https://xabarchi.com/uz/news/oliy-sud-trampga-oq-uyning-bal-zalini-qurishda-davom-etish-uchun-yol-ochdi-13193-uz xabarchi uz 2026-08-31T20:58:19.229Z Oliy sud Trampga Oq uyning bal zalini qurishda davom etish uchun yo'l ochdi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/oliy-sud-trampga-oq-uyning-bal-zalini-qurishda-davom-etish-uchun-yol-ochdi-13193-uz xabarchi uz 2026-08-31T20:58:19.229Z Олий суд Трампга Оқ уйнинг бал залини қуришда давом этиш учун йўл очди https://xabarchi.com/ru/news/verxovniy-sud-otkril-trampu-put-k-prodoljeniyu-stroitelstva-balnogo-zala-belogo-doma-13193-ru xabarchi ru 2026-08-31T20:58:19.206Z Верховный суд открыл Трампу путь к продолжению строительства бального зала Белого дома. https://xabarchi.com/en/news/supreme-court-clears-way-for-trump-to-keep-building-white-house-ballroom-13193 xabarchi en 2026-08-31T20:58:19.178Z Supreme Court clears way for Trump to keep building White House ballroom https://xabarchi.com/uz/news/suratlarda-avgust-13192-uz xabarchi uz 2026-08-31T19:41:59.147Z Suratlarda avgust https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/suratlarda-avgust-13192-uz xabarchi uz 2026-08-31T19:41:59.147Z Суратларда август https://xabarchi.com/en/news/august-in-photos-13192-en xabarchi en 2026-08-31T19:41:59.126Z August in photos https://xabarchi.com/ru/news/avgust-v-fotografiyax-13192 xabarchi ru 2026-08-31T19:41:59.102Z Август в фотографиях https://xabarchi.com/ru/news/otkritiy-chempionat-ssha-pervaya-raketka-uzbekistana-vixodit-v-sleduyushchiy-raund-13191-ru xabarchi ru 2026-08-31T19:39:04.145Z Открытый чемпионат США. Первая ракетка Узбекистана выходит в следующий раунд. https://xabarchi.com/en/news/us-open-uzbekistans-number-one-tennis-player-advances-to-the-next-round-13191-en xabarchi en 2026-08-31T19:39:04.125Z US Open. Uzbekistan's number one tennis player advances to the next round https://xabarchi.com/uz/news/us-open-ozbekistonning-birinchi-raqamli-tennischisi-keyingi-bosqichga-yol-oldi-13191 xabarchi uz 2026-08-31T19:39:04.102Z US Open. O‘zbekistonning birinchi raqamli tennischisi keyingi bosqichga yo‘l oldi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/us-open-ozbekistonning-birinchi-raqamli-tennischisi-keyingi-bosqichga-yol-oldi-13191 xabarchi uz 2026-08-31T19:39:04.102Z УС Опен. Ўзбекистоннинг биринчи рақамли теннисчиси кейинги босқичга йўл олди https://xabarchi.com/ru/news/preduprejdeniye-v-poslednyuyu-minutu-spaslo-jizni-pochti-tisyachi-nepalskix-studentov-13190-ru xabarchi ru 2026-08-31T19:09:07.697Z Предупреждение в последнюю минуту спасло жизни почти тысячи непальских студентов. https://xabarchi.com/en/news/last-minute-warning-saved-the-lives-of-nearly-a-thousand-nepalese-students-13190-en xabarchi en 2026-08-31T19:09:07.676Z Last-minute warning saved the lives of nearly a thousand Nepalese students https://xabarchi.com/uz/news/songgi-daqiqada-berilgan-ogohlantirish-mingga-yaqin-nepallik-oquvchining-hayotini-saqlab-qoldi-13190 xabarchi uz 2026-08-31T19:09:07.651Z So‘nggi daqiqada berilgan ogohlantirish mingga yaqin nepallik o‘quvchining hayotini saqlab qoldi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/songgi-daqiqada-berilgan-ogohlantirish-mingga-yaqin-nepallik-oquvchining-hayotini-saqlab-qoldi-13190 xabarchi uz 2026-08-31T19:09:07.651Z Сўнгги дақиқада берилган огоҳлантириш мингга яқин непаллик ўқувчининг ҳаётини сақлаб қолди https://xabarchi.com/ru/news/mourinyu-zashchishchayet-igroka-stoimostyu-125-millionov-yevro-13189-ru xabarchi ru 2026-08-31T19:09:06.806Z Моуринью защищает игрока стоимостью 125 миллионов евро. https://xabarchi.com/en/news/mourinho-defends-125m-player-13189-en xabarchi en 2026-08-31T19:09:06.787Z Mourinho defends €125m player https://xabarchi.com/uz/news/mourinyo-125-mln-yevrolik-futbolchini-himoya-qildi-13189 xabarchi uz 2026-08-31T19:09:06.765Z Mourinyo 125 mln yevrolik futbolchini himoya qildi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/mourinyo-125-mln-yevrolik-futbolchini-himoya-qildi-13189 xabarchi uz 2026-08-31T19:09:06.765Z Моуринё 125 млн евролик футболчини ҳимоя қилди https://xabarchi.com/uz/news/turkmaniston-elektr-energiyasi-ishlab-chiqarish-quvvatini-kengaytirishga-kirishdi-13188-uz xabarchi uz 2026-08-31T18:58:17.261Z Turkmaniston elektr energiyasi ishlab chiqarish quvvatini kengaytirishga kirishdi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/turkmaniston-elektr-energiyasi-ishlab-chiqarish-quvvatini-kengaytirishga-kirishdi-13188-uz xabarchi uz 2026-08-31T18:58:17.261Z Туркманистон электр энергияси ишлаб чиқариш қувватини кенгайтиришга киришди https://xabarchi.com/ru/news/turkmenistan-predprinimayet-shagi-po-rasshireniyu-moshchnostey-po-proizvodstvu-elektroenergii-13188-ru xabarchi ru 2026-08-31T18:58:17.243Z Туркменистан предпринимает шаги по расширению мощностей по производству электроэнергии. https://xabarchi.com/en/news/turkmenistan-moves-to-expand-electricity-generation-capacity-13188 xabarchi en 2026-08-31T18:58:17.224Z Turkmenistan moves to expand electricity generation capacity https://xabarchi.com/uz/news/sobiq-kongressmen-jorj-santos-umrbod-pul-tikish-platformasidan-chetlashtirildi-13187-uz xabarchi uz 2026-08-31T18:58:15.463Z Sobiq kongressmen Jorj Santos umrbod pul tikish platformasidan chetlashtirildi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/sobiq-kongressmen-jorj-santos-umrbod-pul-tikish-platformasidan-chetlashtirildi-13187-uz xabarchi uz 2026-08-31T18:58:15.463Z Собиқ конгрессмен Жорж Сантос умрбод пул тикиш платформасидан четлаштирилди https://xabarchi.com/ru/news/bivshiy-kongressmen-djordj-santos-pojiznenno-otstranen-ot-uchastiya-v-bukmekerskix-kontorax-13187-ru xabarchi ru 2026-08-31T18:58:15.439Z Бывший конгрессмен Джордж Сантос пожизненно отстранен от участия в букмекерских конторах. https://xabarchi.com/en/news/ex-congressman-george-santos-banned-from-betting-platform-for-life-13187 xabarchi en 2026-08-31T18:58:15.416Z Ex-congressman George Santos banned from betting platform for life https://xabarchi.com/ru/news/borba-za-chest-kak-17-letnyaya-devushka-izmenila-italyanskiye-zakoni-13186-ru xabarchi ru 2026-08-31T18:51:06.121Z Борьба за честь. Как 17-летняя девушка изменила итальянские законы. https://xabarchi.com/en/news/a-fight-for-honor-how-a-17-year-old-girl-changed-italian-laws-13186-en xabarchi en 2026-08-31T18:51:06.097Z A fight for honor. How a 17-year-old girl changed Italian laws. https://xabarchi.com/uz/news/nomus-uchun-jang-17-yoshli-qiz-qanday-qilib-italiya-qonunlarini-o%CA%BBzgartirgan-edi-13186 xabarchi uz 2026-08-31T18:51:06.067Z Nomus uchun jang. 17 yoshli qiz qanday qilib Italiya qonunlarini oʻzgartirgan edi? https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/nomus-uchun-jang-17-yoshli-qiz-qanday-qilib-italiya-qonunlarini-o%CA%BBzgartirgan-edi-13186 xabarchi uz 2026-08-31T18:51:06.067Z Номус учун жанг. 17 ёшли қиз қандай қилиб Италия қонунларини ўзгартирган эди? https://xabarchi.com/ru/news/jelayu-vashey-strane-protsvetaniya-i-blagopoluchiya-a-narodu-uzbekistana-schastya-mira-i-spokoystviya-si-tszinpin-13184-ru xabarchi ru 2026-08-31T18:39:05.082Z «Желаю вашей стране процветания и благополучия, а народу Узбекистана — счастья, мира и спокойствия» — Си Цзиньпин https://xabarchi.com/en/news/i-wish-your-country-prosperity-and-well-being-and-the-people-of-uzbekistan-happiness-peace-and-tranquility-xi-jinping-13184-en xabarchi en 2026-08-31T18:39:05.063Z "I wish your country prosperity and well-being, and the people of Uzbekistan happiness, peace and tranquility" — Xi Jinping https://xabarchi.com/uz/news/mamlakatingizga-ravnaq-farovonlik-o%CA%BBzbekiston-xalqiga-baxt-saodat-tinchlik-va-osoyishtalik-tilayman-si-szinpin-13184 xabarchi uz 2026-08-31T18:39:05.041Z “Mamlakatingizga ravnaq, farovonlik, Oʻzbekiston xalqiga baxt-saodat, tinchlik va osoyishtalik tilayman” — Si Szinpin https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/mamlakatingizga-ravnaq-farovonlik-o%CA%BBzbekiston-xalqiga-baxt-saodat-tinchlik-va-osoyishtalik-tilayman-si-szinpin-13184 xabarchi uz 2026-08-31T18:39:05.041Z “Мамлакатингизга равнақ, фаровонлик, Ўзбекистон халқига бахт-саодат, тинчлик ва осойишталик тилайман” — Си Сзинпин https://xabarchi.com/ru/news/shavkat-mirziyoyev-vstretilsya-s-vladimirom-putinim-v-bishkeke-13185-ru xabarchi ru 2026-08-31T18:39:04.379Z Шавкат Мирзиёев встретился с Владимиром Путиным в Бишкеке https://xabarchi.com/en/news/shavkat-mirziyoyev-met-with-vladimir-putin-in-bishkek-13185-en xabarchi en 2026-08-31T18:39:04.356Z Shavkat Mirziyoyev met with Vladimir Putin in Bishkek https://xabarchi.com/uz/news/bishkekda-shavkat-mirziyoyev-vladimir-putin-bilan-uchrashdi-13185 xabarchi uz 2026-08-31T18:39:04.325Z Bishkekda Shavkat Mirziyoyev Vladimir Putin bilan uchrashdi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/bishkekda-shavkat-mirziyoyev-vladimir-putin-bilan-uchrashdi-13185 xabarchi uz 2026-08-31T18:39:04.325Z Бишкекда Шавкат Мирзиёев Владимир Путин билан учрашди https://xabarchi.com/ru/news/shavkat-mirziyoyev-prisutstvoval-na-tseremonii-otkritiya-vsemirnix-igr-kochevnikov-foto-13183-ru xabarchi ru 2026-08-31T18:02:54.816Z Шавкат Мирзиёев присутствовал на церемонии открытия Всемирных игр кочевников (фото). https://xabarchi.com/en/news/shavkat-mirziyoyev-attended-the-opening-ceremony-of-the-world-nomad-games-photo-13183-en xabarchi en 2026-08-31T18:02:54.793Z Shavkat Mirziyoyev attended the opening ceremony of the World Nomad Games (photo) https://xabarchi.com/uz/news/shavkat-mirziyoyev-butunjahon-kochmanchilar-oyinlarining-ochilish-marosimida-ishtirok-etdi-foto-13183 xabarchi uz 2026-08-31T18:02:54.770Z Shavkat Mirziyoyev Butunjahon ko‘chmanchilar o‘yinlarining ochilish marosimida ishtirok etdi (foto) https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/shavkat-mirziyoyev-butunjahon-kochmanchilar-oyinlarining-ochilish-marosimida-ishtirok-etdi-foto-13183 xabarchi uz 2026-08-31T18:02:54.770Z Шавкат Мирзиёев Бутунжаҳон кўчманчилар ўйинларининг очилиш маросимида иштирок этди (фото) https://xabarchi.com/uz/news/dco-qozog%CA%BBistonni-sakkizta-yangi-a%CA%BCzo-nomzodlardan-biri-tojikistonni-esa-assotsiatsiyalashgan-a%CA%BCzo-sifatida-tasdiqladi-13182-uz xabarchi uz 2026-08-31T17:58:14.076Z DCO Qozogʻistonni sakkizta yangi aʼzo nomzodlardan biri, Tojikistonni esa assotsiatsiyalashgan aʼzo sifatida tasdiqladi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/dco-qozog%CA%BBistonni-sakkizta-yangi-a%CA%BCzo-nomzodlardan-biri-tojikistonni-esa-assotsiatsiyalashgan-a%CA%BCzo-sifatida-tasdiqladi-13182-uz xabarchi uz 2026-08-31T17:58:14.076Z ДСО Қозоғистонни саккизта янги аъзо номзодлардан бири, Тожикистонни эса ассоциациялашган аъзо сифатида тасдиқлади https://xabarchi.com/ru/news/dco-utverdila-kazaxstan-v-kachestve-odnogo-iz-vosmi-kandidatov-v-noviye-chleni-tadjikistan-v-kachestve-assotsiirovannogo-chlena-13182-ru xabarchi ru 2026-08-31T17:58:14.052Z DCO утвердила Казахстан в качестве одного из восьми кандидатов в новые члены, Таджикистан — в качестве ассоциированного члена. https://xabarchi.com/en/news/dco-approves-kazakhstan-as-one-of-eight-new-member-candidates-tajikistan-as-associate-member-13182 xabarchi en 2026-08-31T17:58:14.029Z DCO approves Kazakhstan as one of eight new member candidates, Tajikistan as associate member https://xabarchi.com/uz/news/endryu-beyli-g20-sammitida-suniy-intellekt-global-iqtisodiy-inqirozga-olib-kelishi-mumkinligi-haqida-ogohlantirdi-13181-uz xabarchi uz 2026-08-31T17:58:11.592Z Endryu Beyli G20 sammitida sun'iy intellekt global iqtisodiy inqirozga olib kelishi mumkinligi haqida ogohlantirdi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/endryu-beyli-g20-sammitida-suniy-intellekt-global-iqtisodiy-inqirozga-olib-kelishi-mumkinligi-haqida-ogohlantirdi-13181-uz xabarchi uz 2026-08-31T17:58:11.592Z Эндрю Бейли Г20 саммитида сунъий интеллект глобал иқтисодий инқирозга олиб келиши мумкинлиги ҳақида огоҳлантирди https://xabarchi.com/ru/news/iskusstvenniy-intellekt-mojet-privesti-k-globalnomu-ekonomicheskomu-spadu-preduprejdayet-endryu-beyli-sammit-g20-13181-ru xabarchi ru 2026-08-31T17:58:11.567Z Искусственный интеллект может привести к глобальному экономическому спаду, предупреждает Эндрю Бейли саммит G20. https://xabarchi.com/en/news/ai-could-cause-global-economic-downturn-andrew-bailey-warns-g20-13181 xabarchi en 2026-08-31T17:58:11.543Z AI could cause global economic downturn, Andrew Bailey warns G20 https://xabarchi.com/ru/news/hugging-face-predstavlyayet-robotizirovannuyu-utku-na-kolyosax-13180-ru xabarchi ru 2026-08-31T17:51:03.839Z Hugging Face представляет роботизированную утку на колёсах. https://xabarchi.com/en/news/hugging-face-introduces-a-robotic-duck-with-wheels-13180-en xabarchi en 2026-08-31T17:51:03.816Z Hugging Face introduces a robotic duck with wheels https://xabarchi.com/uz/news/hugging-face-g%CA%BBildirakli-robot-o%CA%BBrdakni-taqdim-etdi-13180 xabarchi uz 2026-08-31T17:51:03.781Z Hugging Face gʻildirakli robot-oʻrdakni taqdim etdi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/hugging-face-g%CA%BBildirakli-robot-o%CA%BBrdakni-taqdim-etdi-13180 xabarchi uz 2026-08-31T17:51:03.781Z Ҳуггинг Фасе ғилдиракли робот-ўрдакни тақдим этди https://xabarchi.com/ru/news/prezident-ssha-pozdravil-narod-uzbekistana-s-dnem-nezavisimosti-13179-ru xabarchi ru 2026-08-31T17:39:00.657Z Президент США поздравил народ Узбекистана с Днем независимости. https://xabarchi.com/en/news/us-president-congratulates-the-people-of-uzbekistan-on-independence-day-13179-en xabarchi en 2026-08-31T17:39:00.637Z US President congratulates the people of Uzbekistan on Independence Day https://xabarchi.com/uz/news/aqsh-prezidenti-ozbekiston-xalqini-mustaqillik-kuni-bilan-tabrikladi-13179 xabarchi uz 2026-08-31T17:39:00.618Z AQSH prezidenti O‘zbekiston xalqini Mustaqillik kuni bilan tabrikladi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/aqsh-prezidenti-ozbekiston-xalqini-mustaqillik-kuni-bilan-tabrikladi-13179 xabarchi uz 2026-08-31T17:39:00.618Z АҚШ президенти Ўзбекистон халқини Мустақиллик куни билан табриклади https://xabarchi.com/uz/news/oksford-talabalari-til-organish-uchun-ozbekistonga-kelishdi-13178-uz xabarchi uz 2026-08-31T17:29:52.015Z Oksford talabalari til o'rganish uchun O'zbekistonga kelishdi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/oksford-talabalari-til-organish-uchun-ozbekistonga-kelishdi-13178-uz xabarchi uz 2026-08-31T17:29:52.015Z Оксфорд талабалари тил ўрганиш учун Ўзбекистонга келишди https://xabarchi.com/en/news/oxford-students-arrived-in-uzbekistan-for-language-immersion-13178-en xabarchi en 2026-08-31T17:29:51.992Z Oxford students arrived in Uzbekistan for language immersion https://xabarchi.com/ru/news/studenti-oksforda-pribili-v-uzbekistan-dlya-pogrujeniya-v-yazikovuyu-sredu-13178 xabarchi ru 2026-08-31T17:29:51.970Z Студенты Оксфорда прибыли в Узбекистан для погружения в языковую среду https://xabarchi.com/uz/news/nepal-qutqaruvchilari-oilalar-sabrsizlik-bilan-kutayotgan-bir-paytda-gidroelektr-stansiyasi-ishchilarini-qidirish-uchun-tepalik-yonbagirlarini-portlatishmoqda-13177-uz xabarchi uz 2026-08-31T17:28:19.959Z Nepal qutqaruvchilari oilalar sabrsizlik bilan kutayotgan bir paytda gidroelektr stansiyasi ishchilarini qidirish uchun tepalik yonbag'irlarini portlatishmoqda https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/nepal-qutqaruvchilari-oilalar-sabrsizlik-bilan-kutayotgan-bir-paytda-gidroelektr-stansiyasi-ishchilarini-qidirish-uchun-tepalik-yonbagirlarini-portlatishmoqda-13177-uz xabarchi uz 2026-08-31T17:28:19.959Z Непал қутқарувчилари оилалар сабрсизлик билан кутаётган бир пайтда гидроелектр стансияси ищиларини қидириш учун тепалик ёнбағирларини портлатишмоқда https://xabarchi.com/ru/news/spasateli-v-nepale-vzrivayut-sklon-xolma-v-poiskax-rabochix-gidroelektrostantsii-a-semyi-s-trevogoy-jdut-ix-vozvrashcheniya-13177-ru xabarchi ru 2026-08-31T17:28:19.936Z Спасатели в Непале взрывают склон холма в поисках рабочих гидроэлектростанции, а семьи с тревогой ждут их возвращения. https://xabarchi.com/en/news/nepal-rescuers-blast-hillside-in-search-of-hydropower-workers-as-families-wait-anxiously-13177 xabarchi en 2026-08-31T17:28:19.918Z Nepal rescuers blast hillside in search of hydropower workers as families wait anxiously https://xabarchi.com/uz/news/aqshlik-qoshiqchi-d4vdning-mashhur-advokatlari-qotillik-ishi-boyicha-ishdan-voz-kechishdi-13176-uz xabarchi uz 2026-08-31T17:28:15.699Z AQShlik qo'shiqchi D4vdning mashhur advokatlari qotillik ishi bo'yicha ishdan voz kechishdi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/aqshlik-qoshiqchi-d4vdning-mashhur-advokatlari-qotillik-ishi-boyicha-ishdan-voz-kechishdi-13176-uz xabarchi uz 2026-08-31T17:28:15.699Z АҚШлик қўшиқчи Д4вднинг машҳур адвокатлари қотиллик иши бўйича ишдан воз кечишди https://xabarchi.com/ru/news/izvestniye-advokati-amerikanskogo-pevtsa-d4vd-otkazalis-ot-uchastiya-v-dele-ob-ubiystve-13176-ru xabarchi ru 2026-08-31T17:28:15.677Z Известные адвокаты американского певца D4vd отказались от участия в деле об убийстве. https://xabarchi.com/en/news/us-singer-d4vds-celebrity-lawyers-withdraw-from-murder-case-13176 xabarchi en 2026-08-31T17:28:15.658Z US singer D4vd's celebrity lawyers withdraw from murder case https://xabarchi.com/uz/news/ozbekiston-va-hindiston-temir-komir-va-mis-loyihalarini-tayyorlamoqda-13175-uz xabarchi uz 2026-08-31T17:24:12.306Z O'zbekiston va Hindiston temir, ko'mir va mis loyihalarini tayyorlamoqda https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/ozbekiston-va-hindiston-temir-komir-va-mis-loyihalarini-tayyorlamoqda-13175-uz xabarchi uz 2026-08-31T17:24:12.306Z Ўзбекистон ва Ҳиндистон темир, кўмир ва мис лойиҳаларини тайёрламоқда https://xabarchi.com/ru/news/uzbekistan-i-indiya-gotovyat-proyekti-po-dobiche-jeleznoy-ugolnoy-i-mednoy-rudi-13175-ru xabarchi ru 2026-08-31T17:24:12.286Z Узбекистан и Индия готовят проекты по добыче железной, угольной и медной руды. https://xabarchi.com/en/news/uzbekistan-india-prepare-iron-coal-and-copper-projects-13175 xabarchi en 2026-08-31T17:24:12.261Z Uzbekistan, India Prepare Iron, Coal and Copper Projects https://xabarchi.com/en/news/uzbekistan-kicks-off-u20-asian-cup-qualifiers-with-a-win-13174-en xabarchi en 2026-08-31T17:22:57.131Z Uzbekistan kicks off U20 Asian Cup qualifiers with a win https://xabarchi.com/uz/news/ozbekiston-u20-osiyo-kubogi-saralash-bosqichini-galaba-bilan-boshladi-13174-uz xabarchi uz 2026-08-31T17:22:57.109Z O'zbekiston U20 Osiyo Kubogi saralash bosqichini g'alaba bilan boshladi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/ozbekiston-u20-osiyo-kubogi-saralash-bosqichini-galaba-bilan-boshladi-13174-uz xabarchi uz 2026-08-31T17:22:57.109Z Ўзбекистон У20 Осиё Кубоги саралаш босқичини ғалаба билан бошлади https://xabarchi.com/ru/news/uzbekistan-nachal-otbor-na-kubok-azii-u20-s-pobedi-13174 xabarchi ru 2026-08-31T17:22:57.088Z Узбекистан начал отбор на Кубок Азии U20 с победы https://xabarchi.com/ru/news/putin-pozdravil-shavkata-mirziyoyeva-s-dnem-nezavisimosti-13173-ru xabarchi ru 2026-08-31T17:08:59.278Z Путин поздравил Шавката Мирзиёева с Днем независимости https://xabarchi.com/en/news/putin-congratulates-shavkat-mirziyoyev-on-independence-day-13173-en xabarchi en 2026-08-31T17:08:59.256Z Putin congratulates Shavkat Mirziyoyev on Independence Day https://xabarchi.com/uz/news/putin-shavkat-mirziyoyevni-mustaqillik-bayrami-bilan-tabrikladi-13173 xabarchi uz 2026-08-31T17:08:59.235Z Putin Shavkat Mirziyoyevni Mustaqillik bayrami bilan tabrikladi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/putin-shavkat-mirziyoyevni-mustaqillik-bayrami-bilan-tabrikladi-13173 xabarchi uz 2026-08-31T17:08:59.235Z Путин Шавкат Мирзиёевни Мустақиллик байрами билан табриклади https://xabarchi.com/ru/news/xlopkoviy-plan-uporniy-trud-i-izmenivshiyesya-sudbi-kak-nezavisimost-izmenila-jizn-uzbekskix-jenshchin-13172-ru xabarchi ru 2026-08-31T17:04:03.277Z «Хлопковый план», упорный труд и изменившиеся судьбы: как независимость изменила жизнь узбекских женщин? https://xabarchi.com/en/news/the-cotton-plan-hard-work-and-changed-destinies-how-did-independence-change-the-lives-of-uzbek-women-13172-en xabarchi en 2026-08-31T17:04:03.257Z The Cotton Plan, hard work, and changed destinies: how did independence change the lives of Uzbek women? https://xabarchi.com/uz/news/paxta-plani-ogir-mehnat-va-ozgargan-taqdirlar-mustaqillik-ozbek-ayoli-hayotini-qanday-ozgartirdi-13172 xabarchi uz 2026-08-31T17:04:03.235Z Paxta plani, og‘ir mehnat va o‘zgargan taqdirlar: mustaqillik o‘zbek ayoli hayotini qanday o‘zgartirdi? https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/paxta-plani-ogir-mehnat-va-ozgargan-taqdirlar-mustaqillik-ozbek-ayoli-hayotini-qanday-ozgartirdi-13172 xabarchi uz 2026-08-31T17:04:03.235Z Пахта плани, оғир меҳнат ва ўзгарган тақдирлар: мустақиллик ўзбек аёли ҳаётини қандай ўзгартирди? https://xabarchi.com/uz/news/kompaniya-yuk-mashinasida-pivoni-xavfsiz-qaytarish-uchun-mukofot-taklif-qilmoqda-13171-uz xabarchi uz 2026-08-31T16:58:09.171Z Kompaniya yuk mashinasida pivoni xavfsiz qaytarish uchun mukofot taklif qilmoqda https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/kompaniya-yuk-mashinasida-pivoni-xavfsiz-qaytarish-uchun-mukofot-taklif-qilmoqda-13171-uz xabarchi uz 2026-08-31T16:58:09.171Z Компания юк машинасида пивони хавфсиз қайтариш учун мукофот таклиф қилмоқда https://xabarchi.com/ru/news/kompaniya-predlagayet-voznagrajdeniye-za-bezopasnoye-vozvrashcheniye-gruzovika-s-pivom-13171-ru xabarchi ru 2026-08-31T16:58:09.147Z Компания предлагает вознаграждение за безопасное возвращение грузовика с пивом. https://xabarchi.com/en/news/company-offering-reward-for-safe-return-of-truckload-of-beer-13171 xabarchi en 2026-08-31T16:58:09.123Z Company offering reward for safe return of truckload of beer https://xabarchi.com/ru/news/putin-opasayetsya-chto-porajeniye-na-ukraine-mojet-postavit-pod-ugrozu-yego-jizn-the-economist-13170-ru xabarchi ru 2026-08-31T16:39:04.713Z «Путин опасается, что поражение на Украине может поставить под угрозу его жизнь» — The Economist https://xabarchi.com/en/news/putin-fears-defeat-in-ukraine-could-endanger-his-life-the-economist-13170-en xabarchi en 2026-08-31T16:39:04.693Z “Putin fears defeat in Ukraine could endanger his life” — The Economist https://xabarchi.com/uz/news/putin-ukrainadagi-maglubiyat-uning-hayotiga-xavf-solishidan-qorqmoqda-the-economist-13170 xabarchi uz 2026-08-31T16:39:04.673Z “Putin Ukrainadagi mag‘lubiyat uning hayotiga xavf solishidan qo‘rqmoqda” — The Economist https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/putin-ukrainadagi-maglubiyat-uning-hayotiga-xavf-solishidan-qorqmoqda-the-economist-13170 xabarchi uz 2026-08-31T16:39:04.673Z “Путин Украинадаги мағлубият унинг ҳаётига хавф солишидан қўрқмоқда” — Тҳе Эсономист https://xabarchi.com/ru/news/otborochniye-matchi-kubka-azii-po-futbolu-sredi-yunoshey-do-20-let-uzbekistan-pobedil-bangladesh-13169-ru xabarchi ru 2026-08-31T16:39:03.902Z Отборочные матчи Кубка Азии по футболу среди юношей до 20 лет: Узбекистан победил Бангладеш. https://xabarchi.com/en/news/u-20-afc-asian-cup-qualifiers-uzbekistan-defeats-bangladesh-13169-en xabarchi en 2026-08-31T16:39:03.885Z U-20 AFC Asian Cup Qualifiers: Uzbekistan defeats Bangladesh https://xabarchi.com/uz/news/u-20-osiyo-kubogi-saralash-bosqichi-ozbekiston-bangladeshni-maglub-etdi-13169 xabarchi uz 2026-08-31T16:39:03.866Z U-20 Osiyo Kubogi saralash bosqichi: O‘zbekiston Bangladeshni mag‘lub etdi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/u-20-osiyo-kubogi-saralash-bosqichi-ozbekiston-bangladeshni-maglub-etdi-13169 xabarchi uz 2026-08-31T16:39:03.866Z У-20 Осиё Кубоги саралаш босқичи: Ўзбекистон Бангладешни мағлуб этди https://xabarchi.com/ru/news/inostranniye-lideri-pozdravlyayut-uzbekistan-s-dnem-nezavisimosti-13168-ru xabarchi ru 2026-08-31T16:33:48.564Z Иностранные лидеры поздравляют Узбекистан с Днем независимости. https://xabarchi.com/en/news/congratulations-are-coming-from-foreign-leaders-on-uzbekistans-independence-day-13168-en xabarchi en 2026-08-31T16:33:48.542Z Congratulations are coming from foreign leaders on Uzbekistan's Independence Day https://xabarchi.com/uz/news/xorijiy-yetakchilardan-ozbekiston-mustaqilligi-kuni-munosabati-bilan-qutlovlar-kelmoqda-13168 xabarchi uz 2026-08-31T16:33:48.519Z Xorijiy yetakchilardan O‘zbekiston Mustaqilligi kuni munosabati bilan qutlovlar kelmoqda https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/xorijiy-yetakchilardan-ozbekiston-mustaqilligi-kuni-munosabati-bilan-qutlovlar-kelmoqda-13168 xabarchi uz 2026-08-31T16:33:48.519Z Хорижий етакчилардан Ўзбекистон Мустақиллиги куни муносабати билан қутловлар келмоқда https://xabarchi.com/ru/news/dlya-vosstanovleniya-degradirovannix-zemel-yejegodno-trebuyetsya-355-milliardov-dollarov-oon-13167-ru xabarchi ru 2026-08-31T16:21:01.248Z Для восстановления деградированных земель ежегодно требуется 355 миллиардов долларов — ООН. https://xabarchi.com/en/news/355-billion-needed-annually-to-restore-degraded-lands-un-13167-en xabarchi en 2026-08-31T16:21:01.227Z $355 billion needed annually to restore degraded lands - UN https://xabarchi.com/uz/news/degradatsiyaga-uchragan-yerlarni-tiklash-uchun-yiliga-355-milliard-dollar-kerak-bo%CA%BBladi-bmt-13167 xabarchi uz 2026-08-31T16:21:01.207Z Degradatsiyaga uchragan yerlarni tiklash uchun yiliga 355 milliard dollar kerak boʻladi - BMT https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/degradatsiyaga-uchragan-yerlarni-tiklash-uchun-yiliga-355-milliard-dollar-kerak-bo%CA%BBladi-bmt-13167 xabarchi uz 2026-08-31T16:21:01.207Z Деградацияга учраган ерларни тиклаш учун йилига 355 миллиард доллар керак бўлади - БМТ https://xabarchi.com/uz/news/shimoliy-kiprda-katamaran-chokib-ketishi-oqibatida-bedarak-yoqolganlar-soni-20-kishiga-yetdi-video-13166-uz xabarchi uz 2026-08-31T16:12:00.055Z Shimoliy Kiprda katamaran cho'kib ketishi oqibatida bedarak yo'qolganlar soni 20 kishiga yetdi. Video https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/shimoliy-kiprda-katamaran-chokib-ketishi-oqibatida-bedarak-yoqolganlar-soni-20-kishiga-yetdi-video-13166-uz xabarchi uz 2026-08-31T16:12:00.055Z Шимолий Кипрда катамаран чўкиб кетиши оқибатида бедарак йўқолганлар сони 20 кишига етди. Видео https://xabarchi.com/en/news/the-number-of-people-missing-in-the-catamaran-sinking-in-northern-cyprus-has-risen-to-20-video-13166-en xabarchi en 2026-08-31T16:12:00.035Z The number of people missing in the catamaran sinking in Northern Cyprus has risen to 20. Video https://xabarchi.com/ru/news/chislo-propavshix-bez-vesti-pri-krushenii-katamarana-na-severnom-kipre-vozroslo-do-20-chelovek-video-13166 xabarchi ru 2026-08-31T16:12:00.013Z Число пропавших без вести при крушении катамарана на Северном Кипре возросло до 20 человек. Видео https://xabarchi.com/uz/news/nyu-york-met-muzeyida-jon-gallianoning-korgazmasi-norozilik-namoyishlari-tufayli-bekor-qilindi-13165-uz xabarchi uz 2026-08-31T15:58:13.323Z Nyu-York Met muzeyida Jon Gallianoning ko'rgazmasi norozilik namoyishlari tufayli bekor qilindi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/nyu-york-met-muzeyida-jon-gallianoning-korgazmasi-norozilik-namoyishlari-tufayli-bekor-qilindi-13165-uz xabarchi uz 2026-08-31T15:58:13.323Z Ню-Ёрк Мет музейида Жон Галлианонинг кўргазмаси норозилик намойишлари туфайли бекор қилинди https://xabarchi.com/ru/news/vistavka-djona-galyano-v-metropoliten-muzeye-v-nyu-yorke-otmenena-posle-negativnoy-reaktsii-publiki-13165-ru xabarchi ru 2026-08-31T15:58:13.294Z Выставка Джона Гальяно в Метрополитен-музее в Нью-Йорке отменена после негативной реакции публики. https://xabarchi.com/en/news/john-galliano-exhibition-at-new-york-met-cancelled-after-backlash-13165 xabarchi en 2026-08-31T15:58:13.267Z John Galliano exhibition at New York Met cancelled after backlash https://xabarchi.com/ru/news/nezavisimost-i-pokoleniye-sverstnikov-chem-oni-otlichayutsya-13164-ru xabarchi ru 2026-08-31T15:51:05.430Z Независимость и поколение сверстников: чем они отличаются? https://xabarchi.com/en/news/independence-and-the-peer-generation-how-are-they-different-13164-en xabarchi en 2026-08-31T15:51:05.410Z Independence and the peer generation: how are they different? https://xabarchi.com/uz/news/mustaqillik-bilan-tengdosh-avlod-ular-nimasi-bilan-farqli-13164 xabarchi uz 2026-08-31T15:51:05.385Z Mustaqillik bilan tengdosh avlod: ular nimasi bilan farqli? https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/mustaqillik-bilan-tengdosh-avlod-ular-nimasi-bilan-farqli-13164 xabarchi uz 2026-08-31T15:51:05.385Z Мустақиллик билан тенгдош авлод: улар нимаси билан фарқли? https://xabarchi.com/uz/news/ular-meni-oldirishmoqda-qiynoq-va-soxtalashtirishlarni-davo-qilgan-buzruk-buzrukovning-audioyozuvi-ijtimoiy-tarmoqlarda-tarqaldi-video-13163-uz xabarchi uz 2026-08-31T15:42:06.563Z "Ular meni o'ldirishmoqda." Qiynoq va soxtalashtirishlarni da'vo qilgan Buzruk Buzrukovning audioyozuvi ijtimoiy tarmoqlarda tarqaldi. Video. https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/ular-meni-oldirishmoqda-qiynoq-va-soxtalashtirishlarni-davo-qilgan-buzruk-buzrukovning-audioyozuvi-ijtimoiy-tarmoqlarda-tarqaldi-video-13163-uz xabarchi uz 2026-08-31T15:42:06.563Z "Улар мени ўлдиришмоқда." Қийноқ ва сохталаштиришларни даъво қилган Бузрук Бузруковнинг аудиоёзуви ижтимоий тармоқларда тарқалди. Видео. https://xabarchi.com/en/news/theyre-killing-me-an-audio-recording-of-buzruk-buzrukov-who-alleged-torture-and-falsifications-has-spread-on-social-media-video-13163-en xabarchi en 2026-08-31T15:42:06.538Z "They're killing me." An audio recording of Buzruk Buzrukov, who alleged torture and falsifications, has spread on social media. Video https://xabarchi.com/ru/news/oni-menya-ubivayut-audiozapis-buzruka-buzrukova-kotoriy-zayavil-o-pitkax-i-falsifikatsiyax-rasprostranilas-v-sotssetyax-video-13163 xabarchi ru 2026-08-31T15:42:06.505Z "Они меня убивают". Аудиозапись Бузрука Бузрукова, который заявил о пытках и фальсификациях, распространилась в соцсетях. Видео https://xabarchi.com/ru/news/pojaluysta-ne-jaleyte-menya-zayavil-nurmagomedov-posle-porajeniya-nokautom-13162-ru xabarchi ru 2026-08-31T15:39:10.642Z «Пожалуйста, не жалейте меня», — заявил Нурмагомедов после поражения нокаутом. https://xabarchi.com/en/news/please-dont-feel-sorry-for-me-nurmagomedov-made-a-statement-after-his-knockout-defeat-13162-en xabarchi en 2026-08-31T15:39:10.618Z "Please don't feel sorry for me" - Nurmagomedov made a statement after his knockout defeat https://xabarchi.com/uz/news/iltimos-menga-achinmang-nurmagomedov-nokautli-maglubiyatdan-song-bayonot-berdi-13162 xabarchi uz 2026-08-31T15:39:10.597Z “Iltimos, menga achinmang” — Nurmagomedov nokautli mag‘lubiyatdan so‘ng bayonot berdi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/iltimos-menga-achinmang-nurmagomedov-nokautli-maglubiyatdan-song-bayonot-berdi-13162 xabarchi uz 2026-08-31T15:39:10.597Z “Илтимос, менга ачинманг” — Нурмагомедов нокаутли мағлубиятдан сўнг баёнот берди https://xabarchi.com/ru/news/messi-zavershayet-karyeru-v-sbornoy-argentini-13161-ru xabarchi ru 2026-08-31T15:39:08.856Z Месси завершает карьеру в сборной Аргентины. https://xabarchi.com/en/news/messi-retires-from-argentina-national-team-13161-en xabarchi en 2026-08-31T15:39:08.838Z Messi retires from Argentina national team https://xabarchi.com/uz/news/messi-argentina-terma-jamoasidagi-faoliyatini-yakunladi-13161 xabarchi uz 2026-08-31T15:39:08.817Z Messi Argentina terma jamoasidagi faoliyatini yakunladi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/messi-argentina-terma-jamoasidagi-faoliyatini-yakunladi-13161 xabarchi uz 2026-08-31T15:39:08.817Z Месси Аргентина терма жамоасидаги фаолиятини якунлади https://xabarchi.com/ru/news/v-danii-naydeni-ogromniye-sokrovishcha-vikingov-13160-ru xabarchi ru 2026-08-31T15:20:58.940Z В Дании найдены огромные сокровища викингов. https://xabarchi.com/en/news/huge-viking-treasure-found-in-denmark-13160-en xabarchi en 2026-08-31T15:20:58.920Z Huge Viking treasure found in Denmark https://xabarchi.com/uz/news/daniyada-vikinglar-davriga-oid-katta-xazina-topildi-13160 xabarchi uz 2026-08-31T15:20:58.895Z Daniyada vikinglar davriga oid katta xazina topildi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/daniyada-vikinglar-davriga-oid-katta-xazina-topildi-13160 xabarchi uz 2026-08-31T15:20:58.895Z Данияда викинглар даврига оид катта хазина топилди https://xabarchi.com/ru/news/test-naskolko-xorosho-vi-znakomi-s-takimi-filmami-kak-vosstaniye-nevesti-shashmakom-i-trinadtsat-topoley-13159-ru xabarchi ru 2026-08-31T15:11:01.479Z Тест: Насколько хорошо вы знакомы с такими фильмами, как «Восстание невесты», «Шашмаком» и «Тринадцать тополей»? https://xabarchi.com/en/news/test-how-well-do-you-know-films-like-the-brides-revolt-shashmaqom-and-thirteen-poplar-street-13159-en xabarchi en 2026-08-31T15:11:01.455Z Test: How well do you know films like "The Bride's Revolt," "Shashmaqom," and "Thirteen Poplar Street"? https://xabarchi.com/uz/news/test-kelinlar-qozgoloni-shashmaqom-va-on-uch-terak-kochasi-kabi-filmlarni-qanchalik-yaxshi-bilasiz-13159 xabarchi uz 2026-08-31T15:11:01.431Z Test: “Kelinlar qo‘zg‘oloni”, “Shashmaqom” va “O‘n uch terak ko‘chasi” kabi filmlarni qanchalik yaxshi bilasiz? https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/test-kelinlar-qozgoloni-shashmaqom-va-on-uch-terak-kochasi-kabi-filmlarni-qanchalik-yaxshi-bilasiz-13159 xabarchi uz 2026-08-31T15:11:01.431Z Тест: “Келинлар қўзғолони”, “Шашмақом” ва “Ўн уч терак кўчаси” каби филмларни қанчалик яхши биласиз? https://xabarchi.com/ru/news/saida-mirziyoyeva-pozdravlyayet-narod-uzbekistana-s-dnem-nezavisimosti-13158-ru xabarchi ru 2026-08-31T15:09:02.014Z Саида Мирзиёева поздравляет народ Узбекистана с Днем независимости. https://xabarchi.com/en/news/saida-mirziyoyeva-congratulates-the-people-of-uzbekistan-on-independence-day-13158-en xabarchi en 2026-08-31T15:09:01.991Z Saida Mirziyoyeva congratulates the people of Uzbekistan on Independence Day https://xabarchi.com/uz/news/saida-mirziyoyeva-o%CA%BBzbekiston-xalqini-mustaqillik-bayrami-bilan-tabrikladi-13158 xabarchi uz 2026-08-31T15:09:01.967Z Saida Mirziyoyeva Oʻzbekiston xalqini Mustaqillik bayrami bilan tabrikladi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/saida-mirziyoyeva-o%CA%BBzbekiston-xalqini-mustaqillik-bayrami-bilan-tabrikladi-13158 xabarchi uz 2026-08-31T15:09:01.967Z Саида Мирзиёева Ўзбекистон халқини Мустақиллик байрами билан табриклади https://xabarchi.com/uz/news/ispaniyada-haddan-tashqari-issiq-tufayli-5200-dan-ortiq-odam-vafot-etdi-13157-uz xabarchi uz 2026-08-31T15:08:55.376Z Ispaniyada haddan tashqari issiq tufayli 5200 dan ortiq odam vafot etdi. https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/ispaniyada-haddan-tashqari-issiq-tufayli-5200-dan-ortiq-odam-vafot-etdi-13157-uz xabarchi uz 2026-08-31T15:08:55.376Z Испанияда ҳаддан ташқари иссиқ туфайли 5200 дан ортиқ одам вафот этди. https://xabarchi.com/en/news/more-than-5200-people-have-died-in-spain-due-to-extreme-heat-13157-en xabarchi en 2026-08-31T15:08:55.350Z More than 5,200 people have died in Spain due to extreme heat. https://xabarchi.com/ru/news/v-ispanii-iz-za-ekstremalnoy-jari-umerli-boleye-52-tisyachi-chelovek-13157 xabarchi ru 2026-08-31T15:08:55.325Z В Испании из-за экстремальной жары умерли более 5,2 тысячи человек https://xabarchi.com/uz/news/o%CA%BBzbekiston-qoraqalpog%CA%BBistonda-unicef-tomonidan-qo%CA%BBllab-quvvatlanadigan-raqamli-suv-sifati-monitoringi-tizimini-sinovdan-o%CA%BBtkazmoqda-13156-uz xabarchi uz 2026-08-31T14:58:15.485Z Oʻzbekiston Qoraqalpogʻistonda UNICEF tomonidan qoʻllab-quvvatlanadigan raqamli suv sifati monitoringi tizimini sinovdan oʻtkazmoqda https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/o%CA%BBzbekiston-qoraqalpog%CA%BBistonda-unicef-tomonidan-qo%CA%BBllab-quvvatlanadigan-raqamli-suv-sifati-monitoringi-tizimini-sinovdan-o%CA%BBtkazmoqda-13156-uz xabarchi uz 2026-08-31T14:58:15.485Z Ўзбекистон Қорақалпоғистонда УНИСЕФ томонидан қўллаб-қувватланадиган рақамли сув сифати мониторинги тизимини синовдан ўтказмоқда https://xabarchi.com/ru/news/uzbekistan-provodit-pilotniy-proyekt-po-vnedreniyu-v-karakalpakstane-tsifrovoy-sistemi-monitoringa-kachestva-vodi-podderjivayemoy-yunisef-13156-ru xabarchi ru 2026-08-31T14:58:15.463Z Узбекистан проводит пилотный проект по внедрению в Каракалпакстане цифровой системы мониторинга качества воды, поддерживаемой ЮНИСЕФ. https://xabarchi.com/en/news/uzbekistan-pilots-unicef-backed-digital-water-quality-monitoring-system-in-karakalpakstan-13156 xabarchi en 2026-08-31T14:58:15.438Z Uzbekistan pilots UNICEF-backed digital water quality monitoring system in Karakalpakstan https://xabarchi.com/uz/news/quruq-va-issiq-sentabr-oyida-o%CA%BBzbekistonliklarni-qanday-ob-havo-kutmoqda-13155-uz xabarchi uz 2026-08-31T14:53:51.658Z Quruq va issiq – Sentabr oyida oʻzbekistonliklarni qanday ob-havo kutmoqda? https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/quruq-va-issiq-sentabr-oyida-o%CA%BBzbekistonliklarni-qanday-ob-havo-kutmoqda-13155-uz xabarchi uz 2026-08-31T14:53:51.658Z Қуруқ ва иссиқ – Сентабр ойида ўзбекистонликларни қандай об-ҳаво кутмоқда? https://xabarchi.com/en/news/dry-and-hot-what-kind-of-weather-awaits-uzbeks-in-september-13155-en xabarchi en 2026-08-31T14:53:51.641Z Dry and hot – What kind of weather awaits Uzbeks in September? https://xabarchi.com/ru/news/suxo-i-jarko-kakaya-pogoda-ojidayet-uzbekistantsev-v-sentyabre-13155 xabarchi ru 2026-08-31T14:53:51.621Z Сухо и жарко — Какая погода ожидает узбекистанцев в сентябре https://xabarchi.com/ru/news/obyem-nalichnix-deneg-v-obrashchenii-previsil-76-trillionov-sumov-chto-eto-znachit-13154-ru xabarchi ru 2026-08-31T14:51:08.083Z Объем наличных денег в обращении превысил 76 триллионов сумов. Что это значит? https://xabarchi.com/en/news/the-amount-of-cash-in-circulation-has-exceeded-76-trillion-soums-what-does-this-mean-13154-en xabarchi en 2026-08-31T14:51:08.062Z The amount of cash in circulation has exceeded 76 trillion soums. What does this mean? https://xabarchi.com/uz/news/muomaladagi-naqd-pul-miqdori-76-trln-so%CA%BBmdan-oshdi-bu-nimani-anglatadi-13154 xabarchi uz 2026-08-31T14:51:08.040Z Muomaladagi naqd pul miqdori 76 trln soʻmdan oshdi. Bu nimani anglatadi? https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/muomaladagi-naqd-pul-miqdori-76-trln-so%CA%BBmdan-oshdi-bu-nimani-anglatadi-13154 xabarchi uz 2026-08-31T14:51:08.040Z Муомаладаги нақд пул миқдори 76 трлн сўмдан ошди. Бу нимани англатади? https://xabarchi.com/ru/news/modi-putinu-kajdiy-den-voyni-otbrasivayet-chelovechestvo-nazad-13153-ru xabarchi ru 2026-08-31T14:51:05.332Z Моди Путину: «Каждый день войны отбрасывает человечество назад». https://xabarchi.com/en/news/modi-to-putin-every-day-of-war-is-pushing-humanity-back-13153-en xabarchi en 2026-08-31T14:51:05.313Z Modi to Putin: "Every day of war is pushing humanity back" https://xabarchi.com/uz/news/modi-putinga-urushning-har-bir-kuni-insoniyatni-orqaga-tortyapti-13153 xabarchi uz 2026-08-31T14:51:05.291Z Modi – Putinga: “Urushning har bir kuni insoniyatni orqaga tortyapti” https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/modi-putinga-urushning-har-bir-kuni-insoniyatni-orqaga-tortyapti-13153 xabarchi uz 2026-08-31T14:51:05.291Z Моди – Путинга: “Урушнинг ҳар бир куни инсониятни орқага тортяпти” https://xabarchi.com/ru/news/lideri-uzbekistana-i-pakistana-dogovorilis-uskorit-realizatsiyu-sovmestnix-proyektov-13152-ru xabarchi ru 2026-08-31T14:51:02.928Z Лидеры Узбекистана и Пакистана договорились ускорить реализацию совместных проектов. https://xabarchi.com/en/news/leaders-of-uzbekistan-and-pakistan-agree-to-accelerate-joint-projects-13152-en xabarchi en 2026-08-31T14:51:02.906Z Leaders of Uzbekistan and Pakistan agree to accelerate joint projects https://xabarchi.com/uz/news/o%CA%BBzbekiston-va-pokiston-yetakchilari-qo%CA%BBshma-loyihalarni-jadallashtirishga-kelishib-oldi-13152 xabarchi uz 2026-08-31T14:51:02.880Z Oʻzbekiston va Pokiston yetakchilari qoʻshma loyihalarni jadallashtirishga kelishib oldi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/o%CA%BBzbekiston-va-pokiston-yetakchilari-qo%CA%BBshma-loyihalarni-jadallashtirishga-kelishib-oldi-13152 xabarchi uz 2026-08-31T14:51:02.880Z Ўзбекистон ва Покистон етакчилари қўшма лойиҳаларни жадаллаштиришга келишиб олди https://xabarchi.com/ru/news/v-reytinge-wta-izmenilas-pervaya-raketka-uzbekistana-po-tennisu-13151-ru xabarchi ru 2026-08-31T14:39:49.341Z В рейтинге WTA изменилась первая ракетка Узбекистана по теннису. https://xabarchi.com/en/news/uzbekistans-number-one-tennis-player-has-changed-in-the-wta-rankings-13151-en xabarchi en 2026-08-31T14:39:49.321Z Uzbekistan's number one tennis player has changed in the WTA rankings https://xabarchi.com/uz/news/wta-reytingida-ozbekistonning-birinchi-raqamli-tennischisi-ozgardi-13151 xabarchi uz 2026-08-31T14:39:49.301Z WTA reytingida O‘zbekistonning birinchi raqamli tennischisi o‘zgardi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/wta-reytingida-ozbekistonning-birinchi-raqamli-tennischisi-ozgardi-13151 xabarchi uz 2026-08-31T14:39:49.301Z ВТА рейтингида Ўзбекистоннинг биринчи рақамли теннисчиси ўзгарди https://xabarchi.com/ru/news/voorujenniye-sili-uzbekistana-istoriya-potentsial-i-perspektivi-13150-ru xabarchi ru 2026-08-31T14:39:35.455Z Вооруженные силы Узбекистана: история, потенциал и перспективы. https://xabarchi.com/en/news/the-armed-forces-of-uzbekistan-about-history-potential-and-prospects-13150-en xabarchi en 2026-08-31T14:39:35.435Z The Armed Forces of Uzbekistan: about history, potential and prospects https://xabarchi.com/uz/news/ozbekiston-qurolli-kuchlari-tarix-salohiyat-va-istiqbol-haqida-13150 xabarchi uz 2026-08-31T14:39:35.413Z O‘zbekiston Qurolli Kuchlari: tarix, salohiyat va istiqbol haqida https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/ozbekiston-qurolli-kuchlari-tarix-salohiyat-va-istiqbol-haqida-13150 xabarchi uz 2026-08-31T14:39:35.413Z Ўзбекистон Қуролли Кучлари: тарих, салоҳият ва истиқбол ҳақида https://xabarchi.com/ru/news/kogda-i-pochemu-devochki-nachali-nosit-rozovuyu-odejdu-a-malchiki-sinyuyu-13149-ru xabarchi ru 2026-08-31T14:39:11.678Z Когда и почему девочки начали носить розовую одежду, а мальчики – синюю? https://xabarchi.com/en/news/when-and-why-did-girls-start-wearing-pink-clothes-and-boys-wearing-blue-13149-en xabarchi en 2026-08-31T14:39:11.657Z When and why did girls start wearing pink clothes and boys wearing blue? https://xabarchi.com/uz/news/qizlar-uchun-pushti-o%CA%BBg%CA%BBil-bolalarga-esa-ko%CA%BBk-rangdagi-kiyimlarni-kiydirish-qachon-va-nima-sababdan-boshlangan-13149 xabarchi uz 2026-08-31T14:39:11.633Z Qizlar uchun pushti, oʻgʻil bolalarga esa koʻk rangdagi kiyimlarni kiydirish qachon va nima sababdan boshlangan? https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/qizlar-uchun-pushti-o%CA%BBg%CA%BBil-bolalarga-esa-ko%CA%BBk-rangdagi-kiyimlarni-kiydirish-qachon-va-nima-sababdan-boshlangan-13149 xabarchi uz 2026-08-31T14:39:11.633Z Қизлар учун пушти, ўғил болаларга эса кўк рангдаги кийимларни кийдириш қачон ва нима сабабдан бошланган? https://xabarchi.com/ru/news/bivshiy-izrailskiy-shpion-arestovan-v-soyedinennix-shtatax-13148-ru xabarchi ru 2026-08-31T14:39:03.533Z Бывший израильский шпион арестован в Соединенных Штатах. https://xabarchi.com/en/news/former-israeli-spy-arrested-in-the-united-states-13148-en xabarchi en 2026-08-31T14:39:03.513Z Former Israeli spy arrested in the United States https://xabarchi.com/uz/news/qoshma-shtatlarda-isroillik-sobiq-josus-qolga-olindi-13148 xabarchi uz 2026-08-31T14:39:03.489Z Qo‘shma Shtatlarda isroillik sobiq josus qo‘lga olindi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/qoshma-shtatlarda-isroillik-sobiq-josus-qolga-olindi-13148 xabarchi uz 2026-08-31T14:39:03.489Z Қўшма Штатларда исроиллик собиқ жосус қўлга олинди https://xabarchi.com/ru/news/tashkent-uglublyayet-investitsionnoye-sotrudnichestvo-s-baku-itogi-vizita-ilxama-aliyeva-13147-ru xabarchi ru 2026-08-31T14:33:53.539Z Ташкент углубляет инвестиционное сотрудничество с Баку: итоги визита Ильхама Алиева https://xabarchi.com/en/news/tashkent-deepens-investment-cooperation-with-baku-results-of-ilham-aliyevs-visit-13147-en xabarchi en 2026-08-31T14:33:53.519Z Tashkent deepens investment cooperation with Baku: results of Ilham Aliyev's visit https://xabarchi.com/uz/news/toshkent-boku-bilan-investitsiyaviy-hamkorlik-yonalishini-chuqurlashtirmoqda-ilhom-aliyev-tashrifi-yakunlari-13147 xabarchi uz 2026-08-31T14:33:53.497Z Toshkent Boku bilan investitsiyaviy hamkorlik yo‘nalishini chuqurlashtirmoqda: Ilhom Aliyev tashrifi yakunlari https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/toshkent-boku-bilan-investitsiyaviy-hamkorlik-yonalishini-chuqurlashtirmoqda-ilhom-aliyev-tashrifi-yakunlari-13147 xabarchi uz 2026-08-31T14:33:53.497Z Тошкент Боку билан инвестициявий ҳамкорлик йўналишини чуқурлаштирмоқда: Илҳом Алиев ташрифи якунлари https://xabarchi.com/ru/news/tashkent-uglublyayet-investitsionnoye-sotrudnichestvo-s-baku-itogi-vizita-ilxama-aliyeva-13146-ru xabarchi ru 2026-08-31T14:33:34.617Z Ташкент углубляет инвестиционное сотрудничество с Баку: итоги визита Ильхама Алиева https://xabarchi.com/en/news/tashkent-deepens-investment-cooperation-with-baku-results-of-ilham-aliyevs-visit-13146-en xabarchi en 2026-08-31T14:33:34.600Z Tashkent deepens investment cooperation with Baku: results of Ilham Aliyev's visit https://xabarchi.com/uz/news/toshkent-boku-bilan-investitsiyaviy-hamkorlik-yonalishini-chuqurlashtirmoqda-ilhom-aliyev-tashrifi-yakunlari-13146 xabarchi uz 2026-08-31T14:33:34.579Z Toshkent Boku bilan investitsiyaviy hamkorlik yo‘nalishini chuqurlashtirmoqda: Ilhom Aliyev tashrifi yakunlari https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/toshkent-boku-bilan-investitsiyaviy-hamkorlik-yonalishini-chuqurlashtirmoqda-ilhom-aliyev-tashrifi-yakunlari-13146 xabarchi uz 2026-08-31T14:33:34.579Z Тошкент Боку билан инвестициявий ҳамкорлик йўналишини чуқурлаштирмоқда: Илҳом Алиев ташрифи якунлари https://xabarchi.com/uz/news/o%CA%BBzbekiston-hindistonga-qiymati-34-milliard-dollarlik-beshta-energetika-loyihasini-taklif-qildi-13145-uz xabarchi uz 2026-08-31T14:22:50.903Z Oʻzbekiston Hindistonga qiymati 3,4 milliard dollarlik beshta energetika loyihasini taklif qildi. https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/o%CA%BBzbekiston-hindistonga-qiymati-34-milliard-dollarlik-beshta-energetika-loyihasini-taklif-qildi-13145-uz xabarchi uz 2026-08-31T14:22:50.903Z Ўзбекистон Ҳиндистонга қиймати 3,4 миллиард долларлик бешта энергетика лойиҳасини таклиф қилди. https://xabarchi.com/en/news/uzbekistan-has-proposed-five-energy-projects-worth-34-billion-to-india-13145-en xabarchi en 2026-08-31T14:22:50.883Z Uzbekistan has proposed five energy projects worth $3.4 billion to India. https://xabarchi.com/ru/news/uzbekistan-predlojil-indii-pyat-energoproyektov-na-34-mlrd-13145 xabarchi ru 2026-08-31T14:22:50.862Z Узбекистан предложил Индии пять энергопроектов на $3,4 млрд https://xabarchi.com/ru/news/ofitsialno-liverpul-podpisal-bredli-barkoliyu-13144-ru xabarchi ru 2026-08-31T14:09:05.030Z Официально: «Ливерпуль» подписал Брэдли Барколию. https://xabarchi.com/en/news/official-liverpool-sign-bradley-barcolia-13144-en xabarchi en 2026-08-31T14:09:05.011Z Official: Liverpool sign Bradley Barcolia https://xabarchi.com/uz/news/rasman-liverpul-bredli-barkolyani-oz-safiga-qoshib-oldi-13144 xabarchi uz 2026-08-31T14:09:04.989Z Rasman! “Liverpul” Bredli Barkolyani o‘z safiga qo‘shib oldi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/rasman-liverpul-bredli-barkolyani-oz-safiga-qoshib-oldi-13144 xabarchi uz 2026-08-31T14:09:04.989Z Расман! “Ливерпул” Бредли Барколяни ўз сафига қўшиб олди https://xabarchi.com/ru/news/visokoskorostnoy-poyezd-proshel-ispitaniya-na-marshrute-tashkent-andijan-13143-ru xabarchi ru 2026-08-31T14:09:03.940Z Высокоскоростной поезд прошел испытания на маршруте Ташкент-Андижан. https://xabarchi.com/en/news/high-speed-train-tested-on-tashkent-andijan-route-13143-en xabarchi en 2026-08-31T14:09:03.921Z High-speed train tested on Tashkent-Andijan route https://xabarchi.com/uz/news/toshkent-andijon-yo%CA%BBnalishida-tezyurar-poyezd-sinovdan-o%CA%BBtkazildi-13143 xabarchi uz 2026-08-31T14:09:03.902Z Toshkent-Andijon yoʻnalishida tezyurar poyezd sinovdan oʻtkazildi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/toshkent-andijon-yo%CA%BBnalishida-tezyurar-poyezd-sinovdan-o%CA%BBtkazildi-13143 xabarchi uz 2026-08-31T14:09:03.902Z Тошкент-Андижон йўналишида тезюрар поезд синовдан ўтказилди https://xabarchi.com/ru/news/shavkat-mirziyoyev-prinyal-spetsialnogo-predstavitelya-prezidenta-ssha-13142-ru xabarchi ru 2026-08-31T14:03:32.603Z Шавкат Мирзиёев принял специального представителя президента США. https://xabarchi.com/en/news/shavkat-mirziyoyev-received-the-special-representative-of-the-us-president-13142-en xabarchi en 2026-08-31T14:03:32.583Z Shavkat Mirziyoyev received the special representative of the US President https://xabarchi.com/uz/news/shavkat-mirziyoyev-aqsh-prezidentining-maxsus-vakilini-qabul-qildi-13142 xabarchi uz 2026-08-31T14:03:32.562Z Shavkat Mirziyoyev AQSh prezidentining maxsus vakilini qabul qildi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/shavkat-mirziyoyev-aqsh-prezidentining-maxsus-vakilini-qabul-qildi-13142 xabarchi uz 2026-08-31T14:03:32.562Z Шавкат Мирзиёев АҚШ президентининг махсус вакилини қабул қилди https://xabarchi.com/uz/news/suniy-intellekt-tafakkurni-yoq-qilmaydi-u-uning-mavjudligini-korsatadi-jamshid-muslimov-talim-texnofeodalizm-va-semantik-mustaqillik-haqida-13141-uz xabarchi uz 2026-08-31T13:59:52.583Z "Sun'iy intellekt tafakkurni yo'q qilmaydi - u uning mavjudligini ko'rsatadi": Jamshid Muslimov ta'lim, texnofeodalizm va semantik mustaqillik haqida https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/suniy-intellekt-tafakkurni-yoq-qilmaydi-u-uning-mavjudligini-korsatadi-jamshid-muslimov-talim-texnofeodalizm-va-semantik-mustaqillik-haqida-13141-uz xabarchi uz 2026-08-31T13:59:52.583Z "Сунъий интеллект тафаккурни йўқ қилмайди - у унинг мавжудлигини кўрсатади": Жамшид Муслимов таълим, технофеодализм ва семантик мустақиллик ҳақида https://xabarchi.com/en/news/ai-doesnt-take-away-thinkingit-shows-whether-it-existed-jamshid-muslimov-on-education-technofeudalism-and-semantic-independence-13141-en xabarchi en 2026-08-31T13:59:52.562Z "AI doesn't take away thinking—it shows whether it existed": Jamshid Muslimov on education, technofeudalism, and semantic independence https://xabarchi.com/ru/news/ii-ne-otnimayet-mishleniye-on-pokazivayet-bilo-li-ono-djamshid-muslimov-ob-obrazovanii-texnofeodalizme-i-smislovoy-nezavisimosti-13141 xabarchi ru 2026-08-31T13:59:52.539Z «ИИ не отнимает мышление – он показывает, было ли оно»: Джамшид Муслимов об образовании, технофеодализме и смысловой независимости https://xabarchi.com/uz/news/costco-o%CA%BBzbekistondan-aqshga-mahsulot-yetkazib-berishni-o%CA%BBrganadi-13140-uz xabarchi uz 2026-08-31T13:52:52.193Z Costco Oʻzbekistondan AQShga mahsulot yetkazib berishni oʻrganadi. https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/costco-o%CA%BBzbekistondan-aqshga-mahsulot-yetkazib-berishni-o%CA%BBrganadi-13140-uz xabarchi uz 2026-08-31T13:52:52.193Z Состсо Ўзбекистондан АҚШга маҳсулот етказиб беришни ўрганади. https://xabarchi.com/en/news/costco-will-study-product-shipments-from-uzbekistan-to-the-united-states-13140-en xabarchi en 2026-08-31T13:52:52.173Z Costco will study product shipments from Uzbekistan to the United States. https://xabarchi.com/ru/news/costco-izuchit-postavki-produktsii-iz-uzbekistana-v-ssha-13140 xabarchi ru 2026-08-31T13:52:52.150Z Costco изучит поставки продукции из Узбекистана в США https://xabarchi.com/ru/news/prezident-uzbekistana-prinimayet-spetsialnogo-predstavitelya-prezidenta-ssha-13139-ru xabarchi ru 2026-08-31T13:50:56.844Z Президент Узбекистана принимает специального представителя президента США. https://xabarchi.com/en/news/president-of-uzbekistan-receives-special-representative-of-us-president-13139-en xabarchi en 2026-08-31T13:50:56.823Z President of Uzbekistan receives special representative of US President https://xabarchi.com/uz/news/o%CA%BBzbekiston-prezidenti-aqsh-prezidentining-maxsus-vakilini-qabul-qildi-13139 xabarchi uz 2026-08-31T13:50:56.803Z Oʻzbekiston prezidenti AQSH prezidentining maxsus vakilini qabul qildi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/o%CA%BBzbekiston-prezidenti-aqsh-prezidentining-maxsus-vakilini-qabul-qildi-13139 xabarchi uz 2026-08-31T13:50:56.803Z Ўзбекистон президенти АҚШ президентининг махсус вакилини қабул қилди https://xabarchi.com/ru/news/filmi-ne-poluchivshiye-oskar-no-stavshiye-shedevrami-13138-ru xabarchi ru 2026-08-31T13:39:15.202Z Фильмы, не получившие «Оскар», но ставшие шедеврами. https://xabarchi.com/en/news/films-that-didnt-win-an-oscar-but-became-masterpieces-13138-en xabarchi en 2026-08-31T13:39:15.184Z Films that didn't win an Oscar but became masterpieces https://xabarchi.com/uz/news/oskar-ololmagan-bolsa-da-shedevrga-aylangan-filmlar-13138 xabarchi uz 2026-08-31T13:39:15.163Z “Oskar” ololmagan bo‘lsa-da, shedevrga aylangan filmlar https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/oskar-ololmagan-bolsa-da-shedevrga-aylangan-filmlar-13138 xabarchi uz 2026-08-31T13:39:15.163Z “Оскар” ололмаган бўлса-да, шедеврга айланган филмлар https://xabarchi.com/ru/news/pep-gvardiola-schitayet-kto-doljen-poluchit-zolotoy-myach-2026-goda-13137-ru xabarchi ru 2026-08-31T13:39:02.483Z Пеп Гвардиола считает, кто должен получить «Золотой мяч» 2026 года. https://xabarchi.com/en/news/pep-guardiola-says-who-should-win-the-2026-ballon-dor-13137-en xabarchi en 2026-08-31T13:39:02.462Z Pep Guardiola says who should win the 2026 Ballon d'Or https://xabarchi.com/uz/news/pep-gvardiola-2026-yilgi-oltin-topni-kimga-berish-kerakligini-aytdi-13137 xabarchi uz 2026-08-31T13:39:02.438Z Pep Gvardiola 2026-yilgi “Oltin to‘p”ni kimga berish kerakligini aytdi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/pep-gvardiola-2026-yilgi-oltin-topni-kimga-berish-kerakligini-aytdi-13137 xabarchi uz 2026-08-31T13:39:02.438Z Пеп Гвардиола 2026-йилги “Олтин тўп”ни кимга бериш кераклигини айтди https://xabarchi.com/uz/news/ozbekiston-va-turkiya-xorazm-hatay-aloqalarini-mustahkamlashni-muhokama-qildi-13136-uz xabarchi uz 2026-08-31T13:28:10.778Z O‘zbekiston va Turkiya Xorazm-Hatay aloqalarini mustahkamlashni muhokama qildi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/ozbekiston-va-turkiya-xorazm-hatay-aloqalarini-mustahkamlashni-muhokama-qildi-13136-uz xabarchi uz 2026-08-31T13:28:10.778Z Ўзбекистон ва Туркия Хоразм-Ҳатай алоқаларини мустаҳкамлашни муҳокама қилди https://xabarchi.com/ru/news/uzbekistan-i-turtsiya-obsudili-ukrepleniye-xorezmsko-xatayskix-svyazey-13136-ru xabarchi ru 2026-08-31T13:28:10.759Z Узбекистан и Турция обсудили укрепление хорезмско-хатайских связей https://xabarchi.com/en/news/uzbekistan-t%C3%BCrkiye-discuss-strengthening-khorezm-hatay-ties-13136 xabarchi en 2026-08-31T13:28:10.737Z Uzbekistan, Türkiye discuss strengthening Khorezm-Hatay ties https://xabarchi.com/ru/news/soobshcheniya-o-tom-chto-vladelets-restorana-lixiang-uklonyayetsya-ot-otvetstvennosti-cherez-znakomogo-iz-yhxb-v-andijane-bili-oprovergnuti-13135-ru xabarchi ru 2026-08-31T13:09:04.611Z Сообщения о том, что владелец ресторана Lixiang уклоняется от ответственности через знакомого из YHXB в Андижане, были опровергнуты. https://xabarchi.com/en/news/reports-that-the-owner-of-lixiang-is-escaping-responsibility-through-an-acquaintance-at-the-yhxb-in-andijan-have-been-denied-13135-en xabarchi en 2026-08-31T13:09:04.590Z Reports that the owner of Lixiang is escaping responsibility through an acquaintance at the YHXB in Andijan have been denied https://xabarchi.com/uz/news/andijonda-lixiang-egasi-yhxbdagi-tanishi-orqali-javobgarlikdan-qutulib-kelayotgani-haqidagi-xabarlar-rad-etildi-13135 xabarchi uz 2026-08-31T13:09:04.565Z Andijonda Lixiang egasi YHXBdagi tanishi orqali javobgarlikdan qutulib kelayotgani haqidagi xabarlar rad etildi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/andijonda-lixiang-egasi-yhxbdagi-tanishi-orqali-javobgarlikdan-qutulib-kelayotgani-haqidagi-xabarlar-rad-etildi-13135 xabarchi uz 2026-08-31T13:09:04.565Z Андижонда Лихианг эгаси ЙҲХБдаги таниши орқали жавобгарликдан қутулиб келаётгани ҳақидаги хабарлар рад этилди https://xabarchi.com/uz/news/prezident-farmoni-xususiy-eksportchilarga-2027-yilgacha-tolanmagan-qarzlarni-oz-mablaglari-bilan-tolashga-imkon-beradi-13134-uz xabarchi uz 2026-08-31T13:05:22.453Z Prezident farmoni xususiy eksportchilarga 2027-yilgacha to'lanmagan qarzlarni o'z mablag'lari bilan to'lashga imkon beradi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/prezident-farmoni-xususiy-eksportchilarga-2027-yilgacha-tolanmagan-qarzlarni-oz-mablaglari-bilan-tolashga-imkon-beradi-13134-uz xabarchi uz 2026-08-31T13:05:22.453Z Президент фармони хусусий экспортчиларга 2027-йилгача тўланмаган қарзларни ўз маблағлари билан тўлашга имкон беради https://xabarchi.com/ru/news/ukazom-prezidenta-chastnim-eksporteram-razreshayetsya-pogashat-nepogashenniye-dolgi-za-schet-sobstvennix-sredstv-do-2027-goda-13134-ru xabarchi ru 2026-08-31T13:05:22.427Z Указом президента частным экспортерам разрешается погашать непогашенные долги за счет собственных средств до 2027 года. https://xabarchi.com/en/news/presidential-decree-allows-private-exporters-to-settle-unpaid-debts-with-own-funds-until-2027-13134 xabarchi en 2026-08-31T13:05:22.400Z Presidential decree allows private exporters to settle unpaid debts with own funds until 2027 https://xabarchi.com/ru/news/prezident-uzbekistana-vstretilsya-s-generalnim-sekretarem-oon-13133-ru xabarchi ru 2026-08-31T13:04:20.437Z Президент Узбекистана встретился с Генеральным секретарем ООН. https://xabarchi.com/en/news/president-of-uzbekistan-meets-with-un-secretary-general-13133-en xabarchi en 2026-08-31T13:04:20.417Z President of Uzbekistan meets with UN Secretary-General https://xabarchi.com/uz/news/ozbekiston-prezidenti-bmt-bosh-kotibi-bilan-uchrashdi-13133 xabarchi uz 2026-08-31T13:04:20.396Z O‘zbekiston prezidenti BMT Bosh kotibi bilan uchrashdi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/ozbekiston-prezidenti-bmt-bosh-kotibi-bilan-uchrashdi-13133 xabarchi uz 2026-08-31T13:04:20.396Z Ўзбекистон президенти БМТ Бош котиби билан учрашди https://xabarchi.com/uz/news/telegram-ikki-kun-ichida-butun-dunyo-boylab-220-000-dan-ortiq-hamjamiyatni-blokladi-13132-uz xabarchi uz 2026-08-31T12:42:10.324Z Telegram ikki kun ichida butun dunyo bo'ylab 220 000 dan ortiq hamjamiyatni blokladi. https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/telegram-ikki-kun-ichida-butun-dunyo-boylab-220-000-dan-ortiq-hamjamiyatni-blokladi-13132-uz xabarchi uz 2026-08-31T12:42:10.324Z Телеграм икки кун ичида бутун дунё бўйлаб 220 000 дан ортиқ ҳамжамиятни блоклади. https://xabarchi.com/en/news/telegram-blocked-more-than-220000-communities-worldwide-in-two-days-13132-en xabarchi en 2026-08-31T12:42:10.305Z Telegram blocked more than 220,000 communities worldwide in two days. https://xabarchi.com/ru/news/telegram-za-dva-dnya-zablokiroval-boleye-220-tisyach-soobshchestv-po-vsemu-miru-13132 xabarchi ru 2026-08-31T12:42:10.282Z Telegram за два дня заблокировал более 220 тысяч сообществ по всему миру https://xabarchi.com/ru/news/djordjina-rodriges-prokommentirovala-fotografiyu-opublikovannuyu-jenoy-messi-foto-13131-ru xabarchi ru 2026-08-31T12:39:00.332Z Джорджина Родригес прокомментировала фотографию, опубликованную женой Месси (фото). https://xabarchi.com/en/news/georgina-rodriguez-commented-on-a-photo-posted-by-messis-wife-photo-13131-en xabarchi en 2026-08-31T12:39:00.313Z Georgina Rodriguez commented on a photo posted by Messi's wife (photo) https://xabarchi.com/uz/news/jorjina-rodriges-messining-rafiqasi-joylagan-suratga-izoh-qoldirdi-foto-13131 xabarchi uz 2026-08-31T12:39:00.294Z Jorjina Rodriges Messining rafiqasi joylagan suratga izoh qoldirdi (foto) https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/jorjina-rodriges-messining-rafiqasi-joylagan-suratga-izoh-qoldirdi-foto-13131 xabarchi uz 2026-08-31T12:39:00.294Z Жоржина Родригес Мессининг рафиқаси жойлаган суратга изоҳ қолдирди (фото) https://xabarchi.com/uz/news/o%CA%BBzbekistonda-yengil-avtomobillar-ishlab-chiqarish-2026-yil-yanvar-iyul-oylarida-94-foizga-oshdi-13130-uz xabarchi uz 2026-08-31T12:28:35.629Z Oʻzbekistonda yengil avtomobillar ishlab chiqarish 2026-yil yanvar-iyul oylarida 9,4 foizga oshdi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/o%CA%BBzbekistonda-yengil-avtomobillar-ishlab-chiqarish-2026-yil-yanvar-iyul-oylarida-94-foizga-oshdi-13130-uz xabarchi uz 2026-08-31T12:28:35.629Z Ўзбекистонда енгил автомобиллар ишлаб чиқариш 2026-йил январ-июл ойларида 9,4 фоизга ошди https://xabarchi.com/ru/news/proizvodstvo-legkovix-avtomobiley-v-uzbekistane-virastet-na-94-v-yanvare-iyule-2026-goda-13130-ru xabarchi ru 2026-08-31T12:28:35.610Z Производство легковых автомобилей в Узбекистане вырастет на 9,4% в январе-июле 2026 года. https://xabarchi.com/en/news/uzbekistans-passenger-car-production-rises-94-in-januaryjuly-2026-13130 xabarchi en 2026-08-31T12:28:35.589Z Uzbekistan’s passenger car production rises 9.4% in January–July 2026 https://xabarchi.com/uz/news/li-syan-lun-oliy-majlis-senatida-nutq-sozladi-13129-uz xabarchi uz 2026-08-31T12:23:01.337Z Li Syan Lun Oliy Majlis Senatida nutq so'zladi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/li-syan-lun-oliy-majlis-senatida-nutq-sozladi-13129-uz xabarchi uz 2026-08-31T12:23:01.337Z Ли Сян Лун Олий Мажлис Сенатида нутқ сўзлади https://xabarchi.com/en/news/lee-hsien-loong-addressed-the-senate-of-the-oliy-majlis-13129-en xabarchi en 2026-08-31T12:23:01.318Z Lee Hsien Loong addressed the Senate of the Oliy Majlis https://xabarchi.com/ru/news/li-syan-lun-vistupil-v-senate-oliy-majlisa-13129 xabarchi ru 2026-08-31T12:23:01.296Z Ли Сянь Лун выступил в Сенате Олий Мажлиса https://xabarchi.com/ru/news/im-vsyo-ravno-chto-on-perevozit-musor-tyajyoliy-trud-i-sekret-schastya-voditelya-kotoromu-uje-polveka-13128-ru xabarchi ru 2026-08-31T12:21:09.746Z «Им всё равно, что он перевозит мусор...» — тяжёлый труд и секрет счастья водителя, которому уже полвека. https://xabarchi.com/en/news/they-dont-care-that-hes-transporting-garbage-the-hard-work-and-secret-of-happiness-of-a-half-century-old-driver-13128-en xabarchi en 2026-08-31T12:21:09.726Z "They don't care that he's transporting garbage..." - the hard work and secret of happiness of a half-century-old driver https://xabarchi.com/uz/news/chiqindi-tashiydi-deb-mensishmaydi-yarim-asrlik-haydovchining-mehnati-va-baxt-siri-13128 xabarchi uz 2026-08-31T12:21:09.700Z «Chiqindi tashiydi deb mensishmaydi...» - yarim asrlik haydovchining mehnati va baxt siri https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/chiqindi-tashiydi-deb-mensishmaydi-yarim-asrlik-haydovchining-mehnati-va-baxt-siri-13128 xabarchi uz 2026-08-31T12:21:09.700Z «Чиқинди ташийди деб менсишмайди...» - ярим асрлик ҳайдовчининг меҳнати ва бахт сири https://xabarchi.com/uz/news/o%CA%BBzbekiston-va-xitoy-o%CA%BBrtasidagi-savdo-aylanmasini-30-milliard-dollarga-yetkazish-niyatida-13127-uz xabarchi uz 2026-08-31T12:12:18.276Z Oʻzbekiston va Xitoy oʻrtasidagi savdo aylanmasini 30 milliard dollarga yetkazish niyatida https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/o%CA%BBzbekiston-va-xitoy-o%CA%BBrtasidagi-savdo-aylanmasini-30-milliard-dollarga-yetkazish-niyatida-13127-uz xabarchi uz 2026-08-31T12:12:18.276Z Ўзбекистон ва Хитой ўртасидаги савдо айланмасини 30 миллиард долларга етказиш ниятида https://xabarchi.com/en/news/uzbekistan-and-china-aim-for-30-billion-in-trade-turnover-13127-en xabarchi en 2026-08-31T12:12:18.255Z Uzbekistan and China aim for $30 billion in trade turnover https://xabarchi.com/ru/news/uzbekistan-i-kitay-natselilis-na-tovarooborot-v-30-milliardov-dollarov-13127 xabarchi ru 2026-08-31T12:12:18.229Z Узбекистан и Китай нацелились на товарооборот в 30 миллиардов долларов https://xabarchi.com/ru/news/samaya-bolshaya-sensatsiya-v-tennise-djokovich-proigral-v-pervom-raunde-otkritogo-chempionata-ssha-13126-ru xabarchi ru 2026-08-31T12:09:04.090Z Самая большая сенсация в теннисе: Джокович проиграл в первом раунде Открытого чемпионата США. https://xabarchi.com/en/news/the-biggest-sensation-in-tennis-djokovic-loses-in-the-first-round-of-the-us-open-13126-en xabarchi en 2026-08-31T12:09:04.071Z The biggest sensation in tennis: Djokovic loses in the first round of the US Open https://xabarchi.com/uz/news/tennisda-eng-katta-sensatsiya-jokovich-us-open-turnirining-ilk-bosqichidayoq-maglub-boldi-13126 xabarchi uz 2026-08-31T12:09:04.050Z Tennisda eng katta sensatsiya: Jokovich US Open turnirining ilk bosqichidayoq mag‘lub bo‘ldi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/tennisda-eng-katta-sensatsiya-jokovich-us-open-turnirining-ilk-bosqichidayoq-maglub-boldi-13126 xabarchi uz 2026-08-31T12:09:04.050Z Теннисда энг катта сенсация: Жокович УС Опен турнирининг илк босқичидаёқ мағлуб бўлди https://xabarchi.com/uz/news/o%CA%BBzbekistonda-sanoat-ishlab-chiqarish-hajmi-gaz-qazib-olishning-pasayishi-bilan-79-foizga-o%CA%BBsib-672-milliard-dollarga-yetdi-13125-uz xabarchi uz 2026-08-31T11:58:18.432Z Oʻzbekistonda sanoat ishlab chiqarish hajmi gaz qazib olishning pasayishi bilan 7,9 foizga oʻsib, 67,2 milliard dollarga yetdi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/o%CA%BBzbekistonda-sanoat-ishlab-chiqarish-hajmi-gaz-qazib-olishning-pasayishi-bilan-79-foizga-o%CA%BBsib-672-milliard-dollarga-yetdi-13125-uz xabarchi uz 2026-08-31T11:58:18.432Z Ўзбекистонда саноат ишлаб чиқариш ҳажми газ қазиб олишнинг пасайиши билан 7,9 фоизга ўсиб, 67,2 миллиард долларга етди https://xabarchi.com/ru/news/promishlennoye-proizvodstvo-uzbekistana-viroslo-na-79-do-672-mlrd-dollarov-ssha-na-fone-snijeniya-dobichi-gaza-13125-ru xabarchi ru 2026-08-31T11:58:18.409Z Промышленное производство Узбекистана выросло на 7,9% до 67,2 млрд долларов США на фоне снижения добычи газа. https://xabarchi.com/en/news/uzbekistans-industrial-output-rises-79-to-672bn-as-gas-production-falls-13125 xabarchi en 2026-08-31T11:58:18.384Z Uzbekistan’s industrial output rises 7.9% to $67.2bn as gas production falls https://xabarchi.com/uz/news/o%CA%BBzbekiston-xitoyning-yuqori-tezlikdagi-poyezdlarini-sinovdan-o%CA%BBtkazmoqda-13124-uz xabarchi uz 2026-08-31T11:53:44.070Z Oʻzbekiston Xitoyning yuqori tezlikdagi poyezdlarini sinovdan oʻtkazmoqda https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/o%CA%BBzbekiston-xitoyning-yuqori-tezlikdagi-poyezdlarini-sinovdan-o%CA%BBtkazmoqda-13124-uz xabarchi uz 2026-08-31T11:53:44.070Z Ўзбекистон Хитойнинг юқори тезликдаги поездларини синовдан ўтказмоқда https://xabarchi.com/en/news/uzbekistan-tests-chinese-high-speed-trains-13124-en xabarchi en 2026-08-31T11:53:44.051Z Uzbekistan tests Chinese high-speed trains https://xabarchi.com/ru/news/uzbekistan-testiruyet-kitayskiye-skorostniye-poyezda-13124 xabarchi ru 2026-08-31T11:53:44.030Z Узбекистан тестирует китайские скоростные поезда https://xabarchi.com/uz/news/zangiota-tumanida-omborxonada-sodir-bolgan-yongin-ochirildi-13123-uz xabarchi uz 2026-08-31T11:52:56.810Z Zangiota tumanida omborxonada sodir bo'lgan yong'in o'chirildi. https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/zangiota-tumanida-omborxonada-sodir-bolgan-yongin-ochirildi-13123-uz xabarchi uz 2026-08-31T11:52:56.810Z Зангиота туманида омборхонада содир бўлган ёнғин ўчирилди. https://xabarchi.com/en/news/a-warehouse-fire-has-been-extinguished-in-the-zangiata-district-13123-en xabarchi en 2026-08-31T11:52:56.787Z A warehouse fire has been extinguished in the Zangiata district. https://xabarchi.com/ru/news/v-zangiatinskom-rayone-potushili-pojar-na-sklade-13123 xabarchi ru 2026-08-31T11:52:56.767Z В Зангиатинском районе потушили пожар на складе https://xabarchi.com/uz/news/o%CA%BBzbekiston-davlat-binolari-va-yerlarini-boshqarishning-germaniya-modelini-qo%CA%BBllamoqda-13122-uz xabarchi uz 2026-08-31T11:42:04.437Z Oʻzbekiston davlat binolari va yerlarini boshqarishning Germaniya modelini qoʻllamoqda. https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/o%CA%BBzbekiston-davlat-binolari-va-yerlarini-boshqarishning-germaniya-modelini-qo%CA%BBllamoqda-13122-uz xabarchi uz 2026-08-31T11:42:04.437Z Ўзбекистон давлат бинолари ва ерларини бошқаришнинг Германия моделини қўлламоқда. https://xabarchi.com/en/news/uzbekistan-is-adopting-the-german-model-of-managing-state-buildings-and-lands-13122-en xabarchi en 2026-08-31T11:42:04.416Z Uzbekistan is adopting the German model of managing state buildings and lands. https://xabarchi.com/ru/news/uzbekistan-osvaivayet-nemetskuyu-model-upravleniya-gosudarstvennimi-zdaniyami-i-zemlyami-13122 xabarchi ru 2026-08-31T11:42:04.387Z Узбекистан осваивает немецкую модель управления государственными зданиями и землями https://xabarchi.com/uz/news/iqtisodiyotda-katta-sakrash-qildik-ammo-manaviyatda-hali-emas-shavkat-mirziyoyev-13121-uz xabarchi uz 2026-08-31T11:41:55.525Z "Iqtisodiyotda katta sakrash qildik, ammo ma'naviyatda hali emas" — Shavkat Mirziyoyev https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/iqtisodiyotda-katta-sakrash-qildik-ammo-manaviyatda-hali-emas-shavkat-mirziyoyev-13121-uz xabarchi uz 2026-08-31T11:41:55.525Z "Иқтисодиётда катта сакраш қилдик, аммо маънавиятда ҳали эмас" — Шавкат Мирзиёев https://xabarchi.com/en/news/weve-made-a-big-leap-forward-in-the-economy-but-not-yet-in-spirituality-shavkat-mirziyoyev-13121-en xabarchi en 2026-08-31T11:41:55.503Z "We've made a big leap forward in the economy, but not yet in spirituality" — Shavkat Mirziyoyev https://xabarchi.com/ru/news/v-ekonomike-sdelali-bolshoy-rivok-v-duxovnosti-poka-net-shavkat-mirziyoyev-13121 xabarchi ru 2026-08-31T11:41:55.479Z «В экономике сделали большой рывок, в духовности — пока нет» — Шавкат Мирзиёев https://xabarchi.com/ru/news/koko-shanel-i-vosem-yeyo-izobreteniy-izmenivshix-mir-modi-20-go-veka-foto-13120-ru xabarchi ru 2026-08-31T11:39:13.384Z Коко Шанель и восемь её изобретений, изменивших мир моды 20-го века (фото) https://xabarchi.com/en/news/coco-chanel-and-her-eight-inventions-that-changed-the-fashion-world-of-the-20th-century-photo-13120-en xabarchi en 2026-08-31T11:39:13.364Z Coco Chanel and her eight inventions that changed the fashion world of the 20th century (photo) https://xabarchi.com/uz/news/koko-shanel-va-uning-20-asr-moda-olamini-ozgartirgan-sakkiz-ixtirosi-foto-13120 xabarchi uz 2026-08-31T11:39:13.342Z Koko Shanel va uning 20-asr moda olamini o‘zgartirgan sakkiz ixtirosi (foto) https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/koko-shanel-va-uning-20-asr-moda-olamini-ozgartirgan-sakkiz-ixtirosi-foto-13120 xabarchi uz 2026-08-31T11:39:13.342Z Коко Шанел ва унинг 20-аср мода оламини ўзгартирган саккиз ихтироси (фото) https://xabarchi.com/ru/news/ukraina-mojet-nanesti-udar-po-rossii-s-pomoshchyu-starlink-ft-13119-ru xabarchi ru 2026-08-31T11:39:04.117Z Украина может нанести удар по России с помощью Starlink — FT https://xabarchi.com/en/news/ukraine-could-strike-russia-with-starlink-ft-13119-en xabarchi en 2026-08-31T11:39:04.101Z Ukraine could strike Russia with Starlink — FT https://xabarchi.com/uz/news/ukraina-starlink-yordamida-rossiyaga-zarba-berishi-mumkin-ft-13119 xabarchi uz 2026-08-31T11:39:04.080Z Ukraina Starlink yordamida Rossiyaga zarba berishi mumkin — FT https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/ukraina-starlink-yordamida-rossiyaga-zarba-berishi-mumkin-ft-13119 xabarchi uz 2026-08-31T11:39:04.080Z Украина Старлинк ёрдамида Россияга зарба бериши мумкин — ФТ https://xabarchi.com/uz/news/telegramdan-saroyga-o%CA%BBzbekistonning-eng-yaxshi-qo%CA%BBg%CA%BBirchog%CA%BBi-qo%CA%BBlga-olindi-13118-uz xabarchi uz 2026-08-31T11:35:17.758Z Telegramdan saroyga: Oʻzbekistonning eng yaxshi qoʻgʻirchogʻi qoʻlga olindi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/telegramdan-saroyga-o%CA%BBzbekistonning-eng-yaxshi-qo%CA%BBg%CA%BBirchog%CA%BBi-qo%CA%BBlga-olindi-13118-uz xabarchi uz 2026-08-31T11:35:17.758Z Телеграмдан саройга: Ўзбекистоннинг энг яхши қўғирчоғи қўлга олинди https://xabarchi.com/ru/news/ot-telegram-do-dvortsa-glavniy-xuligan-uzbekistana-okazivayetsya-vovlechyonnim-v-politicheskuyu-jizn-13118-ru xabarchi ru 2026-08-31T11:35:17.735Z От Telegram до дворца: главный хулиган Узбекистана оказывается вовлечённым в политическую жизнь. https://xabarchi.com/en/news/from-telegram-to-the-palace-uzbekistans-top-gadfly-gets-co-opted-13118 xabarchi en 2026-08-31T11:35:17.713Z From Telegram to the palace: Uzbekistan's top gadfly gets co-opted https://xabarchi.com/uz/news/prezident-farmoni-pudratchilar-foydasini-cheklaydi-va-qurilish-ishchilarining-ish-haqini-oshiradi-13117-uz xabarchi uz 2026-08-31T11:35:12.562Z Prezident farmoni pudratchilar foydasini cheklaydi va qurilish ishchilarining ish haqini oshiradi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/prezident-farmoni-pudratchilar-foydasini-cheklaydi-va-qurilish-ishchilarining-ish-haqini-oshiradi-13117-uz xabarchi uz 2026-08-31T11:35:12.562Z Президент фармони пудратчилар фойдасини чеклайди ва қурилиш ищиларининг иш ҳақини оширади https://xabarchi.com/ru/news/prezidentskiy-ukaz-ogranichivayet-pribil-podryadchikov-i-povishayet-zarabotnuyu-platu-stroitelnim-rabochim-13117-ru xabarchi ru 2026-08-31T11:35:12.543Z Президентский указ ограничивает прибыль подрядчиков и повышает заработную плату строительным рабочим. https://xabarchi.com/en/news/presidential-decree-caps-contractor-profits-raises-pay-for-construction-workers-13117 xabarchi en 2026-08-31T11:35:12.521Z Presidential decree caps contractor profits, raises pay for construction workers https://xabarchi.com/uz/news/lindsi-klensining-qotilligi-boyicha-sud-jarayonida-hakamlar-hayatining-imkoniyatlari-13116-uz xabarchi uz 2026-08-31T11:28:12.427Z Lindsi Klensining qotilligi bo'yicha sud jarayonida hakamlar hay'atining imkoniyatlari https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/lindsi-klensining-qotilligi-boyicha-sud-jarayonida-hakamlar-hayatining-imkoniyatlari-13116-uz xabarchi uz 2026-08-31T11:28:12.427Z Линдси Кленсининг қотиллиги бўйича суд жараёнида ҳакамлар ҳайъатининг имкониятлари https://xabarchi.com/ru/news/varianti-deystviy-prisyajnix-na-protsesse-po-delu-ob-ubiystve-lindsi-klensi-13116-ru xabarchi ru 2026-08-31T11:28:12.398Z Варианты действий присяжных на процессе по делу об убийстве Линдси Клэнси https://xabarchi.com/en/news/the-jurys-options-in-lindsay-clancys-murder-trial-13116 xabarchi en 2026-08-31T11:28:12.372Z The jury's options in Lindsay Clancy's murder trial https://xabarchi.com/ru/news/shavkata-mirziyoyeva-privetstvovali-v-bishkeke-13115-ru xabarchi ru 2026-08-31T11:04:49.541Z Шавката Мирзиёева приветствовали в Бишкеке https://xabarchi.com/en/news/shavkat-mirziyoev-was-welcomed-in-bishkek-13115-en xabarchi en 2026-08-31T11:04:49.519Z Shavkat Mirziyoev was welcomed in Bishkek https://xabarchi.com/uz/news/shavkat-mirziyoyev-bishkekda-kutib-olindi-13115 xabarchi uz 2026-08-31T11:04:49.494Z Shavkat Mirziyoyev Bishkekda kutib olindi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/shavkat-mirziyoyev-bishkekda-kutib-olindi-13115 xabarchi uz 2026-08-31T11:04:49.494Z Шавкат Мирзиёев Бишкекда кутиб олинди https://xabarchi.com/uz/news/o%CA%BBzbekistonning-uzimei-tizimi-2019-yildan-beri-qariyb-98-million-imei-kodini-ro%CA%BByxatga-oldi-13114-uz xabarchi uz 2026-08-31T10:58:14.827Z Oʻzbekistonning UzIMEI tizimi 2019-yildan beri qariyb 98 million IMEI kodini roʻyxatga oldi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/o%CA%BBzbekistonning-uzimei-tizimi-2019-yildan-beri-qariyb-98-million-imei-kodini-ro%CA%BByxatga-oldi-13114-uz xabarchi uz 2026-08-31T10:58:14.827Z Ўзбекистоннинг УзИМЕИ тизими 2019-йилдан бери қарийб 98 миллион ИМЕИ кодини рўйхатга олди https://xabarchi.com/ru/news/v-uzbekskoy-sisteme-uzimey-s-2019-goda-zaregistrirovano-pochti-98-millionov-imei-kodov-13114-ru xabarchi ru 2026-08-31T10:58:14.806Z В узбекской системе УзИМЕЙ с 2019 года зарегистрировано почти 98 миллионов IMEI-кодов. https://xabarchi.com/en/news/uzbekistans-uzimei-system-registers-nearly-98mn-imei-codes-since-2019-13114 xabarchi en 2026-08-31T10:58:14.784Z Uzbekistan’s UzIMEI system registers nearly 98mn IMEI codes since 2019 https://xabarchi.com/uz/news/keniyaning-asosiy-aeroportida-ish-tashlash-reyslarni-toxtatgani-sababli-yolovchilar-qolib-ketishdi-13113-uz xabarchi uz 2026-08-31T10:58:13.311Z Keniyaning asosiy aeroportida ish tashlash reyslarni to'xtatgani sababli yo'lovchilar qolib ketishdi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/keniyaning-asosiy-aeroportida-ish-tashlash-reyslarni-toxtatgani-sababli-yolovchilar-qolib-ketishdi-13113-uz xabarchi uz 2026-08-31T10:58:13.311Z Кениянинг асосий аеропортида иш ташлаш рейсларни тўхтатгани сабабли йўловчилар қолиб кетишди https://xabarchi.com/ru/news/passajiri-okazalis-v-zatrudnitelnom-polojenii-iz-za-zabastovki-narushivshey-rabotu-glavnogo-aeroporta-kenii-13113-ru xabarchi ru 2026-08-31T10:58:13.289Z Пассажиры оказались в затруднительном положении из-за забастовки, нарушившей работу главного аэропорта Кении. https://xabarchi.com/en/news/passengers-stranded-as-strike-disrupts-flights-at-kenyas-main-airport-13113 xabarchi en 2026-08-31T10:58:13.267Z Passengers stranded as strike disrupts flights at Kenya's main airport https://xabarchi.com/uz/news/shavkat-mirziyoyev-shht-sammiti-uchun-bishkekka-yetib-keldi-13112-uz xabarchi uz 2026-08-31T10:52:48.607Z Shavkat Mirziyoyev ShHT sammiti uchun Bishkekka yetib keldi. https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/shavkat-mirziyoyev-shht-sammiti-uchun-bishkekka-yetib-keldi-13112-uz xabarchi uz 2026-08-31T10:52:48.607Z Шавкат Мирзиёев ШҲТ саммити учун Бишкекка етиб келди. https://xabarchi.com/en/news/shavkat-mirziyoyev-arrived-in-bishkek-for-the-sco-summit-13112-en xabarchi en 2026-08-31T10:52:48.588Z Shavkat Mirziyoyev arrived in Bishkek for the SCO summit. https://xabarchi.com/ru/news/shavkat-mirziyoyev-pribil-v-bishkek-na-sammit-shos-13112 xabarchi ru 2026-08-31T10:52:48.567Z Шавкат Мирзиёев прибыл в Бишкек на саммит ШОС https://xabarchi.com/uz/news/o%CA%BBzbekiston-venetsiyadagi-yirik-zamonaviy-san%CA%BCat-va-hunarmandchilik-homo-faber-ko%CA%BBrgazmasida-namoyish-etildi-13111-uz xabarchi uz 2026-08-31T10:41:52.944Z Oʻzbekiston Venetsiyadagi yirik zamonaviy sanʼat va hunarmandchilik Homo Faber koʻrgazmasida namoyish etildi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/o%CA%BBzbekiston-venetsiyadagi-yirik-zamonaviy-san%CA%BCat-va-hunarmandchilik-homo-faber-ko%CA%BBrgazmasida-namoyish-etildi-13111-uz xabarchi uz 2026-08-31T10:41:52.944Z Ўзбекистон Венециядаги йирик замонавий санъат ва ҳунармандчилик Ҳомо Фабер кўргазмасида намойиш этилди https://xabarchi.com/en/news/uzbekistan-is-represented-at-the-major-exhibition-of-contemporary-art-and-crafts-homo-faber-in-venice-13111-en xabarchi en 2026-08-31T10:41:52.922Z Uzbekistan is represented at the major exhibition of contemporary art and crafts Homo Faber in Venice https://xabarchi.com/ru/news/uzbekistan-predstavlen-na-krupnoy-vistavke-sovremennogo-xudojestvennogo-remesla-homo-faber-v-venetsii-13111 xabarchi ru 2026-08-31T10:41:52.895Z Узбекистан представлен на крупной выставке современного художественного ремесла Homo Faber в Венеции https://xabarchi.com/en/news/earthquake-recorded-in-bukhara-region-13110-en xabarchi en 2026-08-31T10:40:55.841Z Earthquake recorded in Bukhara region https://xabarchi.com/ru/news/v-buxarskom-regione-zafiksirovano-zemletryaseniye-13110-ru xabarchi ru 2026-08-31T10:40:55.814Z В Бухарском регионе зафиксировано землетрясение. https://xabarchi.com/uz/news/buxoro-viloyatida-zilzila-qayd-etildi-13110 xabarchi uz 2026-08-31T10:40:55.787Z Buxoro viloyatida zilzila qayd etildi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/buxoro-viloyatida-zilzila-qayd-etildi-13110 xabarchi uz 2026-08-31T10:40:55.787Z Бухоро вилоятида зилзила қайд этилди https://xabarchi.com/ru/news/yesli-vash-rebenok-chasto-boleyet-posle-letnix-kanikul-sekreti-ukrepleniya-immuniteta-vashego-rebenka-13109-ru xabarchi ru 2026-08-31T10:39:04.214Z Если ваш ребенок часто болеет после летних каникул: секреты укрепления иммунитета вашего ребенка https://xabarchi.com/en/news/if-your-child-is-often-sick-after-summer-vacation-secrets-to-boosting-your-childs-immunity-13109-en xabarchi en 2026-08-31T10:39:04.193Z If your child is often sick after summer vacation: secrets to boosting your child's immunity https://xabarchi.com/uz/news/yozgi-tatildan-song-bola-tez-tez-kasal-bolsa-farzandlar-immunitetini-oshirish-sirlari-13109 xabarchi uz 2026-08-31T10:39:04.170Z Yozgi ta’tildan so‘ng bola tez-tez kasal bo‘lsa: farzandlar immunitetini oshirish sirlari https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/yozgi-tatildan-song-bola-tez-tez-kasal-bolsa-farzandlar-immunitetini-oshirish-sirlari-13109 xabarchi uz 2026-08-31T10:39:04.170Z Ёзги таътилдан сўнг бола тез-тез касал бўлса: фарзандлар иммунитетини ошириш сирлари https://xabarchi.com/ru/news/atletiko-madrid-odobril-perexod-xuliana-alvaresa-v-barselonu-el-chiringuito-13108-ru xabarchi ru 2026-08-31T10:38:57.280Z Атлетико Мадрид одобрил переход Хулиана Альвареса в Барселону - El Chiringuito https://xabarchi.com/en/news/atletico-madrid-approve-julian-alvarezs-move-to-barcelona-el-chiringuito-13108-en xabarchi en 2026-08-31T10:38:57.258Z Atletico Madrid approve Julian Alvarez's move to Barcelona - El Chiringuito https://xabarchi.com/uz/news/atletiko-xulian-alvaresning-barselonaga-otishiga-ruxsat-berdi-el-chiringuito-13108 xabarchi uz 2026-08-31T10:38:57.236Z “Atletiko” Xulian Alvaresning “Barselona”ga o‘tishiga ruxsat berdi — El Chiringuito https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/atletiko-xulian-alvaresning-barselonaga-otishiga-ruxsat-berdi-el-chiringuito-13108 xabarchi uz 2026-08-31T10:38:57.236Z “Атлетико” Хулиан Алвареснинг “Барселона”га ўтишига рухсат берди — Эл Чирингуито https://xabarchi.com/uz/news/ozbekistonda-nikohni-qanday-royxatdan-otkazish-kerak-va-bu-qancha-turadi-13107-uz xabarchi uz 2026-08-31T10:29:45.659Z O'zbekistonda nikohni qanday ro'yxatdan o'tkazish kerak va bu qancha turadi? https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/ozbekistonda-nikohni-qanday-royxatdan-otkazish-kerak-va-bu-qancha-turadi-13107-uz xabarchi uz 2026-08-31T10:29:45.659Z Ўзбекистонда никоҳни қандай рўйхатдан ўтказиш керак ва бу қанча туради? https://xabarchi.com/en/news/how-to-register-a-marriage-in-uzbekistan-and-how-much-does-it-cost-13107-en xabarchi en 2026-08-31T10:29:45.625Z How to register a marriage in Uzbekistan and how much does it cost? https://xabarchi.com/ru/news/kak-zaregistrirovat-brak-v-uzbekistane-i-skolko-eto-stoit-13107 xabarchi ru 2026-08-31T10:29:45.603Z Как зарегистрировать брак в Узбекистане и сколько это стоит https://xabarchi.com/uz/news/janubiy-afrika-aviakompaniyasi-stadionga-tola-odamlar-ustidan-past-balandlikdagi-havo-hujumini-himoya-qilmoqda-13106-uz xabarchi uz 2026-08-31T10:28:04.188Z Janubiy Afrika aviakompaniyasi stadionga to'la odamlar ustidan past balandlikdagi havo hujumini himoya qilmoqda https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/janubiy-afrika-aviakompaniyasi-stadionga-tola-odamlar-ustidan-past-balandlikdagi-havo-hujumini-himoya-qilmoqda-13106-uz xabarchi uz 2026-08-31T10:28:04.188Z Жанубий Африка авиакомпанияси стадионга тўла одамлар устидан паст баландликдаги ҳаво ҳужумини ҳимоя қилмоқда https://xabarchi.com/ru/news/yujnoafrikanskaya-aviakompaniya-zashchishchayet-svoy-tryuk-v-vozduxe-na-maloy-visote-nad-perepolnennim-stadionom-13106-ru xabarchi ru 2026-08-31T10:28:04.165Z Южноафриканская авиакомпания защищает свой трюк в воздухе на малой высоте над переполненным стадионом. https://xabarchi.com/en/news/south-african-airline-defends-low-altitude-aerial-stunt-over-packed-stadium-13106 xabarchi en 2026-08-31T10:28:04.144Z South African airline defends low-altitude aerial stunt over packed stadium https://xabarchi.com/uz/news/foydali-dostlar-xalqaro-biznes-strategiyasida-tijorat-diplomatiyasi-13105-uz xabarchi uz 2026-08-31T10:26:36.320Z Foydali do'stlar: Xalqaro biznes strategiyasida tijorat diplomatiyasi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/foydali-dostlar-xalqaro-biznes-strategiyasida-tijorat-diplomatiyasi-13105-uz xabarchi uz 2026-08-31T10:26:36.320Z Фойдали дўстлар: Халқаро бизнес стратегиясида тижорат дипломатияси https://xabarchi.com/ru/news/druzya-s-vigodoy-kommercheskaya-diplomatiya-v-mejdunarodnoy-biznes-strategii-13105-ru xabarchi ru 2026-08-31T10:26:36.289Z Друзья с выгодой: коммерческая дипломатия в международной бизнес-стратегии https://xabarchi.com/en/news/friends-with-benefits-commercial-diplomacy-in-international-business-strategy-13105 xabarchi en 2026-08-31T10:26:36.264Z Friends with Benefits: Commercial Diplomacy in International Business Strategy https://xabarchi.com/uz/news/o%CA%BBzbekiston-va-janubiy-koreya-migrantlar-huquqlarini-himoya-qilishni-muhokama-qilishdi-13104-uz xabarchi uz 2026-08-31T10:22:53.587Z Oʻzbekiston va Janubiy Koreya migrantlar huquqlarini himoya qilishni muhokama qilishdi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/o%CA%BBzbekiston-va-janubiy-koreya-migrantlar-huquqlarini-himoya-qilishni-muhokama-qilishdi-13104-uz xabarchi uz 2026-08-31T10:22:53.587Z Ўзбекистон ва Жанубий Корея мигрантлар ҳуқуқларини ҳимоя қилишни муҳокама қилишди https://xabarchi.com/en/news/uzbekistan-and-south-korea-discussed-protecting-migrants-rights-13104-en xabarchi en 2026-08-31T10:22:53.565Z Uzbekistan and South Korea discussed protecting migrants' rights https://xabarchi.com/ru/news/uzbekistan-i-yujnaya-koreya-obsudili-zashchitu-prav-migrantov-13104 xabarchi ru 2026-08-31T10:22:53.543Z Узбекистан и Южная Корея обсудили защиту прав мигрантов https://xabarchi.com/ru/news/krizis-gramotnosti-pochemu-norvejskiye-shkoli-otkazalis-ot-ipad-13103-ru xabarchi ru 2026-08-31T10:21:02.080Z Кризис грамотности: почему норвежские школы отказались от iPad? https://xabarchi.com/en/news/literacy-crisis-why-did-norwegian-schools-abandon-ipads-13103-en xabarchi en 2026-08-31T10:21:02.061Z Literacy crisis: Why did Norwegian schools abandon iPads? https://xabarchi.com/uz/news/savodxonlik-inqirozi-norvegiya-maktablari-nega-ipad%CA%BClapdan-voz-kechdi-13103 xabarchi uz 2026-08-31T10:21:02.036Z Savodxonlik inqirozi: Norvegiya maktablari nega iPadʼlapdan voz kechdi? https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/savodxonlik-inqirozi-norvegiya-maktablari-nega-ipad%CA%BClapdan-voz-kechdi-13103 xabarchi uz 2026-08-31T10:21:02.036Z Саводхонлик инқирози: Норвегия мактаблари нега иПадълапдан воз кечди? https://xabarchi.com/ru/news/rossiyskiye-naturalniye-fishki-kak-ojidayetsya-poyavyatsya-na-uzbekskom-rinke-13102-ru xabarchi ru 2026-08-31T10:21:00.278Z Российские натуральные фишки, как ожидается, появятся на узбекском рынке. https://xabarchi.com/en/news/russian-natural-chips-expected-to-appear-on-the-uzbek-market-13102-en xabarchi en 2026-08-31T10:21:00.259Z Russian natural chips expected to appear on the Uzbek market https://xabarchi.com/uz/news/rossiyalik-tabiiy-chipslar-o%CA%BBzbekiston-bozorida-paydo-bo%CA%BBlishi-kutilmoqda-13102 xabarchi uz 2026-08-31T10:21:00.234Z Rossiyalik tabiiy chipslar Oʻzbekiston bozorida paydo boʻlishi kutilmoqda https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/rossiyalik-tabiiy-chipslar-o%CA%BBzbekiston-bozorida-paydo-bo%CA%BBlishi-kutilmoqda-13102 xabarchi uz 2026-08-31T10:21:00.234Z Россиялик табиий чипслар Ўзбекистон бозорида пайдо бўлиши кутилмоқда https://xabarchi.com/ru/news/noviy-visokoskorostnoy-poyezd-sovershil-ispitatelniy-polet-v-andijan-13101-ru xabarchi ru 2026-08-31T10:20:59.190Z Новый высокоскоростной поезд совершил испытательный полет в Андижан. https://xabarchi.com/en/news/new-high-speed-train-goes-to-andijan-on-test-flight-13101-en xabarchi en 2026-08-31T10:20:59.170Z New high-speed train goes to Andijan on test flight https://xabarchi.com/uz/news/yangi-tezyurar-poyezd-sinov-reysida-andijonga-bordi-13101 xabarchi uz 2026-08-31T10:20:59.143Z Yangi tezyurar poyezd sinov reysida Andijonga bordi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/yangi-tezyurar-poyezd-sinov-reysida-andijonga-bordi-13101 xabarchi uz 2026-08-31T10:20:59.143Z Янги тезюрар поезд синов рейсида Андижонга борди https://xabarchi.com/ru/news/anorbank-otprazdnoval-svoyu-shestuyu-godovshchinu-okazivaya-pomoshch-detyam-nujdayushchimsya-vo-vnimanii-i-podderjke-13100-ru xabarchi ru 2026-08-31T10:11:01.681Z ANORBANK отпраздновал свою шестую годовщину, оказывая помощь детям, нуждающимся во внимании и поддержке. https://xabarchi.com/en/news/anorbank-celebrated-its-sixth-anniversary-with-children-in-need-of-attention-and-support-13100-en xabarchi en 2026-08-31T10:11:01.660Z ANORBANK celebrated its sixth anniversary with children in need of attention and support https://xabarchi.com/uz/news/anorbank-olti-yilligini-etibor-va-qollab-quvvatlashga-muhtoj-bolalar-bilan-nishonladi-13100 xabarchi uz 2026-08-31T10:11:01.637Z ANORBANK olti yilligini e’tibor va qo‘llab-quvvatlashga muhtoj bolalar bilan nishonladi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/anorbank-olti-yilligini-etibor-va-qollab-quvvatlashga-muhtoj-bolalar-bilan-nishonladi-13100 xabarchi uz 2026-08-31T10:11:01.637Z АНОРБАНК олти йиллигини эътибор ва қўллаб-қувватлашга муҳтож болалар билан нишонлади https://xabarchi.com/uz/news/dolli-parton-neshvilda-eri-bilan-birga-dafn-qilindi-13099-uz xabarchi uz 2026-08-31T09:58:16.528Z Dolli Parton Neshvilda eri bilan birga dafn qilindi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/dolli-parton-neshvilda-eri-bilan-birga-dafn-qilindi-13099-uz xabarchi uz 2026-08-31T09:58:16.528Z Долли Партон Нешвилда эри билан бирга дафн қилинди https://xabarchi.com/ru/news/dolli-parton-poxoronena-ryadom-so-svoim-mujem-v-neshville-13099-ru xabarchi ru 2026-08-31T09:58:16.503Z Долли Партон похоронена рядом со своим мужем в Нэшвилле. https://xabarchi.com/en/news/dolly-parton-laid-to-rest-alongside-husband-in-nashville-13099 xabarchi en 2026-08-31T09:58:16.476Z Dolly Parton laid to rest alongside husband in Nashville https://xabarchi.com/uz/news/o%CA%BBzbekiston-o%CA%BBsimlik-moylari-uchun-etiketkalarni-sinovdan-o%CA%BBtkazishni-boshladi-13098-uz xabarchi uz 2026-08-31T09:52:56.101Z Oʻzbekiston oʻsimlik moylari uchun etiketkalarni sinovdan oʻtkazishni boshladi. https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/o%CA%BBzbekiston-o%CA%BBsimlik-moylari-uchun-etiketkalarni-sinovdan-o%CA%BBtkazishni-boshladi-13098-uz xabarchi uz 2026-08-31T09:52:56.101Z Ўзбекистон ўсимлик мойлари учун этикеткаларни синовдан ўтказишни бошлади. https://xabarchi.com/en/news/uzbekistan-has-begun-testing-labeling-for-vegetable-oils-13098-en xabarchi en 2026-08-31T09:52:56.080Z Uzbekistan has begun testing labeling for vegetable oils. https://xabarchi.com/ru/news/v-uzbekistane-nachali-testirovat-markirovku-rastitelnix-masel-13098 xabarchi ru 2026-08-31T09:52:56.060Z В Узбекистане начали тестировать маркировку растительных масел https://xabarchi.com/uz/news/nepal-qodir-tangrining-chaqirigi-13097-uz xabarchi uz 2026-08-31T09:46:01.106Z Nepal: Qodir Tangrining chaqirig'i https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/nepal-qodir-tangrining-chaqirigi-13097-uz xabarchi uz 2026-08-31T09:46:01.106Z Непал: Қодир Тангрининг чақириғи https://xabarchi.com/en/news/nepal-a-call-from-the-almighty-13097-en xabarchi en 2026-08-31T09:46:01.087Z Nepal: A Call from the Almighty https://xabarchi.com/ru/news/nepal-zvonok-ot-vsevishnego-13097 xabarchi ru 2026-08-31T09:46:01.061Z Непал: звонок от Всевышнего https://xabarchi.com/ru/news/titanik-mog-bi-slojitsya-sovershenno-inache-mettyu-makkonexi-ne-utverdili-na-rol-djeka-iz-za-odnogo-yedinstvennogo-slova-13096-ru xabarchi ru 2026-08-31T09:38:59.240Z «Титаник» мог бы сложиться совершенно иначе: Мэттью Макконехи не утвердили на роль Джека из-за одного-единственного слова. https://xabarchi.com/en/news/titanic-could-have-been-completely-different-matthew-mcconaughey-was-not-approved-for-the-role-of-jack-because-of-a-single-word-13096-en xabarchi en 2026-08-31T09:38:59.221Z "Titanic" could have been completely different: Matthew McConaughey was not approved for the role of Jack because of a single word https://xabarchi.com/uz/news/titanik-butunlay-boshqacha-bolishi-mumkin-edi-bir-ogiz-gapi-tufayli-mettyu-makkonahi-jek-roliga-tasdiqlanmagan-13096 xabarchi uz 2026-08-31T09:38:59.200Z “Titanik” butunlay boshqacha bo‘lishi mumkin edi: bir og‘iz gapi tufayli Mettyu Makkonahi Jek roliga tasdiqlanmagan https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/titanik-butunlay-boshqacha-bolishi-mumkin-edi-bir-ogiz-gapi-tufayli-mettyu-makkonahi-jek-roliga-tasdiqlanmagan-13096 xabarchi uz 2026-08-31T09:38:59.200Z “Титаник” бутунлай бошқача бўлиши мумкин эди: бир оғиз гапи туфайли Меттю Макконаҳи Жек ролига тасдиқланмаган https://xabarchi.com/uz/news/biznes-guruhlari-swinneyni-oziq-ovqat-narxlarini-samarasiz-cheklash-rejasini-bekor-qilishga-chaqirmoqda-13095-uz xabarchi uz 2026-08-31T09:28:13.325Z Biznes guruhlari Swinneyni oziq-ovqat narxlarini "samarasiz" cheklash rejasini bekor qilishga chaqirmoqda https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/biznes-guruhlari-swinneyni-oziq-ovqat-narxlarini-samarasiz-cheklash-rejasini-bekor-qilishga-chaqirmoqda-13095-uz xabarchi uz 2026-08-31T09:28:13.325Z Бизнес гуруҳлари Свиннейни озиқ-овқат нархларини "самарасиз" чеклаш режасини бекор қилишга чақирмоқда https://xabarchi.com/ru/news/predstaviteli-delovix-krugov-prizivayut-suinni-otmenit-neeffektivniy-plan-po-ogranicheniyu-tsen-na-produkti-pitaniya-13095-ru xabarchi ru 2026-08-31T09:28:13.305Z Представители деловых кругов призывают Суинни отменить «неэффективный» план по ограничению цен на продукты питания. https://xabarchi.com/en/news/business-groups-urge-swinney-to-scrap-ineffective-food-price-cap-plan-13095 xabarchi en 2026-08-31T09:28:13.280Z Business groups urge Swinney to scrap 'ineffective' food price cap plan https://xabarchi.com/uz/news/o%CA%BBzbekiston-va-qashg%CA%BBar-turizm-sohasidagi-hamkorlikni-kengaytiradi-13094-uz xabarchi uz 2026-08-31T09:23:03.493Z Oʻzbekiston va Qashgʻar turizm sohasidagi hamkorlikni kengaytiradi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/o%CA%BBzbekiston-va-qashg%CA%BBar-turizm-sohasidagi-hamkorlikni-kengaytiradi-13094-uz xabarchi uz 2026-08-31T09:23:03.493Z Ўзбекистон ва Қашғар туризм соҳасидаги ҳамкорликни кенгайтиради https://xabarchi.com/en/news/uzbekistan-and-kashgar-to-expand-tourism-cooperation-13094-en xabarchi en 2026-08-31T09:23:03.472Z Uzbekistan and Kashgar to expand tourism cooperation https://xabarchi.com/ru/news/uzbekistan-i-kashgar-rasshiryat-sotrudnichestvo-v-turizme-13094 xabarchi ru 2026-08-31T09:23:03.452Z Узбекистан и Кашгар расширят сотрудничество в туризме https://xabarchi.com/uz/news/sindarov-gukesh-bilan-oyin-hayotimdagi-eng-qiyin-turnir-boladi-13093-uz xabarchi uz 2026-08-31T09:22:59.954Z Sindarov: Gukesh bilan o'yin hayotimdagi eng qiyin turnir bo'ladi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/sindarov-gukesh-bilan-oyin-hayotimdagi-eng-qiyin-turnir-boladi-13093-uz xabarchi uz 2026-08-31T09:22:59.954Z Синдаров: Гукеш билан ўйин ҳаётимдаги энг қийин турнир бўлади https://xabarchi.com/en/news/sindarov-the-match-with-gukesh-will-be-the-most-difficult-tournament-of-my-life-13093-en xabarchi en 2026-08-31T09:22:59.935Z Sindarov: The match with Gukesh will be the most difficult tournament of my life https://xabarchi.com/ru/news/sindarov-match-s-gukeshem-stanet-samim-slojnim-turnirom-v-moyey-jizni-13093 xabarchi ru 2026-08-31T09:22:59.908Z Синдаров: матч с Гукешем станет самым сложным турниром в моей жизни https://xabarchi.com/ru/news/studenti-izuchayushchiye-uzbekskiy-yazik-v-oksforde-priyezjayut-v-uzbekistan-13092-ru xabarchi ru 2026-08-31T09:20:55.531Z Студенты, изучающие узбекский язык в Оксфорде, приезжают в Узбекистан. https://xabarchi.com/en/news/students-studying-uzbek-at-oxford-come-to-uzbekistan-13092-en xabarchi en 2026-08-31T09:20:55.508Z Students studying Uzbek at Oxford come to Uzbekistan https://xabarchi.com/uz/news/oksfordda-o%CA%BBzbek-tilini-o%CA%BBrganayotgan-talabalar-o%CA%BBzbekistonga-keladi-13092 xabarchi uz 2026-08-31T09:20:55.483Z Oksfordda oʻzbek tilini oʻrganayotgan talabalar Oʻzbekistonga keladi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/oksfordda-o%CA%BBzbek-tilini-o%CA%BBrganayotgan-talabalar-o%CA%BBzbekistonga-keladi-13092 xabarchi uz 2026-08-31T09:20:55.483Z Оксфордда ўзбек тилини ўрганаётган талабалар Ўзбекистонга келади https://xabarchi.com/uz/news/ular-meni-olib-ketishdi-kaltaklashdi-va-qamab-qoyishdi-samarqandlik-bir-kishi-majburan-turmushga-chiqqani-va-oiladagi-zoravonlikka-duch-kelganini-aytdi-13091-uz xabarchi uz 2026-08-31T09:11:57.837Z "Ular meni olib ketishdi, kaltaklashdi va qamab qo'yishdi." Samarqandlik bir kishi majburan turmushga chiqqani va oiladagi zo'ravonlikka duch kelganini aytdi. https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/ular-meni-olib-ketishdi-kaltaklashdi-va-qamab-qoyishdi-samarqandlik-bir-kishi-majburan-turmushga-chiqqani-va-oiladagi-zoravonlikka-duch-kelganini-aytdi-13091-uz xabarchi uz 2026-08-31T09:11:57.837Z "Улар мени олиб кетишди, калтаклашди ва қамаб қўйишди." Самарқандлик бир киши мажбуран турмушга чиққани ва оиладаги зўравонликка дуч келганини айтди. https://xabarchi.com/en/news/they-took-me-beat-me-and-locked-me-up-a-samarkand-resident-reported-being-forced-into-a-marriage-and-experiencing-domestic-violence-13091-en xabarchi en 2026-08-31T09:11:57.815Z "They took me, beat me, and locked me up." A Samarkand resident reported being forced into a marriage and experiencing domestic violence. https://xabarchi.com/ru/news/zabrali-izbili-i-zaperli-jitelnitsa-samarkanda-zayavila-o-prinuditelnom-brake-i-nasilii-v-semye-13091 xabarchi ru 2026-08-31T09:11:57.787Z "Забрали, избили и заперли". Жительница Самарканда заявила о принудительном браке и насилии в семье https://xabarchi.com/ru/news/gretsiya-zakupit-u-izrailya-sistemu-protivovozdushnoy-oboroni-stoimostyu-35-milliarda-dollarov-13090-ru xabarchi ru 2026-08-31T09:09:03.272Z Греция закупит у Израиля систему противовоздушной обороны стоимостью 3,5 миллиарда долларов. https://xabarchi.com/en/news/greece-to-buy-35-billion-air-defense-system-from-israel-13090-en xabarchi en 2026-08-31T09:09:03.252Z Greece to buy $3.5 billion air defense system from Israel https://xabarchi.com/uz/news/gretsiya-isroildan-35-mlrd-dollarlik-havo-mudofaasi-tizimini-sotib-oladi-13090 xabarchi uz 2026-08-31T09:09:03.231Z Gretsiya Isroildan 3,5 mlrd dollarlik havo mudofaasi tizimini sotib oladi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/gretsiya-isroildan-35-mlrd-dollarlik-havo-mudofaasi-tizimini-sotib-oladi-13090 xabarchi uz 2026-08-31T09:09:03.231Z Греция Исроилдан 3,5 млрд долларлик ҳаво мудофааси тизимини сотиб олади https://xabarchi.com/ru/news/nalogoviy-komitet-uzbekistana-dostig-soglasheniya-s-britanskimi-universitetami-13089-ru xabarchi ru 2026-08-31T08:53:02.773Z Налоговый комитет Узбекистана достиг соглашения с британскими университетами. https://xabarchi.com/en/news/uzbekistans-tax-committee-reaches-agreement-with-british-universities-13089-en xabarchi en 2026-08-31T08:53:02.750Z Uzbekistan's Tax Committee reaches agreement with British universities https://xabarchi.com/uz/news/ozbekiston-soliq-qomitasi-britaniya-otmlari-bilan-kelishuvga-erishdi-13089 xabarchi uz 2026-08-31T08:53:02.727Z O‘zbekiston Soliq qo‘mitasi Britaniya OTMlari bilan kelishuvga erishdi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/ozbekiston-soliq-qomitasi-britaniya-otmlari-bilan-kelishuvga-erishdi-13089 xabarchi uz 2026-08-31T08:53:02.727Z Ўзбекистон Солиқ қўмитаси Британия ОТМлари билан келишувга эришди https://xabarchi.com/uz/news/o%CA%BBzbekiston-va-rossiya-yangi-loyihalar-va-savdo-sotiqni-muhokama-qilishdi-13088-uz xabarchi uz 2026-08-31T08:52:54.988Z Oʻzbekiston va Rossiya yangi loyihalar va savdo-sotiqni muhokama qilishdi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/o%CA%BBzbekiston-va-rossiya-yangi-loyihalar-va-savdo-sotiqni-muhokama-qilishdi-13088-uz xabarchi uz 2026-08-31T08:52:54.988Z Ўзбекистон ва Россия янги лойиҳалар ва савдо-сотиқни муҳокама қилишди https://xabarchi.com/en/news/uzbekistan-and-russia-discussed-new-projects-and-trade-13088-en xabarchi en 2026-08-31T08:52:54.968Z Uzbekistan and Russia discussed new projects and trade https://xabarchi.com/ru/news/uzbekistan-i-rossiya-obsudili-noviye-proyekti-i-torgovlyu-13088 xabarchi ru 2026-08-31T08:52:54.946Z Узбекистан и Россия обсудили новые проекты и торговлю https://xabarchi.com/uz/news/jarskiy-aka-ukalarining-sovet-mozaikasi-toshkentda-saqlanib-qoladi-13087-uz xabarchi uz 2026-08-31T08:52:54.182Z Jarskiy aka-ukalarining sovet mozaikasi Toshkentda saqlanib qoladi. https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/jarskiy-aka-ukalarining-sovet-mozaikasi-toshkentda-saqlanib-qoladi-13087-uz xabarchi uz 2026-08-31T08:52:54.182Z Жарский ака-укаларининг совет мозаикаси Тошкентда сақланиб қолади. https://xabarchi.com/en/news/the-soviet-mosaic-of-the-zharsky-brothers-will-be-preserved-in-tashkent-13087-en xabarchi en 2026-08-31T08:52:54.160Z The Soviet mosaic of the Zharsky brothers will be preserved in Tashkent. https://xabarchi.com/ru/news/v-tashkente-soxranyat-sovetskuyu-mozaiku-bratyev-jarskix-13087 xabarchi ru 2026-08-31T08:52:54.128Z В Ташкенте сохранят советскую мозаику братьев Жарских https://xabarchi.com/ru/news/ya-katyus-zemlexod-chto-oznachayut-nazvaniya-populyarnix-avtomobilnix-marok-13086-ru xabarchi ru 2026-08-31T08:38:59.634Z "Я катюсь", "Землеход": что означают названия популярных автомобильных марок? https://xabarchi.com/en/news/i-roll-earth-rover-what-do-the-names-of-popular-car-brands-mean-13086-en xabarchi en 2026-08-31T08:38:59.616Z "I roll", "Earth Rover": what do the names of popular car brands mean? https://xabarchi.com/uz/news/men-dumalayman-yer-kezuvchisi-mashhur-avtomobil-brendlarining-nomlari-qanday-manoni-bildiradi-13086 xabarchi uz 2026-08-31T08:38:59.593Z “Men dumalayman”, “Yer kezuvchisi”: mashhur avtomobil brendlarining nomlari qanday ma’noni bildiradi? https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/men-dumalayman-yer-kezuvchisi-mashhur-avtomobil-brendlarining-nomlari-qanday-manoni-bildiradi-13086 xabarchi uz 2026-08-31T08:38:59.593Z “Мен думалайман”, “Ер кезувчиси”: машҳур автомобил брендларининг номлари қандай маънони билдиради? https://xabarchi.com/uz/news/o%CA%BBzbekiston-va-yaponiya-tibbiyot-mutaxassislarini-tayyorlash-masalalarini-muhokama-qilishdi-13085-uz xabarchi uz 2026-08-31T08:38:53.677Z Oʻzbekiston va Yaponiya tibbiyot mutaxassislarini tayyorlash masalalarini muhokama qilishdi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/o%CA%BBzbekiston-va-yaponiya-tibbiyot-mutaxassislarini-tayyorlash-masalalarini-muhokama-qilishdi-13085-uz xabarchi uz 2026-08-31T08:38:53.677Z Ўзбекистон ва Япония тиббиёт мутахассисларини тайёрлаш масалаларини муҳокама қилишди https://xabarchi.com/en/news/uzbekistan-and-japan-discussed-training-of-medical-specialists-13085-en xabarchi en 2026-08-31T08:38:53.658Z Uzbekistan and Japan discussed training of medical specialists https://xabarchi.com/ru/news/uzbekistan-i-yaponiya-obsudili-obucheniye-meditsinskix-spetsialistov-13085 xabarchi ru 2026-08-31T08:38:53.632Z Узбекистан и Япония обсудили обучение медицинских специалистов https://xabarchi.com/uz/news/xitoy-xalq-respublikasi-raisi-si-szinpin-qirg%CA%BBizistonga-davlat-tashrifi-bilan-keldi-13084-uz xabarchi uz 2026-08-31T08:28:24.725Z Xitoy Xalq Respublikasi Raisi Si Szinpin Qirgʻizistonga davlat tashrifi bilan keldi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/xitoy-xalq-respublikasi-raisi-si-szinpin-qirg%CA%BBizistonga-davlat-tashrifi-bilan-keldi-13084-uz xabarchi uz 2026-08-31T08:28:24.725Z Хитой Халқ Республикаси Раиси Си Сзинпин Қирғизистонга давлат ташрифи билан келди https://xabarchi.com/ru/news/predsedatel-knr-si-tszinpin-pribil-v-kirgizstan-s-gosudarstvennim-vizitom-13084-ru xabarchi ru 2026-08-31T08:28:24.695Z Председатель КНР Си Цзиньпин прибыл в Кыргызстан с государственным визитом. https://xabarchi.com/en/news/chinas-xi-jinping-arrives-in-kyrgyzstan-for-state-visit-13084 xabarchi en 2026-08-31T08:28:24.671Z China’s Xi Jinping arrives in Kyrgyzstan for state visit https://xabarchi.com/uz/news/jazoir-prezidenti-ormon-yonginlaridan-keyin-ot-qoyganlar-uchun-olim-jazosini-talab-qildi-13083-uz xabarchi uz 2026-08-31T08:28:05.297Z Jazoir prezidenti o'rmon yong'inlaridan keyin o't qo'yganlar uchun o'lim jazosini talab qildi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/jazoir-prezidenti-ormon-yonginlaridan-keyin-ot-qoyganlar-uchun-olim-jazosini-talab-qildi-13083-uz xabarchi uz 2026-08-31T08:28:05.297Z Жазоир президенти ўрмон ёнғинларидан кейин ўт қўйганлар учун ўлим жазосини талаб қилди https://xabarchi.com/ru/news/prezident-aljira-trebuyet-smertnoy-kazni-dlya-podjigateley-posle-smertonosnix-lesnix-pojarov-13083-ru xabarchi ru 2026-08-31T08:28:05.275Z Президент Алжира требует смертной казни для поджигателей после смертоносных лесных пожаров. https://xabarchi.com/en/news/algeria-president-seeks-death-penalty-for-arsonists-after-deadly-forest-fires-13083 xabarchi en 2026-08-31T08:28:05.251Z Algeria president seeks death penalty for arsonists after deadly forest fires https://xabarchi.com/uz/news/nepalda-suv-toshqini-19-kishining-hayotiga-zomin-boldi-13082-uz xabarchi uz 2026-08-31T08:22:53.435Z Nepalda suv toshqini 19 kishining hayotiga zomin bo'ldi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/nepalda-suv-toshqini-19-kishining-hayotiga-zomin-boldi-13082-uz xabarchi uz 2026-08-31T08:22:53.435Z Непалда сув тошқини 19 кишининг ҳаётига зомин бўлди https://xabarchi.com/en/news/flooding-in-nepal-kills-19-people-13082-en xabarchi en 2026-08-31T08:22:53.413Z Flooding in Nepal kills 19 people https://xabarchi.com/ru/news/v-nepale-pri-navodnenii-pogibli-19-chelovek-13082 xabarchi ru 2026-08-31T08:22:53.391Z В Непале при наводнении погибли 19 человек https://xabarchi.com/ru/news/razmer-turisticheskogo-naloga-budet-peresmotren-13081-ru xabarchi ru 2026-08-31T08:20:56.524Z Размер туристического налога будет пересмотрен. https://xabarchi.com/en/news/the-amount-of-the-tourist-tax-will-be-revised-13081-en xabarchi en 2026-08-31T08:20:56.503Z The amount of the tourist tax will be revised https://xabarchi.com/uz/news/turistik-yig%CA%BBim-miqdori-qayta-ko%CA%BBrib-chiqiladi-13081 xabarchi uz 2026-08-31T08:20:56.478Z Turistik yigʻim miqdori qayta koʻrib chiqiladi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/turistik-yig%CA%BBim-miqdori-qayta-ko%CA%BBrib-chiqiladi-13081 xabarchi uz 2026-08-31T08:20:56.478Z Туристик йиғим миқдори қайта кўриб чиқилади https://xabarchi.com/ru/news/po-prognozam-k-2050-godu-chislo-rojdeniy-v-uzbekistane-previsit-12-milliona-13080-ru xabarchi ru 2026-08-31T08:09:08.192Z По прогнозам, к 2050 году число рождений в Узбекистане превысит 1,2 миллиона. https://xabarchi.com/en/news/the-number-of-births-in-uzbekistan-is-projected-to-exceed-12-million-by-2050-13080-en xabarchi en 2026-08-31T08:09:08.168Z The number of births in Uzbekistan is projected to exceed 1.2 million by 2050 https://xabarchi.com/uz/news/ozbekistonda-2050-yilga-borib-tugilishlar-soni-12-milliondan-oshishi-prognoz-qilindi-13080 xabarchi uz 2026-08-31T08:09:08.146Z O‘zbekistonda 2050-yilga borib tug‘ilishlar soni 1,2 milliondan oshishi prognoz qilindi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/ozbekistonda-2050-yilga-borib-tugilishlar-soni-12-milliondan-oshishi-prognoz-qilindi-13080 xabarchi uz 2026-08-31T08:09:08.146Z Ўзбекистонда 2050-йилга бориб туғилишлар сони 1,2 миллиондан ошиши прогноз қилинди https://xabarchi.com/uz/news/kamilla-rahimova-aqsh-ochiq-chempionatining-ikkinchi-bosqichiga-yol-oldi-va-barbora-kreychikovani-maglub-etdi-13079-uz xabarchi uz 2026-08-31T08:08:57.969Z Kamilla Rahimova AQSh ochiq chempionatining ikkinchi bosqichiga yo'l oldi va Barbora Kreychikovani mag'lub etdi. https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/kamilla-rahimova-aqsh-ochiq-chempionatining-ikkinchi-bosqichiga-yol-oldi-va-barbora-kreychikovani-maglub-etdi-13079-uz xabarchi uz 2026-08-31T08:08:57.969Z Камилла Раҳимова АҚШ очиқ чемпионатининг иккинчи босқичига йўл олди ва Барбора Крейчиковани мағлуб этди. https://xabarchi.com/en/news/kamilla-rakhimova-defeated-barbora-krejcikova-to-reach-the-second-round-of-the-us-open-13079-en xabarchi en 2026-08-31T08:08:57.947Z Kamilla Rakhimova defeated Barbora Krejcikova to reach the second round of the US Open. https://xabarchi.com/ru/news/kamilla-raximova-obigrala-barboru-kreychikovu-i-vishla-vo-vtoroy-krug-us-open-13079 xabarchi ru 2026-08-31T08:08:57.924Z Камилла Рахимова обыграла Барбору Крейчикову и вышла во второй круг US Open https://xabarchi.com/ru/news/pravosudiye-eto-ne-tolko-zakon-pochemu-sistema-yuridicheskoy-pomoshchi-nujdayetsya-v-uluchshenii-13078-ru xabarchi ru 2026-08-31T07:51:02.764Z Правосудие – это не только закон: почему система юридической помощи нуждается в улучшении? https://xabarchi.com/en/news/justice-is-not-just-about-the-law-why-does-the-legal-aid-system-need-to-improve-13078-en xabarchi en 2026-08-31T07:51:02.743Z Justice is not just about the law: why does the legal aid system need to improve? https://xabarchi.com/uz/news/adolat-faqat-qonunda-emas-yuridik-yordam-tizimi-nega-takomillashishi-kerak-13078 xabarchi uz 2026-08-31T07:51:02.722Z Adolat faqat qonunda emas: yuridik yordam tizimi nega takomillashishi kerak? https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/adolat-faqat-qonunda-emas-yuridik-yordam-tizimi-nega-takomillashishi-kerak-13078 xabarchi uz 2026-08-31T07:51:02.722Z Адолат фақат қонунда эмас: юридик ёрдам тизими нега такомиллашиши керак? https://xabarchi.com/ru/news/ucheniye-opredelili-samoye-bezopasnoye-mesto-na-zemle-vo-vremya-globalnoy-katastrofi-13077-ru xabarchi ru 2026-08-31T07:51:01.585Z Ученые определили самое безопасное место на Земле во время глобальной катастрофы. https://xabarchi.com/en/news/scientists-have-identified-the-safest-place-on-earth-during-a-global-catastrophe-13077-en xabarchi en 2026-08-31T07:51:01.566Z Scientists have identified the safest place on Earth during a global catastrophe https://xabarchi.com/uz/news/olimlar-global-falokat-paytida-yerdagi-eng-xavfsiz-joyni-aniqladi-13077 xabarchi uz 2026-08-31T07:51:01.545Z Olimlar global falokat paytida Yerdagi eng xavfsiz joyni aniqladi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/olimlar-global-falokat-paytida-yerdagi-eng-xavfsiz-joyni-aniqladi-13077 xabarchi uz 2026-08-31T07:51:01.545Z Олимлар глобал фалокат пайтида Ердаги энг хавфсиз жойни аниқлади https://xabarchi.com/ru/news/minimalnaya-pochasovaya-zarabotnaya-plata-dlya-stroitelnix-rabochix-povisitsya-13076-ru xabarchi ru 2026-08-31T07:50:57.328Z Минимальная почасовая заработная плата для строительных рабочих повысится. https://xabarchi.com/en/news/the-minimum-hourly-wage-for-construction-workers-will-increase-13076-en xabarchi en 2026-08-31T07:50:57.302Z The minimum hourly wage for construction workers will increase https://xabarchi.com/uz/news/qurilish-sohasidagi-xodimlar-uchun-soatlik-eng-kam-ish-haqi-miqdori-oshiriladi-13076 xabarchi uz 2026-08-31T07:50:57.278Z Qurilish sohasidagi xodimlar uchun soatlik eng kam ish haqi miqdori oshiriladi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/qurilish-sohasidagi-xodimlar-uchun-soatlik-eng-kam-ish-haqi-miqdori-oshiriladi-13076 xabarchi uz 2026-08-31T07:50:57.278Z Қурилиш соҳасидаги ходимлар учун соатлик энг кам иш ҳақи миқдори оширилади https://xabarchi.com/uz/news/surxondaryoda-davlat-idorasi-direktori-xodimni-tatil-paytida-ishlashga-majburlagani-uchun-jarimaga-tortildi-13075-uz xabarchi uz 2026-08-31T07:41:57.137Z Surxondaryoda davlat idorasi direktori xodimni ta'til paytida ishlashga majburlagani uchun jarimaga tortildi. https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/surxondaryoda-davlat-idorasi-direktori-xodimni-tatil-paytida-ishlashga-majburlagani-uchun-jarimaga-tortildi-13075-uz xabarchi uz 2026-08-31T07:41:57.137Z Сурхондарёда давлат идораси директори ходимни таътил пайтида ишлашга мажбурлагани учун жаримага тортилди. https://xabarchi.com/en/news/in-surkhandarya-the-director-of-a-government-agency-was-fined-for-forcing-an-employee-to-work-during-vacation-13075-en xabarchi en 2026-08-31T07:41:57.118Z In Surkhandarya, the director of a government agency was fined for forcing an employee to work during vacation. https://xabarchi.com/ru/news/v-surxandarye-direktora-gosuchrejdeniya-oshtrafovali-za-prinujdeniye-sotrudnika-k-rabote-vo-vremya-otpuska-13075 xabarchi ru 2026-08-31T07:41:57.096Z В Сурхандарье директора госучреждения оштрафовали за принуждение сотрудника к работе во время отпуска https://xabarchi.com/uz/news/erlan-karin-qozog%CA%BBiston-vitse-prezidenti-etib-tayinlandi-13074-uz xabarchi uz 2026-08-31T07:41:50.554Z Erlan Karin Qozogʻiston vitse-prezidenti etib tayinlandi. https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/erlan-karin-qozog%CA%BBiston-vitse-prezidenti-etib-tayinlandi-13074-uz xabarchi uz 2026-08-31T07:41:50.554Z Эрлан Карин Қозоғистон вице-президенти этиб тайинланди. https://xabarchi.com/en/news/erlan-karin-has-been-appointed-vice-president-of-kazakhstan-13074-en xabarchi en 2026-08-31T07:41:50.535Z Erlan Karin has been appointed Vice President of Kazakhstan. https://xabarchi.com/ru/news/vitse-prezidentom-kazaxstana-naznachen-yerlan-karin-13074 xabarchi ru 2026-08-31T07:41:50.512Z Вице-президентом Казахстана назначен Ерлан Карин https://xabarchi.com/ru/news/chislo-pogibshix-v-rezultate-navodneniy-v-nepale-previsilo-900-chelovek-13073-ru xabarchi ru 2026-08-31T07:39:10.774Z Число погибших в результате наводнений в Непале превысило 900 человек. https://xabarchi.com/en/news/death-toll-from-nepal-floods-exceeds-900-13073-en xabarchi en 2026-08-31T07:39:10.755Z Death toll from Nepal floods exceeds 900 https://xabarchi.com/uz/news/nepalda-suv-toshqinlari-oqibatida-halok-bolganlar-soni-900-nafardan-oshdi-13073 xabarchi uz 2026-08-31T07:39:10.735Z Nepalda suv toshqinlari oqibatida halok bo‘lganlar soni 900 nafardan oshdi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/nepalda-suv-toshqinlari-oqibatida-halok-bolganlar-soni-900-nafardan-oshdi-13073 xabarchi uz 2026-08-31T07:39:10.735Z Непалда сув тошқинлари оқибатида ҳалок бўлганлар сони 900 нафардан ошди https://xabarchi.com/ru/news/barselona-ne-mojet-zaregistrirovat-novogo-igroka-marca-13072-ru xabarchi ru 2026-08-31T07:39:06.749Z «Барселона» не может зарегистрировать нового игрока — Marca https://xabarchi.com/en/news/barcelona-unable-to-register-new-player-marca-13072-en xabarchi en 2026-08-31T07:39:06.728Z Barcelona unable to register new player - Marca https://xabarchi.com/uz/news/barselona-yangi-futbolchisini-royxatdan-otkaza-olmayapti-marca-13072 xabarchi uz 2026-08-31T07:39:06.702Z “Barselona” yangi futbolchisini ro‘yxatdan o‘tkaza olmayapti — Marca https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/barselona-yangi-futbolchisini-royxatdan-otkaza-olmayapti-marca-13072 xabarchi uz 2026-08-31T07:39:06.702Z “Барселона” янги футболчисини рўйхатдан ўтказа олмаяпти — Марса https://xabarchi.com/uz/news/moonies-cherkovi-yetakchisi-poraxorlik-ayblovi-bilan-ikki-yilga-qamaldi-13071-uz xabarchi uz 2026-08-31T07:28:09.623Z "Moonies" cherkovi yetakchisi poraxo'rlik ayblovi bilan ikki yilga qamaldi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/moonies-cherkovi-yetakchisi-poraxorlik-ayblovi-bilan-ikki-yilga-qamaldi-13071-uz xabarchi uz 2026-08-31T07:28:09.623Z "Моониес" черкови етакчиси порахўрлик айблови билан икки йилга қамалди https://xabarchi.com/ru/news/lider-tserkvi-moonies-prigovoren-k-dvum-godam-tyuremnogo-zaklyucheniya-za-vzyatochnichestvo-13071-ru xabarchi ru 2026-08-31T07:28:09.600Z Лидер церкви "Moonies" приговорен к двум годам тюремного заключения за взяточничество. https://xabarchi.com/en/news/moonies-church-leader-jailed-for-two-years-over-bribery-offences-13071 xabarchi en 2026-08-31T07:28:09.577Z 'Moonies' church leader jailed for two years over bribery offences https://xabarchi.com/ru/news/izmenilas-protsedura-perevoda-zaklyuchennix-v-drugoye-uchrejdeniye-13070-ru xabarchi ru 2026-08-31T07:20:58.084Z Изменилась процедура перевода заключенных в другое учреждение. https://xabarchi.com/en/news/the-procedure-for-transferring-prisoners-to-another-institution-has-changed-13070-en xabarchi en 2026-08-31T07:20:58.062Z The procedure for transferring prisoners to another institution has changed. https://xabarchi.com/uz/news/mahkumlarni-boshqa-muassasaga-ko%CA%BBchirish-tartibi-o%CA%BBzgardi-13070 xabarchi uz 2026-08-31T07:20:58.031Z Mahkumlarni boshqa muassasaga koʻchirish tartibi oʻzgardi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/mahkumlarni-boshqa-muassasaga-ko%CA%BBchirish-tartibi-o%CA%BBzgardi-13070 xabarchi uz 2026-08-31T07:20:58.031Z Маҳкумларни бошқа муассасага кўчириш тартиби ўзгарди https://xabarchi.com/ru/news/6-turetskix-filmov-i-serialov-kotoriye-stoit-peresmatrivat-snova-i-snova-13069-ru xabarchi ru 2026-08-31T07:09:12.837Z 6 турецких фильмов и сериалов, которые стоит пересматривать снова и снова. https://xabarchi.com/en/news/6-turkish-movies-and-tv-series-worth-watching-again-and-again-13069-en xabarchi en 2026-08-31T07:09:12.817Z 6 Turkish movies and TV series worth watching again and again https://xabarchi.com/uz/news/qayta-qayta-korishga-arzigulik-6-ta-turk-filmi-va-seriali-13069 xabarchi uz 2026-08-31T07:09:12.796Z Qayta-qayta ko‘rishga arzigulik 6 ta turk filmi va seriali https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/qayta-qayta-korishga-arzigulik-6-ta-turk-filmi-va-seriali-13069 xabarchi uz 2026-08-31T07:09:12.796Z Қайта-қайта кўришга арзигулик 6 та турк филми ва сериали https://xabarchi.com/ru/news/afganistan-ne-predstavlyayet-ugrozi-dlya-sosednix-stran-zabixulla-mudjaxid-13068-ru xabarchi ru 2026-08-31T07:09:07.772Z «Афганистан не представляет угрозы для соседних стран» — Забихулла Муджахид https://xabarchi.com/en/news/afghanistan-does-not-pose-a-threat-to-neighboring-countries-zabihullah-mujahid-13068-en xabarchi en 2026-08-31T07:09:07.752Z "Afghanistan does not pose a threat to neighboring countries" — Zabihullah Mujahid https://xabarchi.com/uz/news/afgoniston-qoshni-davlatlar-uchun-tahdid-solmaydi-zabihulloh-mujohid-13068 xabarchi uz 2026-08-31T07:09:07.729Z “Afg‘oniston qo‘shni davlatlar uchun tahdid solmaydi” — Zabihulloh Mujohid https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/afgoniston-qoshni-davlatlar-uchun-tahdid-solmaydi-zabihulloh-mujohid-13068 xabarchi uz 2026-08-31T07:09:07.729Z “Афғонистон қўшни давлатлар учун таҳдид солмайди” — Забиҳуллоҳ Мужоҳид https://xabarchi.com/uz/news/indorama-ozbekistondagi-yangi-loyihalarga-investitsiya-kiritadi-13067-uz xabarchi uz 2026-08-31T06:52:54.918Z Indorama O'zbekistondagi yangi loyihalarga investitsiya kiritadi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/indorama-ozbekistondagi-yangi-loyihalarga-investitsiya-kiritadi-13067-uz xabarchi uz 2026-08-31T06:52:54.918Z Индорама Ўзбекистондаги янги лойиҳаларга инвестиция киритади https://xabarchi.com/en/news/indorama-invests-in-new-projects-in-uzbekistan-13067-en xabarchi en 2026-08-31T06:52:54.898Z Indorama invests in new projects in Uzbekistan https://xabarchi.com/ru/news/indorama-investiruyet-v-noviye-proyekti-v-uzbekistane-13067 xabarchi ru 2026-08-31T06:52:54.873Z Indorama инвестирует в новые проекты в Узбекистане https://xabarchi.com/uz/news/o%CA%BBzbekiston-va-pokiston-yangi-savdo-loyihalarini-tayyorlamoqda-13066-uz xabarchi uz 2026-08-31T06:52:48.888Z Oʻzbekiston va Pokiston yangi savdo loyihalarini tayyorlamoqda https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/o%CA%BBzbekiston-va-pokiston-yangi-savdo-loyihalarini-tayyorlamoqda-13066-uz xabarchi uz 2026-08-31T06:52:48.888Z Ўзбекистон ва Покистон янги савдо лойиҳаларини тайёрламоқда https://xabarchi.com/en/news/uzbekistan-and-pakistan-are-preparing-new-trade-projects-13066-en xabarchi en 2026-08-31T06:52:48.864Z Uzbekistan and Pakistan are preparing new trade projects https://xabarchi.com/ru/news/uzbekistan-i-pakistan-gotovyat-noviye-torgoviye-proyekti-13066 xabarchi ru 2026-08-31T06:52:48.838Z Узбекистан и Пакистан готовят новые торговые проекты https://xabarchi.com/ru/news/flag-uzbekistana-budet-razvevatsya-na-tsentralnoy-avenyu-v-nyu-yorke-v-techeniye-10-dney-13065-ru xabarchi ru 2026-08-31T06:50:58.671Z Флаг Узбекистана будет развеваться на Центральной авеню в Нью-Йорке в течение 10 дней. https://xabarchi.com/en/news/uzbekistan-flag-to-fly-on-new-yorks-central-avenue-for-10-days-13065-en xabarchi en 2026-08-31T06:50:58.649Z Uzbekistan flag to fly on New York's Central Avenue for 10 days https://xabarchi.com/uz/news/o%CA%BBzbekiston-bayrog%CA%BBi-nyu-york-markaziy-ko%CA%BBchasida-10-kun-hilpiraydi-13065 xabarchi uz 2026-08-31T06:50:58.624Z Oʻzbekiston bayrogʻi Nyu-York markaziy koʻchasida 10 kun hilpiraydi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/o%CA%BBzbekiston-bayrog%CA%BBi-nyu-york-markaziy-ko%CA%BBchasida-10-kun-hilpiraydi-13065 xabarchi uz 2026-08-31T06:50:58.624Z Ўзбекистон байроғи Ню-Ёрк марказий кўчасида 10 кун ҳилпирайди https://xabarchi.com/ru/news/benzema-pokinet-al-xilyal-istochnik-13064-ru xabarchi ru 2026-08-31T06:38:57.082Z Бензема покинет «Аль-Хиляль» — источник. https://xabarchi.com/en/news/benzema-to-leave-al-hilal-source-13064-en xabarchi en 2026-08-31T06:38:57.063Z Benzema to leave Al-Hilal - source https://xabarchi.com/uz/news/benzema-al-hiloldan-ketadi-manba-13064 xabarchi uz 2026-08-31T06:38:57.043Z Benzema “Al-Hilol”dan ketadi — manba https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/benzema-al-hiloldan-ketadi-manba-13064 xabarchi uz 2026-08-31T06:38:57.043Z Бензема “Ал-Ҳилол”дан кетади — манба https://xabarchi.com/uz/news/mustaqillikning-35-yili-ozbekiston-xorijiy-nigohda-13063-uz xabarchi uz 2026-08-31T06:28:32.698Z Mustaqillikning 35 yili: O'zbekiston xorijiy nigohda https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/mustaqillikning-35-yili-ozbekiston-xorijiy-nigohda-13063-uz xabarchi uz 2026-08-31T06:28:32.698Z Мустақилликнинг 35 йили: Ўзбекистон хорижий нигоҳда https://xabarchi.com/ru/news/35-let-nezavisimosti-uzbekistan-glazami-inostrantsev-13063-ru xabarchi ru 2026-08-31T06:28:32.668Z 35 лет независимости: Узбекистан глазами иностранцев https://xabarchi.com/en/news/35-years-of-independence-uzbekistan-through-foreign-eyes-13063 xabarchi en 2026-08-31T06:28:32.642Z 35 years of independence: Uzbekistan through foreign eyes https://xabarchi.com/uz/news/men-tatilda-sevib-qolgan-daydi-mushuklarni-asrab-oldim-13062-uz xabarchi uz 2026-08-31T06:28:14.550Z "Men ta'tilda sevib qolgan daydi mushuklarni asrab oldim" https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/men-tatilda-sevib-qolgan-daydi-mushuklarni-asrab-oldim-13062-uz xabarchi uz 2026-08-31T06:28:14.550Z "Мен таътилда севиб қолган дайди мушукларни асраб олдим" https://xabarchi.com/ru/news/ya-podobrala-bezdomnix-koshek-v-kotorix-vlyubilas-vo-vremya-otpuska-13062-ru xabarchi ru 2026-08-31T06:28:14.530Z «Я подобрала бездомных кошек, в которых влюбилась во время отпуска». https://xabarchi.com/en/news/i-adopted-stray-cats-i-fell-in-love-with-on-holiday-13062 xabarchi en 2026-08-31T06:28:14.510Z 'I adopted stray cats I fell in love with on holiday' https://xabarchi.com/uz/news/toshkent-viloyati-shifokorlari-rossiyada-malaka-oshirishadi-13061-uz xabarchi uz 2026-08-31T06:22:50.716Z Toshkent viloyati shifokorlari Rossiyada malaka oshirishadi. https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/toshkent-viloyati-shifokorlari-rossiyada-malaka-oshirishadi-13061-uz xabarchi uz 2026-08-31T06:22:50.716Z Тошкент вилояти шифокорлари Россияда малака оширишади. https://xabarchi.com/en/news/doctors-from-tashkent-region-will-undergo-training-in-russia-13061-en xabarchi en 2026-08-31T06:22:50.693Z Doctors from Tashkent region will undergo training in Russia. https://xabarchi.com/ru/news/vrachi-tashkentskoy-oblasti-proydut-obucheniye-v-rf-13061 xabarchi ru 2026-08-31T06:22:50.670Z Врачи Ташкентской области пройдут обучение в РФ https://xabarchi.com/uz/news/ozbekistonda-ijaraga-olingan-yerlarni-subijaraga-berishga-ruxsat-beriladi-13060-uz xabarchi uz 2026-08-31T06:22:49.167Z O'zbekistonda ijaraga olingan yerlarni subijaraga berishga ruxsat beriladi. https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/ozbekistonda-ijaraga-olingan-yerlarni-subijaraga-berishga-ruxsat-beriladi-13060-uz xabarchi uz 2026-08-31T06:22:49.167Z Ўзбекистонда ижарага олинган ерларни субижарага беришга рухсат берилади. https://xabarchi.com/en/news/subleasing-of-leased-land-will-be-permitted-in-uzbekistan-13060-en xabarchi en 2026-08-31T06:22:49.149Z Subleasing of leased land will be permitted in Uzbekistan. https://xabarchi.com/ru/news/v-uzbekistane-razreshat-subarendu-arendovannoy-zemli-13060 xabarchi ru 2026-08-31T06:22:49.128Z В Узбекистане разрешат субаренду арендованной земли https://xabarchi.com/ru/news/vveden-v-ekspluatatsiyu-perviy-etap-stroitelstva-dorogi-boysun-denov-13059-ru xabarchi ru 2026-08-31T06:21:02.934Z Введен в эксплуатацию первый этап строительства дороги Бойсун-Денов. https://xabarchi.com/en/news/the-first-stage-of-the-boysun-denov-road-was-put-into-operation-13059-en xabarchi en 2026-08-31T06:21:02.914Z The first stage of the Boysun-Denov road was put into operation https://xabarchi.com/uz/news/boysundenov-yo%CA%BBlining-birinchi-bosqichi-foydalanishga-topshirildi-13059 xabarchi uz 2026-08-31T06:21:02.890Z Boysun–Denov yoʻlining birinchi bosqichi foydalanishga topshirildi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/boysundenov-yo%CA%BBlining-birinchi-bosqichi-foydalanishga-topshirildi-13059 xabarchi uz 2026-08-31T06:21:02.890Z Бойсун–Денов йўлининг биринчи босқичи фойдаланишга топширилди https://xabarchi.com/ru/news/tochnost-nachinayetsya-s-taktilnix-oshchushcheniy-na-chto-obrashchayut-vnimaniye-uzbekskiye-kliniki-pri-vibore-meditsinskogo-gelya-13058-ru xabarchi ru 2026-08-31T06:21:00.675Z Точность начинается с тактильных ощущений: на что обращают внимание узбекские клиники при выборе медицинского геля? https://xabarchi.com/en/news/accuracy-begins-with-touch-what-do-uzbek-clinics-pay-attention-to-when-choosing-a-medical-gel-13058-en xabarchi en 2026-08-31T06:21:00.656Z Accuracy begins with touch: What do Uzbek clinics pay attention to when choosing a medical gel? https://xabarchi.com/uz/news/aniqlik-teginishdan-boshlanadi-o%CA%BBzbekiston-klinikalari-tibbiy-gel-tanlashda-nimaga-e%CA%BCtibor-qaratadi-13058 xabarchi uz 2026-08-31T06:21:00.634Z Aniqlik teginishdan boshlanadi: Oʻzbekiston klinikalari tibbiy gel tanlashda nimaga eʼtibor qaratadi? https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/aniqlik-teginishdan-boshlanadi-o%CA%BBzbekiston-klinikalari-tibbiy-gel-tanlashda-nimaga-e%CA%BCtibor-qaratadi-13058 xabarchi uz 2026-08-31T06:21:00.634Z Аниқлик тегинишдан бошланади: Ўзбекистон клиникалари тиббий гел танлашда нимага эътибор қаратади? https://xabarchi.com/ru/news/repressii-vo-vremya-velikoy-rezni-pochemu-jenshchin-zaklyuchili-v-tyurmu-i-kakova-bila-sudba-detey-13057-ru xabarchi ru 2026-08-31T06:11:29.277Z Репрессии во время «Великой резни». Почему женщин заключили в тюрьму, и какова была судьба детей? https://xabarchi.com/en/news/the-repression-during-the-great-massacre-why-were-women-imprisoned-there-and-what-was-the-fate-of-the-children-13057-en xabarchi en 2026-08-31T06:11:29.255Z The repression during the "Great Massacre". Why were women imprisoned there, and what was the fate of the children? https://xabarchi.com/uz/news/katta-qirgindagi-qatagon-unda-ayollar-nima-uchun-qamalgan-bolalarning-taqdiri-qanday-kechgan-13057 xabarchi uz 2026-08-31T06:11:29.231Z “Katta qirg‘in”dagi qatag‘on. Unda ayollar nima uchun qamalgan, bolalarning taqdiri qanday kechgan? https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/katta-qirgindagi-qatagon-unda-ayollar-nima-uchun-qamalgan-bolalarning-taqdiri-qanday-kechgan-13057 xabarchi uz 2026-08-31T06:11:29.231Z “Катта қирғин”даги қатағон. Унда аёллар нима учун қамалган, болаларнинг тақдири қандай кечган? https://xabarchi.com/ru/news/opublikovani-perviye-fotografii-nikolasa-maduro-iz-pod-straji-v-ssha-13056-ru xabarchi ru 2026-08-31T06:09:02.918Z Опубликованы первые фотографии Николаса Мадуро из-под стражи в США. https://xabarchi.com/en/news/first-photos-of-nicolas-maduro-from-us-detention-released-13056-en xabarchi en 2026-08-31T06:09:02.898Z First photos of Nicolas Maduro from US detention released https://xabarchi.com/uz/news/nikolas-maduroning-aqshdagi-hibsxonadan-ilk-suratlari-elon-qilindi-13056 xabarchi uz 2026-08-31T06:09:02.874Z Nikolas Maduroning AQSHdagi hibsxonadan ilk suratlari e’lon qilindi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/nikolas-maduroning-aqshdagi-hibsxonadan-ilk-suratlari-elon-qilindi-13056 xabarchi uz 2026-08-31T06:09:02.874Z Николас Мадуронинг АҚШдаги ҳибсхонадан илк суратлари эълон қилинди https://xabarchi.com/ru/news/u-yegipetskoy-korolevi-ukrali-brilliantovoye-ojerelye-stoimostyu-43-milliona-dollarov-13055-ru xabarchi ru 2026-08-31T05:51:05.582Z У египетской королевы украли бриллиантовое ожерелье стоимостью 4,3 миллиона долларов. https://xabarchi.com/en/news/egyptian-queens-43-million-diamond-necklace-stolen-13055-en xabarchi en 2026-08-31T05:51:05.558Z Egyptian Queen's $4.3 million diamond necklace stolen https://xabarchi.com/uz/news/misr-qirolichasining-43-mln-dollarlik-brilliant-marjoni-o%CA%BBg%CA%BBirlab-ketildi-13055 xabarchi uz 2026-08-31T05:51:05.533Z Misr qirolichasining 4,3 mln dollarlik brilliant marjoni oʻgʻirlab ketildi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/misr-qirolichasining-43-mln-dollarlik-brilliant-marjoni-o%CA%BBg%CA%BBirlab-ketildi-13055 xabarchi uz 2026-08-31T05:51:05.533Z Миср қироличасининг 4,3 млн долларлик бриллиант маржони ўғирлаб кетилди https://xabarchi.com/ru/news/eksport-limonov-iz-uzbekistana-uvelichilsya-v-22-raza-13054-ru xabarchi ru 2026-08-31T05:51:04.555Z Экспорт лимонов из Узбекистана увеличился в 2,2 раза. https://xabarchi.com/en/news/lemon-exports-from-uzbekistan-increased-22-times-13054-en xabarchi en 2026-08-31T05:51:04.539Z Lemon exports from Uzbekistan increased 2.2 times https://xabarchi.com/uz/news/o%CA%BBzbekistondan-limon-eksporti-22-barobarga-oshdi-13054 xabarchi uz 2026-08-31T05:51:04.522Z Oʻzbekistondan limon eksporti 2,2 barobarga oshdi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/o%CA%BBzbekistondan-limon-eksporti-22-barobarga-oshdi-13054 xabarchi uz 2026-08-31T05:51:04.522Z Ўзбекистондан лимон экспорти 2,2 баробарга ошди https://xabarchi.com/ru/news/delovoy-sovet-uzbekistana-nachal-rabotu-v-dubaye-13053-ru xabarchi ru 2026-08-31T05:39:48.755Z Деловой совет Узбекистана начал работу в Дубае. https://xabarchi.com/en/news/uzbekistan-business-council-begins-work-in-dubai-13053-en xabarchi en 2026-08-31T05:39:48.729Z Uzbekistan Business Council begins work in Dubai https://xabarchi.com/uz/news/dubayda-ozbekiston-ishbilarmonlar-kengashi-ish-boshladi-13053 xabarchi uz 2026-08-31T05:39:48.703Z Dubayda O‘zbekiston Ishbilarmonlar kengashi ish boshladi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/dubayda-ozbekiston-ishbilarmonlar-kengashi-ish-boshladi-13053 xabarchi uz 2026-08-31T05:39:48.703Z Дубайда Ўзбекистон Ишбилармонлар кенгаши иш бошлади https://xabarchi.com/ru/news/pyaniy-mujchina-ugnal-samolet-v-vengrii-i-napravil-yego-v-storonu-atomnoy-elektrostantsii-video-13052-ru xabarchi ru 2026-08-31T05:39:10.748Z Пьяный мужчина угнал самолет в Венгрии и направил его в сторону атомной электростанции (видео). https://xabarchi.com/en/news/drunk-man-steals-plane-in-hungary-flies-it-towards-nuclear-power-plant-video-13052-en xabarchi en 2026-08-31T05:39:10.728Z Drunk man steals plane in Hungary, flies it towards nuclear power plant (video) https://xabarchi.com/uz/news/vengriyada-mast-erkak-samolyotni-ogirlab-atom-elektr-stansiyasi-tomon-uchdi-video-13052 xabarchi uz 2026-08-31T05:39:10.707Z Vengriyada mast erkak samolyotni o‘g‘irlab, atom elektr stansiyasi tomon uchdi (video) https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/vengriyada-mast-erkak-samolyotni-ogirlab-atom-elektr-stansiyasi-tomon-uchdi-video-13052 xabarchi uz 2026-08-31T05:39:10.707Z Венгрияда маст эркак самолётни ўғирлаб, атом электр стансияси томон учди (видео) https://xabarchi.com/uz/news/yashil-universitet-ormon-xojaligini-rivojlantirish-va-innovatsion-in-vitro-laboratoriyasini-yaratish-bilan-shugullanmoqda-13050-uz xabarchi uz 2026-08-31T05:39:08.927Z Yashil universitet o'rmon xo'jaligini rivojlantirish va innovatsion in-vitro laboratoriyasini yaratish bilan shug'ullanmoqda. https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/yashil-universitet-ormon-xojaligini-rivojlantirish-va-innovatsion-in-vitro-laboratoriyasini-yaratish-bilan-shugullanmoqda-13050-uz xabarchi uz 2026-08-31T05:39:08.927Z Яшил университет ўрмон хўжалигини ривожлантириш ва инновацион ин-витро лабораториясини яратиш билан шуғулланмоқда. https://xabarchi.com/en/news/green-university-is-getting-involved-in-forestry-development-and-creating-an-innovative-in-vitro-laboratory-13050-en xabarchi en 2026-08-31T05:39:08.905Z Green University is getting involved in forestry development and creating an innovative in-vitro laboratory. https://xabarchi.com/ru/news/green-university-vklyuchayetsya-v-razvitiye-lesnogo-xozyaystva-i-sozdayot-innovatsionnuyu-laboratoriyu-in-vitro-13050 xabarchi ru 2026-08-31T05:39:08.875Z Green University включается в развитие лесного хозяйства и создаёт инновационную лабораторию In-Vitro https://xabarchi.com/en/news/barcelona-to-sign-gabriel-jesus-romano-13051-en xabarchi en 2026-08-31T05:39:07.576Z Barcelona to sign Gabriel Jesus - Romano https://xabarchi.com/ru/news/barselona-podpishet-kontrakt-s-gabrielem-jezusom-romano-13051-ru xabarchi ru 2026-08-31T05:39:07.558Z «Барселона» подпишет контракт с Габриэлем Жезусом - Романо https://xabarchi.com/uz/news/barselona-gabriel-jezusni-sotib-oladi-romano-13051 xabarchi uz 2026-08-31T05:39:07.539Z “Barselona” Gabriel Jezusni sotib oladi — Romano https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/barselona-gabriel-jezusni-sotib-oladi-romano-13051 xabarchi uz 2026-08-31T05:39:07.539Z “Барселона” Габриел Жезусни сотиб олади — Романо https://xabarchi.com/uz/news/ukraina-maktabga-qaytgan-birinchi-haftasidan-oldin-rossiya-hujumlari-12-million-kitobni-yoq-qildi-13049-uz xabarchi uz 2026-08-31T05:28:16.683Z Ukraina maktabga qaytgan birinchi haftasidan oldin Rossiya hujumlari 12 million kitobni yo'q qildi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/ukraina-maktabga-qaytgan-birinchi-haftasidan-oldin-rossiya-hujumlari-12-million-kitobni-yoq-qildi-13049-uz xabarchi uz 2026-08-31T05:28:16.683Z Украина мактабга қайтган биринчи ҳафтасидан олдин Россия ҳужумлари 12 миллион китобни йўқ қилди https://xabarchi.com/ru/news/rossiyskiye-udari-unichtojili-12-millionov-knig-v-preddverii-pervoy-nedeli-vozobnovleniya-zanyatiy-v-shkolax-ukraini-13049-ru xabarchi ru 2026-08-31T05:28:16.659Z Российские удары уничтожили 12 миллионов книг в преддверии первой недели возобновления занятий в школах Украины. https://xabarchi.com/en/news/russian-strikes-destroy-12-million-books-ahead-of-ukraines-first-week-back-at-school-13049 xabarchi en 2026-08-31T05:28:16.633Z Russian strikes destroy 12 million books ahead of Ukraine's first week back at school https://xabarchi.com/uz/news/ozbekistonda-qurilish-ishlari-129-foizga-oshdi-13048-uz xabarchi uz 2026-08-31T05:22:58.134Z O'zbekistonda qurilish ishlari 12,9 foizga oshdi. https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/ozbekistonda-qurilish-ishlari-129-foizga-oshdi-13048-uz xabarchi uz 2026-08-31T05:22:58.134Z Ўзбекистонда қурилиш ишлари 12,9 фоизга ошди. https://xabarchi.com/en/news/construction-work-in-uzbekistan-increased-by-129-13048-en xabarchi en 2026-08-31T05:22:58.109Z Construction work in Uzbekistan increased by 12.9%. https://xabarchi.com/ru/news/stroitelniye-raboti-v-uzbekistane-virosli-na-129-13048 xabarchi ru 2026-08-31T05:22:58.082Z Строительные работы в Узбекистане выросли на 12,9% https://xabarchi.com/uz/news/o%CA%BBzbekiston-milliy-brendlar-uchun-50-ming-dollargacha-mablag%CA%BB-ajratadi-13047-uz xabarchi uz 2026-08-31T05:22:49.805Z Oʻzbekiston milliy brendlar uchun 50 ming dollargacha mablagʻ ajratadi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/o%CA%BBzbekiston-milliy-brendlar-uchun-50-ming-dollargacha-mablag%CA%BB-ajratadi-13047-uz xabarchi uz 2026-08-31T05:22:49.805Z Ўзбекистон миллий брендлар учун 50 минг долларгача маблағ ажратади https://xabarchi.com/en/news/uzbekistan-to-allocate-up-to-50000-for-national-brands-13047-en xabarchi en 2026-08-31T05:22:49.786Z Uzbekistan to allocate up to $50,000 for national brands https://xabarchi.com/ru/news/uzbekistan-videlit-do-50-tisyach-na-natsbrendi-13047 xabarchi ru 2026-08-31T05:22:49.762Z Узбекистан выделит до $50 тысяч на нацбренды https://xabarchi.com/ru/news/v-nekotorix-shkolax-vvedeni-noviye-kriterii-otbora-uchiteley-13046-ru xabarchi ru 2026-08-31T05:21:01.774Z В некоторых школах введены новые критерии отбора учителей. https://xabarchi.com/en/news/new-criteria-for-selecting-teachers-have-been-introduced-for-some-schools-13046-en xabarchi en 2026-08-31T05:21:01.754Z New criteria for selecting teachers have been introduced for some schools https://xabarchi.com/uz/news/ayrim-maktablarga-pedagog-tanlashda-yangi-mezonlar-joriy-etildi-13046 xabarchi uz 2026-08-31T05:21:01.733Z Ayrim maktablarga pedagog tanlashda yangi mezonlar joriy etildi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/ayrim-maktablarga-pedagog-tanlashda-yangi-mezonlar-joriy-etildi-13046 xabarchi uz 2026-08-31T05:21:01.733Z Айрим мактабларга педагог танлашда янги мезонлар жорий этилди https://xabarchi.com/ru/news/skolko-poluchayet-sotrudnik-rabotayushchiy-v-prazdnichniy-den-13045-ru xabarchi ru 2026-08-31T05:20:57.339Z Сколько получает сотрудник, работающий в праздничный день? https://xabarchi.com/en/news/how-much-does-an-employee-who-works-on-a-holiday-get-paid-13045-en xabarchi en 2026-08-31T05:20:57.314Z How much does an employee who works on a holiday get paid? https://xabarchi.com/uz/news/dam-olish-kuni-ishlagan-xodim-qanday-haq-oladi-13045 xabarchi uz 2026-08-31T05:20:57.287Z Dam olish kuni ishlagan xodim qanday haq oladi? https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/dam-olish-kuni-ishlagan-xodim-qanday-haq-oladi-13045 xabarchi uz 2026-08-31T05:20:57.287Z Дам олиш куни ишлаган ходим қандай ҳақ олади? https://xabarchi.com/uz/news/ozbekistonda-ikki-yil-ozgarishlar-odamlar-va-imkoniyatlar-haqida-mulohazalar-akiko-fujii-maqolasi-13044-uz xabarchi uz 2026-08-31T05:11:57.579Z O'zbekistonda ikki yil: O'zgarishlar, odamlar va imkoniyatlar haqida mulohazalar. Akiko Fujii maqolasi. https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/ozbekistonda-ikki-yil-ozgarishlar-odamlar-va-imkoniyatlar-haqida-mulohazalar-akiko-fujii-maqolasi-13044-uz xabarchi uz 2026-08-31T05:11:57.579Z Ўзбекистонда икки йил: Ўзгаришлар, одамлар ва имкониятлар ҳақида мулоҳазалар. Акико Фужии мақоласи. https://xabarchi.com/en/news/two-years-in-uzbekistan-reflections-on-change-people-and-opportunities-column-by-akiko-fujii-13044-en xabarchi en 2026-08-31T05:11:57.560Z Two Years in Uzbekistan: Reflections on Change, People, and Opportunities. Column by Akiko Fujii https://xabarchi.com/ru/news/dva-goda-v-uzbekistane-razmishleniya-o-peremenax-lyudyax-i-vozmojnostyax-kolonka-akiko-fudzii-13044 xabarchi ru 2026-08-31T05:11:57.536Z Два года в Узбекистане: размышления о переменах, людях и возможностях. Колонка Акико Фудзии https://xabarchi.com/ru/news/dva-goda-v-uzbekistane-razmishleniya-ob-izmeneniyax-lyudyax-i-vozmojnostyax-kolonka-akiko-fudzi-13043-ru xabarchi ru 2026-08-31T05:11:10.352Z Два года в Узбекистане: размышления об изменениях, людях и возможностях. Колонка Акико Фудзи. https://xabarchi.com/en/news/two-years-in-uzbekistan-reflections-on-changes-people-and-opportunities-column-by-akiko-fujii-13043-en xabarchi en 2026-08-31T05:11:10.329Z Two years in Uzbekistan: reflections on changes, people and opportunities. Column by Akiko Fujii https://xabarchi.com/uz/news/ozbekistondagi-ikki-yil-ozgarishlar-insonlar-va-imkoniyatlar-haqida-mulohazalar-akiko-fujii-kolonkasi-13043 xabarchi uz 2026-08-31T05:11:10.306Z O‘zbekistondagi ikki yil: o‘zgarishlar, insonlar va imkoniyatlar haqida mulohazalar. Akiko Fujii kolonkasi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/ozbekistondagi-ikki-yil-ozgarishlar-insonlar-va-imkoniyatlar-haqida-mulohazalar-akiko-fujii-kolonkasi-13043 xabarchi uz 2026-08-31T05:11:10.306Z Ўзбекистондаги икки йил: ўзгаришлар, инсонлар ва имкониятлар ҳақида мулоҳазалар. Акико Фужии колонкаси https://xabarchi.com/ru/news/nelepiye-oshibki-v-nashix-lyubimix-filmax-kotoriye-ne-ostalis-nezamechennimi-zritelyami-13042-ru xabarchi ru 2026-08-31T05:09:21.197Z Нелепые ошибки в наших любимых фильмах, которые не остались незамеченными зрителями. https://xabarchi.com/en/news/irrational-mistakes-in-our-favorite-movies-that-have-not-gone-unnoticed-by-the-audience-13042-en xabarchi en 2026-08-31T05:09:21.162Z Irrational mistakes in our favorite movies that have not gone unnoticed by the audience https://xabarchi.com/uz/news/sinchkov-tomoshabinlar-nazaridan-chetda-qolmagan-sevimli-filmlarimizdagi-mantiqsiz-xatolar-13042 xabarchi uz 2026-08-31T05:09:21.138Z Sinchkov tomoshabinlar nazaridan chetda qolmagan sevimli filmlarimizdagi mantiqsiz xatolar https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/sinchkov-tomoshabinlar-nazaridan-chetda-qolmagan-sevimli-filmlarimizdagi-mantiqsiz-xatolar-13042 xabarchi uz 2026-08-31T05:09:21.138Z Синчков томошабинлар назаридан четда қолмаган севимли филмларимиздаги мантиқсиз хатолар https://xabarchi.com/uz/news/ozbekiston-va-sharqiy-iqtisodiy-forum-sport-regatasidan-uzoq-sharq-bilan-yangi-transport-va-biznes-aloqalarigacha-13041-uz xabarchi uz 2026-08-31T05:09:16.375Z O'zbekiston va Sharqiy iqtisodiy forum: Sport regatasidan Uzoq Sharq bilan yangi transport va biznes aloqalarigacha https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/ozbekiston-va-sharqiy-iqtisodiy-forum-sport-regatasidan-uzoq-sharq-bilan-yangi-transport-va-biznes-aloqalarigacha-13041-uz xabarchi uz 2026-08-31T05:09:16.375Z Ўзбекистон ва Шарқий иқтисодий форум: Спорт регатасидан Узоқ Шарқ билан янги транспорт ва бизнес алоқаларигача https://xabarchi.com/en/news/uzbekistan-and-the-eastern-economic-forum-from-a-sports-regatta-to-new-transport-and-business-ties-with-the-far-east-13041-en xabarchi en 2026-08-31T05:09:16.355Z Uzbekistan and the Eastern Economic Forum: From a Sports Regatta to New Transport and Business Ties with the Far East https://xabarchi.com/ru/news/uzbekistan-i-vef-ot-sportivnoy-regati-do-novix-transportnix-i-delovix-svyazey-s-dalnim-vostokom-13041 xabarchi ru 2026-08-31T05:09:16.327Z Узбекистан и ВЭФ: от спортивной регаты до новых транспортных и деловых связей с Дальним Востоком https://xabarchi.com/uz/news/o%CA%BBzbekiston-hindistonga-jstga-a%CA%BCzo-bo%CA%BBlishni-qo%CA%BBllab-quvvatlagani-uchun-minnatdorchilik-bildirdi-13040-uz xabarchi uz 2026-08-31T04:52:48.955Z Oʻzbekiston Hindistonga JSTga aʼzo boʻlishni qoʻllab-quvvatlagani uchun minnatdorchilik bildirdi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/o%CA%BBzbekiston-hindistonga-jstga-a%CA%BCzo-bo%CA%BBlishni-qo%CA%BBllab-quvvatlagani-uchun-minnatdorchilik-bildirdi-13040-uz xabarchi uz 2026-08-31T04:52:48.955Z Ўзбекистон Ҳиндистонга ЖСТга аъзо бўлишни қўллаб-қувватлагани учун миннатдорчилик билдирди https://xabarchi.com/en/news/uzbekistan-thanks-india-for-its-support-of-wto-accession-13040-en xabarchi en 2026-08-31T04:52:48.936Z Uzbekistan thanks India for its support of WTO accession https://xabarchi.com/ru/news/uzbekistan-poblagodaril-indiyu-za-podderjku-vstupleniya-v-vto-13040 xabarchi ru 2026-08-31T04:52:48.915Z Узбекистан поблагодарил Индию за поддержку вступления в ВТО https://xabarchi.com/ru/news/primechaniye-nachinaya-s-zavtrashnego-dnya-oplatu-proyezda-v-avtobusax-tashkenta-neobxodimo-budet-proizvoditsya-pri-vixode-biletniye-cheki-takje-budut-proveryatsya-vnutri-avtobusa-13039-ru xabarchi ru 2026-08-31T04:41:09.265Z Примечание: Начиная с завтрашнего дня, оплату проезда в автобусах Ташкента необходимо будет производиться при выходе. Билетные чеки также будут проверяться внутри автобуса. https://xabarchi.com/en/news/note-starting-tomorrow-you-will-need-to-pay-for-your-fare-on-tashkent-buses-upon-exiting-ticket-receipts-will-also-be-checked-inside-the-bus-13039-en xabarchi en 2026-08-31T04:41:09.244Z Note: Starting tomorrow, you will need to pay for your fare on Tashkent buses upon exiting. Ticket receipts will also be checked inside the bus. https://xabarchi.com/uz/news/eslatma-ertadan-toshkent-avtobuslarida-yolkirani-chiqish-bilanoq-tolash-kerak-boladi-chipta-cheki-avtobus-ichida-ham-tekshiriladi-13039 xabarchi uz 2026-08-31T04:41:09.222Z Eslatma: Ertadan Toshkent avtobuslarida yo‘lkirani chiqish bilanoq to‘lash kerak bo‘ladi. Chipta cheki avtobus ichida ham tekshiriladi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/eslatma-ertadan-toshkent-avtobuslarida-yolkirani-chiqish-bilanoq-tolash-kerak-boladi-chipta-cheki-avtobus-ichida-ham-tekshiriladi-13039 xabarchi uz 2026-08-31T04:41:09.222Z Эслатма: Эртадан Тошкент автобусларида йўлкирани чиқиш биланоқ тўлаш керак бўлади. Чипта чеки автобус ичида ҳам текширилади https://xabarchi.com/ru/news/30-avgusta-v-chetirex-regionax-uzbekistana-bili-zafiksirovani-temperaturniye-rekordi-13038-ru xabarchi ru 2026-08-31T04:39:00.727Z 30 августа в четырех регионах Узбекистана были зафиксированы температурные рекорды. https://xabarchi.com/en/news/temperature-records-were-recorded-in-four-regions-of-uzbekistan-on-august-30-13038-en xabarchi en 2026-08-31T04:39:00.707Z Temperature records were recorded in four regions of Uzbekistan on August 30 https://xabarchi.com/uz/news/ozbekistonning-tort-hududida-30-avgust-kuni-harorat-rekordlari-qayd-etildi-13038 xabarchi uz 2026-08-31T04:39:00.684Z O‘zbekistonning to‘rt hududida 30-avgust kuni harorat rekordlari qayd etildi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/ozbekistonning-tort-hududida-30-avgust-kuni-harorat-rekordlari-qayd-etildi-13038 xabarchi uz 2026-08-31T04:39:00.684Z Ўзбекистоннинг тўрт ҳудудида 30-август куни ҳарорат рекордлари қайд этилди https://xabarchi.com/uz/news/5-milliard-dollarlik-savdo-va-30-kunlik-vizasiz-sayohat-shavkat-mirziyoyev-strategik-sheriklikning-yangi-bosqichini-e%CA%BClon-qildi-13037-uz xabarchi uz 2026-08-31T04:38:55.723Z 5 milliard dollarlik savdo va 30 kunlik vizasiz sayohat: Shavkat Mirziyoyev strategik sheriklikning yangi bosqichini eʼlon qildi. https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/5-milliard-dollarlik-savdo-va-30-kunlik-vizasiz-sayohat-shavkat-mirziyoyev-strategik-sheriklikning-yangi-bosqichini-e%CA%BClon-qildi-13037-uz xabarchi uz 2026-08-31T04:38:55.723Z 5 миллиард долларлик савдо ва 30 кунлик визасиз саёҳат: Шавкат Мирзиёев стратегик шерикликнинг янги босқичини эълон қилди. https://xabarchi.com/en/news/5-billion-in-trade-and-30-days-of-visa-free-travel-shavkat-mirziyoyev-announced-a-new-stage-of-strategic-partnership-13037-en xabarchi en 2026-08-31T04:38:55.703Z $5 billion in trade and 30 days of visa-free travel: Shavkat Mirziyoyev announced a new stage of strategic partnership. https://xabarchi.com/ru/news/5-mlrd-torgovli-i-30-dney-bez-vizi-shavkat-mirziyoyev-obyavil-o-novom-etape-strategicheskogo-partnerstva-13037 xabarchi ru 2026-08-31T04:38:55.679Z $5 млрд торговли и 30 дней без визы: Шавкат Мирзиёев объявил о новом этапе стратегического партнерства https://xabarchi.com/uz/news/31-avgust-kuni-o%CA%BBzbekistonda-qanday-ob-havo-kutilmoqda-13036-uz xabarchi uz 2026-08-31T04:38:54.879Z 31-avgust kuni Oʻzbekistonda qanday ob-havo kutilmoqda? https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/31-avgust-kuni-o%CA%BBzbekistonda-qanday-ob-havo-kutilmoqda-13036-uz xabarchi uz 2026-08-31T04:38:54.879Z 31-август куни Ўзбекистонда қандай об-ҳаво кутилмоқда? https://xabarchi.com/en/news/what-weather-is-expected-in-uzbekistan-on-august-31-13036-en xabarchi en 2026-08-31T04:38:54.857Z What weather is expected in Uzbekistan on August 31? https://xabarchi.com/ru/news/kakaya-pogoda-ojidayetsya-v-uzbekistane-31-avgusta-13036 xabarchi ru 2026-08-31T04:38:54.834Z Какая погода ожидается в Узбекистане 31 августа https://xabarchi.com/uz/news/xorazmdagi-onta-mehmonxona-724-milliard-som-subsidiya-oldi-13035-uz xabarchi uz 2026-08-31T04:22:50.227Z Xorazmdagi o'nta mehmonxona 7,24 milliard so'm subsidiya oldi. https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/xorazmdagi-onta-mehmonxona-724-milliard-som-subsidiya-oldi-13035-uz xabarchi uz 2026-08-31T04:22:50.227Z Хоразмдаги ўнта меҳмонхона 7,24 миллиард сўм субсидия олди. https://xabarchi.com/en/news/ten-hotels-in-khorezm-received-724-billion-soums-in-subsidies-13035-en xabarchi en 2026-08-31T04:22:50.201Z Ten hotels in Khorezm received 7.24 billion soums in subsidies. https://xabarchi.com/ru/news/v-xorezme-10-gostinits-poluchili-724-mlrd-sumov-subsidiy-13035 xabarchi ru 2026-08-31T04:22:50.175Z В Хорезме 10 гостиниц получили 7,24 млрд сумов субсидий https://xabarchi.com/uz/news/hindiston-va-o%CA%BBzbekiston-upi-va-humo-to%CA%BBlov-tizimlarini-birlashtiradi-13034-uz xabarchi uz 2026-08-31T04:22:48.953Z Hindiston va Oʻzbekiston UPI va Humo toʻlov tizimlarini birlashtiradi. https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/hindiston-va-o%CA%BBzbekiston-upi-va-humo-to%CA%BBlov-tizimlarini-birlashtiradi-13034-uz xabarchi uz 2026-08-31T04:22:48.953Z Ҳиндистон ва Ўзбекистон УПИ ва Ҳумо тўлов тизимларини бирлаштиради. https://xabarchi.com/en/news/india-and-uzbekistan-will-link-upi-and-humo-payment-systems-13034-en xabarchi en 2026-08-31T04:22:48.932Z India and Uzbekistan will link UPI and Humo payment systems. https://xabarchi.com/ru/news/indiya-i-uzbekistan-svyajut-platyojniye-sistemi-upi-i-humo-13034 xabarchi ru 2026-08-31T04:22:48.910Z Индия и Узбекистан свяжут платёжные системы UPI и Humo https://xabarchi.com/ru/news/bila-sozdana-rubashka-kotoruyu-ne-vidno-kameram-videonablyudeniya-13033-ru xabarchi ru 2026-08-31T03:51:01.038Z Была создана рубашка, которую «не видно» камерам видеонаблюдения. https://xabarchi.com/en/news/a-shirt-was-created-that-cannot-be-seen-by-surveillance-cameras-13033-en xabarchi en 2026-08-31T03:51:01.018Z A shirt was created that "cannot be seen" by surveillance cameras https://xabarchi.com/uz/news/kuzatuv-kameralari-ko%CA%BBrmaydigan-ko%CA%BBylak-yaratildi-13033 xabarchi uz 2026-08-31T03:51:00.996Z Kuzatuv kameralari «koʻrmaydigan» koʻylak yaratildi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/kuzatuv-kameralari-ko%CA%BBrmaydigan-ko%CA%BBylak-yaratildi-13033 xabarchi uz 2026-08-31T03:51:00.996Z Кузатув камералари «кўрмайдиган» кўйлак яратилди https://xabarchi.com/uz/news/bugun-ozbekistonda-harorat-42-darajaga-yetishi-mumkin-13032-uz xabarchi uz 2026-08-31T03:23:48.303Z Bugun O'zbekistonda harorat 42 darajaga yetishi mumkin. https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/bugun-ozbekistonda-harorat-42-darajaga-yetishi-mumkin-13032-uz xabarchi uz 2026-08-31T03:23:48.303Z Бугун Ўзбекистонда ҳарорат 42 даражага етиши мумкин. https://xabarchi.com/en/news/temperatures-in-uzbekistan-could-reach-42-degrees-celsius-today-13032-en xabarchi en 2026-08-31T03:23:48.283Z Temperatures in Uzbekistan could reach 42 degrees Celsius today. https://xabarchi.com/ru/news/segodnya-vozdux-v-uzbekistane-mojet-progretsya-do-42-gradusov-13032 xabarchi ru 2026-08-31T03:23:48.256Z Сегодня воздух в Узбекистане может прогреться до 42 градусов https://xabarchi.com/ru/news/silnoye-navodneniye-v-grand-kanone-turisticheskiye-mesta-zakriti-13031-ru xabarchi ru 2026-08-31T03:21:00.172Z Сильное наводнение в Гранд-Каньоне: туристические места закрыты. https://xabarchi.com/en/news/severe-flooding-in-grand-canyon-tourist-destinations-closed-13031-en xabarchi en 2026-08-31T03:21:00.152Z Severe flooding in Grand Canyon: tourist destinations closed https://xabarchi.com/uz/news/grand-kanonda-kuchli-toshqin-turistik-yo%CA%BBnalishlar-yopildi-13031 xabarchi uz 2026-08-31T03:21:00.130Z Grand-Kanonda kuchli toshqin: turistik yoʻnalishlar yopildi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/grand-kanonda-kuchli-toshqin-turistik-yo%CA%BBnalishlar-yopildi-13031 xabarchi uz 2026-08-31T03:21:00.130Z Гранд-Канонда кучли тошқин: туристик йўналишлар ёпилди https://xabarchi.com/ru/news/kak-otsenivalas-igra-eldora-shomurodova-i-abbosbeka-fayzullayeva-protiv-kasimposhi-13030-ru xabarchi ru 2026-08-31T02:39:00.991Z Как оценивалась игра Эльдора Шомуродова и Аббосбека Файзуллаева против «Касымпоши»? https://xabarchi.com/en/news/how-was-eldor-shomurodov-and-abbosbek-fayzullayevs-game-against-qasimposha-evaluated-13030-en xabarchi en 2026-08-31T02:39:00.972Z How was Eldor Shomurodov and Abbosbek Fayzullayev's game against "Qasimposha" evaluated? https://xabarchi.com/uz/news/eldor-shomurodov-hamda-abbosbek-fayzullayevning-qosimposhoga-qarshi-oyini-qanday-baholandi-13030 xabarchi uz 2026-08-31T02:39:00.949Z Eldor Shomurodov hamda Abbosbek Fayzullayevning “Qosimposho”ga qarshi o‘yini qanday baholandi? https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/eldor-shomurodov-hamda-abbosbek-fayzullayevning-qosimposhoga-qarshi-oyini-qanday-baholandi-13030 xabarchi uz 2026-08-31T02:39:00.949Z Элдор Шомуродов ҳамда Аббосбек Файзуллаевнинг “Қосимпошо”га қарши ўйини қандай баҳоланди? https://xabarchi.com/uz/news/dinozavr-bilan-jang-qilishdek-sidneylik-ayol-hujum-paytida-akulaga-qanday-musht-tushirganini-eslaydi-13029-uz xabarchi uz 2026-08-31T00:58:17.620Z "Dinozavr bilan jang qilishdek": Sidneylik ayol hujum paytida akulaga qanday musht tushirganini eslaydi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/dinozavr-bilan-jang-qilishdek-sidneylik-ayol-hujum-paytida-akulaga-qanday-musht-tushirganini-eslaydi-13029-uz xabarchi uz 2026-08-31T00:58:17.620Z "Динозавр билан жанг қилишдек": Сиднейлик аёл ҳужум пайтида акулага қандай мушт туширганини эслайди https://xabarchi.com/ru/news/kak-budto-srajalas-s-dinozavrom-jitelnitsa-sidneya-vspominayet-kak-udarila-akulu-kulakom-vo-vremya-napadeniya-13029-ru xabarchi ru 2026-08-31T00:58:17.591Z «Как будто сражалась с динозавром»: жительница Сиднея вспоминает, как ударила акулу кулаком во время нападения. https://xabarchi.com/en/news/like-fighting-a-dinosaur-sydney-woman-recalls-how-she-punched-shark-during-attack-13029 xabarchi en 2026-08-31T00:58:17.561Z 'Like fighting a dinosaur': Sydney woman recalls how she punched shark during attack https://xabarchi.com/uz/news/sonia-gandining-xotiralari-hindistonning-eng-qudratli-sulolasi-haqida-nimani-ochib-beradi-13028-uz xabarchi uz 2026-08-31T00:28:29.028Z Sonia Gandining xotiralari Hindistonning eng qudratli sulolasi haqida nimani ochib beradi? https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/sonia-gandining-xotiralari-hindistonning-eng-qudratli-sulolasi-haqida-nimani-ochib-beradi-13028-uz xabarchi uz 2026-08-31T00:28:29.028Z Сониа Гандининг хотиралари Ҳиндистоннинг энг қудратли сулоласи ҳақида нимани очиб беради? https://xabarchi.com/ru/news/chto-raskroyet-memuari-soni-gandi-o-samoy-mogushchestvennoy-dinastii-indii-13028-ru xabarchi ru 2026-08-31T00:28:28.998Z Что раскроет мемуары Сони Ганди о самой могущественной династии Индии? https://xabarchi.com/en/news/what-will-sonia-gandhis-memoir-reveal-about-indias-most-powerful-dynasty-13028 xabarchi en 2026-08-31T00:28:28.972Z What will Sonia Gandhi's memoir reveal about India's most powerful dynasty? https://xabarchi.com/uz/news/aqsh-kanada-savdo-urushi-5-ta-grafikda-13027-uz xabarchi uz 2026-08-31T00:28:27.774Z AQSh-Kanada savdo urushi 5 ta grafikda https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/aqsh-kanada-savdo-urushi-5-ta-grafikda-13027-uz xabarchi uz 2026-08-31T00:28:27.774Z АҚШ-Канада савдо уруши 5 та графикда https://xabarchi.com/ru/news/torgovaya-voyna-mejdu-ssha-i-kanadoy-v-5-diagrammax-13027-ru xabarchi ru 2026-08-31T00:28:27.744Z Торговая война между США и Канадой в 5 диаграммах https://xabarchi.com/en/news/the-us-canada-trade-war-in-5-charts-13027 xabarchi en 2026-08-31T00:28:27.704Z The US-Canada trade war in 5 charts https://xabarchi.com/uz/news/ota-onam-menga-10-ming-funt-sterling-qarz-berishmaydi-lekin-akamga-yordam-berishadi-oilalar-moliyaviy-favoritlarni-oynaganda-13026-uz xabarchi uz 2026-08-30T23:28:23.728Z "Ota-onam menga 10 ming funt sterling qarz berishmaydi, lekin akamga yordam berishadi": Oilalar moliyaviy favoritlarni o'ynaganda https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/ota-onam-menga-10-ming-funt-sterling-qarz-berishmaydi-lekin-akamga-yordam-berishadi-oilalar-moliyaviy-favoritlarni-oynaganda-13026-uz xabarchi uz 2026-08-30T23:28:23.728Z "Ота-онам менга 10 минг фунт стерлинг қарз беришмайди, лекин акамга ёрдам беришади": Оилалар молиявий фаворитларни ўйнаганда https://xabarchi.com/ru/news/moi-roditeli-ne-odoljat-mne-10-tisyach-funtov-no-pomogli-moyemu-bratu-kogda-v-semyax-proyavlyayut-finansovuyu-predvzyatost-13026-ru xabarchi ru 2026-08-30T23:28:23.696Z «Мои родители не одолжат мне 10 тысяч фунтов, но помогли моему брату»: Когда в семьях проявляют финансовую предвзятость https://xabarchi.com/en/news/my-parents-wont-lend-me-10k-but-helped-my-brother-when-families-play-financial-favourites-13026 xabarchi en 2026-08-30T23:28:23.669Z 'My parents won't lend me £10k but helped my brother': When families play financial favourites https://xabarchi.com/uz/news/buyuk-britaniya-garbiy-sohilda-kochmanchilar-tomonidan-hibsga-olingan-britaniyalik-faol-ishi-boyicha-isroil-bilan-muzokara-olib-bordi-13025-uz xabarchi uz 2026-08-30T23:28:22.003Z Buyuk Britaniya G'arbiy Sohilda ko'chmanchilar tomonidan hibsga olingan britaniyalik faol ishi bo'yicha Isroil bilan muzokara olib bordi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/buyuk-britaniya-garbiy-sohilda-kochmanchilar-tomonidan-hibsga-olingan-britaniyalik-faol-ishi-boyicha-isroil-bilan-muzokara-olib-bordi-13025-uz xabarchi uz 2026-08-30T23:28:22.003Z Буюк Британия Ғарбий Соҳилда кўчманчилар томонидан ҳибсга олинган британиялик фаол иши бўйича Исроил билан музокара олиб борди https://xabarchi.com/ru/news/velikobritaniya-podnimayet-pered-izrailem-vopros-o-zaderjanii-britanskogo-aktivista-poselentsami-na-zapadnom-beregu-13025-ru xabarchi ru 2026-08-30T23:28:21.979Z Великобритания поднимает перед Израилем вопрос о задержании британского активиста поселенцами на Западном берегу. https://xabarchi.com/en/news/uk-raises-case-of-british-activist-detained-by-settlers-in-west-bank-with-israel-13025 xabarchi en 2026-08-30T23:28:21.955Z UK raises case of British activist detained by settlers in West Bank with Israel https://xabarchi.com/uz/news/katta-kanyonda-suv-toshqini-oqibatida-sayyohlar-bedarak-yoqolgan-deb-taxmin-qilinmoqda-13024-uz xabarchi uz 2026-08-30T21:58:16.500Z Katta Kanyonda suv toshqini oqibatida sayyohlar bedarak yo'qolgan deb taxmin qilinmoqda https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/katta-kanyonda-suv-toshqini-oqibatida-sayyohlar-bedarak-yoqolgan-deb-taxmin-qilinmoqda-13024-uz xabarchi uz 2026-08-30T21:58:16.500Z Катта Канёнда сув тошқини оқибатида сайёҳлар бедарак йўқолган деб тахмин қилинмоқда https://xabarchi.com/ru/news/turisti-predpolojitelno-propali-bez-vesti-posle-vnezapnogo-navodneniya-v-bolshom-kanone-13024-ru xabarchi ru 2026-08-30T21:58:16.480Z Туристы, предположительно, пропали без вести после внезапного наводнения в Большом каньоне. https://xabarchi.com/en/news/hikers-feared-missing-after-flash-flooding-hits-grand-canyon-13024 xabarchi en 2026-08-30T21:58:16.460Z Hikers feared missing after flash flooding hits Grand Canyon https://xabarchi.com/ru/news/turetskaya-superliga-shomurodov-zabivayet-gol-bashakshexir-igrayet-vnichyu-video-13023-ru xabarchi ru 2026-08-30T21:39:03.910Z Турецкая Суперлига. Шомуродов забивает гол, Башакшехир играет вничью (видео) https://xabarchi.com/en/news/turkish-super-league-shomurodov-scores-as-basaksehir-draws-video-13023-en xabarchi en 2026-08-30T21:39:03.892Z Turkish Super League. Shomurodov scores as Basaksehir draws (video) https://xabarchi.com/uz/news/turkiya-superligasi-shomurodov-gol-urgan-bahsda-bashakshehir-durang-oynadi-video-13023 xabarchi uz 2026-08-30T21:39:03.870Z Turkiya Superligasi. Shomurodov gol urgan bahsda “Bashakshehir” durang o‘ynadi (video) https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/turkiya-superligasi-shomurodov-gol-urgan-bahsda-bashakshehir-durang-oynadi-video-13023 xabarchi uz 2026-08-30T21:39:03.870Z Туркия Суперлигаси. Шомуродов гол урган баҳсда “Башакшеҳир” дуранг ўйнади (видео) https://xabarchi.com/uz/news/aqsh-bir-necha-hafta-ichida-birinchi-marta-larak-oroliga-eron-raketalarini-urib-tushirdi-13022-uz xabarchi uz 2026-08-30T21:28:19.028Z AQSh bir necha hafta ichida birinchi marta Larak oroliga Eron raketalarini urib tushirdi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/aqsh-bir-necha-hafta-ichida-birinchi-marta-larak-oroliga-eron-raketalarini-urib-tushirdi-13022-uz xabarchi uz 2026-08-30T21:28:19.028Z АҚШ бир неча ҳафта ичида биринчи марта Ларак оролига Эрон ракеталарини уриб туширди https://xabarchi.com/ru/news/ssha-nanesli-udar-po-iranskim-puskovim-ustanovkam-na-ostrove-larak-eto-pervaya-izvestnaya-ataka-za-posledniye-neskolko-nedel-13022-ru xabarchi ru 2026-08-30T21:28:19.004Z США нанесли удар по иранским пусковым установкам на острове Ларак — это первая известная атака за последние несколько недель. https://xabarchi.com/en/news/us-strikes-iranian-launchers-on-larak-island-in-first-known-attack-in-weeks-13022 xabarchi en 2026-08-30T21:28:18.983Z US strikes Iranian launchers on Larak Island in first known attack in weeks https://xabarchi.com/uz/news/behruz-karimov-shveytsariya-jahon-chempionatida-lugano-jamoasi-safida-debyut-qildi-13021-uz xabarchi uz 2026-08-30T20:52:52.762Z Behruz Karimov Shveytsariya Jahon chempionatida Lugano jamoasi safida debyut qildi. https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/behruz-karimov-shveytsariya-jahon-chempionatida-lugano-jamoasi-safida-debyut-qildi-13021-uz xabarchi uz 2026-08-30T20:52:52.762Z Беҳруз Каримов Швейцария Жаҳон чемпионатида Лугано жамоаси сафида дебют қилди. https://xabarchi.com/en/news/behruz-karimov-made-his-debut-for-lugano-in-the-swiss-world-cup-13021-en xabarchi en 2026-08-30T20:52:52.740Z Behruz Karimov made his debut for Lugano in the Swiss World Cup. https://xabarchi.com/ru/news/bexruz-karimov-debyutiroval-za-lugano-v-chm-shveytsarii-13021 xabarchi ru 2026-08-30T20:52:52.717Z Бехруз Каримов дебютировал за «Лугано» в ЧМ Швейцарии https://xabarchi.com/uz/news/shomurodov-bashakshehir-safida-uchinchi-golini-urdi-13020-uz xabarchi uz 2026-08-30T20:52:52.548Z Shomurodov "Bashakshehir" safida uchinchi golini urdi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/shomurodov-bashakshehir-safida-uchinchi-golini-urdi-13020-uz xabarchi uz 2026-08-30T20:52:52.548Z Шомуродов "Башакшеҳир" сафида учинчи голини урди https://xabarchi.com/en/news/shomurodov-scored-his-third-goal-for-basaksehir-13020-en xabarchi en 2026-08-30T20:52:52.525Z Shomurodov scored his third goal for Basaksehir https://xabarchi.com/ru/news/shomurodov-zabil-tretiy-gol-za-bashakshexir-13020 xabarchi ru 2026-08-30T20:52:52.502Z Шомуродов забил третий гол за «Башакшехир» https://xabarchi.com/uz/news/ulkan-sakrash-nasa-koinot-sirlarini-organish-uchun-kuchli-yangi-kosmik-teleskopni-ishga-tushirdi-13019-uz xabarchi uz 2026-08-30T18:58:24.413Z "Ulkan sakrash": NASA koinot sirlarini o'rganish uchun kuchli yangi kosmik teleskopni ishga tushirdi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/ulkan-sakrash-nasa-koinot-sirlarini-organish-uchun-kuchli-yangi-kosmik-teleskopni-ishga-tushirdi-13019-uz xabarchi uz 2026-08-30T18:58:24.413Z "Улкан сакраш": НАСА коинот сирларини ўрганиш учун кучли янги космик телескопни ишга туширди https://xabarchi.com/ru/news/gigantskiy-shag-vpered-nasa-zapuskayet-noviy-moshchniy-kosmicheskiy-teleskop-dlya-izucheniya-tayn-vselennoy-13019-ru xabarchi ru 2026-08-30T18:58:24.385Z «Гигантский шаг вперед»: НАСА запускает новый мощный космический телескоп для изучения тайн Вселенной. https://xabarchi.com/en/news/a-giant-leap-forward-nasa-launches-powerful-new-space-telescope-to-explore-mysteries-of-the-universe-13019 xabarchi en 2026-08-30T18:58:24.362Z 'A giant leap forward': Nasa launches powerful new space telescope to explore mysteries of the Universe https://xabarchi.com/ru/news/nemetskiy-konsul-utonul-v-ozere-v-kosta-rike-13018-ru xabarchi ru 2026-08-30T18:39:05.520Z Немецкий консул утонул в озере в Коста-Рике. https://xabarchi.com/en/news/german-consul-drowns-in-costa-rican-lake-13018-en xabarchi en 2026-08-30T18:39:05.499Z German consul drowns in Costa Rican lake https://xabarchi.com/uz/news/germaniya-konsuli-kosta-rikadagi-kolda-chokib-halok-boldi-13018 xabarchi uz 2026-08-30T18:39:05.475Z Germaniya konsuli Kosta Rikadagi ko‘lda cho‘kib, halok bo‘ldi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/germaniya-konsuli-kosta-rikadagi-kolda-chokib-halok-boldi-13018 xabarchi uz 2026-08-30T18:39:05.475Z Германия консули Коста Рикадаги кўлда чўкиб, ҳалок бўлди https://xabarchi.com/en/news/saudi-arabia-asks-us-to-lead-war-against-houthis-washington-refuses-kan-news-13016-en xabarchi en 2026-08-30T18:09:09.104Z Saudi Arabia asks US to lead war against Houthis, Washington refuses — Kan News https://xabarchi.com/ru/news/saudovskaya-araviya-prosit-ssha-vozglavit-voynu-protiv-xusitov-vashington-otkazivayetsya-kan-news-13016-ru xabarchi ru 2026-08-30T18:09:09.087Z Саудовская Аравия просит США возглавить войну против хуситов, Вашингтон отказывается — Kan News https://xabarchi.com/uz/news/saudiya-aqshdan-husiylarga-qarshi-urushga-boshchilik-qilishni-soradi-vashington-rad-etdi-kan-news-13016 xabarchi uz 2026-08-30T18:09:09.069Z Saudiya AQSHdan husiylarga qarshi urushga boshchilik qilishni so‘radi, Vashington rad etdi — Kan News https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/saudiya-aqshdan-husiylarga-qarshi-urushga-boshchilik-qilishni-soradi-vashington-rad-etdi-kan-news-13016 xabarchi uz 2026-08-30T18:09:09.069Z Саудия АҚШдан ҳусийларга қарши урушга бощилик қилишни сўради, Вашингтон рад этди — Кан Невс https://xabarchi.com/en/news/epl-manchester-united-did-not-spare-ipswich-13017-en xabarchi en 2026-08-30T18:09:08.571Z EPL. Manchester United did not spare Ipswich https://xabarchi.com/ru/news/premyer-liga-manchester-yunayted-ne-poshchadil-ipsvich-13017-ru xabarchi ru 2026-08-30T18:09:08.548Z Премьер-лига. «Манчестер Юнайтед» не пощадил «Ипсвич». https://xabarchi.com/uz/news/apl-manchester-yunayted-ipsvichni-ayab-otirmadi-13017 xabarchi uz 2026-08-30T18:09:08.527Z APL. “Manchester Yunayted” “Ipsvich”ni ayab o‘tirmadi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/apl-manchester-yunayted-ipsvichni-ayab-otirmadi-13017 xabarchi uz 2026-08-30T18:09:08.527Z АПЛ. “Манчестер Юнайтед” “Ипсвич”ни аяб ўтирмади https://xabarchi.com/uz/news/ozbekiston-lozanna-shahrida-bolib-otgan-katta-dubulga-turnirida-oltin-va-kumush-medallarni-qolga-kiritdi-13015-uz xabarchi uz 2026-08-30T17:52:55.695Z O'zbekiston Lozanna shahrida bo'lib o'tgan "Katta dubulg'a" turnirida oltin va kumush medallarni qo'lga kiritdi. https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/ozbekiston-lozanna-shahrida-bolib-otgan-katta-dubulga-turnirida-oltin-va-kumush-medallarni-qolga-kiritdi-13015-uz xabarchi uz 2026-08-30T17:52:55.695Z Ўзбекистон Лозанна шаҳрида бўлиб ўтган "Катта дубулға" турнирида олтин ва кумуш медалларни қўлга киритди. https://xabarchi.com/en/news/uzbekistan-won-gold-and-silver-at-the-grand-slam-in-lausanne-13015-en xabarchi en 2026-08-30T17:52:55.673Z Uzbekistan won gold and silver at the Grand Slam in Lausanne. https://xabarchi.com/ru/news/uzbekistan-zavoyeval-zoloto-i-serebro-na-grand-slam-v-lozanne-13015 xabarchi ru 2026-08-30T17:52:55.651Z Узбекистан завоевал золото и серебро на Grand Slam в Лозанне https://xabarchi.com/uz/news/maktab-formasini-almashtirish-dokoni-pulni-tejaydi-va-ishlatilgan-kiyimlar-bilan-bogliq-stigmani-bartaraf-etadi-13014-uz xabarchi uz 2026-08-30T17:28:22.300Z Maktab formasini almashtirish do'koni "pulni tejaydi va ishlatilgan kiyimlar bilan bog'liq stigmani bartaraf etadi" https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/maktab-formasini-almashtirish-dokoni-pulni-tejaydi-va-ishlatilgan-kiyimlar-bilan-bogliq-stigmani-bartaraf-etadi-13014-uz xabarchi uz 2026-08-30T17:28:22.300Z Мактаб формасини алмаштириш дўкони "пулни тежайди ва ишлатилган кийимлар билан боғлиқ стигмани бартараф этади" https://xabarchi.com/ru/news/magazin-po-obmenu-shkolnoy-formi-ekonomit-dengi-i-boretsya-so-stereotipami-o-noshenii-poderjannoy-odejdi-13014-ru xabarchi ru 2026-08-30T17:28:22.273Z Магазин по обмену школьной формы «экономит деньги и борется со стереотипами о ношении подержанной одежды». https://xabarchi.com/en/news/school-uniform-swap-shop-saves-money-and-tackles-second-hand-clothes-stigma-13014 xabarchi en 2026-08-30T17:28:22.252Z School uniform swap shop 'saves money and tackles second hand clothes stigma' https://xabarchi.com/uz/news/arslonbek-tojiev-lozanna-shahrida-bolib-otgan-katta-dubulga-turnirida-kumush-medalni-qolga-kiritdi-13013-uz xabarchi uz 2026-08-30T17:22:51.424Z Arslonbek Tojiev Lozanna shahrida bo'lib o'tgan "Katta dubulg'a" turnirida kumush medalni qo'lga kiritdi. https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/arslonbek-tojiev-lozanna-shahrida-bolib-otgan-katta-dubulga-turnirida-kumush-medalni-qolga-kiritdi-13013-uz xabarchi uz 2026-08-30T17:22:51.424Z Арслонбек Тожиев Лозанна шаҳрида бўлиб ўтган "Катта дубулға" турнирида кумуш медални қўлга киритди. https://xabarchi.com/en/news/arslonbek-tozhiev-won-silver-at-the-grand-slam-in-lausanne-13013-en xabarchi en 2026-08-30T17:22:51.401Z Arslonbek Tozhiev won silver at the Grand Slam in Lausanne. https://xabarchi.com/ru/news/arslonbek-tojiyev-zavoyeval-serebro-grand-slam-v-lozanne-13013 xabarchi ru 2026-08-30T17:22:51.376Z Арслонбек Тожиев завоевал серебро Grand Slam в Лозанне https://xabarchi.com/ru/news/velikobritaniya-preduprejdayet-kompanii-postavlyayushchiye-orujiye-ukraine-o-riske-rossiyskix-atak-daily-mail-13012-ru xabarchi ru 2026-08-30T17:09:04.316Z Великобритания предупреждает компании, поставляющие оружие Украине, о риске российских атак — Daily Mail https://xabarchi.com/en/news/britain-warns-companies-supplying-arms-to-ukraine-of-risk-of-russian-attacks-daily-mail-13012-en xabarchi en 2026-08-30T17:09:04.294Z Britain warns companies supplying arms to Ukraine of risk of Russian attacks — Daily Mail https://xabarchi.com/uz/news/britaniya-ukrainaga-qurol-yetkazib-beruvchi-kompaniyalarni-rossiya-hujumlari-xavfidan-ogohlantirdi-daily-mail-13012 xabarchi uz 2026-08-30T17:09:04.273Z Britaniya Ukrainaga qurol yetkazib beruvchi kompaniyalarni Rossiya hujumlari xavfidan ogohlantirdi — Daily Mail https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/britaniya-ukrainaga-qurol-yetkazib-beruvchi-kompaniyalarni-rossiya-hujumlari-xavfidan-ogohlantirdi-daily-mail-13012 xabarchi uz 2026-08-30T17:09:04.273Z Британия Украинага қурол етказиб берувчи компанияларни Россия ҳужумлари хавфидан огоҳлантирди — Даилй Маил https://xabarchi.com/uz/news/rossiya-nigerdagi-tontarishga-urinishni-qaytarishga-yordam-berganini-aytdi-13011-uz xabarchi uz 2026-08-30T16:58:21.631Z Rossiya Nigerdagi to'ntarishga urinishni qaytarishga yordam berganini aytdi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/rossiya-nigerdagi-tontarishga-urinishni-qaytarishga-yordam-berganini-aytdi-13011-uz xabarchi uz 2026-08-30T16:58:21.631Z Россия Нигердаги тўнтаришга уринишни қайтаришга ёрдам берганини айтди https://xabarchi.com/ru/news/rossiya-zayavlyayet-chto-pomogla-otrazit-popitku-gosudarstvennogo-perevorota-v-nigere-13011-ru xabarchi ru 2026-08-30T16:58:21.608Z Россия заявляет, что помогла отразить попытку государственного переворота в Нигере. https://xabarchi.com/en/news/russia-says-it-helped-to-repel-niger-attempted-coup-13011 xabarchi en 2026-08-30T16:58:21.580Z Russia says it helped to repel Niger attempted coup https://xabarchi.com/ru/news/kubok-uzbekistana-navbaxor-nokautiroval-nasafa-13010-ru xabarchi ru 2026-08-30T16:39:09.271Z Кубок Узбекистана. Навбахор нокаутировал Насафа https://xabarchi.com/en/news/uzbekistan-cup-navbahor-knocks-out-nasaf-13010-en xabarchi en 2026-08-30T16:39:09.251Z Uzbekistan Cup. Navbahor knocks out Nasaf https://xabarchi.com/uz/news/ozbekiston-kubogi-navbahor-nasafni-musobaqadan-chiqarib-yubordi-13010 xabarchi uz 2026-08-30T16:39:09.228Z O‘zbekiston Kubogi. “Navbahor” “Nasaf”ni musobaqadan chiqarib yubordi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/ozbekiston-kubogi-navbahor-nasafni-musobaqadan-chiqarib-yubordi-13010 xabarchi uz 2026-08-30T16:39:09.228Z Ўзбекистон Кубоги. “Навбаҳор” “Насаф”ни мусобақадан чиқариб юборди https://xabarchi.com/uz/news/nepalda-suv-toshqinlari-maktabga-yetib-kelishidan-bir-necha-daqiqa-oldin-maktab-direktori-900-bolani-evakuatsiya-qildi-13009-uz xabarchi uz 2026-08-30T16:28:31.234Z Nepalda suv toshqinlari maktabga yetib kelishidan bir necha daqiqa oldin maktab direktori 900 bolani evakuatsiya qildi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/nepalda-suv-toshqinlari-maktabga-yetib-kelishidan-bir-necha-daqiqa-oldin-maktab-direktori-900-bolani-evakuatsiya-qildi-13009-uz xabarchi uz 2026-08-30T16:28:31.234Z Непалда сув тошқинлари мактабга етиб келишидан бир неча дақиқа олдин мактаб директори 900 болани эвакуация қилди https://xabarchi.com/ru/news/direktor-shkoli-evakuiroval-900-detey-za-neskolko-minut-do-togo-kak-navodneniye-v-nepale-zatronulo-shkolu-13009-ru xabarchi ru 2026-08-30T16:28:31.208Z Директор школы эвакуировал 900 детей за несколько минут до того, как наводнение в Непале затронуло школу. https://xabarchi.com/en/news/head-teacher-evacuated-900-children-minutes-before-nepal-floods-hit-school-13009 xabarchi en 2026-08-30T16:28:31.184Z Head teacher evacuated 900 children minutes before Nepal floods hit school https://xabarchi.com/ru/news/vperviye-v-uzbekistane-patsiyentu-bila-provedena-odnovremennaya-transplantatsiya-pecheni-i-pochki-13008-ru xabarchi ru 2026-08-30T16:21:07.376Z Впервые в Узбекистане пациенту была проведена одновременная трансплантация печени и почки. https://xabarchi.com/en/news/for-the-first-time-in-uzbekistan-a-patient-received-a-simultaneous-liver-and-kidney-transplant-13008-en xabarchi en 2026-08-30T16:21:07.357Z For the first time in Uzbekistan, a patient received a simultaneous liver and kidney transplant https://xabarchi.com/uz/news/o%CA%BBzbekistonda-ilk-bor-bemorga-bir-vaqtning-o%CA%BBzida-jigar-va-buyrak-ko%CA%BBchirib-o%CA%BBtkazildi-13008 xabarchi uz 2026-08-30T16:21:07.335Z Oʻzbekistonda ilk bor bemorga bir vaqtning oʻzida jigar va buyrak koʻchirib oʻtkazildi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/o%CA%BBzbekistonda-ilk-bor-bemorga-bir-vaqtning-o%CA%BBzida-jigar-va-buyrak-ko%CA%BBchirib-o%CA%BBtkazildi-13008 xabarchi uz 2026-08-30T16:21:07.335Z Ўзбекистонда илк бор беморга бир вақтнинг ўзида жигар ва буйрак кўчириб ўтказилди https://xabarchi.com/uz/news/niger-poytaxtida-harbiy-tontarishga-urinish-sodir-boldi-13007-uz xabarchi uz 2026-08-30T16:08:59.671Z Niger poytaxtida harbiy to'ntarishga urinish sodir bo'ldi. https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/niger-poytaxtida-harbiy-tontarishga-urinish-sodir-boldi-13007-uz xabarchi uz 2026-08-30T16:08:59.671Z Нигер пойтахтида ҳарбий тўнтаришга уриниш содир бўлди. https://xabarchi.com/en/news/an-attempted-military-coup-took-place-in-the-capital-of-niger-13007-en xabarchi en 2026-08-30T16:08:59.648Z An attempted military coup took place in the capital of Niger. https://xabarchi.com/ru/news/v-stolitse-nigera-proizoshla-popitka-voyennogo-perevorota-13007 xabarchi ru 2026-08-30T16:08:59.622Z В столице Нигера произошла попытка военного переворота https://xabarchi.com/ru/news/premyer-liga-chelsi-oderjal-vajnuyu-pobedu-v-zaxvativayushchem-matche-s-semyu-golami-13006-ru xabarchi ru 2026-08-30T15:39:12.810Z Премьер-лига. «Челси» одержал важную победу в захватывающем матче с семью голами. https://xabarchi.com/en/news/epl-chelsea-secure-crucial-win-in-7-goal-thriller-13006-en xabarchi en 2026-08-30T15:39:12.792Z EPL. Chelsea secure crucial win in 7-goal thriller https://xabarchi.com/uz/news/apl-7-ta-gol-urilgan-bahsda-chelsi-muhim-galabani-qolga-kiritdi-13006 xabarchi uz 2026-08-30T15:39:12.773Z APL. 7 ta gol urilgan bahsda “Chelsi” muhim g‘alabani qo‘lga kiritdi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/apl-7-ta-gol-urilgan-bahsda-chelsi-muhim-galabani-qolga-kiritdi-13006 xabarchi uz 2026-08-30T15:39:12.773Z АПЛ. 7 та гол урилган баҳсда “Челси” муҳим ғалабани қўлга киритди https://xabarchi.com/ru/news/27-milliardov-dollarov-nedostatochno-dlya-oboroni-ukraini-yevgeniy-xmara-13005-ru xabarchi ru 2026-08-30T15:39:12.299Z «27 миллиардов долларов недостаточно для обороны Украины», — Евгений Хмара. https://xabarchi.com/en/news/27-billion-is-not-enough-for-ukraines-defense-yevgeny-khmara-13005-en xabarchi en 2026-08-30T15:39:12.280Z "$27 billion is not enough for Ukraine's defense" — Yevgeny Khmara https://xabarchi.com/uz/news/ukraina-mudofaasi-uchun-27-mlrd-dollar-yetishmayapti-yevgeniy-xmara-13005 xabarchi uz 2026-08-30T15:39:12.258Z “Ukraina mudofaasi uchun 27 mlrd dollar yetishmayapti” — Yevgeniy Xmara https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/ukraina-mudofaasi-uchun-27-mlrd-dollar-yetishmayapti-yevgeniy-xmara-13005 xabarchi uz 2026-08-30T15:39:12.258Z “Украина мудофааси учун 27 млрд доллар етишмаяпти” — Евгений Хмара https://xabarchi.com/uz/news/dublinda-23-million-yevrolik-giyohvand-moddalar-musodara-qilinganidan-keyin-ikki-kishiga-ayblov-qoyildi-13004-uz xabarchi uz 2026-08-30T15:28:28.129Z Dublinda 2,3 million yevrolik giyohvand moddalar musodara qilinganidan keyin ikki kishiga ayblov qo'yildi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/dublinda-23-million-yevrolik-giyohvand-moddalar-musodara-qilinganidan-keyin-ikki-kishiga-ayblov-qoyildi-13004-uz xabarchi uz 2026-08-30T15:28:28.129Z Дублинда 2,3 миллион евролик гиёҳванд моддалар мусодара қилинганидан кейин икки кишига айблов қўйилди https://xabarchi.com/ru/news/dvum-predyavleni-obvineniya-posle-izyatiya-v-dubline-narkotikov-na-summu-23-milliona-yevro-13004-ru xabarchi ru 2026-08-30T15:28:28.104Z Двум предъявлены обвинения после изъятия в Дублине наркотиков на сумму 2,3 миллиона евро. https://xabarchi.com/en/news/two-charged-after-23-million-worth-of-drugs-seized-in-dublin-13004 xabarchi en 2026-08-30T15:28:28.083Z Two charged after €2.3 million worth of drugs seized in Dublin https://xabarchi.com/ru/news/v-chasi-pik-chastota-dvijeniya-poyezdov-v-tashkentskom-metro-budet-snijena-13003-ru xabarchi ru 2026-08-30T15:21:07.521Z В часы пик частота движения поездов в Ташкентском метро будет снижена. https://xabarchi.com/en/news/train-frequencies-on-the-tashkent-metro-will-be-reduced-during-peak-hours-of-the-day-13003-en xabarchi en 2026-08-30T15:21:07.500Z Train frequencies on the Tashkent Metro will be reduced during peak hours of the day https://xabarchi.com/uz/news/toshkent-metrosida-kunning-tig%CA%BBiz-vaqtlarida-poyezdlar-harakati-intervallari-qisqartiriladi-13003 xabarchi uz 2026-08-30T15:21:07.476Z Toshkent metrosida kunning tigʻiz vaqtlarida poyezdlar harakati intervallari qisqartiriladi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/toshkent-metrosida-kunning-tig%CA%BBiz-vaqtlarida-poyezdlar-harakati-intervallari-qisqartiriladi-13003 xabarchi uz 2026-08-30T15:21:07.476Z Тошкент метросида куннинг тиғиз вақтларида поездлар ҳаракати интерваллари қисқартирилади https://xabarchi.com/ru/news/flik-proyasnil-plani-barseloni-na-dalneyshiy-transfer-13002-ru xabarchi ru 2026-08-30T15:09:10.010Z Флик прояснил планы «Барселоны» на дальнейший трансфер. https://xabarchi.com/en/news/flick-clarifies-barcelonas-next-transfer-plans-13002-en xabarchi en 2026-08-30T15:09:09.991Z Flick clarifies Barcelona's next transfer plans https://xabarchi.com/uz/news/flik-barselonaning-transfer-bozoridagi-keyingi-rejalariga-oydinlik-kiritdi-13002 xabarchi uz 2026-08-30T15:09:09.970Z Flik “Barselona”ning transfer bozoridagi keyingi rejalariga oydinlik kiritdi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/flik-barselonaning-transfer-bozoridagi-keyingi-rejalariga-oydinlik-kiritdi-13002 xabarchi uz 2026-08-30T15:09:09.970Z Флик “Барселона”нинг трансфер бозоридаги кейинги режаларига ойдинлик киритди https://xabarchi.com/uz/news/fuse-choyi-yangi-tamni-taqdim-etadi-ozbekistonda-limon-va-asal-qoshilgan-kok-choy-13001-uz xabarchi uz 2026-08-30T14:54:30.248Z Fuse choyi yangi ta'mni taqdim etadi: O'zbekistonda limon va asal qo'shilgan ko'k choy https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/fuse-choyi-yangi-tamni-taqdim-etadi-ozbekistonda-limon-va-asal-qoshilgan-kok-choy-13001-uz xabarchi uz 2026-08-30T14:54:30.248Z Фусе чойи янги таъмни тақдим этади: Ўзбекистонда лимон ва асал қўшилган кўк чой https://xabarchi.com/ru/news/kompaniya-fuse-tea-vipuskayet-v-uzbekistane-noviy-vkus-zeleniy-chay-s-limonom-i-medom-13001-ru xabarchi ru 2026-08-30T14:54:30.228Z Компания Fuse Tea выпускает в Узбекистане новый вкус: зеленый чай с лимоном и медом. https://xabarchi.com/en/news/fuse-tea-launches-a-new-flavor-green-tea-with-lemon-and-honey-in-uzbekistan-13001 xabarchi en 2026-08-30T14:54:30.206Z Fuse Tea Launches a New Flavor: Green Tea with Lemon and Honey in Uzbekistan https://xabarchi.com/uz/news/o%CA%BBzbekiston-mudofaa-vazirligi-videosida-j-10-qiruvchi-samolyotlarini-namoyish-etdi-13000-uz xabarchi uz 2026-08-30T14:53:04.144Z Oʻzbekiston Mudofaa vazirligi videosida J-10 qiruvchi samolyotlarini namoyish etdi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/o%CA%BBzbekiston-mudofaa-vazirligi-videosida-j-10-qiruvchi-samolyotlarini-namoyish-etdi-13000-uz xabarchi uz 2026-08-30T14:53:04.144Z Ўзбекистон Мудофаа вазирлиги видеосида Ж-10 қирувчи самолётларини намойиш этди https://xabarchi.com/en/news/uzbekistan-showcased-j-10-fighter-jets-in-a-defense-ministry-video-13000-en xabarchi en 2026-08-30T14:53:04.123Z Uzbekistan showcased J-10 fighter jets in a Defense Ministry video https://xabarchi.com/ru/news/uzbekistan-pokazal-istrebiteli-j-10-na-video-minoboroni-13000 xabarchi ru 2026-08-30T14:53:04.098Z Узбекистан показал истребители J-10 на видео Минобороны https://xabarchi.com/uz/news/beauty-med-travel-vash-navigator-v-meditsinskom-turizme-12999-uz xabarchi uz 2026-08-30T14:35:39.685Z Beauty Med Travel: vash navigator v meditsinskom turizme https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/beauty-med-travel-vash-navigator-v-meditsinskom-turizme-12999-uz xabarchi uz 2026-08-30T14:35:39.685Z Беаутй Мед Травел: ваш навигатор в медицинском туризме https://xabarchi.com/ru/news/beauty-med-travel-vash-navigator-v-meditsinskom-turizme-12999-ru xabarchi ru 2026-08-30T14:35:39.655Z Beauty Med Travel: ваш навигатор в медицинском туризме https://xabarchi.com/en/news/beauty-med-travel-vash-navigator-v-meditsinskom-turizme-12999 xabarchi en 2026-08-30T14:35:39.628Z Beauty Med Travel: ваш навигатор в медицинском туризме https://xabarchi.com/uz/news/hindiston-va-o%CA%BBzbekiston-qishloq-xo%CA%BBjaligi-sohasidagi-hamkorlikni-kengaytirmoqda-12998-uz xabarchi uz 2026-08-30T14:23:01.701Z Hindiston va Oʻzbekiston qishloq xoʻjaligi sohasidagi hamkorlikni kengaytirmoqda https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/hindiston-va-o%CA%BBzbekiston-qishloq-xo%CA%BBjaligi-sohasidagi-hamkorlikni-kengaytirmoqda-12998-uz xabarchi uz 2026-08-30T14:23:01.701Z Ҳиндистон ва Ўзбекистон қишлоқ хўжалиги соҳасидаги ҳамкорликни кенгайтирмоқда https://xabarchi.com/en/news/india-and-uzbekistan-expand-cooperation-in-the-agricultural-sector-12998-en xabarchi en 2026-08-30T14:23:01.680Z India and Uzbekistan expand cooperation in the agricultural sector https://xabarchi.com/ru/news/indiya-i-uzbekistan-rasshiryayut-sotrudnichestvo-v-apk-12998 xabarchi ru 2026-08-30T14:23:01.657Z Индия и Узбекистан расширяют сотрудничество в АПК https://xabarchi.com/en/news/india-will-allocate-1-million-for-the-restoration-of-the-aral-sea-region-12997-en xabarchi en 2026-08-30T14:23:01.021Z India will allocate $1 million for the restoration of the Aral Sea region. https://xabarchi.com/uz/news/hindiston-orol-dengizi-mintaqasini-tiklash-uchun-1-million-dollar-ajratadi-12997-uz xabarchi uz 2026-08-30T14:23:01.001Z Hindiston Orol dengizi mintaqasini tiklash uchun 1 million dollar ajratadi. https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/hindiston-orol-dengizi-mintaqasini-tiklash-uchun-1-million-dollar-ajratadi-12997-uz xabarchi uz 2026-08-30T14:23:01.001Z Ҳиндистон Орол денгизи минтақасини тиклаш учун 1 миллион доллар ажратади. https://xabarchi.com/ru/news/indiya-videlit-1-mln-na-vosstanovleniye-priaralya-12997 xabarchi ru 2026-08-30T14:23:00.982Z Индия выделит $1 млн на восстановление Приаралья https://xabarchi.com/uz/news/hindiston-markaziy-osiyo-sammiti-2027-yilda-bolib-otadi-12996-uz xabarchi uz 2026-08-30T14:22:59.633Z Hindiston-Markaziy Osiyo sammiti 2027-yilda bo'lib o'tadi. https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/hindiston-markaziy-osiyo-sammiti-2027-yilda-bolib-otadi-12996-uz xabarchi uz 2026-08-30T14:22:59.633Z Ҳиндистон-Марказий Осиё саммити 2027-йилда бўлиб ўтади. https://xabarchi.com/en/news/the-india-central-asia-summit-will-be-held-in-2027-12996-en xabarchi en 2026-08-30T14:22:59.615Z The India-Central Asia Summit will be held in 2027. https://xabarchi.com/ru/news/sammit-indiya-tsentralnaya-aziya-proydyot-v-2027-godu-12996 xabarchi ru 2026-08-30T14:22:59.596Z Саммит Индия — Центральная Азия пройдёт в 2027 году https://xabarchi.com/ru/news/uzbekistan-demonstriruyet-istrebiteli-novogo-pokoleniya-priobretenniye-u-kitaya-videofoto-12995-ru xabarchi ru 2026-08-30T14:21:11.046Z Узбекистан демонстрирует истребители нового поколения, приобретенные у Китая (видео+фото). https://xabarchi.com/en/news/uzbekistan-showcases-new-generation-fighter-jets-purchased-from-china-videophoto-12995-en xabarchi en 2026-08-30T14:21:11.024Z Uzbekistan showcases new generation fighter jets purchased from China (video+photo) https://xabarchi.com/uz/news/o%CA%BBzbekiston-xitoydan-olingan-yangi-avlod-qiruvchi-samolyotlarini-namoyish-qildi-videofoto-12995 xabarchi uz 2026-08-30T14:21:11.001Z Oʻzbekiston Xitoydan olingan yangi avlod qiruvchi samolyotlarini namoyish qildi (video+foto) https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/o%CA%BBzbekiston-xitoydan-olingan-yangi-avlod-qiruvchi-samolyotlarini-namoyish-qildi-videofoto-12995 xabarchi uz 2026-08-30T14:21:11.001Z Ўзбекистон Хитойдан олинган янги авлод қирувчи самолётларини намойиш қилди (видео+фото) https://xabarchi.com/ru/news/myaso-importiruyemoye-iz-indii-v-uzbekistan-obrabativayetsya-na-osnovanii-sertifikata-xalyal-12994-ru xabarchi ru 2026-08-30T14:09:19.565Z Мясо, импортируемое из Индии в Узбекистан, обрабатывается на основании сертификата халяль. https://xabarchi.com/en/news/meat-imported-from-india-to-uzbekistan-is-prepared-based-on-a-halal-certificate-12994-en xabarchi en 2026-08-30T14:09:19.546Z Meat imported from India to Uzbekistan is prepared based on a halal certificate https://xabarchi.com/uz/news/hindistondan-ozbekistonga-olib-kelinadigan-gosht-halol-sertifikati-asosida-tayyorlanadi-12994 xabarchi uz 2026-08-30T14:09:19.528Z Hindistondan O‘zbekistonga olib kelinadigan go‘sht halol sertifikati asosida tayyorlanadi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/hindistondan-ozbekistonga-olib-kelinadigan-gosht-halol-sertifikati-asosida-tayyorlanadi-12994 xabarchi uz 2026-08-30T14:09:19.528Z Ҳиндистондан Ўзбекистонга олиб келинадиган гўшт ҳалол сертификати асосида тайёрланади