Жанни Инфантинони қўллаб-қувватлади https://xabarchi.com/uz/news/toshkent-1979-yilgi-paxtakor-jamoasi-xotirasini-yodga-oldi-9267-uz xabarchi uz 2026-08-11T16:11:44.433Z Toshkent 1979-yilgi "Paxtakor" jamoasi xotirasini yodga oldi. https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/toshkent-1979-yilgi-paxtakor-jamoasi-xotirasini-yodga-oldi-9267-uz xabarchi uz 2026-08-11T16:11:44.433Z Тошкент 1979-йилги "Пахтакор" жамоаси хотирасини ёдга олди. https://xabarchi.com/en/news/tashkent-honored-the-memory-of-the-1979-pakhtakor-team-9267-en xabarchi en 2026-08-11T16:11:44.414Z Tashkent honored the memory of the 1979 Pakhtakor team. https://xabarchi.com/ru/news/v-tashkente-pochtili-pamyat-pogibshey-komandi-paxtakor-1979-9267 xabarchi ru 2026-08-11T16:11:44.394Z В Ташкенте почтили память погибшей команды "Пахтакор"-1979 https://xabarchi.com/ru/news/tarifi-na-elektroenergiyu-dlya-krupnix-potrebiteley-v-uzbekistane-mogut-bit-peresmotreni-9266-ru xabarchi ru 2026-08-11T16:08:48.680Z Тарифы на электроэнергию для крупных потребителей в Узбекистане могут быть пересмотрены. https://xabarchi.com/en/news/electricity-tariffs-for-large-consumers-in-uzbekistan-may-be-revised-9266-en xabarchi en 2026-08-11T16:08:48.663Z Electricity tariffs for large consumers in Uzbekistan may be revised https://xabarchi.com/uz/news/ozbekistonda-yirik-istemolchilar-uchun-elektr-energiyasi-tariflari-qayta-korib-chiqilishi-mumkin-9266 xabarchi uz 2026-08-11T16:08:48.641Z O‘zbekistonda yirik iste’molchilar uchun elektr energiyasi tariflari qayta ko‘rib chiqilishi mumkin https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/ozbekistonda-yirik-istemolchilar-uchun-elektr-energiyasi-tariflari-qayta-korib-chiqilishi-mumkin-9266 xabarchi uz 2026-08-11T16:08:48.641Z Ўзбекистонда йирик истеъмолчилар учун электр энергияси тарифлари қайта кўриб чиқилиши мумкин https://xabarchi.com/ru/news/mourinyu-isklyuchit-iz-sostava-trex-igrokov-reala-9265-ru xabarchi ru 2026-08-11T16:08:48.029Z Моуринью исключит из состава трех игроков «Реала». https://xabarchi.com/en/news/mourinho-to-drop-three-real-madrid-players-9265-en xabarchi en 2026-08-11T16:08:48.004Z Mourinho to drop three Real Madrid players https://xabarchi.com/uz/news/mourinyo-real-madridning-uch-futbolchisini-tarkibdan-chiqarib-yuboradi-9265 xabarchi uz 2026-08-11T16:08:47.983Z Mourinyo “Real Madrid”ning uch futbolchisini tarkibdan chiqarib yuboradi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/mourinyo-real-madridning-uch-futbolchisini-tarkibdan-chiqarib-yuboradi-9265 xabarchi uz 2026-08-11T16:08:47.983Z Моуринё “Реал Мадрид”нинг уч футболчисини таркибдан чиқариб юборади https://xabarchi.com/uz/news/rossiya-sogligi-yomonligi-aytilgan-sobiq-aqsh-dengiz-piyodasini-ozod-qildi-9264-uz xabarchi uz 2026-08-11T15:57:39.330Z Rossiya sog'lig'i yomonligi aytilgan sobiq AQSh dengiz piyodasini ozod qildi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/rossiya-sogligi-yomonligi-aytilgan-sobiq-aqsh-dengiz-piyodasini-ozod-qildi-9264-uz xabarchi uz 2026-08-11T15:57:39.330Z Россия соғлиғи ёмонлиги айтилган собиқ АҚШ денгиз пиёдасини озод қилди https://xabarchi.com/ru/news/rossiya-osvobodila-bivshego-morskogo-pexotintsa-ssha-sostoyaniye-zdorovya-kotorogo-otsenivalos-kak-ploxoye-9264-ru xabarchi ru 2026-08-11T15:57:39.303Z Россия освободила бывшего морского пехотинца США, состояние здоровья которого оценивалось как плохое. https://xabarchi.com/en/news/russia-releases-former-us-marine-reported-in-poor-health-9264 xabarchi en 2026-08-11T15:57:39.277Z Russia releases former US Marine reported in poor health https://xabarchi.com/uz/news/fargona-viloyatida-vaziyatni-boshqarish-markazi-tashkil-etildi-9263-uz xabarchi uz 2026-08-11T15:52:42.674Z Farg'ona viloyatida Vaziyatni boshqarish markazi tashkil etildi. https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/fargona-viloyatida-vaziyatni-boshqarish-markazi-tashkil-etildi-9263-uz xabarchi uz 2026-08-11T15:52:42.674Z Фарғона вилоятида Вазиятни бошқариш маркази ташкил этилди. https://xabarchi.com/en/news/a-situation-management-center-has-been-established-in-the-fergana-region-9263-en xabarchi en 2026-08-11T15:52:42.652Z A Situation Management Center has been established in the Fergana region. https://xabarchi.com/ru/news/v-ferganskoy-oblasti-sozdali-tsentr-situatsionnogo-upravleniya-9263 xabarchi ru 2026-08-11T15:52:42.630Z В Ферганской области создали Центр ситуационного управления https://xabarchi.com/uz/news/xitoylik-investor-bagdod-mintaqasidagi-loyihaga-20-million-dollar-sarmoya-kiritadi-9262-uz xabarchi uz 2026-08-11T15:52:42.105Z Xitoylik investor Bag'dod mintaqasidagi loyihaga 20 million dollar sarmoya kiritadi. https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/xitoylik-investor-bagdod-mintaqasidagi-loyihaga-20-million-dollar-sarmoya-kiritadi-9262-uz xabarchi uz 2026-08-11T15:52:42.105Z Хитойлик инвестор Бағдод минтақасидаги лойиҳага 20 миллион доллар сармоя киритади. https://xabarchi.com/en/news/a-chinese-investor-will-invest-20-million-in-a-project-in-the-baghdad-region-9262-en xabarchi en 2026-08-11T15:52:42.087Z A Chinese investor will invest $20 million in a project in the Baghdad region. https://xabarchi.com/ru/news/kitayskiy-investor-vlojit-20-mln-v-proyekt-v-bagdadskom-rayone-9262 xabarchi ru 2026-08-11T15:52:42.066Z Китайский инвестор вложит $20 млн. в проект в Багдадском районе https://xabarchi.com/ru/news/v-fergane-sotrudnik-otdela-vnutrennix-del-popitalsya-proniknut-v-dom-nezamujney-jenshchini-9261-ru xabarchi ru 2026-08-11T15:50:52.952Z В Фергане сотрудник отдела внутренних дел попытался проникнуть в дом незамужней женщины. https://xabarchi.com/en/news/in-fergana-an-internal-affairs-officer-tried-to-break-into-the-house-of-a-single-woman-9261-en xabarchi en 2026-08-11T15:50:52.928Z In Fergana, an Internal Affairs officer tried to break into the house of a single woman https://xabarchi.com/uz/news/fargonada-iib-xodimi-yolgiz-ayolning-uyiga-bostirib-kirishga-urindi-9261 xabarchi uz 2026-08-11T15:50:52.904Z Farg‘onada IIB xodimi yolg‘iz ayolning uyiga bostirib kirishga urindi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/fargonada-iib-xodimi-yolgiz-ayolning-uyiga-bostirib-kirishga-urindi-9261 xabarchi uz 2026-08-11T15:50:52.904Z Фарғонада ИИБ ходими ёлғиз аёлнинг уйига бостириб киришга уринди https://xabarchi.com/uz/news/ichki-ishlar-vazirligi-malumotlariga-kora-ozbekiston-9000-dan-ortiq-kiberjinoyatlarni-bartaraf-etdi-va-29-trillion-somlik-ogirlikning-oldini-oldi-9260-uz xabarchi uz 2026-08-11T15:42:18.574Z Ichki ishlar vazirligi ma'lumotlariga ko'ra, O'zbekiston 9000 dan ortiq kiberjinoyatlarni bartaraf etdi va 29 trillion so'mlik o'g'irlikning oldini oldi. https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/ichki-ishlar-vazirligi-malumotlariga-kora-ozbekiston-9000-dan-ortiq-kiberjinoyatlarni-bartaraf-etdi-va-29-trillion-somlik-ogirlikning-oldini-oldi-9260-uz xabarchi uz 2026-08-11T15:42:18.574Z Ички ишлар вазирлиги маълумотларига кўра, Ўзбекистон 9000 дан ортиқ кибержиноятларни бартараф этди ва 29 триллион сўмлик ўғирликнинг олдини олди. https://xabarchi.com/en/news/uzbekistan-has-solved-over-9000-cybercrimes-and-prevented-the-theft-of-29-trillion-soums-according-to-the-ministry-of-internal-affairs-9260-en xabarchi en 2026-08-11T15:42:18.551Z Uzbekistan has solved over 9,000 cybercrimes and prevented the theft of 29 trillion soums, according to the Ministry of Internal Affairs. https://xabarchi.com/ru/news/v-uzbekistane-raskrili-boleye-9000-kiberprestupleniy-i-predotvratili-vivod-29-trln-sumov-mvd-9260 xabarchi ru 2026-08-11T15:42:18.523Z В Узбекистане раскрыли более 9000 киберпреступлений и предотвратили вывод 29 трлн сумов — МВД https://xabarchi.com/uz/news/o%CA%BBzbekistonlik-velosipedchi-slovakiyada-bo%CA%BBlib-o%CA%BBtgan-turnirda-oltin-kumush-va-bronza-medallarini-qo%CA%BBlga-kiritdi-9259-uz xabarchi uz 2026-08-11T15:42:14.213Z Oʻzbekistonlik velosipedchi Slovakiyada boʻlib oʻtgan turnirda oltin, kumush va bronza medallarini qoʻlga kiritdi. https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/o%CA%BBzbekistonlik-velosipedchi-slovakiyada-bo%CA%BBlib-o%CA%BBtgan-turnirda-oltin-kumush-va-bronza-medallarini-qo%CA%BBlga-kiritdi-9259-uz xabarchi uz 2026-08-11T15:42:14.213Z Ўзбекистонлик велосипедчи Словакияда бўлиб ўтган турнирда олтин, кумуш ва бронза медалларини қўлга киритди. https://xabarchi.com/en/news/an-uzbek-cyclist-won-gold-silver-and-bronze-at-a-tournament-in-slovakia-9259-en xabarchi en 2026-08-11T15:42:14.191Z An Uzbek cyclist won gold, silver, and bronze at a tournament in Slovakia. https://xabarchi.com/ru/news/uzbekistanskiy-velogonshchik-viigral-zoloto-serebro-i-bronzu-na-turnire-v-slovakii-9259 xabarchi ru 2026-08-11T15:42:14.164Z Узбекистанский велогонщик выиграл золото, серебро и бронзу на турнире в Словакии https://xabarchi.com/ru/news/kritik-viktora-orbana-stal-prezidentom-vengrii-9258-ru xabarchi ru 2026-08-11T15:38:46.216Z Критик Виктора Орбана стал президентом Венгрии. https://xabarchi.com/en/news/viktor-orban-critic-becomes-president-in-hungary-9258-en xabarchi en 2026-08-11T15:38:46.191Z Viktor Orban critic becomes president in Hungary https://xabarchi.com/uz/news/vengriyada-viktor-orban-tanqidchisi-prezident-boldi-9258 xabarchi uz 2026-08-11T15:38:46.168Z Vengriyada Viktor Orban tanqidchisi prezident bo‘ldi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/vengriyada-viktor-orban-tanqidchisi-prezident-boldi-9258 xabarchi uz 2026-08-11T15:38:46.168Z Венгрияда Виктор Орбан танқидчиси президент бўлди https://xabarchi.com/ru/news/v-rossii-vnov-nablyudayetsya-nexvatka-topliva-9257-ru xabarchi ru 2026-08-11T15:20:44.783Z В России вновь наблюдается нехватка топлива. https://xabarchi.com/en/news/fuel-shortages-are-returning-to-russia-9257-en xabarchi en 2026-08-11T15:20:44.757Z Fuel shortages are returning to Russia https://xabarchi.com/uz/news/rossiyaga-yoqilgi-taqchilligi-qaytmoqda-9257 xabarchi uz 2026-08-11T15:20:44.730Z Rossiyaga yoqilg‘i taqchilligi qaytmoqda https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/rossiyaga-yoqilgi-taqchilligi-qaytmoqda-9257 xabarchi uz 2026-08-11T15:20:44.730Z Россияга ёқилғи тақчиллиги қайтмоқда https://xabarchi.com/en/news/public-spaces-cannot-exist-in-isolation-architects-on-tashkents-green-route-and-the-park-around-the-oksaroy-residence-9256-en xabarchi en 2026-08-11T15:12:01.346Z "Public spaces cannot exist in isolation." Architects on Tashkent's green route and the park around the Oksaroy residence. https://xabarchi.com/uz/news/jamoat-joylari-yakka-holda-mavjud-bola-olmaydi-toshkentning-yashil-yoli-va-oqsaroy-qarorgohi-atrofidagi-parkdagi-memorlar-9256-uz xabarchi uz 2026-08-11T15:12:01.327Z "Jamoat joylari yakka holda mavjud bo'la olmaydi." Toshkentning yashil yo'li va Oqsaroy qarorgohi atrofidagi parkdagi me'morlar. https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/jamoat-joylari-yakka-holda-mavjud-bola-olmaydi-toshkentning-yashil-yoli-va-oqsaroy-qarorgohi-atrofidagi-parkdagi-memorlar-9256-uz xabarchi uz 2026-08-11T15:12:01.327Z "Жамоат жойлари якка ҳолда мавжуд бўла олмайди." Тошкентнинг яшил йўли ва Оқсарой қароргоҳи атрофидаги паркдаги меъморлар. https://xabarchi.com/ru/news/obshchestvenniye-prostranstva-ne-mogut-sushchestvovat-izolirovanno-arxitektori-o-zelyonom-marshrute-tashkenta-i-parke-vokrug-rezidentsii-oksaroy-9256 xabarchi ru 2026-08-11T15:12:01.301Z «Общественные пространства не могут существовать изолированно». Архитекторы — о зелёном маршруте Ташкента и парке вокруг резиденции «Оксарой» https://xabarchi.com/ru/news/sem-sudey-uvoleni-9255-ru xabarchi ru 2026-08-11T15:09:05.719Z Семь судей уволены https://xabarchi.com/en/news/seven-judges-dismissed-9255-en xabarchi en 2026-08-11T15:09:05.694Z Seven judges dismissed https://xabarchi.com/uz/news/yetti-nafar-sudya-lavozimidan-ozod-etildi-9255 xabarchi uz 2026-08-11T15:09:05.669Z Yetti nafar sudya lavozimidan ozod etildi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/yetti-nafar-sudya-lavozimidan-ozod-etildi-9255 xabarchi uz 2026-08-11T15:09:05.669Z Етти нафар судя лавозимидан озод этилди https://xabarchi.com/ru/news/livan-stal-pervoy-arabskoy-stranoy-otmenivshey-smertnuyu-kazn-9254-ru xabarchi ru 2026-08-11T15:09:02.344Z Ливан стал первой арабской страной, отменившей смертную казнь. https://xabarchi.com/en/news/lebanon-becomes-first-arab-country-to-abolish-death-penalty-9254-en xabarchi en 2026-08-11T15:09:02.321Z Lebanon becomes first Arab country to abolish death penalty https://xabarchi.com/uz/news/livan-arab-davlatlari-orasida-birinchi-bolib-olim-jazosini-bekor-qildi-9254 xabarchi uz 2026-08-11T15:09:02.299Z Livan arab davlatlari orasida birinchi bo‘lib o‘lim jazosini bekor qildi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/livan-arab-davlatlari-orasida-birinchi-bolib-olim-jazosini-bekor-qildi-9254 xabarchi uz 2026-08-11T15:09:02.299Z Ливан араб давлатлари орасида биринчи бўлиб ўлим жазосини бекор қилди https://xabarchi.com/ru/news/fabritsio-romano-menyayet-napravleniye-9253-ru xabarchi ru 2026-08-11T15:08:58.603Z Фабрицио Романо меняет направление https://xabarchi.com/en/news/fabrizio-romano-changes-direction-9253-en xabarchi en 2026-08-11T15:08:58.579Z Fabrizio Romano changes direction https://xabarchi.com/uz/news/fabritsio-romano-yonalishni-ozgartiradi-9253 xabarchi uz 2026-08-11T15:08:58.555Z Fabritsio Romano yo‘nalishni o‘zgartiradi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/fabritsio-romano-yonalishni-ozgartiradi-9253 xabarchi uz 2026-08-11T15:08:58.555Z Фабрицио Романо йўналишни ўзгартиради https://xabarchi.com/uz/news/vengriya-parlamenti-yangi-prezidentni-sayladi-9252-uz xabarchi uz 2026-08-11T14:41:40.855Z Vengriya parlamenti yangi prezidentni sayladi. https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/vengriya-parlamenti-yangi-prezidentni-sayladi-9252-uz xabarchi uz 2026-08-11T14:41:40.855Z Венгрия парламенти янги президентни сайлади. https://xabarchi.com/en/news/the-hungarian-parliament-has-elected-a-new-president-9252-en xabarchi en 2026-08-11T14:41:40.833Z The Hungarian Parliament has elected a new president. https://xabarchi.com/ru/news/parlament-vengrii-izbral-novogo-prezidenta-9252 xabarchi ru 2026-08-11T14:41:40.804Z Парламент Венгрии избрал нового президента https://xabarchi.com/ru/news/naskolko-xorosho-plyajniye-zonti-zashchishchayut-ot-jari-issledovaniye-viyavilo-neojidanniye-rezultati-9251-ru xabarchi ru 2026-08-11T14:38:42.188Z Насколько хорошо пляжные зонты защищают от жары? Исследование выявило неожиданные результаты. https://xabarchi.com/en/news/how-much-do-beach-umbrellas-protect-against-the-heat-study-reveals-unexpected-results-9251-en xabarchi en 2026-08-11T14:38:42.165Z How much do beach umbrellas protect against the heat? Study reveals unexpected results https://xabarchi.com/uz/news/plyajdagi-soyabonlar-issiqdan-qanchalik-himoya-qiladi-tadqiqot-kutilmagan-natija-berdi-9251 xabarchi uz 2026-08-11T14:38:42.139Z Plyajdagi soyabonlar issiqdan qanchalik himoya qiladi? Tadqiqot kutilmagan natija berdi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/plyajdagi-soyabonlar-issiqdan-qanchalik-himoya-qiladi-tadqiqot-kutilmagan-natija-berdi-9251 xabarchi uz 2026-08-11T14:38:42.139Z Пляждаги соябонлар иссиқдан қанчалик ҳимоя қилади? Тадқиқот кутилмаган натижа берди https://xabarchi.com/ru/news/sum-prodoljayet-ukreplyatsya-po-otnosheniyu-k-dollaru-9250-ru xabarchi ru 2026-08-11T14:31:55.267Z Сум продолжает укрепляться по отношению к доллару. https://xabarchi.com/en/news/the-soum-continues-to-strengthen-against-the-dollar-9250-en xabarchi en 2026-08-11T14:31:55.243Z The soum continues to strengthen against the dollar https://xabarchi.com/uz/news/som-dollarga-nisbatan-mustahkamlanishda-davom-etmoqda-9250 xabarchi uz 2026-08-11T14:31:55.219Z So‘m dollarga nisbatan mustahkamlanishda davom etmoqda https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/som-dollarga-nisbatan-mustahkamlanishda-davom-etmoqda-9250 xabarchi uz 2026-08-11T14:31:55.219Z Сўм долларга нисбатан мустаҳкамланишда давом этмоқда https://xabarchi.com/uz/news/tailand-ommaviy-otishmalardan-keyin-yangi-qurol-ruxsatnomalarini-toxtatib-qoydi-9249-uz xabarchi uz 2026-08-11T14:27:54.297Z Tailand ommaviy otishmalardan keyin yangi qurol ruxsatnomalarini to'xtatib qo'ydi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/tailand-ommaviy-otishmalardan-keyin-yangi-qurol-ruxsatnomalarini-toxtatib-qoydi-9249-uz xabarchi uz 2026-08-11T14:27:54.297Z Таиланд оммавий отишмалардан кейин янги қурол рухсатномаларини тўхтатиб қўйди https://xabarchi.com/ru/news/tailand-priostanovil-vidachu-novix-razresheniy-na-orujiye-posle-massovoy-strelbi-9249-ru xabarchi ru 2026-08-11T14:27:54.270Z Таиланд приостановил выдачу новых разрешений на оружие после массовой стрельбы. https://xabarchi.com/en/news/thailand-suspends-new-gun-permits-after-mass-shooting-9249 xabarchi en 2026-08-11T14:27:54.245Z Thailand suspends new gun permits after mass shooting https://xabarchi.com/uz/news/fransiyada-soralmagan-telemarketing-qongiroqlari-taqiqlandi-9248-uz xabarchi uz 2026-08-11T14:27:53.500Z Fransiyada so'ralmagan telemarketing qo'ng'iroqlari taqiqlandi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/fransiyada-soralmagan-telemarketing-qongiroqlari-taqiqlandi-9248-uz xabarchi uz 2026-08-11T14:27:53.500Z Франсияда сўралмаган телемаркетинг қўнғироқлари тақиқланди https://xabarchi.com/ru/news/frantsiya-zapretila-nejelatelniye-telefonniye-zvonki-s-tselyu-prodvijeniya-tovarov-i-uslug-9248-ru xabarchi ru 2026-08-11T14:27:53.477Z Франция запретила нежелательные телефонные звонки с целью продвижения товаров и услуг. https://xabarchi.com/en/news/france-bans-unsolicited-telemarketing-calls-9248 xabarchi en 2026-08-11T14:27:53.451Z France bans unsolicited telemarketing calls https://xabarchi.com/uz/news/rosatom-ozbekistondagi-bolajak-atom-elektr-stansiyasida-xodimlar-uchun-oquv-dasturlarini-tayyorlashni-boshladi-9246-uz xabarchi uz 2026-08-11T14:23:06.357Z Rosatom O'zbekistondagi bo'lajak atom elektr stansiyasida xodimlar uchun o'quv dasturlarini tayyorlashni boshladi. https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/rosatom-ozbekistondagi-bolajak-atom-elektr-stansiyasida-xodimlar-uchun-oquv-dasturlarini-tayyorlashni-boshladi-9246-uz xabarchi uz 2026-08-11T14:23:06.357Z Росатом Ўзбекистондаги бўлажак атом электр стансиясида ходимлар учун ўқув дастурларини тайёрлашни бошлади. https://xabarchi.com/en/news/rosatom-has-begun-preparing-training-programs-for-personnel-at-the-future-nuclear-power-plant-in-uzbekistan-9246-en xabarchi en 2026-08-11T14:23:06.331Z Rosatom has begun preparing training programs for personnel at the future nuclear power plant in Uzbekistan. https://xabarchi.com/ru/news/rosatom-nachal-podgotovku-uchebnix-programm-dlya-personala-budushchey-aes-v-uzbekistane-9246 xabarchi ru 2026-08-11T14:23:06.306Z «Росатом» начал подготовку учебных программ для персонала будущей АЭС в Узбекистане https://xabarchi.com/ru/news/iranskiy-lider-vnes-izmeneniya-v-sostav-voyenachalnikov-9245-ru xabarchi ru 2026-08-11T14:20:46.454Z Иранский лидер внес изменения в состав военачальников. https://xabarchi.com/en/news/irans-leader-makes-changes-to-military-commanders-9245-en xabarchi en 2026-08-11T14:20:46.433Z Iran's leader makes changes to military commanders https://xabarchi.com/uz/news/eron-rahbari-harbiy-qomondonlar-tarkibida-ozgarishlar-qildi-9245 xabarchi uz 2026-08-11T14:20:46.409Z Eron rahbari harbiy qo‘mondonlar tarkibida o‘zgarishlar qildi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/eron-rahbari-harbiy-qomondonlar-tarkibida-ozgarishlar-qildi-9245 xabarchi uz 2026-08-11T14:20:46.409Z Эрон раҳбари ҳарбий қўмондонлар таркибида ўзгаришлар қилди https://xabarchi.com/ru/news/skolko-vixodnix-dney-u-uzbekov-v-den-nezavisimosti-9244-ru xabarchi ru 2026-08-11T14:20:45.097Z Сколько выходных дней у узбеков в День независимости? https://xabarchi.com/en/news/how-many-days-do-uzbeks-have-off-on-independence-day-9244-en xabarchi en 2026-08-11T14:20:45.072Z How many days do Uzbeks have off on Independence Day? https://xabarchi.com/uz/news/mustaqillik-bayramida-ozbekistonliklar-necha-kun-dam-oladi-9244 xabarchi uz 2026-08-11T14:20:45.046Z Mustaqillik bayramida o‘zbekistonliklar necha kun dam oladi? https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/mustaqillik-bayramida-ozbekistonliklar-necha-kun-dam-oladi-9244 xabarchi uz 2026-08-11T14:20:45.046Z Мустақиллик байрамида ўзбекистонликлар неча кун дам олади? https://xabarchi.com/uz/news/gazeta-siz-uchun-nimani-anglatadi-biz-oquvchilarimizning-18-yillik-yubileyimiz-munosabati-bilan-tabriklarini-nashr-etmoqdamiz-9243-uz xabarchi uz 2026-08-11T14:12:19.830Z "Gazeta" siz uchun nimani anglatadi? Biz o'quvchilarimizning 18 yillik yubileyimiz munosabati bilan tabriklarini nashr etmoqdamiz. https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/gazeta-siz-uchun-nimani-anglatadi-biz-oquvchilarimizning-18-yillik-yubileyimiz-munosabati-bilan-tabriklarini-nashr-etmoqdamiz-9243-uz xabarchi uz 2026-08-11T14:12:19.830Z "Газета" сиз учун нимани англатади? Биз ўқувчиларимизнинг 18 йиллик юбилейимиз муносабати билан табрикларини нашр этмоқдамиз. https://xabarchi.com/en/news/what-does-gazeta-mean-to-you-we-are-publishing-congratulations-from-readers-on-our-18th-anniversary-9243-en xabarchi en 2026-08-11T14:12:19.805Z What does "Gazeta" mean to you? We are publishing congratulations from readers on our 18th anniversary. https://xabarchi.com/ru/news/chto-dlya-vas-znachit-gazeta-publikuyem-pozdravleniya-chitateley-k-nashemu-18-letiyu-9243 xabarchi ru 2026-08-11T14:12:19.769Z Что для вас значит «Газета»? Публикуем поздравления читателей к нашему 18-летию https://xabarchi.com/uz/news/filippinda-kuchli-yomgir-va-kochkilar-19-kishining-hayotiga-zomin-boldi-9242-uz xabarchi uz 2026-08-11T14:11:47.617Z Filippinda kuchli yomg'ir va ko'chkilar 19 kishining hayotiga zomin bo'ldi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/filippinda-kuchli-yomgir-va-kochkilar-19-kishining-hayotiga-zomin-boldi-9242-uz xabarchi uz 2026-08-11T14:11:47.617Z Филиппинда кучли ёмғир ва кўчкилар 19 кишининг ҳаётига зомин бўлди https://xabarchi.com/en/news/heavy-rains-and-landslides-kill-19-in-the-philippines-9242-en xabarchi en 2026-08-11T14:11:47.593Z Heavy rains and landslides kill 19 in the Philippines https://xabarchi.com/ru/news/na-filippinax-19-chelovek-pogibli-iz-za-livney-i-opolzney-9242 xabarchi ru 2026-08-11T14:11:47.569Z На Филиппинах 19 человек погибли из-за ливней и оползней https://xabarchi.com/ru/news/delo-ne-tolko-v-gipsokartone-chto-opredelyayet-prochnost-i-zvukoizolyatsiyu-shtori-9241-ru xabarchi ru 2026-08-11T14:10:42.232Z Дело не только в гипсокартоне: что определяет прочность и звукоизоляцию шторы? https://xabarchi.com/en/news/not-just-drywall-what-determines-the-strength-and-sound-insulation-of-a-curtain-9241-en xabarchi en 2026-08-11T14:10:42.208Z Not just drywall: what determines the strength and sound insulation of a curtain? https://xabarchi.com/uz/news/faqat-gipsokarton-emas-pardevorning-mustahkamligi-va-tovush-izolyatsiyasi-nimalarga-bogliq-9241 xabarchi uz 2026-08-11T14:10:42.181Z Faqat gipsokarton emas: pardevorning mustahkamligi va tovush izolyatsiyasi nimalarga bog‘liq? https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/faqat-gipsokarton-emas-pardevorning-mustahkamligi-va-tovush-izolyatsiyasi-nimalarga-bogliq-9241 xabarchi uz 2026-08-11T14:10:42.181Z Фақат гипсокартон эмас: пардеворнинг мустаҳкамлиги ва товуш изоляцияси нималарга боғлиқ? https://xabarchi.com/ru/news/mirovaya-populyatsiya-pchel-rezko-sokrashchayetsya-kakiye-opasnosti-eto-predstavlyayet-9240-ru xabarchi ru 2026-08-11T14:09:00.127Z Мировая популяция пчел резко сокращается. Какие опасности это представляет? https://xabarchi.com/en/news/the-worlds-bee-population-is-declining-sharply-what-dangers-does-this-pose-9240-en xabarchi en 2026-08-11T14:09:00.103Z The world's bee population is declining sharply. What dangers does this pose? https://xabarchi.com/uz/news/dunyoda-asalarilar-soni-keskin-kamaymoqda-bu-qanday-xavflarni-keltirib-chiqaradi-9240 xabarchi uz 2026-08-11T14:09:00.080Z Dunyoda asalarilar soni keskin kamaymoqda. Bu qanday xavflarni keltirib chiqaradi? https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/dunyoda-asalarilar-soni-keskin-kamaymoqda-bu-qanday-xavflarni-keltirib-chiqaradi-9240 xabarchi uz 2026-08-11T14:09:00.080Z Дунёда асаларилар сони кескин камаймоқда. Бу қандай хавфларни келтириб чиқаради? https://xabarchi.com/ru/news/deti-napravili-parlamentskiy-zapros-ministru-kulturi-otnositelno-kachestva-obrazovaniya-v-muzikalnix-i-xudojestvennix-shkolax-9239-ru xabarchi ru 2026-08-11T14:08:59.266Z Дети направили парламентский запрос министру культуры относительно качества образования в музыкальных и художественных школах. https://xabarchi.com/en/news/children-sent-a-parliamentary-inquiry-to-the-minister-of-culture-regarding-the-quality-of-education-in-music-and-art-schools-9239-en xabarchi en 2026-08-11T14:08:59.243Z Children sent a parliamentary inquiry to the Minister of Culture regarding the quality of education in music and art schools https://xabarchi.com/uz/news/bolalar-musiqa-va-sanat-maktablaridagi-talim-sifati-boyicha-madaniyat-vaziriga-parlament-sorovi-yubordi-9239 xabarchi uz 2026-08-11T14:08:59.219Z Bolalar musiqa va san’at maktablaridagi ta’lim sifati bo‘yicha madaniyat vaziriga parlament so‘rovi yubordi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/bolalar-musiqa-va-sanat-maktablaridagi-talim-sifati-boyicha-madaniyat-vaziriga-parlament-sorovi-yubordi-9239 xabarchi uz 2026-08-11T14:08:59.219Z Болалар мусиқа ва санъат мактабларидаги таълим сифати бўйича маданият вазирига парламент сўрови юборди https://xabarchi.com/en/news/close-your-windows-tashkent-will-be-covered-by-strong-winds-and-dust-9238-en xabarchi en 2026-08-11T14:08:54.054Z Close your windows: Tashkent will be covered by strong winds and dust. https://xabarchi.com/uz/news/derazalaringizni-yoping-toshkent-kuchli-shamol-va-chang-bilan-qoplanadi-9238-uz xabarchi uz 2026-08-11T14:08:54.030Z Derazalaringizni yoping: Toshkent kuchli shamol va chang bilan qoplanadi. https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/derazalaringizni-yoping-toshkent-kuchli-shamol-va-chang-bilan-qoplanadi-9238-uz xabarchi uz 2026-08-11T14:08:54.030Z Деразаларингизни ёпинг: Тошкент кучли шамол ва чанг билан қопланади. https://xabarchi.com/ru/news/zakroyte-okna-tashkent-nakroyut-silniy-veter-i-pil-9238 xabarchi ru 2026-08-11T14:08:54.005Z Закройте окна: Ташкент накроют сильный ветер и пыль https://xabarchi.com/ru/news/ministr-inostrannix-del-prinimayet-veritelniye-gramoti-ot-poslov-shveytsarii-i-germanii-9237-ru xabarchi ru 2026-08-11T14:01:50.232Z Министр иностранных дел принимает верительные грамоты от послов Швейцарии и Германии. https://xabarchi.com/en/news/foreign-minister-receives-credentials-from-swiss-and-german-ambassadors-9237-en xabarchi en 2026-08-11T14:01:50.209Z Foreign Minister receives credentials from Swiss and German ambassadors https://xabarchi.com/uz/news/tiv-rahbari-shveysariya-va-germaniya-elchilaridan-ishonch-yorliqlarini-qabul-qildi-9237 xabarchi uz 2026-08-11T14:01:50.186Z TIV rahbari Shveysariya va Germaniya elchilaridan ishonch yorliqlarini qabul qildi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/tiv-rahbari-shveysariya-va-germaniya-elchilaridan-ishonch-yorliqlarini-qabul-qildi-9237 xabarchi uz 2026-08-11T14:01:50.186Z ТИВ раҳбари Швейсария ва Германия элчиларидан ишонч ёрлиқларини қабул қилди https://xabarchi.com/uz/news/o%CA%BBzbekiston-qariyb-30-yildan-so%CA%BBng-yuqori-havo-ob-havosini-kuzatishni-qayta-boshladi-9236-uz xabarchi uz 2026-08-11T13:57:42.560Z Oʻzbekiston qariyb 30 yildan soʻng yuqori havo ob-havosini kuzatishni qayta boshladi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/o%CA%BBzbekiston-qariyb-30-yildan-so%CA%BBng-yuqori-havo-ob-havosini-kuzatishni-qayta-boshladi-9236-uz xabarchi uz 2026-08-11T13:57:42.560Z Ўзбекистон қарийб 30 йилдан сўнг юқори ҳаво об-ҳавосини кузатишни қайта бошлади https://xabarchi.com/ru/news/uzbekistan-vozobnovil-nablyudeniya-za-pogodoy-v-verxnix-sloyax-atmosferi-posle-pochti-30-letnego-pereriva-9236-ru xabarchi ru 2026-08-11T13:57:42.537Z Узбекистан возобновил наблюдения за погодой в верхних слоях атмосферы после почти 30-летнего перерыва. https://xabarchi.com/en/news/uzbekistan-resumes-upper-air-weather-observations-after-nearly-30-years-9236 xabarchi en 2026-08-11T13:57:42.512Z Uzbekistan resumes upper-air weather observations after nearly 30 years https://xabarchi.com/uz/news/husiylar-eron-urushi-boshlanganidan-beri-birinchi-halokatli-hujumda-uch-kishini-oldirdi-xabarlar-9235-uz xabarchi uz 2026-08-11T13:57:40.340Z Husiylar Eron urushi boshlanganidan beri birinchi halokatli hujumda uch kishini o'ldirdi - xabarlar https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/husiylar-eron-urushi-boshlanganidan-beri-birinchi-halokatli-hujumda-uch-kishini-oldirdi-xabarlar-9235-uz xabarchi uz 2026-08-11T13:57:40.340Z Ҳусийлар Эрон уруши бошланганидан бери биринчи ҳалокатли ҳужумда уч кишини ўлдирди - хабарлар https://xabarchi.com/ru/news/xusiti-ubili-troix-v-pervom-smertonosnom-napadenii-s-nachala-voyni-s-iranom-soobshchayut-istochniki-9235-ru xabarchi ru 2026-08-11T13:57:40.316Z Хуситы убили троих в первом смертоносном нападении с начала войны с Ираном, сообщают источники. https://xabarchi.com/en/news/houthis-kill-three-in-first-deadly-attack-since-start-of-iran-war-reports-9235 xabarchi en 2026-08-11T13:57:40.291Z Houthis kill three in first deadly attack since start of Iran war - reports https://xabarchi.com/uz/news/o%CA%BBzbekiston-temuriylar-davriga-oid-50-ta-artefaktni-xorijda-raqamli-xaritaga-tushiradi-9234-uz xabarchi uz 2026-08-11T13:53:41.439Z Oʻzbekiston Temuriylar davriga oid 50 ta artefaktni xorijda raqamli xaritaga tushiradi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/o%CA%BBzbekiston-temuriylar-davriga-oid-50-ta-artefaktni-xorijda-raqamli-xaritaga-tushiradi-9234-uz xabarchi uz 2026-08-11T13:53:41.439Z Ўзбекистон Темурийлар даврига оид 50 та артефактни хорижда рақамли харитага туширади https://xabarchi.com/ru/news/uzbekistan-sozdast-tsifrovuyu-kartu-50-artefaktov-epoxi-timuridov-za-rubejom-9234-ru xabarchi ru 2026-08-11T13:53:41.418Z Узбекистан создаст цифровую карту 50 артефактов эпохи Тимуридов за рубежом. https://xabarchi.com/en/news/uzbekistan-to-digitally-map-50-timurid-artifacts-abroad-9234 xabarchi en 2026-08-11T13:53:41.396Z Uzbekistan to Digitally Map 50 Timurid Artifacts Abroad https://xabarchi.com/uz/news/o%CA%BBzbekiston-sog%CA%BBliqni-saqlash-vazirligi-kembrij-bilan-hamkorlikni-muhokama-qildi-9233-uz xabarchi uz 2026-08-11T13:53:39.419Z Oʻzbekiston Sogʻliqni saqlash vazirligi Kembrij bilan hamkorlikni muhokama qildi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/o%CA%BBzbekiston-sog%CA%BBliqni-saqlash-vazirligi-kembrij-bilan-hamkorlikni-muhokama-qildi-9233-uz xabarchi uz 2026-08-11T13:53:39.419Z Ўзбекистон Соғлиқни сақлаш вазирлиги Кембриж билан ҳамкорликни муҳокама қилди https://xabarchi.com/ru/news/ministerstvo-zdravooxraneniya-uzbekistana-obsudilo-sotrudnichestvo-s-kembridjem-9233-ru xabarchi ru 2026-08-11T13:53:39.397Z Министерство здравоохранения Узбекистана обсудило сотрудничество с Кембриджем. https://xabarchi.com/en/news/uzbek-health-ministry-discusses-cooperation-with-cambridge-9233 xabarchi en 2026-08-11T13:53:39.370Z Uzbek Health Ministry Discusses Cooperation with Cambridge https://xabarchi.com/uz/news/temuriylar-merosi-raqamli-korinishga-ega-boladi-xorijiy-muzeylarda-50-ta-tarixiy-artefakt-raqamlashtiriladi-9231-uz xabarchi uz 2026-08-11T13:53:07.895Z Temuriylar merosi raqamli ko'rinishga ega bo'ladi: xorijiy muzeylarda 50 ta tarixiy artefakt raqamlashtiriladi. https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/temuriylar-merosi-raqamli-korinishga-ega-boladi-xorijiy-muzeylarda-50-ta-tarixiy-artefakt-raqamlashtiriladi-9231-uz xabarchi uz 2026-08-11T13:53:07.895Z Темурийлар мероси рақамли кўринишга эга бўлади: хорижий музейларда 50 та тарихий артефакт рақамлаштирилади. https://xabarchi.com/en/news/the-timurid-legacy-will-receive-a-digital-dimension-50-historical-artifacts-will-be-digitized-in-foreign-museums-9231-en xabarchi en 2026-08-11T13:53:07.870Z The Timurid legacy will receive a digital dimension: 50 historical artifacts will be digitized in foreign museums. https://xabarchi.com/ru/news/naslediye-timuridov-poluchit-tsifrovoye-izmereniye-v-zarubejnix-muzeyax-otsifruyut-50-istoricheskix-artefaktov-9231 xabarchi ru 2026-08-11T13:53:07.843Z Наследие Тимуридов получит цифровое измерение: в зарубежных музеях оцифруют 50 исторических артефактов https://xabarchi.com/uz/news/o%CA%BBzbekiston-sog%CA%BBliqni-saqlash-vazirligi-kembrij-universiteti-bilan-hamkorlikni-muhokama-qildi-9232-uz xabarchi uz 2026-08-11T13:53:04.966Z Oʻzbekiston Sogʻliqni saqlash vazirligi Kembrij universiteti bilan hamkorlikni muhokama qildi. https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/o%CA%BBzbekiston-sog%CA%BBliqni-saqlash-vazirligi-kembrij-universiteti-bilan-hamkorlikni-muhokama-qildi-9232-uz xabarchi uz 2026-08-11T13:53:04.966Z Ўзбекистон Соғлиқни сақлаш вазирлиги Кембриж университети билан ҳамкорликни муҳокама қилди. https://xabarchi.com/en/news/the-uzbek-ministry-of-health-discussed-cooperation-with-cambridge-university-9232-en xabarchi en 2026-08-11T13:53:04.947Z The Uzbek Ministry of Health discussed cooperation with Cambridge University. https://xabarchi.com/ru/news/minzdrav-uzbekistana-obsudil-sotrudnichestvo-s-kembridjem-9232 xabarchi ru 2026-08-11T13:53:04.926Z Минздрав Узбекистана обсудил сотрудничество с Кембриджем https://xabarchi.com/ru/news/tramp-sokrashchayet-kolichestvo-rekomendovannix-vaktsin-dlya-detey-9230-ru xabarchi ru 2026-08-11T13:50:49.249Z Трамп сокращает количество рекомендованных вакцин для детей. https://xabarchi.com/en/news/trump-reduces-number-of-recommended-vaccines-for-children-9230-en xabarchi en 2026-08-11T13:50:49.223Z Trump reduces number of recommended vaccines for children https://xabarchi.com/uz/news/tramp-bolalar-uchun-tavsiya-etilgan-emlash-sonini-qisqartirdi-9230 xabarchi uz 2026-08-11T13:50:49.198Z Tramp bolalar uchun tavsiya etilgan emlash sonini qisqartirdi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/tramp-bolalar-uchun-tavsiya-etilgan-emlash-sonini-qisqartirdi-9230 xabarchi uz 2026-08-11T13:50:49.198Z Трамп болалар учун тавсия этилган эмлаш сонини қисқартирди https://xabarchi.com/ru/news/predstavlen-minimal-phone-2-moshchniy-anti-smartfon-9229-ru xabarchi ru 2026-08-11T13:50:46.956Z Представлен Minimal Phone 2 — мощный анти-смартфон. https://xabarchi.com/en/news/minimal-phone-2-a-powerful-anti-smartphone-introduced-9229-en xabarchi en 2026-08-11T13:50:46.934Z Minimal Phone 2 - a powerful anti-smartphone introduced https://xabarchi.com/uz/news/minimal-phone-2-kuchli-antismartfon-taqdim-etildi-9229 xabarchi uz 2026-08-11T13:50:46.911Z Minimal Phone 2 - kuchli antismartfon taqdim etildi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/minimal-phone-2-kuchli-antismartfon-taqdim-etildi-9229 xabarchi uz 2026-08-11T13:50:46.911Z Минимал Пҳоне 2 - кучли антисмартфон тақдим этилди https://xabarchi.com/uz/news/fors-olovi-oyinlari-9228-uz xabarchi uz 2026-08-11T13:45:48.189Z Fors olovi o'yinlari https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/fors-olovi-oyinlari-9228-uz xabarchi uz 2026-08-11T13:45:48.189Z Форс олови ўйинлари https://xabarchi.com/en/news/persian-fire-games-9228-en xabarchi en 2026-08-11T13:45:48.167Z Persian Fire Games https://xabarchi.com/ru/news/igri-s-persidskim-ognyom-9228 xabarchi ru 2026-08-11T13:45:48.138Z Игры с персидским огнём https://xabarchi.com/uz/news/bugun-kechqurun-toshkentning-bir-tumanida-elektr-energiyasi-uziladi-9227-uz xabarchi uz 2026-08-11T13:41:44.371Z Bugun kechqurun Toshkentning bir tumanida elektr energiyasi uziladi. https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/bugun-kechqurun-toshkentning-bir-tumanida-elektr-energiyasi-uziladi-9227-uz xabarchi uz 2026-08-11T13:41:44.371Z Бугун кечқурун Тошкентнинг бир туманида электр энергияси узилади. https://xabarchi.com/en/news/power-will-be-cut-off-in-one-district-of-tashkent-tonight-9227-en xabarchi en 2026-08-11T13:41:44.351Z Power will be cut off in one district of Tashkent tonight. https://xabarchi.com/ru/news/v-odnom-iz-rayonov-tashkenta-nochyu-otklyuchat-elektrichestvo-9227 xabarchi ru 2026-08-11T13:41:44.332Z В одном из районов Ташкента ночью отключат электричество https://xabarchi.com/ru/news/ya-xotela-kupit-dom-jenshchina-prigovorena-k-4-godam-tyurmi-za-popitku-prodat-svoyego-dvuxletnego-rebenka-v-samarkande-9226-ru xabarchi ru 2026-08-11T13:39:07.147Z «Я хотела купить дом». Женщина приговорена к 4 годам тюрьмы за попытку продать своего двухлетнего ребенка в Самарканде. https://xabarchi.com/en/news/i-wanted-to-buy-a-house-woman-sentenced-to-4-years-in-prison-for-trying-to-sell-her-2-year-old-child-in-samarkand-9226-en xabarchi en 2026-08-11T13:39:07.127Z "I wanted to buy a house." Woman sentenced to 4 years in prison for trying to sell her 2-year-old child in Samarkand https://xabarchi.com/uz/news/uy-sotib-olmoqchi-edim-samarqandda-2-yoshli-bolasini-sotishga-uringan-ayol-4-yilga-qamaldi-9226 xabarchi uz 2026-08-11T13:39:07.105Z “Uy sotib olmoqchi edim”. Samarqandda 2 yoshli bolasini sotishga uringan ayol 4 yilga qamaldi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/uy-sotib-olmoqchi-edim-samarqandda-2-yoshli-bolasini-sotishga-uringan-ayol-4-yilga-qamaldi-9226 xabarchi uz 2026-08-11T13:39:07.105Z “Уй сотиб олмоқчи эдим”. Самарқандда 2 ёшли боласини сотишга уринган аёл 4 йилга қамалди https://xabarchi.com/ru/news/sadriddin-xasanov-provel-svoy-perviy-ofitsialniy-match-v-portugalii-9225-ru xabarchi ru 2026-08-11T13:39:05.118Z Садриддин Хасанов провел свой первый официальный матч в Португалии. https://xabarchi.com/en/news/sadriddin-hasanov-held-his-first-official-match-in-portugal-9225-en xabarchi en 2026-08-11T13:39:05.095Z Sadriddin Hasanov held his first official match in Portugal https://xabarchi.com/uz/news/sadriddin-hasanov-portugaliyada-ilk-rasmiy-uchrashuvini-otkazdi-9225 xabarchi uz 2026-08-11T13:39:05.072Z Sadriddin Hasanov Portugaliyada ilk rasmiy uchrashuvini o‘tkazdi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/sadriddin-hasanov-portugaliyada-ilk-rasmiy-uchrashuvini-otkazdi-9225 xabarchi uz 2026-08-11T13:39:05.072Z Садриддин Ҳасанов Португалияда илк расмий учрашувини ўтказди https://xabarchi.com/uz/news/tigray-manbalarining-xabar-berishicha-efiopiya-shimolidagi-dron-hujumi-uch-kishini-oldirdi-9224-uz xabarchi uz 2026-08-11T13:27:38.258Z Tigray manbalarining xabar berishicha, Efiopiya shimolidagi dron hujumi uch kishini o'ldirdi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/tigray-manbalarining-xabar-berishicha-efiopiya-shimolidagi-dron-hujumi-uch-kishini-oldirdi-9224-uz xabarchi uz 2026-08-11T13:27:38.258Z Тиграй манбаларининг хабар беришича, Эфиопия шимолидаги дрон ҳужуми уч кишини ўлдирди https://xabarchi.com/ru/news/istochniki-v-tigraye-soobshchayut-chto-v-rezultate-udara-bespilotnika-v-efiopii-na-severe-strani-pogibli-tri-cheloveka-9224-ru xabarchi ru 2026-08-11T13:27:38.228Z Источники в Тыграе сообщают, что в результате удара беспилотника в Эфиопии на севере страны погибли три человека. https://xabarchi.com/en/news/ethiopia-drone-strike-in-north-kills-three-tigray-sources-say-9224 xabarchi en 2026-08-11T13:27:38.202Z Ethiopia drone strike in north kills three, Tigray sources say https://xabarchi.com/uz/news/ozbekistonda-12-avgust-kuni-valyuta-kurslari-9223-uz xabarchi uz 2026-08-11T13:25:30.644Z O'zbekistonda 12-avgust kuni valyuta kurslari https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/ozbekistonda-12-avgust-kuni-valyuta-kurslari-9223-uz xabarchi uz 2026-08-11T13:25:30.644Z Ўзбекистонда 12-август куни валюта курслари https://xabarchi.com/en/news/exchange-rates-in-uzbekistan-on-august-12-9223-en xabarchi en 2026-08-11T13:25:30.623Z Exchange rates in Uzbekistan on August 12 https://xabarchi.com/ru/news/kurs-valyut-v-uzbekistane-na-12-avgusta-9223 xabarchi ru 2026-08-11T13:25:30.601Z Курс валют в Узбекистане на 12 августа https://xabarchi.com/uz/news/o%CA%BBzbekiston-va-dowgene-biotexnologiya-sohasidagi-hamkorlikni-muhokama-qilishdi-9221-uz xabarchi uz 2026-08-11T13:23:17.697Z Oʻzbekiston va DowGene biotexnologiya sohasidagi hamkorlikni muhokama qilishdi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/o%CA%BBzbekiston-va-dowgene-biotexnologiya-sohasidagi-hamkorlikni-muhokama-qilishdi-9221-uz xabarchi uz 2026-08-11T13:23:17.697Z Ўзбекистон ва ДовГене биотехнология соҳасидаги ҳамкорликни муҳокама қилишди https://xabarchi.com/en/news/uzbekistan-and-dowgene-discussed-cooperation-in-biotechnology-9221-en xabarchi en 2026-08-11T13:23:17.675Z Uzbekistan and DowGene discussed cooperation in biotechnology https://xabarchi.com/ru/news/uzbekistan-i-dowgene-obsudili-sotrudnichestvo-v-biotexnologiyax-9221 xabarchi ru 2026-08-11T13:23:17.653Z Узбекистан и DowGene обсудили сотрудничество в биотехнологиях https://xabarchi.com/uz/news/o%CA%BBzbekiston-markaziy-banki-mikromoliya-tashkilotlari-ma%CA%BClumotlariga-qo%CA%BByiladigan-talablarni-kuchaytirdi-9222-uz xabarchi uz 2026-08-11T13:23:17.293Z Oʻzbekiston Markaziy banki mikromoliya tashkilotlari maʼlumotlariga qoʻyiladigan talablarni kuchaytirdi. https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/o%CA%BBzbekiston-markaziy-banki-mikromoliya-tashkilotlari-ma%CA%BClumotlariga-qo%CA%BByiladigan-talablarni-kuchaytirdi-9222-uz xabarchi uz 2026-08-11T13:23:17.293Z Ўзбекистон Марказий банки микромолия ташкилотлари маълумотларига қўйиладиган талабларни кучайтирди. https://xabarchi.com/en/news/the-central-bank-of-uzbekistan-has-tightened-requirements-for-microfinance-institution-data-9222-en xabarchi en 2026-08-11T13:23:17.266Z The Central Bank of Uzbekistan has tightened requirements for microfinance institution data. https://xabarchi.com/ru/news/tsb-uzbekistana-ujestochil-trebovaniya-k-dannim-mko-9222 xabarchi ru 2026-08-11T13:23:17.236Z ЦБ Узбекистана ужесточил требования к данным МКО https://xabarchi.com/ru/news/mourinyu-messi-dostavil-nam-nemalo-xlopot-9220-ru xabarchi ru 2026-08-11T13:08:52.417Z Моуринью: «Месси доставил нам немало хлопот». https://xabarchi.com/en/news/mourinho-messi-was-a-real-headache-for-us-9220-en xabarchi en 2026-08-11T13:08:52.394Z Mourinho: "Messi was a real headache for us" https://xabarchi.com/uz/news/mourinyo-messi-biz-uchun-haqiqiy-bosh-ogrigi-edi-9220 xabarchi uz 2026-08-11T13:08:52.369Z Mourinyo: “Messi biz uchun haqiqiy bosh og‘rig‘i edi” https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/mourinyo-messi-biz-uchun-haqiqiy-bosh-ogrigi-edi-9220 xabarchi uz 2026-08-11T13:08:52.369Z Моуринё: “Месси биз учун ҳақиқий бош оғриғи эди” https://xabarchi.com/ru/news/na-granitse-latvii-i-belarusi-obnarujen-tunnel-9219-ru xabarchi ru 2026-08-11T13:08:52.201Z На границе Латвии и Беларуси обнаружен туннель. https://xabarchi.com/en/news/tunnel-discovered-on-the-border-of-latvia-and-belarus-9219-en xabarchi en 2026-08-11T13:08:52.179Z Tunnel discovered on the border of Latvia and Belarus https://xabarchi.com/uz/news/latviya-va-belarus-chegarasida-tunnel-topildi-9219 xabarchi uz 2026-08-11T13:08:52.159Z Latviya va Belarus chegarasida tunnel topildi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/latviya-va-belarus-chegarasida-tunnel-topildi-9219 xabarchi uz 2026-08-11T13:08:52.159Z Латвия ва Беларус чегарасида туннел топилди https://xabarchi.com/uz/news/suniy-intellekt-agenti-pilates-mashgulotlarida-egalik-huquqini-qolga-kiritish-uchun-sport-zaliga-xakerlik-qildi-9218-uz xabarchi uz 2026-08-11T12:57:39.123Z Sun'iy intellekt agenti Pilates mashg'ulotlarida egalik huquqini qo'lga kiritish uchun sport zaliga xakerlik qildi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/suniy-intellekt-agenti-pilates-mashgulotlarida-egalik-huquqini-qolga-kiritish-uchun-sport-zaliga-xakerlik-qildi-9218-uz xabarchi uz 2026-08-11T12:57:39.123Z Сунъий интеллект агенти Пилатес машғулотларида эгалик ҳуқуқини қўлга киритиш учун спорт залига хакерлик қилди https://xabarchi.com/ru/news/iskusstvenniy-intellekt-vzlomal-trenajerniy-zal-chtobi-obespechit-svoyemu-vladeltsu-mesto-na-uroke-pilatesa-9218-ru xabarchi ru 2026-08-11T12:57:39.096Z Искусственный интеллект взломал тренажерный зал, чтобы обеспечить своему владельцу место на уроке пилатеса. https://xabarchi.com/en/news/ai-agent-hacks-gym-to-get-its-owner-spot-in-pilates-class-9218 xabarchi en 2026-08-11T12:57:39.068Z AI agent hacks gym to get its owner spot in pilates class https://xabarchi.com/uz/news/shveytsariya-ozbekistonga-yangi-elchi-tayinladi-9216-uz xabarchi uz 2026-08-11T12:53:10.703Z Shveytsariya O'zbekistonga yangi elchi tayinladi. https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/shveytsariya-ozbekistonga-yangi-elchi-tayinladi-9216-uz xabarchi uz 2026-08-11T12:53:10.703Z Швейцария Ўзбекистонга янги элчи тайинлади. https://xabarchi.com/en/news/switzerland-has-appointed-a-new-ambassador-to-uzbekistan-9216-en xabarchi en 2026-08-11T12:53:10.682Z Switzerland has appointed a new ambassador to Uzbekistan. https://xabarchi.com/ru/news/shveytsariya-naznachila-novogo-posla-v-uzbekistane-9216 xabarchi ru 2026-08-11T12:53:10.656Z Швейцария назначила нового посла в Узбекистане https://xabarchi.com/uz/news/germaniyaning-yangi-elchisi-ozbekistondagi-faoliyatini-boshladi-9217-uz xabarchi uz 2026-08-11T12:53:10.050Z Germaniyaning yangi elchisi O'zbekistondagi faoliyatini boshladi. https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/germaniyaning-yangi-elchisi-ozbekistondagi-faoliyatini-boshladi-9217-uz xabarchi uz 2026-08-11T12:53:10.050Z Германиянинг янги элчиси Ўзбекистондаги фаолиятини бошлади. https://xabarchi.com/en/news/germanys-new-ambassador-has-begun-his-tenure-in-uzbekistan-9217-en xabarchi en 2026-08-11T12:53:10.024Z Germany's new ambassador has begun his tenure in Uzbekistan. https://xabarchi.com/ru/news/noviy-posol-germanii-pristupil-k-rabote-v-uzbekistane-9217 xabarchi ru 2026-08-11T12:53:09.999Z Новый посол Германии приступил к работе в Узбекистане https://xabarchi.com/ru/news/srok-podachi-zayavok-na-polucheniye-prezidentskoy-premii-v-oblasti-iskusstvennogo-intellekta-prodlen-do-15-avgusta-9215-ru xabarchi ru 2026-08-11T12:51:26.312Z Срок подачи заявок на получение Президентской премии в области искусственного интеллекта продлен до 15 августа. https://xabarchi.com/en/news/the-deadline-for-applications-for-the-president-ai-award-has-been-extended-to-august-15-9215-en xabarchi en 2026-08-11T12:51:26.286Z The deadline for applications for the President AI Award has been extended to August 15. https://xabarchi.com/uz/news/president-ai-awardga-arizalar-qabul-qilish-muddati-15-avgustgacha-uzaytirildi-9215 xabarchi uz 2026-08-11T12:51:26.258Z President AI Award’ga arizalar qabul qilish muddati 15-avgustgacha uzaytirildi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/president-ai-awardga-arizalar-qabul-qilish-muddati-15-avgustgacha-uzaytirildi-9215 xabarchi uz 2026-08-11T12:51:26.258Z Пресидент АИ Авардъга аризалар қабул қилиш муддати 15-августгача узайтирилди https://xabarchi.com/ru/news/v-organax-mestnogo-samoupravleniya-rezko-vozroslo-chislo-korruptsionnix-prestupleniy-9214-ru xabarchi ru 2026-08-11T12:50:55.794Z В органах местного самоуправления резко возросло число коррупционных преступлений. https://xabarchi.com/en/news/corruption-crimes-have-increased-sharply-in-local-governments-9214-en xabarchi en 2026-08-11T12:50:55.768Z Corruption crimes have increased sharply in local governments https://xabarchi.com/uz/news/hokimliklarda-korrupsion-jinoyatlar-keskin-kopaydi-9214 xabarchi uz 2026-08-11T12:50:55.742Z Hokimliklarda korrupsion jinoyatlar keskin ko‘paydi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/hokimliklarda-korrupsion-jinoyatlar-keskin-kopaydi-9214 xabarchi uz 2026-08-11T12:50:55.742Z Ҳокимликларда коррупсион жиноятлар кескин кўпайди https://xabarchi.com/ru/news/indeks-plova-naskolko-podorojalo-prigotovleniye-plova-v-uzbekistane-za-god-9213-ru xabarchi ru 2026-08-11T12:50:51.282Z «Индекс плова»: Насколько подорожало приготовление плова в Узбекистане за год? https://xabarchi.com/en/news/pilaf-index-how-much-has-cooking-pilaf-in-uzbekistan-become-more-expensive-in-a-year-9213-en xabarchi en 2026-08-11T12:50:51.259Z "Pilaf Index": How much has cooking pilaf in Uzbekistan become more expensive in a year? https://xabarchi.com/uz/news/palov-indeksi-ozbekistonda-osh-tayyorlash-bir-yil-ichida-qanchaga-qimmatlashdi-9213 xabarchi uz 2026-08-11T12:50:51.233Z “Palov indeksi”: O‘zbekistonda osh tayyorlash bir yil ichida qanchaga qimmatlashdi? https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/palov-indeksi-ozbekistonda-osh-tayyorlash-bir-yil-ichida-qanchaga-qimmatlashdi-9213 xabarchi uz 2026-08-11T12:50:51.233Z “Палов индекси”: Ўзбекистонда ош тайёрлаш бир йил ичида қанчага қимматлашди? https://xabarchi.com/ru/news/neobichno-goryachiye-avtomobilniye-shini-vrag-chto-doljni-znat-voditeli-9212-ru xabarchi ru 2026-08-11T12:50:46.694Z Необычно горячие автомобильные шины — враг, что должны знать водители? https://xabarchi.com/en/news/abnormally-hot-car-tires-are-the-enemy-what-should-drivers-know-9212-en xabarchi en 2026-08-11T12:50:46.672Z Abnormally hot car tires are the enemy - what should drivers know? https://xabarchi.com/uz/news/anomal-issiq-avtomobil-shinalariga-dushman-haydovchilar-nimalarni-bilishi-kerak-9212 xabarchi uz 2026-08-11T12:50:46.650Z Anomal issiq avtomobil shinalariga dushman - haydovchilar nimalarni bilishi kerak? https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/anomal-issiq-avtomobil-shinalariga-dushman-haydovchilar-nimalarni-bilishi-kerak-9212 xabarchi uz 2026-08-11T12:50:46.650Z Аномал иссиқ автомобил шиналарига душман - ҳайдовчилар нималарни билиши керак? https://xabarchi.com/uz/news/gazablantiruvchi-fikrlar-9211-uz xabarchi uz 2026-08-11T12:45:37.628Z G'azablantiruvchi fikrlar https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/gazablantiruvchi-fikrlar-9211-uz xabarchi uz 2026-08-11T12:45:37.628Z Ғазаблантирувчи фикрлар https://xabarchi.com/en/news/seditious-thoughts-9211-en xabarchi en 2026-08-11T12:45:37.604Z Seditious thoughts https://xabarchi.com/ru/news/kramolniye-misli-9211 xabarchi ru 2026-08-11T12:45:37.574Z Крамольные мысли https://xabarchi.com/uz/news/ruxsatnoma-uch-qavat-uchun-lekin-ular-12-qavatli-uy-qurishmoqda-qodirov-noqonuniy-qurilish-uchun-jazolarni-kuchaytirishga-chaqirdi-9210-uz xabarchi uz 2026-08-11T12:41:45.597Z "Ruxsatnoma uch qavat uchun, lekin ular 12 qavatli uy qurishmoqda." Qodirov noqonuniy qurilish uchun jazolarni kuchaytirishga chaqirdi. https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/ruxsatnoma-uch-qavat-uchun-lekin-ular-12-qavatli-uy-qurishmoqda-qodirov-noqonuniy-qurilish-uchun-jazolarni-kuchaytirishga-chaqirdi-9210-uz xabarchi uz 2026-08-11T12:41:45.597Z "Рухсатнома уч қават учун, лекин улар 12 қаватли уй қуришмоқда." Қодиров ноқонуний қурилиш учун жазоларни кучайтиришга чақирди. https://xabarchi.com/en/news/the-permit-is-for-three-floors-but-theyre-building-12-kadyrov-called-for-tougher-penalties-for-illegal-construction-9210-en xabarchi en 2026-08-11T12:41:45.571Z "The permit is for three floors, but they're building 12." Kadyrov called for tougher penalties for illegal construction. https://xabarchi.com/ru/news/razresheniye-na-3-etaja-a-stroyat-12-kadirov-prizval-ujestochit-otvetstvennost-za-nezakonnoye-stroitelstvo-9210 xabarchi ru 2026-08-11T12:41:45.542Z «Разрешение на 3 этажа, а строят 12». Кадиров призвал ужесточить ответственность за незаконное строительство https://xabarchi.com/ru/news/v-senat-napravlen-zakonoproyekt-o-zamene-7-slov-v-dokumentax-na-uzbekskiye-ekvivalenti-9209-ru xabarchi ru 2026-08-11T12:40:48.077Z В Сенат направлен законопроект о замене 7 слов в документах на узбекские эквиваленты. https://xabarchi.com/en/news/a-bill-to-replace-7-words-in-documents-with-uzbek-equivalents-has-been-sent-to-the-senate-9209-en xabarchi en 2026-08-11T12:40:48.052Z A bill to replace 7 words in documents with Uzbek equivalents has been sent to the Senate https://xabarchi.com/uz/news/hujjatlardagi-7-ta-sozni-ozbekcha-muqobillariga-almashtirish-kozda-tutilgan-qonun-senatga-yuborildi-9209 xabarchi uz 2026-08-11T12:40:48.025Z Hujjatlardagi 7 ta so‘zni o‘zbekcha muqobillariga almashtirish ko‘zda tutilgan qonun Senatga yuborildi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/hujjatlardagi-7-ta-sozni-ozbekcha-muqobillariga-almashtirish-kozda-tutilgan-qonun-senatga-yuborildi-9209 xabarchi uz 2026-08-11T12:40:48.025Z Ҳужжатлардаги 7 та сўзни ўзбекча муқобилларига алмаштириш кўзда тутилган қонун Сенатга юборилди https://xabarchi.com/ru/news/kitayskiye-ucheniye-izobreli-samovosstanavlivayushchuyusya-tkan-9208-ru xabarchi ru 2026-08-11T12:38:44.974Z Китайские ученые изобрели самовосстанавливающуюся ткань. https://xabarchi.com/en/news/chinese-scientists-invent-self-regenerating-fabric-9208-en xabarchi en 2026-08-11T12:38:44.951Z Chinese scientists invent self-regenerating fabric https://xabarchi.com/uz/news/xitoylik-olimlar-ozini-qayta-tiklaydigan-mato-ixtiro-qildi-9208 xabarchi uz 2026-08-11T12:38:44.929Z Xitoylik olimlar o‘zini qayta tiklaydigan mato ixtiro qildi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/xitoylik-olimlar-ozini-qayta-tiklaydigan-mato-ixtiro-qildi-9208 xabarchi uz 2026-08-11T12:38:44.929Z Хитойлик олимлар ўзини қайта тиклайдиган мато ихтиро қилди https://xabarchi.com/ru/news/aziz-xakimov-prigovoren-k-4-godam-lisheniya-svobodi-9207-ru xabarchi ru 2026-08-11T12:38:39.831Z Азиз Хакимов приговорен к 4 годам лишения свободы. https://xabarchi.com/en/news/aziz-hakimov-sentenced-to-4-years-in-prison-9207-en xabarchi en 2026-08-11T12:38:39.803Z Aziz Hakimov sentenced to 4 years in prison https://xabarchi.com/uz/news/aziz-hakimov-4-yilga-ozodlikdan-mahrum-qilindi-9207 xabarchi uz 2026-08-11T12:38:39.776Z Aziz Hakimov 4 yilga ozodlikdan mahrum qilindi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/aziz-hakimov-4-yilga-ozodlikdan-mahrum-qilindi-9207 xabarchi uz 2026-08-11T12:38:39.776Z Азиз Ҳакимов 4 йилга озодликдан маҳрум қилинди https://xabarchi.com/ru/news/prezident-rasporyadilsya-uvelichit-proizvodstvo-sjijennogo-gaza-9206-ru xabarchi ru 2026-08-11T12:31:47.128Z Президент распорядился увеличить производство сжиженного газа. https://xabarchi.com/en/news/president-orders-increase-in-liquefied-gas-production-9206-en xabarchi en 2026-08-11T12:31:47.106Z President orders increase in liquefied gas production https://xabarchi.com/uz/news/prezident-suyultirilgan-gaz-ishlab-chiqarishni-kopaytirishni-topshirdi-9206 xabarchi uz 2026-08-11T12:31:47.083Z Prezident suyultirilgan gaz ishlab chiqarishni ko‘paytirishni topshirdi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/prezident-suyultirilgan-gaz-ishlab-chiqarishni-kopaytirishni-topshirdi-9206 xabarchi uz 2026-08-11T12:31:47.083Z Президент суюлтирилган газ ишлаб чиқаришни кўпайтиришни топширди https://xabarchi.com/uz/news/london-xitrou-endi-yevropaning-eng-gavjum-aeroporti-emas-9205-uz xabarchi uz 2026-08-11T12:27:43.863Z London Xitrou endi Yevropaning eng gavjum aeroporti emas https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/london-xitrou-endi-yevropaning-eng-gavjum-aeroporti-emas-9205-uz xabarchi uz 2026-08-11T12:27:43.863Z Лондон Хитроу энди Европанинг энг гавжум аеропорти эмас https://xabarchi.com/ru/news/londonskiy-aeroport-xitrou-bolshe-ne-yavlyayetsya-samim-zagrujennim-aeroportom-yevropi-9205-ru xabarchi ru 2026-08-11T12:27:43.831Z Лондонский аэропорт Хитроу больше не является самым загруженным аэропортом Европы. https://xabarchi.com/en/news/london-heathrow-no-longer-europes-busiest-airport-9205 xabarchi en 2026-08-11T12:27:43.801Z London Heathrow no longer Europe's busiest airport https://xabarchi.com/uz/news/aksiyalar-pasaygan-sari-eclipse-chasers-kozoynak-uchun-kurashmoqda-9204-uz xabarchi uz 2026-08-11T12:27:43.177Z Aksiyalar pasaygan sari Eclipse Chasers ko'zoynak uchun kurashmoqda https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/aksiyalar-pasaygan-sari-eclipse-chasers-kozoynak-uchun-kurashmoqda-9204-uz xabarchi uz 2026-08-11T12:27:43.177Z Аксиялар пасайган сари Эслипсе Часерс кўзойнак учун курашмоқда https://xabarchi.com/ru/news/lyubiteli-nablyudat-za-zatmeniyem-speshat-priobresti-ochki-poskolku-aktsii-padayut-9204-ru xabarchi ru 2026-08-11T12:27:43.154Z Любители наблюдать за затмением спешат приобрести очки, поскольку акции падают. https://xabarchi.com/en/news/eclipse-chasers-scramble-for-glasses-as-stocks-run-low-9204 xabarchi en 2026-08-11T12:27:43.130Z Eclipse chasers scramble for glasses as stocks run low https://xabarchi.com/uz/news/toshkent-markazidagi-350-yillik-daraxt-davlat-tabiat-yodgorligi-sifatida-tan-olindi-9203-uz xabarchi uz 2026-08-11T12:23:37.927Z Toshkent markazidagi 350 yillik daraxt davlat tabiat yodgorligi sifatida tan olindi. https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/toshkent-markazidagi-350-yillik-daraxt-davlat-tabiat-yodgorligi-sifatida-tan-olindi-9203-uz xabarchi uz 2026-08-11T12:23:37.927Z Тошкент марказидаги 350 йиллик дарахт давлат табиат ёдгорлиги сифатида тан олинди. https://xabarchi.com/en/news/a-350-year-old-tree-in-the-center-of-tashkent-has-been-recognized-as-a-state-natural-monument-9203-en xabarchi en 2026-08-11T12:23:37.901Z A 350-year-old tree in the center of Tashkent has been recognized as a state natural monument. https://xabarchi.com/ru/news/350-letneye-derevo-v-tsentre-tashkenta-priznano-gosudarstvennim-pamyatnikom-prirodi-9203 xabarchi ru 2026-08-11T12:23:37.875Z 350-летнее дерево в центре Ташкента признано государственным памятником природы https://xabarchi.com/uz/news/o%CA%BBzmetkombinat-va-sino-steel-yangi-domna-pechi-qurish-masalasini-muhokama-qilishdi-9202-uz xabarchi uz 2026-08-11T12:22:38.304Z “Oʻzmetkombinat” va SINO STEEL yangi domna pechi qurish masalasini muhokama qilishdi. https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/o%CA%BBzmetkombinat-va-sino-steel-yangi-domna-pechi-qurish-masalasini-muhokama-qilishdi-9202-uz xabarchi uz 2026-08-11T12:22:38.304Z “Ўзметкомбинат” ва СИНО СТЕЕЛ янги домна печи қуриш масаласини муҳокама қилишди. https://xabarchi.com/en/news/uzmetkombinat-and-sino-steel-discussed-the-construction-of-a-new-blast-furnace-9202-en xabarchi en 2026-08-11T12:22:38.281Z Uzmetkombinat and SINO STEEL discussed the construction of a new blast furnace. https://xabarchi.com/ru/news/uzmetkombinat-i-sino-steel-obsudili-stroitelstvo-novoy-domennoy-pechi-9202 xabarchi ru 2026-08-11T12:22:38.254Z «Узметкомбинат» и SINO STEEL обсудили строительство новой доменной печи https://xabarchi.com/uz/news/manzarali-sayohat-9201-uz xabarchi uz 2026-08-11T12:15:48.441Z Manzarali sayohat https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/manzarali-sayohat-9201-uz xabarchi uz 2026-08-11T12:15:48.441Z Манзарали саёҳат https://xabarchi.com/en/news/voyage-with-a-sight-9201-en xabarchi en 2026-08-11T12:15:48.417Z Voyage with a sight https://xabarchi.com/ru/news/voyaj-s-pritselom-9201 xabarchi ru 2026-08-11T12:15:48.392Z Вояж с прицелом https://xabarchi.com/uz/news/o%CA%BBzbekiston-qurilish-qoidalarini-buzganlik-uchun-har-kvadrat-metr-uchun-22-million-so%CA%BBm-miqdorida-jarima-solishni-rejalashtirmoqda-9200-uz xabarchi uz 2026-08-11T12:12:04.933Z Oʻzbekiston qurilish qoidalarini buzganlik uchun har kvadrat metr uchun 2,2 million soʻm miqdorida jarima solishni rejalashtirmoqda. https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/o%CA%BBzbekiston-qurilish-qoidalarini-buzganlik-uchun-har-kvadrat-metr-uchun-22-million-so%CA%BBm-miqdorida-jarima-solishni-rejalashtirmoqda-9200-uz xabarchi uz 2026-08-11T12:12:04.933Z Ўзбекистон қурилиш қоидаларини бузганлик учун ҳар квадрат метр учун 2,2 миллион сўм миқдорида жарима солишни режалаштирмоқда. https://xabarchi.com/en/news/uzbekistan-plans-to-impose-a-fine-of-22-million-soums-per-square-meter-for-construction-violations-9200-en xabarchi en 2026-08-11T12:12:04.908Z Uzbekistan plans to impose a fine of 2.2 million soums per square meter for construction violations. https://xabarchi.com/ru/news/za-narusheniya-pri-stroitelstve-v-uzbekistane-xotyat-vziskivat-po-22-mln-sumov-s-kajdogo-kvadratnogo-metra-9200 xabarchi ru 2026-08-11T12:12:04.872Z За нарушения при строительстве в Узбекистане хотят взыскивать по 2,2 млн сумов с каждого квадратного метра https://xabarchi.com/uz/news/bagdod-tumanida-maktabgacha-yoshdagi-bolalar-uchun-moljallangan-yer-osti-hujrasi-yopildi-video-9199-uz xabarchi uz 2026-08-11T12:11:53.237Z Bag'dod tumanida maktabgacha yoshdagi bolalar uchun mo'ljallangan yer osti hujrasi yopildi. Video https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/bagdod-tumanida-maktabgacha-yoshdagi-bolalar-uchun-moljallangan-yer-osti-hujrasi-yopildi-video-9199-uz xabarchi uz 2026-08-11T12:11:53.237Z Бағдод туманида мактабгача ёшдаги болалар учун мўлжалланган ер ости ҳужраси ёпилди. Видео https://xabarchi.com/en/news/an-underground-hujra-with-preschoolers-was-shut-down-in-the-baghdad-district-video-9199-en xabarchi en 2026-08-11T12:11:53.215Z An underground hujra with preschoolers was shut down in the Baghdad district. Video https://xabarchi.com/ru/news/v-bagdadskom-rayone-zakrili-podpolnuyu-xudjru-s-doshkolnitsami-video-9199 xabarchi ru 2026-08-11T12:11:53.191Z В Багдадском районе закрыли подпольную худжру с дошкольницами. Видео https://xabarchi.com/ru/news/bratya-uzbeki-raziskivayemiye-3-goda-arestovani-v-kirgizstane-9198-ru xabarchi ru 2026-08-11T12:09:38.004Z Братья-узбеки, разыскиваемые 3 года, арестованы в Кыргызстане. https://xabarchi.com/en/news/uzbek-brothers-wanted-for-3-years-arrested-in-kyrgyzstan-9198-en xabarchi en 2026-08-11T12:09:37.982Z Uzbek brothers, wanted for 3 years, arrested in Kyrgyzstan https://xabarchi.com/uz/news/qirgizistonda-3-yil-qidiruvda-bolgan-ozbekistonlik-aka-uka-ushlandi-9198 xabarchi uz 2026-08-11T12:09:37.955Z Qirg‘izistonda 3 yil qidiruvda bo‘lgan o‘zbekistonlik aka-uka ushlandi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/qirgizistonda-3-yil-qidiruvda-bolgan-ozbekistonlik-aka-uka-ushlandi-9198 xabarchi uz 2026-08-11T12:09:37.955Z Қирғизистонда 3 йил қидирувда бўлган ўзбекистонлик ака-ука ушланди https://xabarchi.com/ru/news/zapadniye-vorota-kitaya-kak-viglyadit-segodnya-sintszyan-uygurskiy-avtonomniy-rayon-9197-ru xabarchi ru 2026-08-11T12:08:55.654Z Западные ворота Китая: как выглядит сегодня Синьцзян-Уйгурский автономный район? https://xabarchi.com/en/news/chinas-western-gateway-what-does-xinjiang-uyghur-autonomous-region-look-like-today-9197-en xabarchi en 2026-08-11T12:08:55.625Z China's Western Gateway: What Does Xinjiang Uyghur Autonomous Region Look Like Today? https://xabarchi.com/uz/news/xitoyning-g%CA%BBarbiy-darvozasi-shinjon-uyg%CA%BBur-avtonom-viloyati-bugun-qanday-ko%CA%BBrinishda-9197 xabarchi uz 2026-08-11T12:08:55.598Z Xitoyning gʻarbiy darvozasi: Shinjon-Uygʻur avtonom viloyati bugun qanday koʻrinishda? https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/xitoyning-g%CA%BBarbiy-darvozasi-shinjon-uyg%CA%BBur-avtonom-viloyati-bugun-qanday-ko%CA%BBrinishda-9197 xabarchi uz 2026-08-11T12:08:55.598Z Хитойнинг ғарбий дарвозаси: Шинжон-Уйғур автоном вилояти бугун қандай кўринишда? https://xabarchi.com/uz/news/onta-rezyume-bitta-ish-beruvchi-ozbekiston-mehnat-bozori-uchun-sosmi-yoki-biznesning-gullab-yashnashimi-9196-uz xabarchi uz 2026-08-11T12:08:40.256Z O'nta rezyume - bitta ish beruvchi: O'zbekiston mehnat bozori uchun SOSmi yoki biznesning gullab-yashnashimi? https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/onta-rezyume-bitta-ish-beruvchi-ozbekiston-mehnat-bozori-uchun-sosmi-yoki-biznesning-gullab-yashnashimi-9196-uz xabarchi uz 2026-08-11T12:08:40.256Z Ўнта резюме - битта иш берувчи: Ўзбекистон меҳнат бозори учун СОСми ёки бизнеснинг гуллаб-яшнашими? https://xabarchi.com/en/news/ten-cvs-one-employer-sos-for-uzbekistans-labor-market-or-a-business-boom-9196-en xabarchi en 2026-08-11T12:08:40.236Z Ten CVs - One Employer: SOS for Uzbekistan's Labor Market or a Business Boom? https://xabarchi.com/ru/news/desyat-rezyume-8212-odin-rabotodatel-sos-trudovogo-rinka-uzbekistana-ili-bum-biznesa-9196 xabarchi ru 2026-08-11T12:08:40.213Z Десять резюме — один работодатель: SOS трудового рынка Узбекистана или бум бизнеса? https://xabarchi.com/ru/news/v-kashkadarye-proxodit-5-y-mejdunarodniy-ekologicheskiy-kongress-molodej-stroiteli-budushchego-9195-ru xabarchi ru 2026-08-11T12:01:30.325Z В Кашкадарье проходит 5-й Международный экологический конгресс «Молодежь – строители будущего». https://xabarchi.com/en/news/the-5th-international-ecological-congress-youth-builders-of-the-future-is-being-held-in-kashkadarya-9195-en xabarchi en 2026-08-11T12:01:30.299Z The 5th International Ecological Congress "Youth - Builders of the Future" is being held in Kashkadarya https://xabarchi.com/uz/news/qashqadaryoda-yoshlar-kelajak-bunyodkorlari-v-xalqaro-ekologiya-qurultoyi-otkazilmoqda-9195 xabarchi uz 2026-08-11T12:01:30.276Z Qashqadaryoda «Yoshlar — kelajak bunyodkorlari» V xalqaro ekologiya qurultoyi o‘tkazilmoqda https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/qashqadaryoda-yoshlar-kelajak-bunyodkorlari-v-xalqaro-ekologiya-qurultoyi-otkazilmoqda-9195 xabarchi uz 2026-08-11T12:01:30.276Z Қашқадарёда «Ёшлар — келажак бунёдкорлари» В халқаро экология қурултойи ўтказилмоқда https://xabarchi.com/uz/news/suriyaning-sobiq-prezidenti-bashar-al-assad-sirtdan-olim-jazosiga-hukm-qilindi-9194-uz xabarchi uz 2026-08-11T12:00:11.136Z Suriyaning sobiq prezidenti Bashar al-Assad sirtdan o'lim jazosiga hukm qilindi. https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/suriyaning-sobiq-prezidenti-bashar-al-assad-sirtdan-olim-jazosiga-hukm-qilindi-9194-uz xabarchi uz 2026-08-11T12:00:11.136Z Суриянинг собиқ президенти Башар ал-Ассад сиртдан ўлим жазосига ҳукм қилинди. https://xabarchi.com/en/news/former-syrian-president-bashar-al-assad-has-been-sentenced-to-death-in-absentia-9194-en xabarchi en 2026-08-11T12:00:11.105Z Former Syrian President Bashar al-Assad has been sentenced to death in absentia. https://xabarchi.com/ru/news/eks-prezidenta-sirii-bashara-asada-zaochno-prigovorili-k-smertnoy-kazni-9194 xabarchi ru 2026-08-11T12:00:11.077Z Экс-президента Сирии Башара Асада заочно приговорили к смертной казни https://xabarchi.com/uz/news/luigi-mangione-sudga-qaytganida-uning-ishi-boyicha-katta-savollar-tugildi-9193-uz xabarchi uz 2026-08-11T11:57:42.273Z Luigi Mangione sudga qaytganida uning ishi bo'yicha katta savollar tug'ildi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/luigi-mangione-sudga-qaytganida-uning-ishi-boyicha-katta-savollar-tugildi-9193-uz xabarchi uz 2026-08-11T11:57:42.273Z Луиги Мангионе судга қайтганида унинг иши бўйича катта саволлар туғилди https://xabarchi.com/ru/news/glavniye-voprosi-v-dele-luidji-mandjone-po-mere-yego-vozvrashcheniya-v-sud-9193-ru xabarchi ru 2026-08-11T11:57:42.242Z Главные вопросы в деле Луиджи Манджоне по мере его возвращения в суд. https://xabarchi.com/en/news/the-big-questions-in-luigi-mangione-case-as-he-returns-to-court-9193 xabarchi en 2026-08-11T11:57:42.217Z The big questions in Luigi Mangione case as he returns to court https://xabarchi.com/uz/news/tailandda-giyohvand-moddalar-kuryerligi-bilan-bogliq-osmirlar-ishi-boyicha-ikki-kishi-sudda-9192-uz xabarchi uz 2026-08-11T11:57:36.291Z Tailandda giyohvand moddalar kuryerligi bilan bog'liq o'smirlar ishi bo'yicha ikki kishi sudda https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/tailandda-giyohvand-moddalar-kuryerligi-bilan-bogliq-osmirlar-ishi-boyicha-ikki-kishi-sudda-9192-uz xabarchi uz 2026-08-11T11:57:36.291Z Таиландда гиёҳванд моддалар курьерлиги билан боғлиқ ўсмирлар иши бўйича икки киши судда https://xabarchi.com/ru/news/dvoye-predstali-pered-sudom-po-delu-o-nesovershennoletnix-zanimavshixsya-perevozkoy-narkotikov-v-tailande-9192-ru xabarchi ru 2026-08-11T11:57:36.268Z Двое предстали перед судом по делу о несовершеннолетних, занимавшихся перевозкой наркотиков в Таиланде. https://xabarchi.com/en/news/two-in-court-over-teens-thailand-drug-courier-case-9192 xabarchi en 2026-08-11T11:57:36.247Z Two in court over teens' Thailand drug courier case https://xabarchi.com/uz/news/toshkentda-kvartirada-laboratoriya-tashkil-etgan-giyohvand-moddalar-sotuvchilari-hibsga-olindi-video-9191-uz xabarchi uz 2026-08-11T11:41:38.027Z Toshkentda kvartirada laboratoriya tashkil etgan giyohvand moddalar sotuvchilari hibsga olindi. Video https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/toshkentda-kvartirada-laboratoriya-tashkil-etgan-giyohvand-moddalar-sotuvchilari-hibsga-olindi-video-9191-uz xabarchi uz 2026-08-11T11:41:38.027Z Тошкентда квартирада лаборатория ташкил этган гиёҳванд моддалар сотувчилари ҳибсга олинди. Видео https://xabarchi.com/en/news/drug-dealers-who-set-up-a-lab-in-an-apartment-were-arrested-in-tashkent-video-9191-en xabarchi en 2026-08-11T11:41:38.005Z Drug dealers who set up a lab in an apartment were arrested in Tashkent. Video https://xabarchi.com/ru/news/v-tashkente-zaderjali-narkodilerov-ustroivshix-laboratoriyu-v-kvartire-video-9191 xabarchi ru 2026-08-11T11:41:37.982Z В Ташкенте задержали наркодилеров, устроивших лабораторию в квартире. Видео https://xabarchi.com/uz/news/trampning-orta-maktab-sportchilari-uchun-patriot-oyinlari-haqida-nimalarni-bilish-kerak-9190-uz xabarchi uz 2026-08-11T11:27:37.671Z Trampning o'rta maktab sportchilari uchun Patriot o'yinlari haqida nimalarni bilish kerak https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/trampning-orta-maktab-sportchilari-uchun-patriot-oyinlari-haqida-nimalarni-bilish-kerak-9190-uz xabarchi uz 2026-08-11T11:27:37.671Z Трампнинг ўрта мактаб спортчилари учун Патриот ўйинлари ҳақида нималарни билиш керак https://xabarchi.com/ru/news/chto-nujno-znat-o-patrioticheskix-igrax-trampa-dlya-shkolnikov-sportsmenov-9190-ru xabarchi ru 2026-08-11T11:27:37.646Z Что нужно знать о «Патриотических играх» Трампа для школьников-спортсменов https://xabarchi.com/en/news/what-to-know-about-trumps-patriot-games-for-high-school-athletes-9190 xabarchi en 2026-08-11T11:27:37.626Z What to know about Trump's Patriot Games for high school athletes https://xabarchi.com/ru/news/lyubimiye-personaji-vozvrashchayutsya-10-filmov-osnovannix-na-izvestnix-proizvedeniyax-kotoriye-bili-peresnyati-9189-ru xabarchi ru 2026-08-11T11:08:55.682Z Любимые персонажи возвращаются: 10 фильмов, основанных на известных произведениях, которые были пересняты. https://xabarchi.com/en/news/favorite-characters-are-returning-10-films-based-on-famous-works-that-have-been-remade-9189-en xabarchi en 2026-08-11T11:08:55.658Z Favorite characters are returning: 10 films based on famous works that have been remade https://xabarchi.com/uz/news/sevimli-qahramonlar-qaytmoqda-mashhur-asarlar-asosida-qayta-ekranlashtirilgan-10-ta-film-9189 xabarchi uz 2026-08-11T11:08:55.634Z Sevimli qahramonlar qaytmoqda: mashhur asarlar asosida qayta ekranlashtirilgan 10 ta film https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/sevimli-qahramonlar-qaytmoqda-mashhur-asarlar-asosida-qayta-ekranlashtirilgan-10-ta-film-9189 xabarchi uz 2026-08-11T11:08:55.634Z Севимли қаҳрамонлар қайтмоқда: машҳур асарлар асосида қайта экранлаштирилган 10 та филм https://xabarchi.com/uz/news/ozbekistonda-eng-kop-baxtsiz-hodisalar-sanoatga-togri-keladi-9188-uz xabarchi uz 2026-08-11T10:59:37.741Z O'zbekistonda eng ko'p baxtsiz hodisalar sanoatga to'g'ri keladi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/ozbekistonda-eng-kop-baxtsiz-hodisalar-sanoatga-togri-keladi-9188-uz xabarchi uz 2026-08-11T10:59:37.741Z Ўзбекистонда энг кўп бахциз ҳодисалар саноатга тўғри келади https://xabarchi.com/en/news/industry-accounts-for-the-largest-number-of-accidents-in-uzbekistan-9188-en xabarchi en 2026-08-11T10:59:37.710Z Industry accounts for the largest number of accidents in Uzbekistan https://xabarchi.com/ru/news/na-promishlennost-prixoditsya-naibolsheye-chislo-neschastnix-sluchayev-v-uzbekistane-9188 xabarchi ru 2026-08-11T10:59:37.675Z На промышленность приходится наибольшее число несчастных случаев в Узбекистане https://xabarchi.com/ru/news/v-djizaxe-v-rezultate-stolknoveniya-oniksa-i-folksvagena-pogibli-2-cheloveka-9187-ru xabarchi ru 2026-08-11T10:50:37.951Z В Джизахе в результате столкновения Оникса и Фольксвагена погибли 2 человека. https://xabarchi.com/en/news/2-killed-in-onix-and-volkswagen-collision-in-jizzakh-9187-en xabarchi en 2026-08-11T10:50:37.927Z 2 killed in Onix and Volkswagen collision in Jizzakh https://xabarchi.com/uz/news/jizzaxda-onix-va-volkswagen-toqnashuvida-2-kishi-halok-boldi-9187 xabarchi uz 2026-08-11T10:50:37.904Z Jizzaxda Onix va Volkswagen to‘qnashuvida 2 kishi halok bo‘ldi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/jizzaxda-onix-va-volkswagen-toqnashuvida-2-kishi-halok-boldi-9187 xabarchi uz 2026-08-11T10:50:37.904Z Жиззахда Оних ва Волксваген тўқнашувида 2 киши ҳалок бўлди https://xabarchi.com/uz/news/nkmkda-oltin-ishlab-chiqarish-19-ga-kamaydi-pul-ishlab-chiqarish-esa-417-ga-oshdi-9186-uz xabarchi uz 2026-08-11T10:41:47.193Z NKMKda oltin ishlab chiqarish 1,9% ga kamaydi, pul ishlab chiqarish esa 41,7% ga oshdi. https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/nkmkda-oltin-ishlab-chiqarish-19-ga-kamaydi-pul-ishlab-chiqarish-esa-417-ga-oshdi-9186-uz xabarchi uz 2026-08-11T10:41:47.193Z НКМКда олтин ишлаб чиқариш 1,9% га камайди, пул ишлаб чиқариш эса 41,7% га ошди. https://xabarchi.com/en/news/gold-production-at-nmmc-decreased-by-19-while-monetary-output-increased-by-417-9186-en xabarchi en 2026-08-11T10:41:47.167Z Gold production at NMMC decreased by 1.9%, while monetary output increased by 41.7%. https://xabarchi.com/ru/news/proizvodstvo-zolota-ngmk-snizilos-na-19-vipusk-v-dengax-viros-na-417-9186 xabarchi ru 2026-08-11T10:41:47.139Z Производство золота НГМК снизилось на 1,9%, выпуск в деньгах вырос на 41,7% https://xabarchi.com/uz/news/xorazmda-qurgoqchilik-va-stressga-chidamli-yangi-guruch-navlari-yaratilmoqda-9185-uz xabarchi uz 2026-08-11T10:41:42.689Z Xorazmda qurg'oqchilik va stressga chidamli yangi guruch navlari yaratilmoqda https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/xorazmda-qurgoqchilik-va-stressga-chidamli-yangi-guruch-navlari-yaratilmoqda-9185-uz xabarchi uz 2026-08-11T10:41:42.689Z Хоразмда қурғоқчилик ва стрессга чидамли янги гуруч навлари яратилмоқда https://xabarchi.com/en/news/new-varieties-of-rice-resistant-to-drought-and-stress-are-being-developed-in-khorezm-9185-en xabarchi en 2026-08-11T10:41:42.665Z New varieties of rice resistant to drought and stress are being developed in Khorezm https://xabarchi.com/ru/news/v-xorezme-sozdayut-noviye-sorta-risa-ustoychiviye-k-zasuxe-i-stressu-9185 xabarchi ru 2026-08-11T10:41:42.642Z В Хорезме создают новые сорта риса, устойчивые к засухе и стрессу https://xabarchi.com/ru/news/v-tashkente-mototsiklista-oshtrafovali-za-previsheniye-skorosti-do-210-kmch-9184-ru xabarchi ru 2026-08-11T10:40:37.261Z В Ташкенте мотоциклиста оштрафовали за превышение скорости до 210 км/ч. https://xabarchi.com/en/news/motorcyclist-fined-for-speeding-up-to-210-kmh-in-tashkent-9184-en xabarchi en 2026-08-11T10:40:37.238Z Motorcyclist fined for speeding up to 210 km/h in Tashkent https://xabarchi.com/uz/news/toshkentda-tezlikni-210-kmsoatgacha-oshirgan-mototsiklchi-jarimaga-tortildi-9184 xabarchi uz 2026-08-11T10:40:37.210Z Toshkentda tezlikni 210 km/soatgacha oshirgan mototsiklchi jarimaga tortildi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/toshkentda-tezlikni-210-kmsoatgacha-oshirgan-mototsiklchi-jarimaga-tortildi-9184 xabarchi uz 2026-08-11T10:40:37.210Z Тошкентда тезликни 210 км/соатгача оширган мотоциклчи жаримага тортилди https://xabarchi.com/ru/news/odin-iz-samix-bogatix-lyudey-v-mire-pokupayet-liverpul-9183-ru xabarchi ru 2026-08-11T10:31:33.758Z Один из самых богатых людей в мире покупает «Ливерпуль». https://xabarchi.com/en/news/one-of-the-richest-people-in-the-world-buys-liverpool-9183-en xabarchi en 2026-08-11T10:31:33.735Z One of the richest people in the world buys Liverpool https://xabarchi.com/uz/news/dunyoning-eng-boy-odamlaridan-biri-liverpulni-sotib-oladi-9183 xabarchi uz 2026-08-11T10:31:33.710Z Dunyoning eng boy odamlaridan biri «Liverpul»ni sotib oladi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/dunyoning-eng-boy-odamlaridan-biri-liverpulni-sotib-oladi-9183 xabarchi uz 2026-08-11T10:31:33.710Z Дунёнинг энг бой одамларидан бири «Ливерпул»ни сотиб олади https://xabarchi.com/ru/news/uzbeki-pogibli-v-rezultate-napadeniya-na-ukraine-i-ujasnogo-zemletryaseniya-v-kolumbii-yejednevniy-daydjest-9182-ru xabarchi ru 2026-08-11T10:21:10.976Z Узбеки погибли в результате нападения на Украине и ужасного землетрясения в Колумбии - ежедневный дайджест https://xabarchi.com/en/news/uzbeks-killed-in-ukrainian-attack-and-a-terrible-earthquake-in-colombia-daily-digest-9182-en xabarchi en 2026-08-11T10:21:10.952Z Uzbeks killed in Ukrainian attack and a terrible earthquake in Colombia - daily digest https://xabarchi.com/uz/news/ukraina-hujumida-halok-bolgan-ozbekistonliklar-va-kolumbiyada-dahshatli-zilzila-kun-dayjesti-9182 xabarchi uz 2026-08-11T10:21:10.928Z Ukraina hujumida halok bo‘lgan o‘zbekistonliklar va Kolumbiyada dahshatli zilzila – kun dayjesti https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/ukraina-hujumida-halok-bolgan-ozbekistonliklar-va-kolumbiyada-dahshatli-zilzila-kun-dayjesti-9182 xabarchi uz 2026-08-11T10:21:10.928Z Украина ҳужумида ҳалок бўлган ўзбекистонликлар ва Колумбияда даҳшатли зилзила – кун дайжести https://xabarchi.com/uz/news/okean-rekord-darajaga-qadar-qiziydi-va-britaniya-daryolari-qurib-bormoqda-9181-uz xabarchi uz 2026-08-11T10:12:01.133Z Okean rekord darajaga qadar qiziydi va Britaniya daryolari qurib bormoqda. https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/okean-rekord-darajaga-qadar-qiziydi-va-britaniya-daryolari-qurib-bormoqda-9181-uz xabarchi uz 2026-08-11T10:12:01.133Z Океан рекорд даражага қадар қизийди ва Британия дарёлари қуриб бормоқда. https://xabarchi.com/en/news/the-ocean-is-heating-up-to-record-levels-and-britains-rivers-are-drying-up-9181-en xabarchi en 2026-08-11T10:12:01.111Z The ocean is heating up to record levels and Britain's rivers are drying up. https://xabarchi.com/ru/news/okean-nagrevayetsya-do-rekordnix-znacheniy-a-reki-britanii-peresixayut-9181 xabarchi ru 2026-08-11T10:12:01.084Z Океан нагревается до рекордных значений, а реки Британии пересыхают https://xabarchi.com/uz/news/fargonada-mansur-kazanskiy-200-ming-dollar-tovlamachilikda-gumon-qilinib-qolga-olindi-9180-uz xabarchi uz 2026-08-11T10:11:59.046Z Farg'onada "Mansur Kazanskiy" 200 ming dollar tovlamachilikda gumon qilinib qo'lga olindi. https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/fargonada-mansur-kazanskiy-200-ming-dollar-tovlamachilikda-gumon-qilinib-qolga-olindi-9180-uz xabarchi uz 2026-08-11T10:11:59.046Z Фарғонада "Мансур Казанский" 200 минг доллар товламачиликда гумон қилиниб қўлга олинди. https://xabarchi.com/en/news/in-fergana-mansur-kazansky-was-detained-on-suspicion-of-extorting-200000-9180-en xabarchi en 2026-08-11T10:11:59.022Z In Fergana, "Mansur Kazansky" was detained on suspicion of extorting $200,000. https://xabarchi.com/ru/news/v-fergane-zaderjali-mansura-kazanskogo-po-podozreniyu-v-vimogatelstve-200-tisyach-9180 xabarchi ru 2026-08-11T10:11:58.996Z В Фергане задержали «Мансура Казанского» по подозрению в вымогательстве $200 тысяч https://xabarchi.com/ru/news/gazeta-otmechayet-svoyu-18-yu-godovshchinu-spasibo-chto-bili-s-nami-9179-ru xabarchi ru 2026-08-11T10:10:48.729Z Газета отмечает свою 18-ю годовщину. Спасибо, что были с нами! https://xabarchi.com/en/news/the-newspaper-is-celebrating-its-18th-anniversary-thank-you-for-being-with-us-9179-en xabarchi en 2026-08-11T10:10:48.702Z The newspaper is celebrating its 18th anniversary. Thank you for being with us! https://xabarchi.com/uz/news/gazeta-18-yoshini-nishonlamoqda-biz-bilan-birga-ekaningiz-uchun-rahmat-9179 xabarchi uz 2026-08-11T10:10:48.671Z Gazeta 18 yoshini nishonlamoqda. Biz bilan birga ekaningiz uchun rahmat! https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/gazeta-18-yoshini-nishonlamoqda-biz-bilan-birga-ekaningiz-uchun-rahmat-9179 xabarchi uz 2026-08-11T10:10:48.671Z Газета 18 ёшини нишонламоқда. Биз билан бирга эканингиз учун раҳмат! https://xabarchi.com/ru/news/s-2016-goda-grajdanstvo-uzbekistana-bilo-predostavleno-25-339-lyudyam-a-grajdanstvo-boleye-chem-66-000-chelovek-bilo-priznano-9178-ru xabarchi ru 2026-08-11T10:10:39.260Z С 2016 года гражданство Узбекистана было предоставлено 25 339 людям, а гражданство более чем 66 000 человек было признано. https://xabarchi.com/en/news/since-2016-25339-people-have-been-granted-uzbek-citizenship-and-more-than-66000-have-had-their-citizenship-recognized-9178-en xabarchi en 2026-08-11T10:10:39.236Z Since 2016, 25,339 people have been granted Uzbek citizenship, and more than 66,000 have had their citizenship recognized. https://xabarchi.com/uz/news/2016-yildan-buyon-25-339-nafar-shaxs-ozbekiston-fuqaroligiga-qabul-qilindi-66-mingdan-ortigining-fuqaroligi-tan-olindi-9178 xabarchi uz 2026-08-11T10:10:39.209Z 2016-yildan buyon 25 339 nafar shaxs O‘zbekiston fuqaroligiga qabul qilindi, 66 mingdan ortig‘ining fuqaroligi tan olindi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/2016-yildan-buyon-25-339-nafar-shaxs-ozbekiston-fuqaroligiga-qabul-qilindi-66-mingdan-ortigining-fuqaroligi-tan-olindi-9178 xabarchi uz 2026-08-11T10:10:39.209Z 2016-йилдан буён 25 339 нафар шахс Ўзбекистон фуқаролигига қабул қилинди, 66 мингдан ортиғининг фуқаролиги тан олинди https://xabarchi.com/ru/news/pochemu-sredi-molodix-jenshchin-rastet-zabolevayemost-serdechno-sosudistimi-zabolevaniyami-vrachi-preduprejdayut-9177-ru xabarchi ru 2026-08-11T10:08:42.878Z Почему среди молодых женщин растет заболеваемость сердечно-сосудистыми заболеваниями? Врачи предупреждают. https://xabarchi.com/en/news/why-is-heart-disease-on-the-rise-among-young-women-doctors-warn-9177-en xabarchi en 2026-08-11T10:08:42.848Z Why is heart disease on the rise among young women? Doctors warn https://xabarchi.com/uz/news/nega-yosh-ayollar-ortasida-yurak-xastaliklari-kopaymoqda-shifokorlar-ogohlantiradi-9177 xabarchi uz 2026-08-11T10:08:42.820Z Nega yosh ayollar o‘rtasida yurak xastaliklari ko‘paymoqda? Shifokorlar ogohlantiradi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/nega-yosh-ayollar-ortasida-yurak-xastaliklari-kopaymoqda-shifokorlar-ogohlantiradi-9177 xabarchi uz 2026-08-11T10:08:42.820Z Нега ёш аёллар ўртасида юрак хасталиклари кўпаймоқда? Шифокорлар огоҳлантиради https://xabarchi.com/uz/news/o%CA%BBzbekiston-yetti-oy-ichida-rekord-darajadagi-775-million-xorijiy-sayyohni-kutib-oldi-9176-uz xabarchi uz 2026-08-11T09:41:46.234Z Oʻzbekiston yetti oy ichida rekord darajadagi 7,75 million xorijiy sayyohni kutib oldi. https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/o%CA%BBzbekiston-yetti-oy-ichida-rekord-darajadagi-775-million-xorijiy-sayyohni-kutib-oldi-9176-uz xabarchi uz 2026-08-11T09:41:46.234Z Ўзбекистон етти ой ичида рекорд даражадаги 7,75 миллион хорижий сайёҳни кутиб олди. https://xabarchi.com/en/news/uzbekistan-welcomed-a-record-775-million-foreign-tourists-in-seven-months-9176-en xabarchi en 2026-08-11T09:41:46.209Z Uzbekistan welcomed a record 7.75 million foreign tourists in seven months. https://xabarchi.com/ru/news/uzbekistan-za-sem-mesyatsev-prinyal-rekordniye-775-milliona-inostrannix-turistov-9176 xabarchi ru 2026-08-11T09:41:46.181Z Узбекистан за семь месяцев принял рекордные 7,75 миллиона иностранных туристов https://xabarchi.com/ru/news/dlya-madridskogo-reala-letneye-transfernoye-okno-zavershilos-9175-ru xabarchi ru 2026-08-11T09:38:37.781Z Для мадридского «Реала» летнее трансферное окно завершилось. https://xabarchi.com/en/news/the-summer-transfer-window-has-ended-for-real-madrid-9175-en xabarchi en 2026-08-11T09:38:37.759Z The summer transfer window has ended for Real Madrid. https://xabarchi.com/uz/news/real-uchun-yozgi-transferlar-oynasi-yakunladi-9175 xabarchi uz 2026-08-11T09:38:37.739Z “Real” uchun yozgi transferlar oynasi yakunladi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/real-uchun-yozgi-transferlar-oynasi-yakunladi-9175 xabarchi uz 2026-08-11T09:38:37.739Z “Реал” учун ёзги трансферлар ойнаси якунлади https://xabarchi.com/ru/news/bashar-asad-prigovoren-k-smertnoy-kazni-9174-ru xabarchi ru 2026-08-11T09:31:57.581Z Башар Асад приговорен к смертной казни. https://xabarchi.com/en/news/bashar-assad-sentenced-to-death-9174-en xabarchi en 2026-08-11T09:31:57.557Z Bashar Assad sentenced to death https://xabarchi.com/uz/news/bashar-asad-olim-jazosiga-hukm-etildi-9174 xabarchi uz 2026-08-11T09:31:57.531Z Bashar Asad o‘lim jazosiga hukm etildi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/bashar-asad-olim-jazosiga-hukm-etildi-9174 xabarchi uz 2026-08-11T09:31:57.531Z Башар Асад ўлим жазосига ҳукм этилди https://xabarchi.com/uz/news/xabarlarga-kora-tramp-eron-tahdidi-tufayli-maxfiy-samolyot-almashinuvida-ovqatlanish-yuk-mashinasida-yashiringan-9173-uz xabarchi uz 2026-08-11T09:27:41.444Z Xabarlarga ko'ra, Tramp Eron tahdidi tufayli maxfiy samolyot almashinuvida ovqatlanish yuk mashinasida yashiringan https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/xabarlarga-kora-tramp-eron-tahdidi-tufayli-maxfiy-samolyot-almashinuvida-ovqatlanish-yuk-mashinasida-yashiringan-9173-uz xabarchi uz 2026-08-11T09:27:41.444Z Хабарларга кўра, Трамп Эрон таҳдиди туфайли махфий самолёт алмашинувида овқатланиш юк машинасида яширинган https://xabarchi.com/ru/news/po-soobshcheniyam-smi-tramp-spryatalsya-v-furgone-s-yedoy-v-ramkax-sekretnogo-obmena-samoletami-iz-za-ugrozi-so-storoni-irana-9173-ru xabarchi ru 2026-08-11T09:27:41.419Z По сообщениям СМИ, Трамп спрятался в фургоне с едой в рамках секретного обмена самолетами из-за угрозы со стороны Ирана. https://xabarchi.com/en/news/trump-hidden-in-catering-truck-in-secret-plane-swap-over-iran-threat-reports-say-9173 xabarchi en 2026-08-11T09:27:41.395Z Trump hidden in catering truck in secret plane swap over Iran threat, reports say https://xabarchi.com/ru/news/steklyanniy-plyaj-i-tantsuyushchiy-les-unikalniye-fotografii-udivitelnix-mest-na-planete-zemlya-9172-ru xabarchi ru 2026-08-11T09:08:44.196Z Стеклянный пляж и Танцующий лес: уникальные фотографии удивительных мест на планете Земля. https://xabarchi.com/en/news/glass-beach-and-dancing-forest-unique-photos-of-amazing-places-on-planet-earth-9172-en xabarchi en 2026-08-11T09:08:44.172Z Glass Beach and Dancing Forest: Unique Photos of Amazing Places on Planet Earth https://xabarchi.com/uz/news/shishali-plyaj-va-raqsga-tushayotgan-ormon-yer-sayyorasidagi-hayratlanarli-maskanlarning-noyob-fotosuratlari-9172 xabarchi uz 2026-08-11T09:08:44.143Z Shishali plyaj va raqsga tushayotgan o‘rmon: Yer sayyorasidagi hayratlanarli maskanlarning noyob fotosuratlari https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/shishali-plyaj-va-raqsga-tushayotgan-ormon-yer-sayyorasidagi-hayratlanarli-maskanlarning-noyob-fotosuratlari-9172 xabarchi uz 2026-08-11T09:08:44.143Z Шишали пляж ва рақсга тушаётган ўрмон: Ер сайёрасидаги ҳайратланарли масканларнинг ноёб фотосуратлари https://xabarchi.com/ru/news/v-tashkente-arestovani-dvoye-chelovek-za-prodaju-narkotikov-cherez-telegram-9171-ru xabarchi ru 2026-08-11T09:01:49.268Z В Ташкенте арестованы двое человек за продажу наркотиков через Telegram. https://xabarchi.com/en/news/two-people-arrested-in-tashkent-for-selling-drugs-via-telegram-9171-en xabarchi en 2026-08-11T09:01:49.245Z Two people arrested in Tashkent for selling drugs via Telegram https://xabarchi.com/uz/news/toshkentda-telegram-orqali-narkotik-sotgan-ikki-shaxs-ushlandi-9171 xabarchi uz 2026-08-11T09:01:49.220Z Toshkentda Telegram orqali narkotik sotgan ikki shaxs ushlandi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/toshkentda-telegram-orqali-narkotik-sotgan-ikki-shaxs-ushlandi-9171 xabarchi uz 2026-08-11T09:01:49.220Z Тошкентда Телеграм орқали наркотик сотган икки шахс ушланди https://xabarchi.com/uz/news/liviya-hukumati-yirik-neftni-qayta-ishlash-zavodida-katta-yongin-bilan-kurashmoqda-9170-uz xabarchi uz 2026-08-11T08:57:35.219Z Liviya hukumati yirik neftni qayta ishlash zavodida katta yong'in bilan kurashmoqda https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/liviya-hukumati-yirik-neftni-qayta-ishlash-zavodida-katta-yongin-bilan-kurashmoqda-9170-uz xabarchi uz 2026-08-11T08:57:35.219Z Ливия ҳукумати йирик нефтни қайта ишлаш заводида катта ёнғин билан курашмоқда https://xabarchi.com/ru/news/liviyskiye-vlasti-boryutsya-s-krupnim-pojarom-na-neftepererabativayushchem-zavode-9170-ru xabarchi ru 2026-08-11T08:57:35.192Z Ливийские власти борются с крупным пожаром на нефтеперерабатывающем заводе. https://xabarchi.com/en/news/libyan-authorities-battle-big-blaze-at-major-oil-refinery-9170 xabarchi en 2026-08-11T08:57:35.165Z Libyan authorities battle big blaze at major oil refinery https://xabarchi.com/uz/news/toshkentdagi-klinikalar-xavfli-tibbiy-chiqindilarni-maishiy-chiqindilar-bilan-birga-tashlab-yuborishdi-9169-uz xabarchi uz 2026-08-11T08:41:40.189Z Toshkentdagi klinikalar xavfli tibbiy chiqindilarni maishiy chiqindilar bilan birga tashlab yuborishdi. https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/toshkentdagi-klinikalar-xavfli-tibbiy-chiqindilarni-maishiy-chiqindilar-bilan-birga-tashlab-yuborishdi-9169-uz xabarchi uz 2026-08-11T08:41:40.189Z Тошкентдаги клиникалар хавфли тиббий чиқиндиларни маиший чиқиндилар билан бирга ташлаб юборишди. https://xabarchi.com/en/news/clinics-in-tashkent-dumped-hazardous-medical-waste-along-with-household-garbage-9169-en xabarchi en 2026-08-11T08:41:40.164Z Clinics in Tashkent dumped hazardous medical waste along with household garbage. https://xabarchi.com/ru/news/kliniki-v-tashkente-vibrasivali-opasniye-meditsinskiye-otxodi-vmeste-s-bitovim-musorom-9169 xabarchi ru 2026-08-11T08:41:40.133Z Клиники в Ташкенте выбрасывали опасные медицинские отходы вместе с бытовым мусором https://xabarchi.com/ru/news/yesli-bi-lyudi-ne-bili-nedovolni-oni-bi-ne-prixodili-na-viyezdniye-priyemi-kak-proshel-viyezdnoy-priyem-predsedatelya-verxovnogo-suda-otchet-9168-ru xabarchi ru 2026-08-11T08:40:52.934Z «Если бы люди не были недовольны, они бы не приходили на выездные приемы». Как прошел выездной прием председателя Верховного суда? Отчет. https://xabarchi.com/en/news/if-people-werent-dissatisfied-they-wouldnt-come-to-the-traveling-receptions-how-was-the-traveling-reception-of-the-supreme-court-chief-justice-report-9168-en xabarchi en 2026-08-11T08:40:52.910Z "If people weren't dissatisfied, they wouldn't come to the traveling receptions." How was the traveling reception of the Supreme Court Chief Justice? Report https://xabarchi.com/uz/news/odamlar-norozi-bolmasa-sayyor-qabullarga-kelmasdi-oliy-sud-raisining-sayyor-qabuli-qanday-otdi-reportaj-9168 xabarchi uz 2026-08-11T08:40:52.887Z “Odamlar norozi bo‘lmasa, sayyor qabullarga kelmasdi”. Oliy sud raisining sayyor qabuli qanday o‘tdi? Reportaj https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/odamlar-norozi-bolmasa-sayyor-qabullarga-kelmasdi-oliy-sud-raisining-sayyor-qabuli-qanday-otdi-reportaj-9168 xabarchi uz 2026-08-11T08:40:52.887Z “Одамлар норози бўлмаса, сайёр қабулларга келмасди”. Олий суд раисининг сайёр қабули қандай ўтди? Репортаж https://xabarchi.com/ru/news/ogranicheniya-po-mestu-jitelstva-pri-registratsii-blizkix-rodstvennikov-budut-otmeneni-9167-ru xabarchi ru 2026-08-11T08:38:46.033Z Ограничения по месту жительства при регистрации близких родственников будут отменены. https://xabarchi.com/en/news/restrictions-on-home-area-when-registering-close-relatives-will-be-abolished-9167-en xabarchi en 2026-08-11T08:38:46.010Z Restrictions on home area when registering close relatives will be abolished https://xabarchi.com/uz/news/yaqin-qarindoshlarni-royxatga-olishda-uy-maydoni-boyicha-cheklov-bekor-qilinadi-9167 xabarchi uz 2026-08-11T08:38:45.987Z Yaqin qarindoshlarni ro‘yxatga olishda uy maydoni bo‘yicha cheklov bekor qilinadi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/yaqin-qarindoshlarni-royxatga-olishda-uy-maydoni-boyicha-cheklov-bekor-qilinadi-9167 xabarchi uz 2026-08-11T08:38:45.987Z Яқин қариндошларни рўйхатга олишда уй майдони бўйича чеклов бекор қилинади https://xabarchi.com/uz/news/kak-oformit-osago-onlayn-v-uzbekistane-9166-uz xabarchi uz 2026-08-11T08:34:44.592Z Kak oformit OSAGO onlayn v Uzbekistane https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/kak-oformit-osago-onlayn-v-uzbekistane-9166-uz xabarchi uz 2026-08-11T08:34:44.592Z Как оформит ОСАГО онлайн в Узбекистане https://xabarchi.com/ru/news/kak-oformit-osago-onlayn-v-uzbekistane-9166-ru xabarchi ru 2026-08-11T08:34:44.569Z Как оформить ОСАГО онлайн в Узбекистане https://xabarchi.com/en/news/kak-oformit-osago-onlayn-v-uzbekistane-9166 xabarchi en 2026-08-11T08:34:44.546Z Как оформить ОСАГО онлайн в Узбекистане https://xabarchi.com/ru/news/v-tashkente-arestovani-dvoye-chelovek-za-prodaju-narkotikov-cherez-telegram-9165-ru xabarchi ru 2026-08-11T08:34:26.491Z В Ташкенте арестованы двое человек за продажу наркотиков через Telegram. https://xabarchi.com/en/news/two-people-arrested-in-tashkent-for-selling-drugs-via-telegram-9165-en xabarchi en 2026-08-11T08:34:26.468Z Two people arrested in Tashkent for selling drugs via Telegram https://xabarchi.com/uz/news/toshkentda-telegram-orqali-narkotik-sotgan-ikki-shaxs-ushlandi-9165 xabarchi uz 2026-08-11T08:34:26.443Z Toshkentda Telegram orqali narkotik sotgan ikki shaxs ushlandi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/toshkentda-telegram-orqali-narkotik-sotgan-ikki-shaxs-ushlandi-9165 xabarchi uz 2026-08-11T08:34:26.443Z Тошкентда Телеграм орқали наркотик сотган икки шахс ушланди https://xabarchi.com/uz/news/avstraliya-bosh-vaziri-yaponiyalik-hamkasbining-qovun-sovgalari-haqidagi-sozlari-uchun-tanqidga-uchradi-9164-uz xabarchi uz 2026-08-11T08:27:39.764Z Avstraliya bosh vaziri yaponiyalik hamkasbining qovun sovg'alari haqidagi so'zlari uchun tanqidga uchradi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/avstraliya-bosh-vaziri-yaponiyalik-hamkasbining-qovun-sovgalari-haqidagi-sozlari-uchun-tanqidga-uchradi-9164-uz xabarchi uz 2026-08-11T08:27:39.764Z Австралия бош вазири япониялик ҳамкасбининг қовун совғалари ҳақидаги сўзлари учун танқидга учради https://xabarchi.com/ru/news/premyer-ministr-avstralii-podvergsya-kritike-za-viskazivaniya-po-povodu-podarkov-yaponskogo-kollegi-v-vide-din-9164-ru xabarchi ru 2026-08-11T08:27:39.739Z Премьер-министр Австралии подвергся критике за высказывания по поводу подарков японского коллеги в виде дынь. https://xabarchi.com/en/news/australia-pm-under-fire-for-remarks-on-japanese-counterparts-melon-gifts-9164 xabarchi en 2026-08-11T08:27:39.713Z Australia PM under fire for remarks on Japanese counterpart's melon gifts https://xabarchi.com/uz/news/hisoblashda-9163-uz xabarchi uz 2026-08-11T08:15:37.096Z Hisoblashda … https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/hisoblashda-9163-uz xabarchi uz 2026-08-11T08:15:37.096Z Ҳисоблашда … https://xabarchi.com/en/news/in-the-calculation-for-9163-en xabarchi en 2026-08-11T08:15:37.067Z In the calculation for… https://xabarchi.com/ru/news/v-raschyote-na8230-9163 xabarchi ru 2026-08-11T08:15:37.043Z В расчёте на… https://xabarchi.com/ru/news/kazaxstan-mojet-stat-stranoy-pojilix-lyudey-cherez-25-let-9162-ru xabarchi ru 2026-08-11T08:08:39.957Z Казахстан может стать страной «пожилых людей» через 25 лет. https://xabarchi.com/en/news/kazakhstan-may-become-a-country-of-elderly-people-in-25-years-9162-en xabarchi en 2026-08-11T08:08:39.938Z Kazakhstan may become a country of "elderly people" in 25 years https://xabarchi.com/uz/news/qozogiston-25-yildan-keyin-qariyalar-mamlakatiga-aylanishi-mumkin-9162 xabarchi uz 2026-08-11T08:08:39.917Z Qozog‘iston 25 yildan keyin “qariyalar” mamlakatiga aylanishi mumkin https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/qozogiston-25-yildan-keyin-qariyalar-mamlakatiga-aylanishi-mumkin-9162 xabarchi uz 2026-08-11T08:08:39.917Z Қозоғистон 25 йилдан кейин “қариялар” мамлакатига айланиши мумкин https://xabarchi.com/en/news/cate-blanchett-will-not-star-in-the-american-version-of-the-squidward-game-9161-en xabarchi en 2026-08-11T08:08:35.559Z Cate Blanchett will not star in the American version of "The Squidward Game" https://xabarchi.com/ru/news/keyt-blanshett-ne-budet-snimatsya-v-amerikanskoy-versii-igri-skvidvarda-9161-ru xabarchi ru 2026-08-11T08:08:35.536Z Кейт Бланшетт не будет сниматься в американской версии «Игры Сквидварда». https://xabarchi.com/uz/news/keyt-blanshett-kalmar-oyinining-amerika-versiyasida-suratga-tushmaydi-9161 xabarchi uz 2026-08-11T08:08:35.515Z Keyt Blanshett “Kalmar o‘yini”ning Amerika versiyasida suratga tushmaydi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/keyt-blanshett-kalmar-oyinining-amerika-versiyasida-suratga-tushmaydi-9161 xabarchi uz 2026-08-11T08:08:35.515Z Кейт Бланшетт “Калмар ўйини”нинг Америка версиясида суратга тушмайди https://xabarchi.com/ru/news/shaxmatniy-fenomen-brend-intellektualnoy-natsii-9160-ru xabarchi ru 2026-08-11T08:02:32.327Z Шахматный феномен: бренд интеллектуальной нации https://xabarchi.com/en/news/the-chess-phenomenon-an-intellectual-nation-brand-9160-en xabarchi en 2026-08-11T08:02:32.303Z The Chess Phenomenon: An Intellectual Nation Brand https://xabarchi.com/uz/news/shaxmat-fenomeni-intellektual-millat-brendi-9160 xabarchi uz 2026-08-11T08:02:32.277Z Shaxmat fenomeni: Intellektual millat brendi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/shaxmat-fenomeni-intellektual-millat-brendi-9160 xabarchi uz 2026-08-11T08:02:32.277Z Шахмат феномени: Интеллектуал миллат бренди https://xabarchi.com/uz/news/surxondaryoda-haydovchi-hibsga-olinayotgan-paytda-uning-qarindoshlari-yol-harakati-politsiyasi-xodimlariga-hujum-qilishdi-9159-uz xabarchi uz 2026-08-11T07:59:33.859Z Surxondaryoda haydovchi hibsga olinayotgan paytda uning qarindoshlari yo'l harakati politsiyasi xodimlariga hujum qilishdi. https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/surxondaryoda-haydovchi-hibsga-olinayotgan-paytda-uning-qarindoshlari-yol-harakati-politsiyasi-xodimlariga-hujum-qilishdi-9159-uz xabarchi uz 2026-08-11T07:59:33.859Z Сурхондарёда ҳайдовчи ҳибсга олинаётган пайтда унинг қариндошлари йўл ҳаракати полицияси ходимларига ҳужум қилишди. https://xabarchi.com/en/news/in-surkhandarya-while-a-driver-was-being-detained-his-relatives-attacked-traffic-police-officers-9159-en xabarchi en 2026-08-11T07:59:33.835Z In Surkhandarya, while a driver was being detained, his relatives attacked traffic police officers. https://xabarchi.com/ru/news/v-surxandarye-pri-zaderjanii-voditelya-yego-blizkiye-napali-na-sotrudnikov-dps-9159 xabarchi ru 2026-08-11T07:59:33.811Z В Сурхандарье при задержании водителя, его близкие напали на сотрудников ДПС https://xabarchi.com/ru/news/v-rossii-partiya-yabloko-bila-isklyuchena-iz-predvibornoy-gonki-po-prosbe-konkuriruyushchey-partii-9158-ru xabarchi ru 2026-08-11T07:50:43.558Z В России партия «Яблоко» была исключена из предвыборной гонки по просьбе конкурирующей партии. https://xabarchi.com/en/news/in-russia-yabloko-was-excluded-from-the-election-at-the-request-of-a-rival-party-9158-en xabarchi en 2026-08-11T07:50:43.533Z In Russia, Yabloko was excluded from the election at the request of a rival party https://xabarchi.com/uz/news/rossiyada-yabloko-raqobatchi-partiya-talabi-bilan-saylovdan-chetlatildi-9158 xabarchi uz 2026-08-11T07:50:43.507Z Rossiyada «Yabloko» raqobatchi partiya talabi bilan saylovdan chetlatildi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/rossiyada-yabloko-raqobatchi-partiya-talabi-bilan-saylovdan-chetlatildi-9158 xabarchi uz 2026-08-11T07:50:43.507Z Россияда «Яблоко» рақобатчи партия талаби билан сайловдан четлатилди https://xabarchi.com/uz/news/ozbekistonda-tamirlash-musodara-qilinayotgan-mulk-evaziga-premium-kvartirani-talab-qilish-mumkinmi-9157-uz xabarchi uz 2026-08-11T07:41:38.752Z O'zbekistonda ta'mirlash. Musodara qilinayotgan mulk evaziga premium kvartirani talab qilish mumkinmi? https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/ozbekistonda-tamirlash-musodara-qilinayotgan-mulk-evaziga-premium-kvartirani-talab-qilish-mumkinmi-9157-uz xabarchi uz 2026-08-11T07:41:38.752Z Ўзбекистонда таъмирлаш. Мусодара қилинаётган мулк эвазига премиум квартирани талаб қилиш мумкинми? https://xabarchi.com/en/news/renovation-in-uzbekistan-is-it-possible-to-demand-a-premium-apartment-in-exchange-for-the-property-being-expropriated-9157-en xabarchi en 2026-08-11T07:41:38.732Z Renovation in Uzbekistan. Is it possible to demand a premium apartment in exchange for the property being expropriated? https://xabarchi.com/ru/news/renovatsiya-v-uzbekistane-mojno-li-trebovat-kvartiru-premium-klassa-vzamen-izimayemogo-jilya-9157 xabarchi ru 2026-08-11T07:41:38.706Z Реновация в Узбекистане. Можно ли требовать квартиру премиум-класса взамен изымаемого жилья? https://xabarchi.com/ru/news/kak-anomalnaya-jara-v-yevrope-vliyayet-na-rabotu-atomnix-elektrostantsiy-9156-ru xabarchi ru 2026-08-11T07:21:36.793Z Как аномальная жара в Европе влияет на работу атомных электростанций? https://xabarchi.com/en/news/how-is-the-abnormal-heat-in-europe-affecting-nuclear-power-plant-operations-9156-en xabarchi en 2026-08-11T07:21:36.769Z How is the abnormal heat in Europe affecting nuclear power plant operations? https://xabarchi.com/uz/news/yevropadagi-anomal-issiq-aes-ishiga-qanday-tasir-qilmoqda-9156 xabarchi uz 2026-08-11T07:21:36.746Z Yevropadagi anomal issiq AES ishiga qanday ta’sir qilmoqda? https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/yevropadagi-anomal-issiq-aes-ishiga-qanday-tasir-qilmoqda-9156 xabarchi uz 2026-08-11T07:21:36.746Z Европадаги аномал иссиқ АЕС ишига қандай таъсир қилмоқда? https://xabarchi.com/ru/news/sem-chelovek-propavshix-bez-vesti-v-gorax-bostanliga-spaseni-9155-ru xabarchi ru 2026-08-11T07:21:24.796Z Семь человек, пропавших без вести в горах Бостанлига, спасены. https://xabarchi.com/en/news/7-people-lost-in-the-mountains-in-bostanliq-rescued-9155-en xabarchi en 2026-08-11T07:21:24.772Z 7 people lost in the mountains in Bostanliq rescued https://xabarchi.com/uz/news/bostonliqda-togda-adashib-qolgan-7-kishi-qutqarildi-9155 xabarchi uz 2026-08-11T07:21:24.747Z Bo‘stonliqda tog‘da adashib qolgan 7 kishi qutqarildi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/bostonliqda-togda-adashib-qolgan-7-kishi-qutqarildi-9155 xabarchi uz 2026-08-11T07:21:24.747Z Бўстонлиқда тоғда адашиб қолган 7 киши қутқарилди https://xabarchi.com/ru/news/stalo-izvestno-chto-ministerstvo-vnutrennix-del-i-tsentralniy-bank-sozdali-spetsialnuyu-sistemu-borbi-s-kiberprestupnostyu-9154-ru xabarchi ru 2026-08-11T07:21:20.079Z Стало известно, что Министерство внутренних дел и Центральный банк создали специальную систему борьбы с киберпреступностью. https://xabarchi.com/en/news/it-became-known-that-the-ministry-of-internal-affairs-and-the-central-bank-have-created-a-special-system-to-combat-cybercrime-9154-en xabarchi en 2026-08-11T07:21:20.008Z It became known that the Ministry of Internal Affairs and the Central Bank have created a special system to combat cybercrime https://xabarchi.com/uz/news/iiv-va-markaziy-bank-kiberjinoyatlarga-qarshi-maxsus-tizim-yaratgani-malum-boldi-9154 xabarchi uz 2026-08-11T07:21:19.936Z IIV va Markaziy bank kiberjinoyatlarga qarshi maxsus tizim yaratgani ma’lum bo‘ldi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/iiv-va-markaziy-bank-kiberjinoyatlarga-qarshi-maxsus-tizim-yaratgani-malum-boldi-9154 xabarchi uz 2026-08-11T07:21:19.936Z ИИВ ва Марказий банк кибержиноятларга қарши махсус тизим яратгани маълум бўлди https://xabarchi.com/ru/news/v-nebe-nad-odessoy-proizoshla-avariynaya-situatsiya-s-istrebitelem-mig-29-9153-ru xabarchi ru 2026-08-11T07:21:19.309Z В небе над Одессой произошла аварийная ситуация с истребителем МиГ-29. https://xabarchi.com/en/news/an-emergency-occurred-with-a-mig-29-in-the-sky-of-odessa-9153-en xabarchi en 2026-08-11T07:21:19.288Z An emergency occurred with a MiG-29 in the sky of Odessa https://xabarchi.com/uz/news/odessa-osmonida-mig-29-bilan-favqulodda-holat-yuz-berdi-9153 xabarchi uz 2026-08-11T07:21:19.214Z Odessa osmonida MiG-29 bilan favqulodda holat yuz berdi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/odessa-osmonida-mig-29-bilan-favqulodda-holat-yuz-berdi-9153 xabarchi uz 2026-08-11T07:21:19.214Z Одесса осмонида МиГ-29 билан фавқулодда ҳолат юз берди https://xabarchi.com/uz/news/etirof-etishga-majburlash-9152-uz xabarchi uz 2026-08-11T07:15:38.710Z E'tirof etishga majburlash https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/etirof-etishga-majburlash-9152-uz xabarchi uz 2026-08-11T07:15:38.710Z Эътироф этишга мажбурлаш https://xabarchi.com/en/news/coercion-to-confess-9152-en xabarchi en 2026-08-11T07:15:38.682Z Coercion to confess https://xabarchi.com/ru/news/prinujdeniye-k-priznaniyu-9152 xabarchi ru 2026-08-11T07:15:38.654Z Принуждение к признанию https://xabarchi.com/uz/news/o%CA%BBzbekiston-aholisi-davlat-arxivlaridan-asl-mehnat-daftarchalari-diplomlar-va-boshqa-shaxsiy-hujjatlarni-olishlari-mumkin-bo%CA%BBladi-9151-uz xabarchi uz 2026-08-11T07:11:43.038Z Oʻzbekiston aholisi davlat arxivlaridan asl mehnat daftarchalari, diplomlar va boshqa shaxsiy hujjatlarni olishlari mumkin boʻladi. https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/o%CA%BBzbekiston-aholisi-davlat-arxivlaridan-asl-mehnat-daftarchalari-diplomlar-va-boshqa-shaxsiy-hujjatlarni-olishlari-mumkin-bo%CA%BBladi-9151-uz xabarchi uz 2026-08-11T07:11:43.038Z Ўзбекистон аҳолиси давлат архивларидан асл меҳнат дафтарчалари, дипломлар ва бошқа шахсий ҳужжатларни олишлари мумкин бўлади. https://xabarchi.com/en/news/residents-of-uzbekistan-will-be-able-to-retrieve-original-workbooks-diplomas-and-other-personal-documents-from-state-archives-9151-en xabarchi en 2026-08-11T07:11:43.011Z Residents of Uzbekistan will be able to retrieve original workbooks, diplomas, and other personal documents from state archives. https://xabarchi.com/ru/news/jiteli-uzbekistana-smogut-zabrat-iz-gosarxivov-originali-trudovix-knijek-diplomov-i-drugix-lichnix-dokumentov-9151 xabarchi ru 2026-08-11T07:11:42.979Z Жители Узбекистана смогут забрать из госархивов оригиналы трудовых книжек, дипломов и других личных документов https://xabarchi.com/uz/news/jaloliddin-manguberdi-poyezdi-vaqtincha-oz-yonalishini-ozgartiradi-9150-uz xabarchi uz 2026-08-11T07:11:40.151Z Jaloliddin Manguberdi poyezdi vaqtincha o'z yo'nalishini o'zgartiradi. https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/jaloliddin-manguberdi-poyezdi-vaqtincha-oz-yonalishini-ozgartiradi-9150-uz xabarchi uz 2026-08-11T07:11:40.151Z Жалолиддин Мангуберди поезди вақтинча ўз йўналишини ўзгартиради. https://xabarchi.com/en/news/the-jaloliddin-manguberdi-train-will-temporarily-change-its-route-9150-en xabarchi en 2026-08-11T07:11:40.128Z The Jaloliddin Manguberdi train will temporarily change its route. https://xabarchi.com/ru/news/poyezd-djaloliddin-manguberdi-vremenno-izmenit-marshrut-9150 xabarchi ru 2026-08-11T07:11:40.103Z Поезд "Джалолиддин Мангуберди" временно изменит маршрут