https://xabarchi.com/uz/news/tarjima-uchun-insonlar-yana-qancha-vaqt-kerak-bo%CA%BBladi-20314-uz xabarchi uz 2026-10-13T23:29:40.009Z Tarjima uchun insonlar yana qancha vaqt kerak boʻladi? https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/tarjima-uchun-insonlar-yana-qancha-vaqt-kerak-bo%CA%BBladi-20314-uz xabarchi uz 2026-10-13T23:29:40.009Z Таржима учун инсонлар яна қанча вақт керак бўлади? https://xabarchi.com/ru/news/kak-dolgo-lyudi-budut-nujni-dlya-perevoda-20314-ru xabarchi ru 2026-10-13T23:29:39.979Z Как долго люди будут нужны для перевода? https://xabarchi.com/en/news/how-long-will-humans-be-needed-for-translation-20314 xabarchi en 2026-10-13T23:29:39.949Z How long will humans be needed for translation? https://xabarchi.com/uz/news/ish-izlovchilar-yoki-ish-beruvchilarning-sun%CA%BCiy-intellektdan-foydalanishi-to%CA%BBg%CA%BBrimi-20313-uz xabarchi uz 2026-10-13T23:28:53.118Z Ish izlovchilar yoki ish beruvchilarning sunʼiy intellektdan foydalanishi toʻgʻrimi? https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/ish-izlovchilar-yoki-ish-beruvchilarning-sun%CA%BCiy-intellektdan-foydalanishi-to%CA%BBg%CA%BBrimi-20313-uz xabarchi uz 2026-10-13T23:28:53.118Z Иш изловчилар ёки иш берувчиларнинг сунъий интеллектдан фойдаланиши тўғрими? https://xabarchi.com/ru/news/normalno-li-dlya-soiskateley-ili-rabotodateley-ispolzovat-ii-20313-ru xabarchi ru 2026-10-13T23:28:53.091Z Нормально ли для соискателей или работодателей использовать ИИ? https://xabarchi.com/en/news/is-it-ok-for-jobseekers-or-employers-to-use-ai-20313 xabarchi en 2026-10-13T23:28:53.047Z Is it OK for jobseekers or employers to use AI? https://xabarchi.com/uz/news/kasaba-uyushmasining-bildirishicha-royal-mail-haftasiga-400-nafar-pochta-xodimini-yo%CA%BBqotmoqda-20312-uz xabarchi uz 2026-10-13T23:28:09.110Z Kasaba uyushmasining bildirishicha, Royal Mail haftasiga 400 nafar pochta xodimini yoʻqotmoqda https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/kasaba-uyushmasining-bildirishicha-royal-mail-haftasiga-400-nafar-pochta-xodimini-yo%CA%BBqotmoqda-20312-uz xabarchi uz 2026-10-13T23:28:09.110Z Касаба уюшмасининг билдиришича, Royal Mail ҳафтасига 400 нафар почта ходимини йўқотмоқда https://xabarchi.com/ru/news/royal-mail-teryayet-po-400-pochtovix-rabotnikov-v-nedelyu-zayavlyayet-profsoyuz-20312-ru xabarchi ru 2026-10-13T23:28:09.060Z Royal Mail теряет по 400 почтовых работников в неделю, заявляет профсоюз https://xabarchi.com/en/news/royal-mail-losing-400-postal-workers-a-week-says-union-20312 xabarchi en 2026-10-13T23:28:09.033Z Royal Mail losing 400 postal workers a week, says union https://xabarchi.com/uz/news/sidneylik-o%CA%BBsmir-yuzi-va-bo%CA%BByniga-o%CA%BBq-uzib-o%CA%BBldirilgan-bolaning-qotilishida-ayblandi-20311-uz xabarchi uz 2026-10-13T23:27:24.549Z Sidneylik oʻsmir yuzi va boʻyniga oʻq uzib oʻldirilgan bolaning qotilishida ayblandi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/sidneylik-o%CA%BBsmir-yuzi-va-bo%CA%BByniga-o%CA%BBq-uzib-o%CA%BBldirilgan-bolaning-qotilishida-ayblandi-20311-uz xabarchi uz 2026-10-13T23:27:24.549Z Сиднейлик ўсмир юзи ва бўйнига ўқ узиб ўлдирилган боланинг қотилишида айбланди https://xabarchi.com/ru/news/podrostku-iz-sidneya-predyavleno-obvineniye-v-ubiystve-malchika-zastrelennogo-v-litso-i-sheyu-20311-ru xabarchi ru 2026-10-13T23:27:24.527Z Подростку из Сиднея предъявлено обвинение в убийстве мальчика, застреленного в лицо и шею https://xabarchi.com/en/news/sydney-teen-charged-with-murder-of-boy-who-was-shot-in-face-and-neck-20311 xabarchi en 2026-10-13T23:27:24.502Z Sydney teen charged with murder of boy who was shot in face and neck https://xabarchi.com/uz/news/rossiya-zarbalari-kiyevdagi-muhim-elektr-stantsiyasiga-tegdi-dedi-zelenskiy-20310-uz xabarchi uz 2026-10-13T22:57:35.749Z Rossiya zarbalari Kiyevdagi muhim elektr stantsiyasiga tegdi, dedi Zelenskiy https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/rossiya-zarbalari-kiyevdagi-muhim-elektr-stantsiyasiga-tegdi-dedi-zelenskiy-20310-uz xabarchi uz 2026-10-13T22:57:35.749Z Россия зарбалари Киевдаги муҳим электр станциясига тегди, деди Зеленский https://xabarchi.com/ru/news/rossiyskiye-udari-porazili-klyuchevuyu-elektrostantsiyu-v-kiyeve-zayavil-zelenskiy-20310-ru xabarchi ru 2026-10-13T22:57:35.730Z Российские удары поразили ключевую электростанцию в Киеве, заявил Зеленский https://xabarchi.com/en/news/russian-strikes-hit-key-power-plant-in-kyiv-zelensky-says-20310 xabarchi en 2026-10-13T22:57:35.708Z Russian strikes hit key power plant in Kyiv, Zelensky says https://xabarchi.com/uz/news/yana-choy-ichasizmi-shotlandiyaning-kelajakdagi-ekinlari-qanday-o%CA%BBzgarishi-mumkin-20309-uz xabarchi uz 2026-10-13T22:30:31.844Z Yana choy ichasizmi? Shotlandiyaning kelajakdagi ekinlari qanday oʻzgarishi mumkin https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/yana-choy-ichasizmi-shotlandiyaning-kelajakdagi-ekinlari-qanday-o%CA%BBzgarishi-mumkin-20309-uz xabarchi uz 2026-10-13T22:30:31.844Z Яна чой ичасизми? Шотландиянинг келажакдаги экинлари қандай ўзгариши мумкин https://xabarchi.com/ru/news/yeshche-chayu-kak-selskoxozyaystvenniye-kulturi-shotlandii-mogut-izmenitsya-v-budushchem-20309-ru xabarchi ru 2026-10-13T22:30:31.816Z Еще чаю? Как сельскохозяйственные культуры Шотландии могут измениться в будущем https://xabarchi.com/en/news/more-tea-how-scotlands-crops-of-the-future-could-be-set-to-change-20309 xabarchi en 2026-10-13T22:30:31.788Z More tea? How Scotland's crops of the future could be set to change https://xabarchi.com/uz/news/pokiston-imron-xonning-tayanch-hududini-yopib-qo%CA%BBydi-ammo-bu-aks-ta%CA%BCsir-ko%CA%BBrsatishi-mumkin-20308-uz xabarchi uz 2026-10-13T22:29:40.951Z Pokiston Imron Xonning tayanch hududini yopib qoʻydi, ammo bu aks taʼsir koʻrsatishi mumkin https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/pokiston-imron-xonning-tayanch-hududini-yopib-qo%CA%BBydi-ammo-bu-aks-ta%CA%BCsir-ko%CA%BBrsatishi-mumkin-20308-uz xabarchi uz 2026-10-13T22:29:40.951Z Покистон Имрон Хоннинг тайанч ҳудудини ёпиб қўйди, аммо бу акс таъсир кўрсатиши мумкин https://xabarchi.com/ru/news/pakistan-zablokiroval-oplot-imrana-xana-no-eto-mojet-obernutsya-protiv-vlastey-20308-ru xabarchi ru 2026-10-13T22:29:40.920Z Пакистан заблокировал оплот Имрана Хана, но это может обернуться против властей https://xabarchi.com/en/news/pakistan-has-locked-down-imran-khans-stronghold-but-it-could-backfire-20308 xabarchi en 2026-10-13T22:29:40.893Z Pakistan has locked down Imran Khan's stronghold - but it could backfire https://xabarchi.com/uz/news/janubi-sharqiy-osiyoni-bo%CA%BBg%CA%BBayotgan-zaharli-smog-uchun-kim-aybdor-20307-uz xabarchi uz 2026-10-13T22:28:46.008Z Janubi-Sharqiy Osiyoni boʻgʻayotgan zaharli smog uchun kim aybdor? https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/janubi-sharqiy-osiyoni-bo%CA%BBg%CA%BBayotgan-zaharli-smog-uchun-kim-aybdor-20307-uz xabarchi uz 2026-10-13T22:28:46.008Z Жануби-Шарқий Осиёни бўғаётган заҳарли смог учун ким айбдор? https://xabarchi.com/ru/news/kto-vinovat-v-toksichnom-smoge-ot-kotorogo-zadixayetsya-yugo-vostochnaya-aziya-20307-ru xabarchi ru 2026-10-13T22:28:45.978Z Кто виноват в токсичном смоге, от которого задыхается Юго-Восточная Азия? https://xabarchi.com/en/news/whos-to-blame-for-the-toxic-smog-choking-south-east-asia-20307 xabarchi en 2026-10-13T22:28:45.946Z Who's to blame for the toxic smog choking South East Asia? https://xabarchi.com/uz/news/televizor-bilan-gaplashardim-xitoydagi-yolg%CA%BBiz-insonlarga-mehr-ulashayotgan-haq-to%CA%BBlanadigan-hamrohlar-20306-uz xabarchi uz 2026-10-13T22:27:57.964Z «Televizor bilan gaplashardim»: Xitoydagi yolgʻiz insonlarga mehr ulashayotgan haq toʻlanadigan hamrohlar https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/televizor-bilan-gaplashardim-xitoydagi-yolg%CA%BBiz-insonlarga-mehr-ulashayotgan-haq-to%CA%BBlanadigan-hamrohlar-20306-uz xabarchi uz 2026-10-13T22:27:57.964Z «Телевизор билан гаплашардим»: Хитойдаги ёлғиз инсонларга меҳр улашаётган ҳақ тўланадиган ҳамроҳлар https://xabarchi.com/ru/news/ya-razgovarivala-s-televizorom-platniye-kompanoni-prinosyashchiye-teplo-odinokim-lyudyam-v-kitaye-20306-ru xabarchi ru 2026-10-13T22:27:57.934Z «Я разговаривала с телевизором»: платные компаньоны, приносящие тепло одиноким людям в Китае https://xabarchi.com/en/news/id-talk-to-the-tv-the-paid-companions-bringing-warmth-to-chinas-lonely-20306 xabarchi en 2026-10-13T22:27:57.879Z 'I'd talk to the TV': The paid companions bringing warmth to China's lonely https://xabarchi.com/uz/news/saudiya-arabistoni-fuqarosi-openai-ofisiga-yashirincha-yozib-olish-qurilmasini-o%CA%BBrnatganlikda-ayblandi-20305-uz xabarchi uz 2026-10-13T21:27:21.659Z Saudiya Arabistoni fuqarosi OpenAI ofisiga yashirincha yozib olish qurilmasini oʻrnatganlikda ayblandi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/saudiya-arabistoni-fuqarosi-openai-ofisiga-yashirincha-yozib-olish-qurilmasini-o%CA%BBrnatganlikda-ayblandi-20305-uz xabarchi uz 2026-10-13T21:27:21.659Z Саудия Арабистони фуқароси OpenAI офисига яширинча ёзиб олиш қурилмасини ўрнатганликда айбланди https://xabarchi.com/ru/news/grajdaninu-saudovskoy-aravii-predyavleno-obvineniye-v-skritoy-ustanovke-zapisivayushchego-ustroystva-v-ofise-openai-20305-ru xabarchi ru 2026-10-13T21:27:21.638Z Гражданину Саудовской Аравии предъявлено обвинение в скрытой установке записывающего устройства в офисе OpenAI https://xabarchi.com/en/news/saudi-national-charged-with-secretly-planting-recording-device-in-openai-office-20305 xabarchi en 2026-10-13T21:27:21.615Z Saudi national charged with secretly planting recording device in OpenAI office https://xabarchi.com/uz/news/saudiya-koalitsiyasi-yemen-poytaxti-yaqinidagi-yoqilg%CA%BBi-omboriga-zarba-berdi-20304-uz xabarchi uz 2026-10-13T19:27:59.871Z Saudiya koalitsiyasi Yemen poytaxti yaqinidagi yoqilgʻi omboriga zarba berdi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/saudiya-koalitsiyasi-yemen-poytaxti-yaqinidagi-yoqilg%CA%BBi-omboriga-zarba-berdi-20304-uz xabarchi uz 2026-10-13T19:27:59.871Z Саудия коалицияси Йемен пойтахти яқинидаги ёқилғи омборига зарба берди https://xabarchi.com/ru/news/saudovskaya-koalitsiya-nanesla-udar-po-toplivnomu-skladu-nedaleko-ot-stolitsi-yemena-20304-ru xabarchi ru 2026-10-13T19:27:59.851Z Саудовская коалиция нанесла удар по топливному складу недалеко от столицы Йемена https://xabarchi.com/en/news/saudi-coalition-strikes-fuel-depot-near-yemens-capital-20304 xabarchi en 2026-10-13T19:27:59.831Z Saudi coalition strikes fuel depot near Yemen's capital https://xabarchi.com/uz/news/aholi-uchun-suyultirilgan-gaz-25-baravarga-qimmatlashishi-mumkin-muhtojlarga-farq-kompensatsiya-qilinadi-20303-uz xabarchi uz 2026-10-13T19:11:46.895Z Aholi uchun suyultirilgan gaz 2,5 baravarga qimmatlashishi mumkin, muhtojlarga farq kompensatsiya qilinadi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/aholi-uchun-suyultirilgan-gaz-25-baravarga-qimmatlashishi-mumkin-muhtojlarga-farq-kompensatsiya-qilinadi-20303-uz xabarchi uz 2026-10-13T19:11:46.895Z Aҳоли учун суюлтирилган газ 2,5 бараварга қимматлашиши мумкин, муҳтожларга фарқ компенсация қилинади https://xabarchi.com/en/news/liquefied-gas-for-the-population-may-become-25-times-more-expensive-those-in-need-will-be-compensated-for-the-difference-20303-en xabarchi en 2026-10-13T19:11:46.876Z Liquefied gas for the population may become 2.5 times more expensive, those in need will be compensated for the difference https://xabarchi.com/ru/news/sjijenniy-gaz-dlya-naseleniya-mojet-podorojat-v-25-raza-nujdayushchimsya-kompensiruyut-raznitsu-20303 xabarchi ru 2026-10-13T19:11:46.854Z Сжиженный газ для населения может подорожать в 2,5 раза, нуждающимся компенсируют разницу https://xabarchi.com/uz/news/to%CA%BBpak-shakurning-qotilligini-tashkillashtirganlikda-ayblangan-sobiq-to%CA%BBda-boshlig%CA%BBi-40-yilga-ozodlikdan-mahrum-qilindi-20302-uz xabarchi uz 2026-10-13T18:57:35.587Z Toʻpak Shakurning qotilligini tashkillashtirganlikda ayblangan sobiq toʻda boshligʻi 40 yilga ozodlikdan mahrum qilindi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/to%CA%BBpak-shakurning-qotilligini-tashkillashtirganlikda-ayblangan-sobiq-to%CA%BBda-boshlig%CA%BBi-40-yilga-ozodlikdan-mahrum-qilindi-20302-uz xabarchi uz 2026-10-13T18:57:35.587Z Тўпак Шакурнинг қотиллигини ташкиллаштирганликда айбланган собиқ тўда бошлиғи 40 йилга озодликдан маҳрум қилинди https://xabarchi.com/ru/news/bivshiy-glavar-bandi-prigovoren-k-40-godam-tyurmi-za-organizatsiyu-ubiystva-tupaka-shakura-20302-ru xabarchi ru 2026-10-13T18:57:35.568Z Бывший главарь банды приговорен к 40 годам тюрьмы за организацию убийства Тупака Шакура https://xabarchi.com/en/news/ex-gang-boss-sentenced-to-40-years-for-orchestrating-tupac-shakurs-murder-20302 xabarchi en 2026-10-13T18:57:35.547Z Ex-gang boss sentenced to 40 years for orchestrating Tupac Shakur's murder https://xabarchi.com/uz/news/kornell-guruh-bo%CA%BBlib-jinsiy-zo%CA%BBravonlik-qilganlik-ayblovlari-sababli-barcha-talabalar-birodarligi-kechalarini-taqiqladi-20301-uz xabarchi uz 2026-10-13T18:27:36.768Z Kornell guruh boʻlib jinsiy zoʻravonlik qilganlik ayblovlari sababli barcha talabalar birodarligi kechalarini taqiqladi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/kornell-guruh-bo%CA%BBlib-jinsiy-zo%CA%BBravonlik-qilganlik-ayblovlari-sababli-barcha-talabalar-birodarligi-kechalarini-taqiqladi-20301-uz xabarchi uz 2026-10-13T18:27:36.768Z Корнелл гуруҳ бўлиб жинсий зўравонлик қилганлик айбловлари сабабли барча талабалар биродарлиги кечаларини тақиқлади https://xabarchi.com/ru/news/kornellskiy-universitet-zapretil-provedeniye-vsex-vecherinok-v-studencheskix-mujskix-obyedineniyax-iz-za-obvineniy-v-gruppovom-seksualnom-nasilii-20301-ru xabarchi ru 2026-10-13T18:27:36.748Z Корнеллский университет запретил проведение всех вечеринок в студенческих мужских объединениях из-за обвинений в групповом сексуальном насилии https://xabarchi.com/en/news/cornell-bans-all-fraternity-parties-over-gang-sex-assault-allegations-20301 xabarchi en 2026-10-13T18:27:36.728Z Cornell bans all fraternity parties over gang sex assault allegations https://xabarchi.com/uz/news/o%CA%BBzbekistonda-issiqlik-ta%CA%BCminoti-tariflari-har-yili-10-atrofida-oshirilishi-mumkin-20300-uz xabarchi uz 2026-10-13T18:11:36.734Z Oʻzbekistonda issiqlik taʼminoti tariflari har yili 10% atrofida oshirilishi mumkin https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/o%CA%BBzbekistonda-issiqlik-ta%CA%BCminoti-tariflari-har-yili-10-atrofida-oshirilishi-mumkin-20300-uz xabarchi uz 2026-10-13T18:11:36.734Z Ўзбекистонда иссиқлик таъминоти тарифлари ҳар йили 10% атрофида оширилиши мумкин https://xabarchi.com/en/news/heating-tariffs-in-uzbekistan-may-be-increased-annually-within-10-20300-en xabarchi en 2026-10-13T18:11:36.714Z Heating tariffs in Uzbekistan may be increased annually within 10% https://xabarchi.com/ru/news/tarifi-na-otopleniye-v-uzbekistane-mogut-yejegodno-povishat-v-predelax-10-20300 xabarchi ru 2026-10-13T18:11:36.694Z Тарифы на отопление в Узбекистане могут ежегодно повышать в пределах 10% https://xabarchi.com/uz/news/argentina-buyuk-britaniyaning-folklend-orollarida-neft-qidirish-ishlariga-qarshi-sudga-da%CA%BCvo-arizasi-kiritdi-20299-uz xabarchi uz 2026-10-13T17:57:36.883Z Argentina Buyuk Britaniyaning Folklend orollarida neft qidirish ishlariga qarshi sudga daʼvo arizasi kiritdi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/argentina-buyuk-britaniyaning-folklend-orollarida-neft-qidirish-ishlariga-qarshi-sudga-da%CA%BCvo-arizasi-kiritdi-20299-uz xabarchi uz 2026-10-13T17:57:36.883Z Аргентина Буюк Британиянинг Фолкленд оролларида нефть қидириш ишларига қарши судга даъво аризаси киритди https://xabarchi.com/ru/news/argentina-podala-sudebniy-isk-protiv-razvedki-nefti-velikobritanii-na-folklendskix-ostrovax-20299-ru xabarchi ru 2026-10-13T17:57:36.864Z Аргентина подала судебный иск против разведки нефти Великобритании на Фолклендских островах https://xabarchi.com/en/news/argentina-lodges-legal-claim-against-uks-falklands-oil-exploration-20299 xabarchi en 2026-10-13T17:57:36.832Z Argentina lodges legal claim against UK's Falklands oil exploration https://xabarchi.com/ru/news/tramp-ssha-ne-prekrashchali-obmen-razveddannimi-s-ukrainoy-20298-ru xabarchi ru 2026-10-13T17:50:21.616Z Трамп: США не прекращали обмен разведданными с Украиной https://xabarchi.com/en/news/trump-the-us-has-not-stopped-sharing-intelligence-data-with-ukraine-20298-en xabarchi en 2026-10-13T17:50:21.597Z Trump: The US has not stopped sharing intelligence data with Ukraine https://xabarchi.com/uz/news/tramp-aqsh-ukraina-bilan-razvedka-ma%CA%BClumotlari-almashishni-to%CA%BBxtatmadi-20298 xabarchi uz 2026-10-13T17:50:21.576Z Tramp: AQSH Ukraina bilan razvedka maʼlumotlari almashishni toʻxtatmadi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/tramp-aqsh-ukraina-bilan-razvedka-ma%CA%BClumotlari-almashishni-to%CA%BBxtatmadi-20298 xabarchi uz 2026-10-13T17:50:21.576Z Трамп: АҚШ Украина билан разведка маълумотлари алмашишни тўхтатмади https://xabarchi.com/ru/news/v-noyabre-2026-goda-ojidayetsya-okazaniye-pomoshchi-nujdayushchimsya-semyam-v-razmere-1-mln-sumov-20297-ru xabarchi ru 2026-10-13T17:35:43.559Z В ноябре 2026 года ожидается оказание помощи нуждающимся семьям в размере 1 млн сумов https://xabarchi.com/en/news/in-november-2026-assistance-of-1-million-uzs-is-expected-to-be-provided-to-needy-families-20297-en xabarchi en 2026-10-13T17:35:43.538Z In November 2026, assistance of 1 million UZS is expected to be provided to needy families https://xabarchi.com/uz/news/2026-yil-noyabrda-ehtiyojmand-oilalarga-1-mln-somdan-yordam-berilishi-kutilmoqda-20297 xabarchi uz 2026-10-13T17:35:43.515Z 2026 yil noyabrda ehtiyojmand oilalarga 1 mln so‘mdan yordam berilishi kutilmoqda https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/2026-yil-noyabrda-ehtiyojmand-oilalarga-1-mln-somdan-yordam-berilishi-kutilmoqda-20297 xabarchi uz 2026-10-13T17:35:43.515Z 2026 йил ноябрда эҳтиёжманд оилаларга 1 млн сўмдан ёрдам берилиши кутилмоқда https://xabarchi.com/uz/news/downtown-do%CA%BBkonlari-sotilishi-rejalashtirilayotgani-sababli-ish-o%CA%BBrinlari-xavf-ostida-qolmoqda-20296-uz xabarchi uz 2026-10-13T17:28:00.178Z Downtown doʻkonlari sotilishi rejalashtirilayotgani sababli ish oʻrinlari xavf ostida qolmoqda https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/downtown-do%CA%BBkonlari-sotilishi-rejalashtirilayotgani-sababli-ish-o%CA%BBrinlari-xavf-ostida-qolmoqda-20296-uz xabarchi uz 2026-10-13T17:28:00.178Z Downtown дўконлари сотилиши режалаштирилаётгани сабабли иш ўринлари хавф остида қолмоқда https://xabarchi.com/ru/news/rabochiye-mesta-pod-ugrozoy-set-magazinov-downtown-planiruyet-prodaju-20296-ru xabarchi ru 2026-10-13T17:28:00.154Z Рабочие места под угрозой: сеть магазинов Downtown планирует продажу https://xabarchi.com/en/news/jobs-at-risk-as-downtown-plans-store-sale-20296 xabarchi en 2026-10-13T17:28:00.134Z Jobs at risk as Downtown plans store sale https://xabarchi.com/uz/news/mi5-rahbari-breksit-bo%CA%BByicha-ovoz-berishda-rossiya-aralashuvini-oshirib-ko%CA%BBrsatishdan-ogohlantirdi-20295-uz xabarchi uz 2026-10-13T17:27:36.070Z MI5 rahbari Breksit boʻyicha ovoz berishda Rossiya aralashuvini oshirib koʻrsatishdan ogohlantirdi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/mi5-rahbari-breksit-bo%CA%BByicha-ovoz-berishda-rossiya-aralashuvini-oshirib-ko%CA%BBrsatishdan-ogohlantirdi-20295-uz xabarchi uz 2026-10-13T17:27:36.070Z MI5 раҳбари Брексит бўйича овоз беришда Россия аралашувини ошириб кўрсатишдан огоҳлантирди https://xabarchi.com/ru/news/glava-mi5-predosteregayet-ot-preuvelicheniya-rossiyskogo-vmeshatelstva-v-golosovaniye-po-brexit-20295-ru xabarchi ru 2026-10-13T17:27:36.049Z Глава MI5 предостерегает от преувеличения российского вмешательства в голосование по Brexit https://xabarchi.com/en/news/mi5-chief-warns-against-overstating-russian-interference-in-brexit-vote-20295 xabarchi en 2026-10-13T17:27:36.029Z MI5 chief warns against overstating Russian interference in Brexit vote https://xabarchi.com/ru/news/komu-i-za-chto-bila-prisujdena-nobelevskaya-premiya-2026-goda-20294-ru xabarchi ru 2026-10-13T17:21:19.660Z Кому и за что была присуждена Нобелевская премия 2026 года? https://xabarchi.com/en/news/who-was-awarded-the-2026-nobel-prize-and-for-what-20294-en xabarchi en 2026-10-13T17:21:19.642Z Who was awarded the 2026 Nobel Prize and for what? https://xabarchi.com/uz/news/2026-yilgi-nobel-mukofoti-kimlarga-va-nima-uchun-berildi-20294 xabarchi uz 2026-10-13T17:21:19.621Z 2026-yilgi Nobel mukofoti kimlarga va nima uchun berildi? https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/2026-yilgi-nobel-mukofoti-kimlarga-va-nima-uchun-berildi-20294 xabarchi uz 2026-10-13T17:21:19.621Z 2026-йилги Нобел мукофоти кимларга ва нима учун берилди? https://xabarchi.com/ru/news/marsoxod-nasa-ustanovil-rekord-20293-ru xabarchi ru 2026-10-13T17:20:53.117Z Марсоход NASA установил рекорд https://xabarchi.com/en/news/nasa-rover-set-a-record-20293-en xabarchi en 2026-10-13T17:20:53.099Z NASA rover set a record https://xabarchi.com/uz/news/nasa-marsyurari-rekord-o%CA%BBrnatdi-20293 xabarchi uz 2026-10-13T17:20:53.081Z NASA marsyurari rekord oʻrnatdi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/nasa-marsyurari-rekord-o%CA%BBrnatdi-20293 xabarchi uz 2026-10-13T17:20:53.081Z НАСА марсюрари рекорд ўрнатди https://xabarchi.com/ru/news/uitkoff-vo-vremya-peregovorov-s-ukrainoy-razgovarival-s-putinim-nyt-20292-ru xabarchi ru 2026-10-13T17:20:31.448Z Уиткофф во время переговоров с Украиной разговаривал с Путиным – NYT https://xabarchi.com/en/news/uitkoff-spoke-with-putin-during-negotiations-with-ukraine-nyt-20292-en xabarchi en 2026-10-13T17:20:31.429Z Uitkoff spoke with Putin during negotiations with Ukraine – NYT https://xabarchi.com/uz/news/uitkoff-ukraina-bilan-muzokara-vaqtida-putin-bilan-gaplashib-kelgan-nyt-20292 xabarchi uz 2026-10-13T17:20:31.410Z Uitkoff Ukraina bilan muzokara vaqtida Putin bilan gaplashib kelgan – NYT https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/uitkoff-ukraina-bilan-muzokara-vaqtida-putin-bilan-gaplashib-kelgan-nyt-20292 xabarchi uz 2026-10-13T17:20:31.410Z Уиткофф Украина билан музокара вақтида Путин билан гаплашиб келган – НЙТ https://xabarchi.com/ru/news/alibaba-predstavila-umniye-ochki-vtorogo-pokoleniya-20291-ru xabarchi ru 2026-10-13T16:20:33.518Z Alibaba представила «умные» очки второго поколения https://xabarchi.com/en/news/alibaba-presented-the-second-generation-of-smart-glasses-20291-en xabarchi en 2026-10-13T16:20:33.494Z Alibaba presented the second generation of "smart" glasses https://xabarchi.com/uz/news/alibaba-ikkinchi-avlod-aqlli-ko%CA%BBzoynagini-taqdim-etdi-20291 xabarchi uz 2026-10-13T16:20:33.472Z Alibaba ikkinchi avlod «aqlli» koʻzoynagini taqdim etdi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/alibaba-ikkinchi-avlod-aqlli-ko%CA%BBzoynagini-taqdim-etdi-20291 xabarchi uz 2026-10-13T16:20:33.472Z Алибаба иккинчи авлод «ақлли» кўзойнагини тақдим этди https://xabarchi.com/ru/news/sprognozirovano-chto-agenti-ii-smogut-vzyat-pod-kontrol-bitovuyu-texniku-20290-ru xabarchi ru 2026-10-13T15:50:46.351Z Спрогнозировано, что агенты ИИ смогут взять под контроль бытовую технику https://xabarchi.com/en/news/ai-agents-are-predicted-to-take-over-household-appliances-20290-en xabarchi en 2026-10-13T15:50:46.332Z AI agents are predicted to take over household appliances https://xabarchi.com/uz/news/si-agentlari-maishiy-texnikalarni-egallab-olishga-erishishi-bashorat-qilindi-20290 xabarchi uz 2026-10-13T15:50:46.313Z SI agentlari maishiy texnikalarni egallab olishga erishishi bashorat qilindi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/si-agentlari-maishiy-texnikalarni-egallab-olishga-erishishi-bashorat-qilindi-20290 xabarchi uz 2026-10-13T15:50:46.313Z СИ агентлари маиший техникаларни эгаллаб олишга эришиши башорат қилинди https://xabarchi.com/ru/news/apple-predstavila-svoy-perviy-xab-dlya-upravleniya-umnim-domom-20289-ru xabarchi ru 2026-10-13T15:50:22.783Z Apple представила свой первый хаб для управления умным домом https://xabarchi.com/en/news/apple-has-unveiled-its-first-hub-for-smart-home-control-20289-en xabarchi en 2026-10-13T15:50:22.763Z Apple has unveiled its first hub for smart home control https://xabarchi.com/uz/news/apple-aqlli-uyni-boshqarish-uchun-o%CA%BBzining-ilk-xabini-taqdim-etdi-20289 xabarchi uz 2026-10-13T15:50:22.741Z Apple aqlli uyni boshqarish uchun oʻzining ilk xabini taqdim etdi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/apple-aqlli-uyni-boshqarish-uchun-o%CA%BBzining-ilk-xabini-taqdim-etdi-20289 xabarchi uz 2026-10-13T15:50:22.741Z Аппле ақлли уйни бошқариш учун ўзининг илк хабини тақдим этди https://xabarchi.com/uz/news/o%CA%BBzbek-shifokori-toshkent-seul-reysida-hushini-yo%CA%BBqotgan-yo%CA%BBlovchini-qutqarib-qoldi-20288-uz xabarchi uz 2026-10-13T15:41:49.578Z Oʻzbek shifokori Toshkent – Seul reysida hushini yoʻqotgan yoʻlovchini qutqarib qoldi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/o%CA%BBzbek-shifokori-toshkent-seul-reysida-hushini-yo%CA%BBqotgan-yo%CA%BBlovchini-qutqarib-qoldi-20288-uz xabarchi uz 2026-10-13T15:41:49.578Z Ўзбек шифокори Тошкент – Сеул рейсида ҳушини йўқотган йўловчини қутқариб қолди https://xabarchi.com/en/news/uzbek-doctor-saves-unconscious-passenger-on-tashkent-seoul-flight-20288-en xabarchi en 2026-10-13T15:41:49.560Z Uzbek doctor saves unconscious passenger on Tashkent – Seoul flight https://xabarchi.com/ru/news/uzbekskiy-vrach-spas-poteryavshuyu-soznaniye-passajirku-na-reyse-tashkent-seul-20288 xabarchi ru 2026-10-13T15:41:49.539Z Узбекский врач спас потерявшую сознание пассажирку на рейсе Ташкент – Сеул https://xabarchi.com/uz/news/1-noyabrdan-toshkentda-issiqlik-va-issiq-suv-narxlari-oshishi-mumkin-20287-uz xabarchi uz 2026-10-13T15:41:26.548Z 1 noyabrdan Toshkentda issiqlik va issiq suv narxlari oshishi mumkin https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/1-noyabrdan-toshkentda-issiqlik-va-issiq-suv-narxlari-oshishi-mumkin-20287-uz xabarchi uz 2026-10-13T15:41:26.548Z 1 ноябрдан Тошкентда иссиқлик ва иссиқ сув нархлари ошиши мумкин https://xabarchi.com/en/news/from-november-1-prices-for-heating-and-hot-water-may-rise-in-tashkent-20287-en xabarchi en 2026-10-13T15:41:26.529Z From November 1, prices for heating and hot water may rise in Tashkent https://xabarchi.com/ru/news/s-1-noyabrya-v-tashkente-mogut-virasti-tseni-na-otopleniye-i-goryachuyu-vodu-20287 xabarchi ru 2026-10-13T15:41:26.509Z С 1 ноября в Ташкенте могут вырасти цены на отопление и горячую воду https://xabarchi.com/ru/news/v-otopitelniy-sezon-maloobespechennim-semyam-planiruyetsya-videlit-po-1-mln-sumov-20286-ru xabarchi ru 2026-10-13T15:20:28.723Z В отопительный сезон малообеспеченным семьям планируется выделить по 1 млн сумов https://xabarchi.com/en/news/allocating-1-million-uzs-to-needy-families-during-the-heating-season-is-planned-20286-en xabarchi en 2026-10-13T15:20:28.703Z Allocating 1 million UZS to needy families during the heating season is planned https://xabarchi.com/uz/news/isitish-mavsumida-ehtiyojmand-oilalarga-1-mln-so%CA%BBmdan-ajratish-rejalashtirilmoqda-20286 xabarchi uz 2026-10-13T15:20:28.679Z Isitish mavsumida ehtiyojmand oilalarga 1 mln soʻmdan ajratish rejalashtirilmoqda https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/isitish-mavsumida-ehtiyojmand-oilalarga-1-mln-so%CA%BBmdan-ajratish-rejalashtirilmoqda-20286 xabarchi uz 2026-10-13T15:20:28.679Z Иситиш мавсумида эҳтиёжманд оилаларга 1 млн сўмдан ажратиш режалаштирилмоқда https://xabarchi.com/uz/news/davlat-uzxcmg-o%CA%BBzbek-xitoy-zavodidagi-o%CA%BBz-ulushini-sotmoqda-20285-uz xabarchi uz 2026-10-13T15:11:34.434Z Davlat UzXCMG oʻzbek-xitoy zavodidagi oʻz ulushini sotmoqda https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/davlat-uzxcmg-o%CA%BBzbek-xitoy-zavodidagi-o%CA%BBz-ulushini-sotmoqda-20285-uz xabarchi uz 2026-10-13T15:11:34.434Z Давлат UzXCMG ўзбек-хитой заводидаги ўз улушини сотмоқда https://xabarchi.com/en/news/the-state-is-selling-its-stake-in-the-uzbek-chinese-plant-uzxcmg-20285-en xabarchi en 2026-10-13T15:11:34.416Z The state is selling its stake in the Uzbek-Chinese plant UzXCMG https://xabarchi.com/ru/news/gosudarstvo-prodayot-svoyu-dolyu-v-uzbeksko-kitayskom-zavode-uzxcmg-20285 xabarchi ru 2026-10-13T15:11:34.391Z Государство продаёт свою долю в узбекско-китайском заводе UzXCMG https://xabarchi.com/ru/news/dlya-naseleniya-otdalennix-rayonov-budut-organizovani-obshchestvenniye-pastbishcha-20284-ru xabarchi ru 2026-10-13T15:09:54.644Z Для населения отдаленных районов будут организованы общественные пастбища https://xabarchi.com/en/news/public-pastures-will-be-established-for-the-population-in-remote-areas-20284-en xabarchi en 2026-10-13T15:09:54.623Z Public pastures will be established for the population in remote areas https://xabarchi.com/uz/news/olis-hududlardagi-aholi-uchun-jamoat-yaylovlari-tashkil-etiladi-20284 xabarchi uz 2026-10-13T15:09:54.602Z Olis hududlardagi aholi uchun jamoat yaylovlari tashkil etiladi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/olis-hududlardagi-aholi-uchun-jamoat-yaylovlari-tashkil-etiladi-20284 xabarchi uz 2026-10-13T15:09:54.602Z Олис ҳудудлардаги аҳоли учун жамоат яйловлари ташкил этилади https://xabarchi.com/ru/news/v-uzbekistane-chislo-chrezvichaynix-situatsiy-sokratilos-na-33-protsenta-20283-ru xabarchi ru 2026-10-13T15:09:14.479Z В Узбекистане число чрезвычайных ситуаций сократилось на 33 процента https://xabarchi.com/en/news/emergency-situations-in-uzbekistan-decreased-by-33-percent-20283-en xabarchi en 2026-10-13T15:09:14.459Z Emergency situations in Uzbekistan decreased by 33 percent https://xabarchi.com/uz/news/ozbekistonda-favqulodda-vaziyatlar-33-foizga-kamaydi-20283 xabarchi uz 2026-10-13T15:09:14.438Z O‘zbekistonda favqulodda vaziyatlar 33 foizga kamaydi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/ozbekistonda-favqulodda-vaziyatlar-33-foizga-kamaydi-20283 xabarchi uz 2026-10-13T15:09:14.438Z Ўзбекистонда фавқулодда вазиятлар 33 фоизга камайди https://xabarchi.com/uz/news/o%CA%BBzbekiston-xizmat-ko%CA%BBrsatgan-san%CA%BCat-arbobi-feliks-yanov-yanovskiy-vafot-etdi-20282-uz xabarchi uz 2026-10-13T14:42:04.849Z Oʻzbekiston xizmat koʻrsatgan sanʼat arbobi Feliks Yanov-Yanovskiy vafot etdi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/o%CA%BBzbekiston-xizmat-ko%CA%BBrsatgan-san%CA%BCat-arbobi-feliks-yanov-yanovskiy-vafot-etdi-20282-uz xabarchi uz 2026-10-13T14:42:04.849Z Ўзбекистон хизмат кўрсатган санъат арбоби Феликс Янов-Яновский вафот этди https://xabarchi.com/en/news/honored-arts-worker-of-uzbekistan-felix-yanov-yanovsky-has-passed-away-20282-en xabarchi en 2026-10-13T14:42:04.825Z Honored Arts Worker of Uzbekistan Felix Yanov-Yanovsky has passed away https://xabarchi.com/ru/news/ushyol-iz-jizni-zaslujenniy-deyatel-iskusstv-uzbekistana-feliks-yanov-yanovskiy-20282 xabarchi ru 2026-10-13T14:42:04.787Z Ушёл из жизни заслуженный деятель искусств Узбекистана Феликс Янов-Яновский https://xabarchi.com/uz/news/toshkent-issiqxonalariga-imtiyozli-shartlarda-surxondaryoga-ko%CA%BBchib-o%CA%BBtish-taklif-etiladi-20281-uz xabarchi uz 2026-10-13T14:41:26.240Z Toshkent issiqxonalariga imtiyozli shartlarda Surxondaryoga koʻchib oʻtish taklif etiladi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/toshkent-issiqxonalariga-imtiyozli-shartlarda-surxondaryoga-ko%CA%BBchib-o%CA%BBtish-taklif-etiladi-20281-uz xabarchi uz 2026-10-13T14:41:26.240Z Тошкент иссиқхоналарига имтиёзли шартларда Сурхондарёга кўчиб ўтиш таклиф этилади https://xabarchi.com/en/news/tashkent-greenhouses-will-be-offered-the-opportunity-to-relocate-to-surkhandarya-under-preferential-terms-20281-en xabarchi en 2026-10-13T14:41:26.222Z Tashkent greenhouses will be offered the opportunity to relocate to Surkhandarya under preferential terms https://xabarchi.com/ru/news/tashkentskim-teplitsam-predlojat-pereyexat-v-surxandaryu-na-lgotnix-usloviyax-20281 xabarchi ru 2026-10-13T14:41:26.201Z Ташкентским теплицам предложат переехать в Сурхандарью на льготных условиях https://xabarchi.com/uz/news/zelenskiy-data-markazlariga-berilgan-zarbalar-rossiya-botlarini-yo%CA%BBq-qildi-deb-aytishga-haqlimi-20280-uz xabarchi uz 2026-10-13T14:27:40.034Z Zelenskiy data-markazlariga berilgan zarbalar Rossiya botlarini yoʻq qildi, deb aytishga haqlimi? https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/zelenskiy-data-markazlariga-berilgan-zarbalar-rossiya-botlarini-yo%CA%BBq-qildi-deb-aytishga-haqlimi-20280-uz xabarchi uz 2026-10-13T14:27:40.034Z Зеленский дата-марказларига берилган зарбалар Россия ботларини йўқ қилди, деб айтишга ҳақлими? https://xabarchi.com/ru/news/prav-li-zelenskiy-utverjdaya-chto-udari-po-data-tsentram-likvidirovali-rossiyskix-botov-20280-ru xabarchi ru 2026-10-13T14:27:40.016Z Прав ли Зеленский, утверждая, что удары по дата-центрам ликвидировали российских ботов? https://xabarchi.com/en/news/is-zelensky-right-to-say-data-centre-strikes-have-taken-down-russian-bots-20280 xabarchi en 2026-10-13T14:27:39.997Z Is Zelensky right to say data centre strikes have taken down Russian bots? https://xabarchi.com/ru/news/ot-kameron-do-kamili-pochemu-devushka-iz-djordjii-pereyexala-v-samarkand-20279-ru xabarchi ru 2026-10-13T14:20:48.870Z От Камерон до Камилы: почему девушка из Джорджии переехала в Самарканд? https://xabarchi.com/en/news/from-cameron-to-komila-why-did-the-girl-from-georgia-move-to-samarkand-20279-en xabarchi en 2026-10-13T14:20:48.850Z From Cameron to Komila: Why did the girl from Georgia move to Samarkand? https://xabarchi.com/uz/news/kamerondan-komilaga-jorjiyalik-qiz-nega-samarqandga-ko%CA%BBchib-keldi-20279 xabarchi uz 2026-10-13T14:20:48.831Z Kamerondan Komilaga: Jorjiyalik qiz nega Samarqandga koʻchib keldi? https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/kamerondan-komilaga-jorjiyalik-qiz-nega-samarqandga-ko%CA%BBchib-keldi-20279 xabarchi uz 2026-10-13T14:20:48.831Z Камерондан Комилага: Жоржиялик қиз нега Самарқандга кўчиб келди? https://xabarchi.com/ru/news/v-gorode-navoi-smenilsya-xokim-20278-ru xabarchi ru 2026-10-13T14:20:21.625Z В городе Навои сменился хоким https://xabarchi.com/en/news/the-governor-has-changed-in-the-city-of-navoi-20278-en xabarchi en 2026-10-13T14:20:21.608Z The governor has changed in the city of Navoi https://xabarchi.com/uz/news/navoiy-shahrida-hokim-o%CA%BBzgardi-20278 xabarchi uz 2026-10-13T14:20:21.589Z Navoiy shahrida hokim oʻzgardi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/navoiy-shahrida-hokim-o%CA%BBzgardi-20278 xabarchi uz 2026-10-13T14:20:21.589Z Навоий шаҳрида ҳоким ўзгарди https://xabarchi.com/uz/news/o%CA%BBzbekistonda-issiqxona-egalariga-uch-milliard-so%CA%BBmgacha-imtiyozli-kreditlar-taklif-etiladi-20277-uz xabarchi uz 2026-10-13T14:11:31.231Z Oʻzbekistonda issiqxona egalariga uch milliard soʻmgacha imtiyozli kreditlar taklif etiladi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/o%CA%BBzbekistonda-issiqxona-egalariga-uch-milliard-so%CA%BBmgacha-imtiyozli-kreditlar-taklif-etiladi-20277-uz xabarchi uz 2026-10-13T14:11:31.231Z Ўзбекистонда иссиқхона эгаларига уч миллиард сўмгача имтиёзли кредитлар таклиф этилади https://xabarchi.com/en/news/greenhouse-owners-in-uzbekistan-will-be-offered-soft-loans-of-up-to-three-billion-soums-20277-en xabarchi en 2026-10-13T14:11:31.208Z Greenhouse owners in Uzbekistan will be offered soft loans of up to three billion soums https://xabarchi.com/ru/news/vladeltsam-teplits-v-uzbekistane-predlojat-lgotniye-krediti-do-trex-milliardov-sumov-20277 xabarchi ru 2026-10-13T14:11:31.186Z Владельцам теплиц в Узбекистане предложат льготные кредиты до трех миллиардов сумов https://xabarchi.com/ru/news/v-uzbekistane-torgoviye-uslugi-dostigli-214-trln-sumov-20276-ru xabarchi ru 2026-10-13T14:07:51.165Z В Узбекистане торговые услуги достигли 214 трлн сумов https://xabarchi.com/en/news/in-uzbekistan-trade-services-reached-214-trillion-soums-20276-en xabarchi en 2026-10-13T14:07:51.146Z In Uzbekistan, trade services reached 214 trillion soums https://xabarchi.com/uz/news/ozbekistonda-savdo-xizmatlari-214-trln-somga-yetdi-20276 xabarchi uz 2026-10-13T14:07:51.125Z O‘zbekistonda savdo xizmatlari 214 trln so‘mga yetdi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/ozbekistonda-savdo-xizmatlari-214-trln-somga-yetdi-20276 xabarchi uz 2026-10-13T14:07:51.125Z Ўзбекистонда савдо хизматлари 214 трлн сўмга етди https://xabarchi.com/uz/news/toshkentdagi-issiqxonalar-chiqindilari-real-vaqt-rejimida-kuzatib-boriladi-20275-uz xabarchi uz 2026-10-13T13:43:26.279Z Toshkentdagi issiqxonalar chiqindilari real vaqt rejimida kuzatib boriladi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/toshkentdagi-issiqxonalar-chiqindilari-real-vaqt-rejimida-kuzatib-boriladi-20275-uz xabarchi uz 2026-10-13T13:43:26.279Z Тошкентдаги иссиқхоналар чиқиндилари реал вақт режимида кузатиб борилади https://xabarchi.com/en/news/greenhouse-emissions-in-tashkent-to-be-monitored-in-real-time-20275-en xabarchi en 2026-10-13T13:43:26.262Z Greenhouse emissions in Tashkent to be monitored in real time https://xabarchi.com/ru/news/vibrosi-teplits-v-tashkente-budut-otslejivat-v-rejime-realnogo-vremeni-20275 xabarchi ru 2026-10-13T13:43:26.243Z Выбросы теплиц в Ташкенте будут отслеживать в режиме реального времени https://xabarchi.com/uz/news/o%CA%BBzbekiston-prezidenti-osiyoda-hamkorlik-va-ishonch-choralari-bo%CA%BByicha-kengash-sammitida-ishtirok-etish-uchun-bokuga-tashrif-buyuradi-20274-uz xabarchi uz 2026-10-13T13:43:01.304Z Oʻzbekiston Prezidenti Osiyoda hamkorlik va ishonch choralari boʻyicha kengash sammitida ishtirok etish uchun Bokuga tashrif buyuradi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/o%CA%BBzbekiston-prezidenti-osiyoda-hamkorlik-va-ishonch-choralari-bo%CA%BByicha-kengash-sammitida-ishtirok-etish-uchun-bokuga-tashrif-buyuradi-20274-uz xabarchi uz 2026-10-13T13:43:01.304Z Ўзбекистон Президенти Осиёда ҳамкорлик ва ишонч чоралари бўйича кенгаш саммитида иштирок этиш учун Бокуга ташриф буюради https://xabarchi.com/en/news/the-president-of-uzbekistan-will-visit-baku-to-participate-in-the-cica-summit-20274-en xabarchi en 2026-10-13T13:43:01.284Z The President of Uzbekistan will visit Baku to participate in the CICA summit https://xabarchi.com/ru/news/prezident-uzbekistana-posetit-baku-dlya-uchastiya-v-sammite-svmda-20274 xabarchi ru 2026-10-13T13:43:01.264Z Президент Узбекистана посетит Баку для участия в саммите СВМДА https://xabarchi.com/uz/news/kimdir-mas%CA%BCuliyatni-o%CA%BBz-zimmasiga-olishi-kerak-chirchiqlik-oila-og%CA%BBir-avtotexnika-ishtirokidagi-yhhda-vayron-bo%CA%BBlgan-uy-uchun-yetkazilgan-zararni-qoplashni-talab-qilmoqda-20273-uz xabarchi uz 2026-10-13T13:42:40.936Z «Kimdir masʼuliyatni oʻz zimmasiga olishi kerak». Chirchiqlik oila ogʻir avtotexnika ishtirokidagi YHHda vayron boʻlgan uy uchun yetkazilgan zararni qoplashni talab qilmoqda https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/kimdir-mas%CA%BCuliyatni-o%CA%BBz-zimmasiga-olishi-kerak-chirchiqlik-oila-og%CA%BBir-avtotexnika-ishtirokidagi-yhhda-vayron-bo%CA%BBlgan-uy-uchun-yetkazilgan-zararni-qoplashni-talab-qilmoqda-20273-uz xabarchi uz 2026-10-13T13:42:40.936Z «Кимдир масъулиятни ўз зиммасига олиши керак». Чирчиқлик оила оғир автотехника иштирокидаги ЙҲҲда вайрон бўлган уй учун етказилган зарарни қоплашни талаб қилмоқда https://xabarchi.com/en/news/someone-must-take-responsibility-a-family-from-chirchik-is-seeking-compensation-for-a-house-destroyed-in-an-accident-involving-heavy-machinery-20273-en xabarchi en 2026-10-13T13:42:40.916Z "Someone must take responsibility." A family from Chirchik is seeking compensation for a house destroyed in an accident involving heavy machinery https://xabarchi.com/ru/news/kto-to-doljen-vzyat-na-sebya-otvetstvennost-semya-iz-chirchika-dobivayetsya-vozmeshcheniya-ushcherba-za-dom-razrushenniy-v-dtp-s-tyajyoloy-avtotexnikoy-20273 xabarchi ru 2026-10-13T13:42:40.892Z «Кто-то должен взять на себя ответственность». Семья из Чирчика добивается возмещения ущерба за дом, разрушенный в ДТП с тяжёлой автотехникой https://xabarchi.com/ru/news/chelovecheskaya-jizn-nichto-poka-eto-ne-kasayetsya-lichno-tebya-anna-politkovskaya-20272-ru xabarchi ru 2026-10-13T13:41:08.912Z «Человеческая жизнь — ничто, пока это не касается лично тебя» — Анна Политковская https://xabarchi.com/en/news/human-life-is-worth-nothing-until-it-happens-to-you-personally-anna-politkovskaya-20272-en xabarchi en 2026-10-13T13:41:08.891Z “Human life is worth nothing, until it happens to you personally” — Anna Politkovskaya https://xabarchi.com/uz/news/inson-hayoti-arzimas-narsa-toki-bu-shaxsan-sening-boshingga-tushmaguncha-anna-politkovskaya-20272 xabarchi uz 2026-10-13T13:41:08.869Z “Inson hayoti arzimas narsa, toki bu shaxsan sening boshingga tushmaguncha” — Anna Politkovskaya https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/inson-hayoti-arzimas-narsa-toki-bu-shaxsan-sening-boshingga-tushmaguncha-anna-politkovskaya-20272 xabarchi uz 2026-10-13T13:41:08.869Z “Инсон ҳаёти арзимас нарса, токи бу шахсан сенинг бошингга тушмагунча” — Анна Политковская https://xabarchi.com/uz/news/o%CA%BBzbekistonda-elektr-energiyasi-va-gazni-noqonuniy-o%CA%BBzlashtirish-8253-mlrd-so%CA%BBmga-baholandi-20271-uz xabarchi uz 2026-10-13T13:38:27.396Z Oʻzbekistonda elektr energiyasi va gazni noqonuniy oʻzlashtirish 825,3 mlrd soʻmga baholandi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/o%CA%BBzbekistonda-elektr-energiyasi-va-gazni-noqonuniy-o%CA%BBzlashtirish-8253-mlrd-so%CA%BBmga-baholandi-20271-uz xabarchi uz 2026-10-13T13:38:27.396Z Ўзбекистонда электр энергияси ва газни ноқонуний ўзлаштириш 825,3 млрд сўмга баҳоланди https://xabarchi.com/en/news/thefts-of-electricity-and-gas-in-uzbekistan-estimated-at-8253-billion-soums-20271-en xabarchi en 2026-10-13T13:38:27.378Z Thefts of electricity and gas in Uzbekistan estimated at 825.3 billion soums https://xabarchi.com/ru/news/xishcheniya-elektroenergii-i-gaza-v-uzbekistane-otsenili-v-8253-mlrd-sumov-20271 xabarchi ru 2026-10-13T13:38:27.359Z Хищения электроэнергии и газа в Узбекистане оценили в 825,3 млрд сумов https://xabarchi.com/ru/news/v-gretsii-zastryala-turistka-kotoroy-grozit-paralich-posle-padeniya-s-balkona-20270-ru xabarchi ru 2026-10-13T13:28:29.064Z В Греции застряла туристка, которой грозит паралич после падения с балкона https://xabarchi.com/uz/news/gretsiyada-balkondan-yiqilib-tushgan-va-ehtimol-falaj-bo%CA%BBlib-qolgan-turist-yordamsiz-qoldi-20270-uz xabarchi uz 2026-10-13T13:28:29.044Z Gretsiyada balkondan yiqilib tushgan va ehtimol falaj boʻlib qolgan turist yordamsiz qoldi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/gretsiyada-balkondan-yiqilib-tushgan-va-ehtimol-falaj-bo%CA%BBlib-qolgan-turist-yordamsiz-qoldi-20270-uz xabarchi uz 2026-10-13T13:28:29.044Z Грецияда балкондан йиқилиб тушган ва эҳтимол фалаж бўлиб қолган турист ёрдамсиз қолди https://xabarchi.com/en/news/potentially-paralysed-tourist-stranded-in-greece-after-balcony-fall-20270 xabarchi en 2026-10-13T13:28:29.024Z Potentially paralysed tourist stranded in Greece after balcony fall https://xabarchi.com/uz/news/vengriya-deputatlari-orbanning-lgbtqga-qarshi-choralarini-bekor-qildi-20269-uz xabarchi uz 2026-10-13T13:28:03.664Z Vengriya deputatlari Orbanning LGBTQga qarshi choralarini bekor qildi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/vengriya-deputatlari-orbanning-lgbtqga-qarshi-choralarini-bekor-qildi-20269-uz xabarchi uz 2026-10-13T13:28:03.664Z Венгрия депутатлари Орбаннинг ЛГБТҚга қарши чораларини бекор қилди https://xabarchi.com/ru/news/vengerskiye-deputati-otmenili-anti-lgbtk-meri-orbana-20269-ru xabarchi ru 2026-10-13T13:28:03.634Z Венгерские депутаты отменили анти-ЛГБТК+ меры Орбана https://xabarchi.com/en/news/hungarian-mps-scrap-orb%C3%A1ns-anti-lgbtq-measures-20269 xabarchi en 2026-10-13T13:28:03.612Z Hungarian MPs scrap Orbán's anti-LGBTQ measures https://xabarchi.com/uz/news/rejalashtiruvchilar-krisloxdagi-portlash-joyi-yaqinida-yonilg%CA%BBi-quyish-shoxobchasi-qurilishini-bloklashdi-20268-uz xabarchi uz 2026-10-13T13:27:30.114Z Rejalashtiruvchilar Krisloxdagi portlash joyi yaqinida yonilgʻi quyish shoxobchasi qurilishini bloklashdi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/rejalashtiruvchilar-krisloxdagi-portlash-joyi-yaqinida-yonilg%CA%BBi-quyish-shoxobchasi-qurilishini-bloklashdi-20268-uz xabarchi uz 2026-10-13T13:27:30.114Z Режалаштирувчилар Крислохдаги портлаш жойи яқинида ёнилғи қуйиш шохобчаси қурилишини блоклашди https://xabarchi.com/ru/news/planirovshchiki-zablokirovali-stroitelstvo-avtozapravochnoy-stantsii-ryadom-s-mestom-vzriva-v-krislou-20268-ru xabarchi ru 2026-10-13T13:27:30.092Z Планировщики заблокировали строительство автозаправочной станции рядом с местом взрыва в Крислоу https://xabarchi.com/en/news/planners-block-petrol-station-near-creeslough-blast-site-20268 xabarchi en 2026-10-13T13:27:30.071Z Planners block petrol station near Creeslough blast site https://xabarchi.com/ru/news/endoskopiya-bez-pauzi-chto-proisxodit-za-dveryu-protsedurnogo-kabineta-20267-ru xabarchi ru 2026-10-13T13:20:43.625Z Эндоскопия без паузы: что происходит за дверью процедурного кабинета? https://xabarchi.com/en/news/endoscopy-without-a-pause-what-happens-behind-the-procedure-room-door-20267-en xabarchi en 2026-10-13T13:20:43.600Z Endoscopy without a pause: what happens behind the procedure room door? https://xabarchi.com/uz/news/pauzasiz-endoskopiya-muolaja-xonasi-eshigi-ortida-nimalar-sodir-bo%CA%BBladi-20267 xabarchi uz 2026-10-13T13:20:43.582Z Pauzasiz endoskopiya: muolaja xonasi eshigi ortida nimalar sodir boʻladi? https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/pauzasiz-endoskopiya-muolaja-xonasi-eshigi-ortida-nimalar-sodir-bo%CA%BBladi-20267 xabarchi uz 2026-10-13T13:20:43.582Z Паузасиз эндоскопия: муолажа хонаси эшиги ортида нималар содир бўлади? https://xabarchi.com/ru/news/hyundai-predstavila-noviy-krossover-bayon-20266-ru xabarchi ru 2026-10-13T13:20:22.934Z Hyundai представила новый кроссовер Bayon https://xabarchi.com/en/news/hyundai-presented-the-new-bayon-crossover-20266-en xabarchi en 2026-10-13T13:20:22.916Z Hyundai presented the new Bayon crossover https://xabarchi.com/uz/news/hyundai-yangi-bayon-krossoverini-namoyish-etdi-20266 xabarchi uz 2026-10-13T13:20:22.897Z Hyundai yangi Bayon krossoverini namoyish etdi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/hyundai-yangi-bayon-krossoverini-namoyish-etdi-20266 xabarchi uz 2026-10-13T13:20:22.897Z Ҳюндаи янги Баён кроссоверини намойиш этди https://xabarchi.com/uz/news/o%CA%BBzbekistonda-sel-va-suv-tashqinlaridan-himoya-qilishga-625-milliard-so%CA%BBmdan-ortiq-mablag%CA%BB-sarflandi-20265-uz xabarchi uz 2026-10-13T13:11:51.726Z Oʻzbekistonda sel va suv tashqinlaridan himoya qilishga 625 milliard soʻmdan ortiq mablagʻ sarflandi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/o%CA%BBzbekistonda-sel-va-suv-tashqinlaridan-himoya-qilishga-625-milliard-so%CA%BBmdan-ortiq-mablag%CA%BB-sarflandi-20265-uz xabarchi uz 2026-10-13T13:11:51.726Z Ўзбекистонда сел ва сув ташқинларидан ҳимоя қилишга 625 миллиард сўмдан ортиқ маблағ сарфланди https://xabarchi.com/en/news/in-uzbekistan-more-than-625-billion-sums-were-spent-on-protection-against-mudslides-and-floods-20265-en xabarchi en 2026-10-13T13:11:51.706Z In Uzbekistan, more than 625 billion sums were spent on protection against mudslides and floods https://xabarchi.com/ru/news/v-uzbekistane-na-zashchitu-ot-seley-i-pavodkov-potratili-boleye-625-milliardov-sumov-20265 xabarchi ru 2026-10-13T13:11:51.686Z В Узбекистане на защиту от селей и паводков потратили более 625 миллиардов сумов https://xabarchi.com/uz/news/12-yildan-so%CA%BBng-oqlangan-sobiq-bojxonachi-lavozimiga-qayta-tiklanishga-erishdi-20264-uz xabarchi uz 2026-10-13T13:11:34.893Z 12 yildan soʻng oqlangan sobiq bojxonachi lavozimiga qayta tiklanishga erishdi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/12-yildan-so%CA%BBng-oqlangan-sobiq-bojxonachi-lavozimiga-qayta-tiklanishga-erishdi-20264-uz xabarchi uz 2026-10-13T13:11:34.893Z 12 йилдан сўнг оқланган собиқ божхоначи лавозимига қайта тикланишга эришди https://xabarchi.com/en/news/a-former-customs-officer-acquitted-after-12-years-has-secured-reinstatement-to-his-position-20264-en xabarchi en 2026-10-13T13:11:34.871Z A former customs officer acquitted after 12 years has secured reinstatement to his position https://xabarchi.com/ru/news/opravdanniy-spustya-12-let-bivshiy-tamojennik-dobilsya-vosstanovleniya-v-doljnosti-20264 xabarchi ru 2026-10-13T13:11:34.849Z Оправданный спустя 12 лет бывший таможенник добился восстановления в должности https://xabarchi.com/ru/news/kurs-dollara-previsil-11-900-sumov-20263-ru xabarchi ru 2026-10-13T13:07:45.801Z Курс доллара превысил 11 900 сумов https://xabarchi.com/en/news/the-dollar-exchange-rate-has-exceeded-11900-soums-20263-en xabarchi en 2026-10-13T13:07:45.785Z The dollar exchange rate has exceeded 11,900 soums https://xabarchi.com/uz/news/dollar-kursi-11-900-somdan-oshib-ketdi-20263 xabarchi uz 2026-10-13T13:07:45.767Z Dollar kursi 11 900 so‘mdan oshib ketdi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/dollar-kursi-11-900-somdan-oshib-ketdi-20263 xabarchi uz 2026-10-13T13:07:45.767Z Доллар курси 11 900 сўмдан ошиб кетди https://xabarchi.com/ru/news/opublikovano-ofitsialnoye-zayavleniye-po-blogeru-mrbeast-20262-ru xabarchi ru 2026-10-13T13:07:10.712Z Опубликовано официальное заявление по блогеру MrBeast https://xabarchi.com/en/news/an-official-statement-regarding-blogger-mrbeast-has-been-released-20262-en xabarchi en 2026-10-13T13:07:10.693Z An official statement regarding blogger MrBeast has been released https://xabarchi.com/uz/news/bloger-mrbeast-boyicha-rasmiy-bayonot-elon-qilindi-20262 xabarchi uz 2026-10-13T13:07:10.673Z Bloger MrBeast bo‘yicha rasmiy bayonot e’lon qilindi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/bloger-mrbeast-boyicha-rasmiy-bayonot-elon-qilindi-20262 xabarchi uz 2026-10-13T13:07:10.673Z Блогер МрБеаст бўйича расмий баёнот эълон қилинди https://xabarchi.com/uz/news/avtomobil-moliyalashtirishi-bo%CA%BByicha-tovon-to%CA%BBlovlari-keyingi-yilga-qoldirildi-20261-uz xabarchi uz 2026-10-13T12:58:12.738Z Avtomobil moliyalashtirishi boʻyicha tovon toʻlovlari keyingi yilga qoldirildi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/avtomobil-moliyalashtirishi-bo%CA%BByicha-tovon-to%CA%BBlovlari-keyingi-yilga-qoldirildi-20261-uz xabarchi uz 2026-10-13T12:58:12.738Z Автомобиль молиялаштириши бўйича товон тўловлари кейинги йилга қолдирилди https://xabarchi.com/ru/news/viplati-kompensatsiy-po-avtokreditovaniyu-otlojeni-do-sleduyushchego-goda-20261-ru xabarchi ru 2026-10-13T12:58:12.711Z Выплаты компенсаций по автокредитованию отложены до следующего года https://xabarchi.com/en/news/car-finance-compensation-payments-delayed-until-next-year-20261 xabarchi en 2026-10-13T12:58:12.688Z Car finance compensation payments delayed until next year https://xabarchi.com/uz/news/meksika-to%CA%BBdasi-qo%CA%BBlga-olingan-a%CA%BCzosini-ozod-qilishga-majburlash-uchun-mulozimlarni-o%CA%BBg%CA%BBirlab-ketdi-20260-uz xabarchi uz 2026-10-13T12:57:27.292Z Meksika toʻdasi qoʻlga olingan aʼzosini ozod qilishga majburlash uchun mulozimlarni oʻgʻirlab ketdi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/meksika-to%CA%BBdasi-qo%CA%BBlga-olingan-a%CA%BCzosini-ozod-qilishga-majburlash-uchun-mulozimlarni-o%CA%BBg%CA%BBirlab-ketdi-20260-uz xabarchi uz 2026-10-13T12:57:27.292Z Мексика тўдаси қўлга олинган аъзосини озод қилишга мажбурлаш учун мулозимларни ўғирлаб кетди https://xabarchi.com/ru/news/meksikanskaya-bandi-poxitila-chinovnikov-chtobi-dobitsya-osvobojdeniya-zaderjannogo-soobshchnika-20260-ru xabarchi ru 2026-10-13T12:57:27.273Z Мексиканская банды похитила чиновников, чтобы добиться освобождения задержанного сообщника https://xabarchi.com/en/news/mexican-gang-kidnaps-officials-to-force-detained-members-release-20260 xabarchi en 2026-10-13T12:57:27.254Z Mexican gang kidnaps officials to force detained member's release https://xabarchi.com/ru/news/xokimu-pskentskogo-rayona-obyavlen-vigovor-20259-ru xabarchi ru 2026-10-13T12:50:42.235Z Хокиму Пскентского района объявлен выговор https://xabarchi.com/en/news/a-reprimand-was-issued-to-the-governor-of-piskent-district-20259-en xabarchi en 2026-10-13T12:50:42.215Z A reprimand was issued to the governor of Piskent district https://xabarchi.com/uz/news/piskent-tumani-hokimiga-hayfsan-berildi-20259 xabarchi uz 2026-10-13T12:50:42.192Z Piskent tumani hokimiga hayfsan berildi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/piskent-tumani-hokimiga-hayfsan-berildi-20259 xabarchi uz 2026-10-13T12:50:42.192Z Пискент тумани ҳокимига ҳайфсан берилди https://xabarchi.com/ru/news/v-rossii-proizoshel-vzriv-na-podzemnom-gazoprovode-srednyaya-aziya-tsentr-20258-ru xabarchi ru 2026-10-13T12:50:23.006Z В России произошел взрыв на подземном газопроводе «Средняя Азия — Центр» https://xabarchi.com/en/news/an-explosion-occurred-in-the-central-asia-center-underground-gas-pipeline-in-russia-20258-en xabarchi en 2026-10-13T12:50:22.989Z An explosion occurred in the "Central Asia - Center" underground gas pipeline in Russia https://xabarchi.com/uz/news/rossiyadagi-o%CA%BBrta-osiyo-markaz-yerosti-gaz-quvurida-portlash-yuz-berdi-20258 xabarchi uz 2026-10-13T12:50:22.969Z Rossiyadagi «Oʻrta Osiyo - Markaz» yerosti gaz quvurida portlash yuz berdi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/rossiyadagi-o%CA%BBrta-osiyo-markaz-yerosti-gaz-quvurida-portlash-yuz-berdi-20258 xabarchi uz 2026-10-13T12:50:22.969Z Россиядаги «Ўрта Осиё - Марказ» ерости газ қувурида портлаш юз берди https://xabarchi.com/uz/news/tayyorlan-diqqat8230-20257-uz xabarchi uz 2026-10-13T12:45:49.360Z Tayyorlan, diqqat… https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/tayyorlan-diqqat8230-20257-uz xabarchi uz 2026-10-13T12:45:49.360Z Тайёрлан, диққат… https://xabarchi.com/en/news/ready-set8230-20257-en xabarchi en 2026-10-13T12:45:49.341Z Ready, set… https://xabarchi.com/ru/news/na-start-vnimaniye8230-20257 xabarchi ru 2026-10-13T12:45:49.320Z На старт, внимание… https://xabarchi.com/uz/news/papa-rimskiy-lev-xiv-o%CA%BBpkasidagi-tugunni-olib-tashlash-bo%CA%BByicha-operatsiyaga-tayyorgarlik-ko%CA%BBrmoqda-20256-uz xabarchi uz 2026-10-13T12:41:41.736Z Papa Rimskiy Lev XIV oʻpkasidagi tugunni olib tashlash boʻyicha operatsiyaga tayyorgarlik koʻrmoqda https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/papa-rimskiy-lev-xiv-o%CA%BBpkasidagi-tugunni-olib-tashlash-bo%CA%BByicha-operatsiyaga-tayyorgarlik-ko%CA%BBrmoqda-20256-uz xabarchi uz 2026-10-13T12:41:41.736Z Папа Римский Лев XIV ўпкасидаги тугунни олиб ташлаш бўйича операцияга тайёргарлик кўрмоқда https://xabarchi.com/en/news/pope-leo-xiv-prepares-for-surgery-to-remove-a-lung-nodule-20256-en xabarchi en 2026-10-13T12:41:41.718Z Pope Leo XIV prepares for surgery to remove a lung nodule https://xabarchi.com/ru/news/papa-rimskiy-lev-xiv-gotovitsya-k-operatsii-po-udaleniyu-uzla-v-legkom-20256 xabarchi ru 2026-10-13T12:41:41.698Z Папа Римский Лев XIV готовится к операции по удалению узла в легком https://xabarchi.com/ru/news/inyarritu-tom-kruz-i-sobaka-breda-pitta-chto-pokazivayut-v-kinoteatrax-v-oktyabre-20255-ru xabarchi ru 2026-10-13T12:40:55.835Z Иньярриту, Том Круз и собака Брэда Питта: что показывают в кинотеатрах в октябре? https://xabarchi.com/en/news/i%C3%B1%C3%A1rritu-tom-cruise-and-brad-pitts-dog-whats-showing-in-cinemas-in-october-20255-en xabarchi en 2026-10-13T12:40:55.814Z Iñárritu, Tom Cruise, and Brad Pitt's dog: what's showing in cinemas in October? https://xabarchi.com/uz/news/inyarritu-tom-kruz-va-bred-pittning-iti-oktabrda-kinoteatrlarda-nimalar-namoyish-etilmoqda-20255 xabarchi uz 2026-10-13T12:40:55.794Z Inyarritu, Tom Kruz va Bred Pittning iti: oktabrda kinoteatrlarda nimalar namoyish etilmoqda? https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/inyarritu-tom-kruz-va-bred-pittning-iti-oktabrda-kinoteatrlarda-nimalar-namoyish-etilmoqda-20255 xabarchi uz 2026-10-13T12:40:55.794Z Инярриту, Том Круз ва Бред Питтнинг ити: октабрда кинотеатрларда нималар намойиш этилмоқда? https://xabarchi.com/ru/news/dolgovaya-nagruzka-v-mirovoy-ekonomike-i-investitsii-v-iskusstvenniy-intellekt-20254-ru xabarchi ru 2026-10-13T12:38:34.396Z Долговая нагрузка в мировой экономике и инвестиции в искусственный интеллект https://xabarchi.com/en/news/debt-burden-and-investments-in-artificial-intelligence-in-the-global-economy-20254-en xabarchi en 2026-10-13T12:38:34.378Z Debt burden and investments in artificial intelligence in the global economy https://xabarchi.com/uz/news/jahon-iqtisodiyotida-qarz-yuki-va-suniy-intellektga-investitsiyalar-20254 xabarchi uz 2026-10-13T12:38:34.357Z Jahon iqtisodiyotida qarz yuki va sun’iy intellektga investitsiyalar https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/jahon-iqtisodiyotida-qarz-yuki-va-suniy-intellektga-investitsiyalar-20254 xabarchi uz 2026-10-13T12:38:34.357Z Жаҳон иқтисодиётида қарз юки ва сунъий интеллектга инвестициялар https://xabarchi.com/uz/news/ba-reysi-darz-ketgan-oyna-sababli-ortiga-qaytishga-majbur-bo%CA%BBldi-20253-uz xabarchi uz 2026-10-13T12:29:21.842Z BA reysi darz ketgan oyna sababli ortiga qaytishga majbur boʻldi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/ba-reysi-darz-ketgan-oyna-sababli-ortiga-qaytishga-majbur-bo%CA%BBldi-20253-uz xabarchi uz 2026-10-13T12:29:21.842Z BA рейси дарз кетган ойна сабабли ортига қайтишга мажбур бўлди https://xabarchi.com/ru/news/reys-british-airways-bil-vinujden-vernutsya-iz-za-tresnuvshego-stekla-20253-ru xabarchi ru 2026-10-13T12:29:21.824Z Рейс British Airways был вынужден вернуться из-за треснувшего стекла https://xabarchi.com/en/news/ba-flight-forced-to-turn-back-over-cracked-window-20253 xabarchi en 2026-10-13T12:29:21.806Z BA flight forced to turn back over cracked window https://xabarchi.com/uz/news/mi5-rahbari-buyuk-britaniyaga-rossiya-eron-va-sun%CA%BCiy-intellekt-tomonidan-tahdidlar-mavjudligidan-ogohlantirdi-20252-uz xabarchi uz 2026-10-13T12:28:57.253Z MI5 rahbari Buyuk Britaniyaga Rossiya, Eron va sunʼiy intellekt tomonidan tahdidlar mavjudligidan ogohlantirdi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/mi5-rahbari-buyuk-britaniyaga-rossiya-eron-va-sun%CA%BCiy-intellekt-tomonidan-tahdidlar-mavjudligidan-ogohlantirdi-20252-uz xabarchi uz 2026-10-13T12:28:57.253Z MI5 раҳбари Буюк Британияга Россия, Эрон ва сунъий интеллект томонидан таҳдидлар мавжудлигидан огоҳлантирди https://xabarchi.com/ru/news/glava-mi-5-preduprejdayet-ob-ugrozax-velikobritanii-so-storoni-rossii-irana-i-ii-20252-ru xabarchi ru 2026-10-13T12:28:57.229Z Глава МИ-5 предупреждает об угрозах Великобритании со стороны России, Ирана и ИИ https://xabarchi.com/en/news/mi5-chief-warns-of-threats-to-uk-from-russia-iran-and-ai-20252 xabarchi en 2026-10-13T12:28:57.207Z MI5 chief warns of threats to UK from Russia, Iran and AI https://xabarchi.com/uz/news/ispaniya-qirollik-oilasi-migratsiya-inqirozidan-so%CA%BBng-seutaga-kamdan-kam-uchraydigan-tashrifni-amalga-oshirdi-20251-uz xabarchi uz 2026-10-13T12:28:17.714Z Ispaniya qirollik oilasi migratsiya inqirozidan soʻng Seutaga kamdan-kam uchraydigan tashrifni amalga oshirdi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/ispaniya-qirollik-oilasi-migratsiya-inqirozidan-so%CA%BBng-seutaga-kamdan-kam-uchraydigan-tashrifni-amalga-oshirdi-20251-uz xabarchi uz 2026-10-13T12:28:17.714Z Испания қироллик оиласи миграция инқирозидан сўнг Сеутага камдан-кам учрайдиган ташрифни амалга оширди https://xabarchi.com/ru/news/ispanskaya-korolevskaya-semya-sovershayet-redkiy-vizit-v-seutu-posle-migratsionnogo-krizisa-20251-ru xabarchi ru 2026-10-13T12:28:17.697Z Испанская королевская семья совершает редкий визит в Сеуту после миграционного кризиса https://xabarchi.com/en/news/spanish-royals-make-rare-visit-to-ceuta-after-migrant-crisis-20251 xabarchi en 2026-10-13T12:28:17.679Z Spanish royals make rare visit to Ceuta after migrant crisis https://xabarchi.com/uz/news/afg%CA%BBonistonda-bbc-fm-radioeshittirishlari-to%CA%BBxtatildi-20250-uz xabarchi uz 2026-10-13T12:27:43.117Z Afgʻonistonda BBC FM radioeshittirishlari toʻxtatildi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/afg%CA%BBonistonda-bbc-fm-radioeshittirishlari-to%CA%BBxtatildi-20250-uz xabarchi uz 2026-10-13T12:27:43.117Z Афғонистонда BBC FM радиоэшиттиришлари тўхтатилди https://xabarchi.com/ru/news/v-afganistane-priostanovleno-radioveshchaniye-bbc-v-fm-diapazone-20250-ru xabarchi ru 2026-10-13T12:27:43.098Z В Афганистане приостановлено радиовещание BBC в FM-диапазоне https://xabarchi.com/en/news/bbc-fm-radio-transmissions-suspended-in-afghanistan-20250 xabarchi en 2026-10-13T12:27:43.078Z BBC FM radio transmissions suspended in Afghanistan https://xabarchi.com/uz/news/dronlar-frantsiyadan-olderniga-yetkazib-berish-reyslarini-amalga-oshirishi-mumkin-20249-uz xabarchi uz 2026-10-13T12:27:22.359Z Dronlar Frantsiyadan Olderniga yetkazib berish reyslarini amalga oshirishi mumkin https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/dronlar-frantsiyadan-olderniga-yetkazib-berish-reyslarini-amalga-oshirishi-mumkin-20249-uz xabarchi uz 2026-10-13T12:27:22.359Z Дронлар Франциядан Олдернига етказиб бериш рейсларини амалга ошириши мумкин https://xabarchi.com/ru/news/bespilotniki-mogut-nachat-dostavlyat-gruzi-iz-frantsii-na-olderni-20249-ru xabarchi ru 2026-10-13T12:27:22.341Z Беспилотники могут начать доставлять грузы из Франции на Олдерни https://xabarchi.com/en/news/drones-could-fly-deliveries-from-france-to-alderney-20249 xabarchi en 2026-10-13T12:27:22.321Z Drones could fly deliveries from France to Alderney https://xabarchi.com/ru/news/v-facebook-i-instagram-obnarujena-reklama-s-obnajennimi-fotografiyami-polzovateley-20248-ru xabarchi ru 2026-10-13T12:20:24.688Z В Facebook и Instagram обнаружена реклама с «обнаженными» фотографиями пользователей https://xabarchi.com/en/news/ads-featuring-undressed-photos-of-users-have-been-detected-on-facebook-and-instagram-20248-en xabarchi en 2026-10-13T12:20:24.669Z Ads featuring "undressed" photos of users have been detected on Facebook and Instagram https://xabarchi.com/uz/news/facebook-va-instagramda-foydalanuvchilarning-yechintirilgan-suratlari-aks-etgan-reklamalar-aniqlandi-20248 xabarchi uz 2026-10-13T12:20:24.647Z Facebook va Instagram’da foydalanuvchilarning "yechintirilgan" suratlari aks etgan reklamalar aniqlandi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/facebook-va-instagramda-foydalanuvchilarning-yechintirilgan-suratlari-aks-etgan-reklamalar-aniqlandi-20248 xabarchi uz 2026-10-13T12:20:24.647Z Фасебоок ва Инстаграмъда фойдаланувчиларнинг "ечинтирилган" суратлари акс этган рекламалар аниқланди https://xabarchi.com/uz/news/ishlaymiz-birodarlar-20247-uz xabarchi uz 2026-10-13T12:15:21.076Z Ishlaymiz, birodarlar https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/ishlaymiz-birodarlar-20247-uz xabarchi uz 2026-10-13T12:15:21.076Z Ишлаймиз, биродарлар https://xabarchi.com/en/news/keep-working-brothers-20247-en xabarchi en 2026-10-13T12:15:21.057Z Keep working, brothers https://xabarchi.com/ru/news/rabotayem-bratya-20247 xabarchi ru 2026-10-13T12:15:21.036Z Работаем, братья https://xabarchi.com/uz/news/o%CA%BBzbekiston-fvv-isitish-mavsumi-oldidan-uy-joylarni-tekshirishda-600-mingdan-ortiq-qoidabuzarlikni-aniqladi-20246-uz xabarchi uz 2026-10-13T12:11:34.417Z Oʻzbekiston FVV isitish mavsumi oldidan uy-joylarni tekshirishda 600 mingdan ortiq qoidabuzarlikni aniqladi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/o%CA%BBzbekiston-fvv-isitish-mavsumi-oldidan-uy-joylarni-tekshirishda-600-mingdan-ortiq-qoidabuzarlikni-aniqladi-20246-uz xabarchi uz 2026-10-13T12:11:34.417Z Ўзбекистон ФВВ иситиш мавсуми олдидан уй-жойларни текширишда 600 мингдан ортиқ қоидабузарликни аниқлади https://xabarchi.com/en/news/the-ministry-of-emergency-situations-of-uzbekistan-revealed-over-600-thousand-violations-during-housing-inspections-ahead-of-the-heating-season-20246-en xabarchi en 2026-10-13T12:11:34.395Z The Ministry of Emergency Situations of Uzbekistan revealed over 600 thousand violations during housing inspections ahead of the heating season https://xabarchi.com/ru/news/mchs-uzbekistana-viyavilo-boleye-600-tisyach-narusheniy-pri-proverke-jilya-pered-otopitelnim-sezonom-20246 xabarchi ru 2026-10-13T12:11:34.376Z МЧС Узбекистана выявило более 600 тысяч нарушений при проверке жилья перед отопительным сезоном https://xabarchi.com/en/news/in-uzbekistan-over-2-thousand-earthquakes-were-registered-in-nine-months-20245-en xabarchi en 2026-10-13T12:11:17.983Z In Uzbekistan, over 2 thousand earthquakes were registered in nine months https://xabarchi.com/uz/news/o%CA%BBzbekistonda-to%CA%BBqqiz-oyda-2-mingdan-ortiq-zilzila-qayd-etildi-20245-uz xabarchi uz 2026-10-13T12:11:17.963Z Oʻzbekistonda toʻqqiz oyda 2 mingdan ortiq zilzila qayd etildi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/o%CA%BBzbekistonda-to%CA%BBqqiz-oyda-2-mingdan-ortiq-zilzila-qayd-etildi-20245-uz xabarchi uz 2026-10-13T12:11:17.963Z Ўзбекистонда тўққиз ойда 2 мингдан ортиқ зилзила қайд этилди https://xabarchi.com/ru/news/v-uzbekistane-za-devyat-mesyatsev-zaregistrirovali-boleye-2-tisyach-zemletryaseniy-20245 xabarchi ru 2026-10-13T12:11:17.944Z В Узбекистане за девять месяцев зарегистрировали более 2 тысяч землетрясений https://xabarchi.com/ru/news/prezident-nagradil-chlenov-komandi-uzbekistana-pobedivshey-na-mejdunarodnom-sorevnovanii-po-robototexnike-20244-ru xabarchi ru 2026-10-13T12:10:23.953Z Президент наградил членов команды Узбекистана, победившей на международном соревновании по робототехнике https://xabarchi.com/en/news/the-president-awarded-the-members-of-the-uzbekistan-team-who-won-the-international-robotics-competition-20244-en xabarchi en 2026-10-13T12:10:23.936Z The President awarded the members of the Uzbekistan team who won the international robotics competition https://xabarchi.com/uz/news/prezident-robototexnika-boyicha-xalqaro-musobaqada-golib-bolgan-ozbekiston-jamoasi-azolarini-mukofotladi-20244 xabarchi uz 2026-10-13T12:10:23.918Z Prezident robototexnika bo‘yicha xalqaro musobaqada g‘olib bo‘lgan O‘zbekiston jamoasi a’zolarini mukofotladi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/prezident-robototexnika-boyicha-xalqaro-musobaqada-golib-bolgan-ozbekiston-jamoasi-azolarini-mukofotladi-20244 xabarchi uz 2026-10-13T12:10:23.918Z Президент робототехника бўйича халқаро мусобақада ғолиб бўлган Ўзбекистон жамоаси аъзоларини мукофотлади https://xabarchi.com/ru/news/izmenilsya-poryadok-priyemki-obyektov-svyazannix-s-gosudarstvennimi-sekretami-20243-ru xabarchi ru 2026-10-13T12:09:51.239Z Изменился порядок приемки объектов, связанных с государственными секретами https://xabarchi.com/en/news/the-procedure-for-accepting-facilities-related-to-state-secrets-has-changed-20243-en xabarchi en 2026-10-13T12:09:51.221Z The procedure for accepting facilities related to state secrets has changed https://xabarchi.com/uz/news/davlat-sirlari-bilan-bogliq-obyektlarni-qabul-qilish-tartibi-ozgardi-20243 xabarchi uz 2026-10-13T12:09:51.200Z Davlat sirlari bilan bog‘liq obyektlarni qabul qilish tartibi o‘zgardi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/davlat-sirlari-bilan-bogliq-obyektlarni-qabul-qilish-tartibi-ozgardi-20243 xabarchi uz 2026-10-13T12:09:51.200Z Давлат сирлари билан боғлиқ обьектларни қабул қилиш тартиби ўзгарди https://xabarchi.com/ru/news/predstavitel-narin-sirdaryinskogo-irrigatsionnogo-upravleniya-zaderjan-s-115-tisyachami-dollarov-20242-ru xabarchi ru 2026-10-13T12:09:32.863Z Представитель Нарын-Сырдарьинского ирригационного управления задержан с 11,5 тысячами долларов https://xabarchi.com/en/news/an-official-of-the-naryn-syrdarya-irrigation-department-was-caught-with-115-thousand-dollars-20242-en xabarchi en 2026-10-13T12:09:32.846Z An official of the Naryn-Syrdarya Irrigation Department was caught with 11.5 thousand dollars https://xabarchi.com/uz/news/norin-sirdaryo-irrigatsiya-boshqarmasi-masuli-115-ming-dollar-bilan-qolga-tushdi-20242 xabarchi uz 2026-10-13T12:09:32.827Z Norin-Sirdaryo irrigatsiya boshqarmasi mas’uli 11,5 ming dollar bilan qo‘lga tushdi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/norin-sirdaryo-irrigatsiya-boshqarmasi-masuli-115-ming-dollar-bilan-qolga-tushdi-20242 xabarchi uz 2026-10-13T12:09:32.827Z Норин-Сирдарё ирригация бошқармаси масъули 11,5 минг доллар билан қўлга тушди https://xabarchi.com/uz/news/toshkentda-xitoydan-kelgan-ichida-deyarli-25-kg-pregabalin-bo%CA%BBlgan-jo%CA%BBnatma-ushlandi-20241-uz xabarchi uz 2026-10-13T12:09:01.805Z Toshkentda Xitoydan kelgan, ichida deyarli 25 kg pregabalin boʻlgan joʻnatma ushlandi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/toshkentda-xitoydan-kelgan-ichida-deyarli-25-kg-pregabalin-bo%CA%BBlgan-jo%CA%BBnatma-ushlandi-20241-uz xabarchi uz 2026-10-13T12:09:01.805Z Тошкентда Хитойдан келган, ичида деярли 25 кг прегабалин бўлган жўнатма ушланди https://xabarchi.com/en/news/in-tashkent-a-shipment-from-china-containing-almost-25-kg-of-pregabalin-was-intercepted-20241-en xabarchi en 2026-10-13T12:09:01.785Z In Tashkent, a shipment from China containing almost 25 kg of pregabalin was intercepted https://xabarchi.com/ru/news/v-tashkente-zaderjali-posilku-iz-kitaya-s-pochti-25-kg-pregabalina-20241 xabarchi ru 2026-10-13T12:09:01.766Z В Ташкенте задержали посылку из Китая с почти 25 кг прегабалина https://xabarchi.com/uz/news/kommunal-mablag%CA%BBlar-nazoratsiz-nega-uy-joy-mulkdorlari-shirkatlari-va-boshqaruvchi-kompaniyalardagi-qonunbuzarliklar-yillar-davomida-aniq-javobsiz-qolmoqda-20240-uz xabarchi uz 2026-10-13T12:08:42.677Z Kommunal mablagʻlar nazoratsiz: nega uy-joy mulkdorlari shirkatlari va boshqaruvchi kompaniyalardagi qonunbuzarliklar yillar davomida aniq javobsiz qolmoqda? https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/kommunal-mablag%CA%BBlar-nazoratsiz-nega-uy-joy-mulkdorlari-shirkatlari-va-boshqaruvchi-kompaniyalardagi-qonunbuzarliklar-yillar-davomida-aniq-javobsiz-qolmoqda-20240-uz xabarchi uz 2026-10-13T12:08:42.677Z Коммунал маблағлар назоратсиз: нега уй-жой мулкдорлари ширкатлари ва бошқарувчи компаниялардаги қонунбузарликлар йиллар давомида аниқ жавобсиз қолмоқда? https://xabarchi.com/en/news/utility-money-without-control-why-violations-in-homeowners-associations-and-management-companies-remain-without-a-clear-answer-for-years-20240-en xabarchi en 2026-10-13T12:08:42.659Z Utility money without control: why violations in homeowners associations and management companies remain without a clear answer for years? https://xabarchi.com/ru/news/kommunalniye-dengi-bez-kontrolya-pochemu-narusheniya-v-tsj-i-upravlyayushchix-kompaniyax-godami-ostayutsya-bez-yasnogo-otveta-20240 xabarchi ru 2026-10-13T12:08:42.639Z Коммунальные деньги без контроля: почему нарушения в ТСЖ и управляющих компаниях годами остаются без ясного ответа ? https://xabarchi.com/en/news/mandatory-labeling-of-vegetable-oil-is-also-being-proposed-20239-en xabarchi en 2026-10-13T11:50:25.683Z Mandatory labeling of vegetable oil is also being proposed https://xabarchi.com/ru/news/predlagayetsya-vvesti-obyazatelnuyu-markirovku-i-rastitelnogo-masla-20239-ru xabarchi ru 2026-10-13T11:50:25.664Z Предлагается ввести обязательную маркировку и растительного масла https://xabarchi.com/uz/news/o%CA%BBsimlik-moyini-ham-majburiy-markirovkalash-taklif-qilinmoqda-20239 xabarchi uz 2026-10-13T11:50:25.645Z Oʻsimlik moyini ham majburiy markirovkalash taklif qilinmoqda https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/o%CA%BBsimlik-moyini-ham-majburiy-markirovkalash-taklif-qilinmoqda-20239 xabarchi uz 2026-10-13T11:50:25.645Z Ўсимлик мойини ҳам мажбурий маркировкалаш таклиф қилинмоқда https://xabarchi.com/uz/news/davlat-aktivi-paynetning-savdolarsiz-sotilganini-izohladi-ammo-xususiylashtirish-mexanizmiga-nisbatan-savollar-saqlanib-qoldi-20238-uz xabarchi uz 2026-10-13T11:41:51.880Z Davlat aktivi Paynet’ning savdolarsiz sotilganini izohladi. Ammo xususiylashtirish mexanizmiga nisbatan savollar saqlanib qoldi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/davlat-aktivi-paynetning-savdolarsiz-sotilganini-izohladi-ammo-xususiylashtirish-mexanizmiga-nisbatan-savollar-saqlanib-qoldi-20238-uz xabarchi uz 2026-10-13T11:41:51.880Z Давлат активи Paynet’нинг савдоларсиз сотилганини изоҳлади. Аммо хусусийлаштириш механизмига нисбатан саволлар сақланиб қолди https://xabarchi.com/en/news/gosaktiv-explained-the-sale-of-paynet-without-bidding-but-questions-remain-regarding-the-privatization-mechanism-20238-en xabarchi en 2026-10-13T11:41:51.860Z Gosaktiv explained the sale of Paynet without bidding. But questions remain regarding the privatization mechanism https://xabarchi.com/ru/news/gosaktiv-obyasnil-prodaju-paynet-bez-torgov-no-k-mexanizmu-privatizatsii-ostalis-voprosi-20238 xabarchi ru 2026-10-13T11:41:51.838Z Госактив объяснил продажу Paynet без торгов. Но к механизму приватизации остались вопросы https://xabarchi.com/uz/news/o%CA%BBzbekistonda-kitob-o%CA%BBqiganlik-uchun-armiyadagi-muddatli-harbiy-xizmatni-qisqartirish-taklif-etildi-20237-uz xabarchi uz 2026-10-13T11:38:23.680Z Oʻzbekistonda kitob oʻqiganlik uchun armiyadagi muddatli harbiy xizmatni qisqartirish taklif etildi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/o%CA%BBzbekistonda-kitob-o%CA%BBqiganlik-uchun-armiyadagi-muddatli-harbiy-xizmatni-qisqartirish-taklif-etildi-20237-uz xabarchi uz 2026-10-13T11:38:23.680Z Ўзбекистонда китоб ўқиганлик учун армиядаги муддатли ҳарбий хизматни қисқартириш таклиф этилди https://xabarchi.com/en/news/in-uzbekistan-it-has-been-proposed-to-reduce-compulsory-military-service-for-reading-books-20237-en xabarchi en 2026-10-13T11:38:23.661Z In Uzbekistan, it has been proposed to reduce compulsory military service for reading books https://xabarchi.com/ru/news/v-uzbekistane-predlojili-sokrashchat-srochnuyu-slujbu-v-armii-za-chteniye-knig-20237 xabarchi ru 2026-10-13T11:38:23.641Z В Узбекистане предложили сокращать срочную службу в армии за чтение книг https://xabarchi.com/ru/news/v-tendere-telecom-soft-na-10-mlrd-sumov-konkurirovali-mejdu-soboy-dve-kompanii-zaregistrirovanniye-po-odnomu-adresu-20236-ru xabarchi ru 2026-10-13T11:20:26.530Z В тендере «Telecom Soft» на 10 млрд сумов «конкурировали» между собой две компании, зарегистрированные по одному адресу https://xabarchi.com/en/news/in-the-10-billion-soum-tender-of-telecom-soft-two-companies-located-at-the-same-address-competed-with-each-other-20236-en xabarchi en 2026-10-13T11:20:26.511Z In the 10 billion soum tender of "Telecom Soft", two companies located at the same address "competed" with each other https://xabarchi.com/uz/news/telecom-softning-10-mlrd-so%CA%BBmlik-tenderida-bir-manzildagi-ikki-kompaniya-o%CA%BBzaro-raqobatlashdi-20236 xabarchi uz 2026-10-13T11:20:26.491Z «Telecom Soft»ning 10 mlrd soʻmlik tenderida bir manzildagi ikki kompaniya oʻzaro «raqobatlashdi» https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/telecom-softning-10-mlrd-so%CA%BBmlik-tenderida-bir-manzildagi-ikki-kompaniya-o%CA%BBzaro-raqobatlashdi-20236 xabarchi uz 2026-10-13T11:20:26.491Z «Телесом Софт»нинг 10 млрд сўмлик тендерида бир манзилдаги икки компания ўзаро «рақобатлашди» https://xabarchi.com/uz/news/im-qimmat-ham-sifatsiz-20235-uz xabarchi uz 2026-10-13T11:15:24.787Z Im qimmat, ham sifatsiz https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/im-qimmat-ham-sifatsiz-20235-uz xabarchi uz 2026-10-13T11:15:24.787Z Им қиммат, ҳам сифатсиз https://xabarchi.com/en/news/both-expensive-and-angry-20235-en xabarchi en 2026-10-13T11:15:24.769Z Both expensive and angry https://xabarchi.com/ru/news/i-dorogo-i-serdito-20235 xabarchi ru 2026-10-13T11:15:24.750Z И дорого, и сердито https://xabarchi.com/uz/news/o%CA%BBzbekistonlik-shifokor-samolyotda-ahvoli-yomonlashgan-ayolga-tibbiy-yordam-ko%CA%BBrsatdi-20234-uz xabarchi uz 2026-10-13T10:59:22.197Z Oʻzbekistonlik shifokor samolyotda ahvoli yomonlashgan ayolga tibbiy yordam koʻrsatdi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/o%CA%BBzbekistonlik-shifokor-samolyotda-ahvoli-yomonlashgan-ayolga-tibbiy-yordam-ko%CA%BBrsatdi-20234-uz xabarchi uz 2026-10-13T10:59:22.197Z Ўзбекистонлик шифокор самолётда аҳволи ёмонлашган аёлга тиббий ёрдам кўрсатди https://xabarchi.com/en/news/an-uzbekistani-doctor-provided-medical-assistance-to-a-woman-whose-condition-deteriorated-on-an-airplane-20234-en xabarchi en 2026-10-13T10:59:22.179Z An Uzbekistani doctor provided medical assistance to a woman whose condition deteriorated on an airplane https://xabarchi.com/ru/news/uzbekistanskiy-vrach-okazal-meditsinskuyu-pomoshch-jenshchine-sostoyaniye-kotoroy-uxudshilos-v-samolyote-20234 xabarchi ru 2026-10-13T10:59:22.160Z Узбекистанский врач оказал медицинскую помощь женщине, состояние которой ухудшилось в самолёте https://xabarchi.com/ru/news/ubiystvo-na-bortsovskom-kovre-v-denau-vinesen-prigovor-cheloveku-zarezavshemu-izvestnogo-bortsa-20233-ru xabarchi ru 2026-10-13T10:50:44.282Z Убийство на борцовском ковре: в Денау вынесен приговор человеку, зарезавшему известного борца https://xabarchi.com/en/news/murder-on-the-wrestling-field-sentence-handed-down-to-the-person-who-stabbed-a-famous-wrestler-in-denov-20233-en xabarchi en 2026-10-13T10:50:44.260Z Murder on the wrestling field: Sentence handed down to the person who stabbed a famous wrestler in Denov https://xabarchi.com/uz/news/kurash-maydonidagi-qotillik-denovda-taniqli-polvonni-pichoqlagan-shaxsga-hukm-o%CA%BBqildi-20233 xabarchi uz 2026-10-13T10:50:44.237Z Kurash maydonidagi qotillik: Denovda taniqli polvonni pichoqlagan shaxsga hukm oʻqildi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/kurash-maydonidagi-qotillik-denovda-taniqli-polvonni-pichoqlagan-shaxsga-hukm-o%CA%BBqildi-20233 xabarchi uz 2026-10-13T10:50:44.237Z Кураш майдонидаги қотиллик: Деновда таниқли полвонни пичоқлаган шахсга ҳукм ўқилди https://xabarchi.com/ru/news/indeks-delovoy-aktivnosti-v-uzbekistane-viros-v-sentyabre-20231-ru xabarchi ru 2026-10-13T10:38:39.835Z Индекс деловой активности в Узбекистане вырос в сентябре https://xabarchi.com/en/news/business-activity-index-increased-in-uzbekistan-in-september-20231-en xabarchi en 2026-10-13T10:38:39.817Z Business activity index increased in Uzbekistan in September https://xabarchi.com/uz/news/ozbekistonda-ishbilarmonlik-faolligi-indeksi-sentyabr-oyida-oshdi-20231 xabarchi uz 2026-10-13T10:38:39.795Z O‘zbekistonda ishbilarmonlik faolligi indeksi sentyabr oyida oshdi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/ozbekistonda-ishbilarmonlik-faolligi-indeksi-sentyabr-oyida-oshdi-20231 xabarchi uz 2026-10-13T10:38:39.795Z Ўзбекистонда ишбилармонлик фаоллиги индекси сентябр ойида ошди https://xabarchi.com/uz/news/o%CA%BBzbekiston-rossiya-va-gruziyani-ortda-qoldirib-qozog%CA%BBistonga-salqin-ichimliklar-yetkazib-beruvchi-eng-yirik-hamkorga-aylandi-20230-uz xabarchi uz 2026-10-13T10:34:25.126Z Oʻzbekiston Rossiya va Gruziyani ortda qoldirib, Qozogʻistonga salqin ichimliklar yetkazib beruvchi eng yirik hamkorga aylandi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/o%CA%BBzbekiston-rossiya-va-gruziyani-ortda-qoldirib-qozog%CA%BBistonga-salqin-ichimliklar-yetkazib-beruvchi-eng-yirik-hamkorga-aylandi-20230-uz xabarchi uz 2026-10-13T10:34:25.126Z Ўзбекистон Россия ва Грузияни ортда қолдириб, Қозоғистонга салқин ичимликлар етказиб берувчи энг йирик ҳамкорга айланди https://xabarchi.com/ru/news/uzbekistan-stal-krupneyshim-postavshchikom-bezalkogolnix-napitkov-v-kazaxstan-obognav-rossiyu-i-gruziyu-20230-ru xabarchi ru 2026-10-13T10:34:25.107Z Узбекистан стал крупнейшим поставщиком безалкогольных напитков в Казахстан, обогнав Россию и Грузию https://xabarchi.com/en/news/uzbekistan-becomes-top-soft-drinks-supplier-to-kazakhstan-overtaking-russia-and-georgia-20230 xabarchi en 2026-10-13T10:34:25.089Z Uzbekistan becomes top soft drinks supplier to Kazakhstan, overtaking Russia and Georgia https://xabarchi.com/uz/news/janubiy-koreyada-supermarketdagi-pichoqli-hujumda-sekiz-kishi-jarohatlandi-20229-uz xabarchi uz 2026-10-13T10:27:24.721Z Janubiy Koreyada supermarketdagi pichoqli hujumda sekiz kishi jarohatlandi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/janubiy-koreyada-supermarketdagi-pichoqli-hujumda-sekiz-kishi-jarohatlandi-20229-uz xabarchi uz 2026-10-13T10:27:24.721Z Жанубий Кореяда супермаркетдаги пичоқли ҳужумда секиз киши жароҳатланди https://xabarchi.com/ru/news/vosem-chelovek-poluchili-raneniya-v-rezultate-napadeniya-s-nojom-v-supermarkete-v-yujnoy-koreye-20229-ru xabarchi ru 2026-10-13T10:27:24.701Z Восемь человек получили ранения в результате нападения с ножом в супермаркете в Южной Корее https://xabarchi.com/en/news/eight-injured-in-south-korea-supermarket-stabbing-attack-20229 xabarchi en 2026-10-13T10:27:24.680Z Eight injured in South Korea supermarket stabbing attack https://xabarchi.com/ru/news/v-dtp-v-paxtachinskom-rayone-pogibli-dva-cheloveka-20228-ru xabarchi ru 2026-10-13T10:12:21.862Z В ДТП в Пахтачинском районе погибли два человека https://xabarchi.com/en/news/two-people-died-in-a-traffic-accident-in-pakhtachi-20228-en xabarchi en 2026-10-13T10:12:21.846Z Two people died in a traffic accident in Pakhtachi https://xabarchi.com/uz/news/paxtachidagi-ythda-ikki-kishi-halok-boldi-20228 xabarchi uz 2026-10-13T10:12:21.827Z Paxtachidagi YTHda ikki kishi halok bo‘ldi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/paxtachidagi-ythda-ikki-kishi-halok-boldi-20228 xabarchi uz 2026-10-13T10:12:21.827Z Пахтачидаги ЙТҲда икки киши ҳалок бўлди https://xabarchi.com/uz/news/toshkentda-va-buxoro-viloyatida-deyarli-4-ming-dollarlik-ikkita-firibgarlik-holatiga-chek-qo%CA%BByildi-20227-uz xabarchi uz 2026-10-13T10:11:42.351Z Toshkentda va Buxoro viloyatida deyarli 4 ming dollarlik ikkita firibgarlik holatiga chek qoʻyildi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/toshkentda-va-buxoro-viloyatida-deyarli-4-ming-dollarlik-ikkita-firibgarlik-holatiga-chek-qo%CA%BByildi-20227-uz xabarchi uz 2026-10-13T10:11:42.351Z Тошкентда ва Бухоро вилоятида деярли 4 минг долларлик иккита фирибгарлик ҳолатига чек қўйилди https://xabarchi.com/en/news/in-tashkent-and-bukhara-region-two-instances-of-fraud-involving-nearly-4-thousand-dollars-were-thwarted-20227-en xabarchi en 2026-10-13T10:11:42.334Z In Tashkent and Bukhara Region, two instances of fraud involving nearly 4 thousand dollars were thwarted https://xabarchi.com/ru/news/v-tashkente-i-buxarskoy-oblasti-presekli-dva-fakta-moshennichestva-pochti-na-4-tisyachi-dollarov-20227 xabarchi ru 2026-10-13T10:11:42.316Z В Ташкенте и Бухарской области пресекли два факта мошенничества почти на 4 тысячи долларов https://xabarchi.com/uz/news/prezident-o%CA%BBzbekistonga-robototexnika-bo%CA%BByicha-jahon-chempioni-unvonini-olib-kelgan-jamoani-mukofotladi-20226-uz xabarchi uz 2026-10-13T10:11:20.784Z Prezident Oʻzbekistonga robototexnika boʻyicha jahon chempioni unvonini olib kelgan jamoani mukofotladi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/prezident-o%CA%BBzbekistonga-robototexnika-bo%CA%BByicha-jahon-chempioni-unvonini-olib-kelgan-jamoani-mukofotladi-20226-uz xabarchi uz 2026-10-13T10:11:20.784Z Президент Ўзбекистонга робототехника бўйича жаҳон чемпиони унвонини олиб келган жамоани мукофотлади https://xabarchi.com/en/news/the-president-awarded-the-team-that-brought-uzbekistan-the-title-of-world-robotics-champion-20226-en xabarchi en 2026-10-13T10:11:20.767Z The President awarded the team that brought Uzbekistan the title of world robotics champion https://xabarchi.com/ru/news/prezident-nagradil-komandu-kotoraya-prinesla-uzbekistanu-titul-chempiona-mira-po-robototexnike-20226 xabarchi ru 2026-10-13T10:11:20.748Z Президент наградил команду, которая принесла Узбекистану титул чемпиона мира по робототехнике https://xabarchi.com/uz/news/phase-eight-va-hobbs-egasi-kiberhujumga-uchradi-hm-esa-alohida-hakerlik-da%CA%BCvosini-o%CA%BBrganmoqda-20225-uz xabarchi uz 2026-10-13T09:57:58.974Z Phase Eight va Hobbs egasi kiberhujumga uchradi, H&M esa alohida hakerlik daʼvosini oʻrganmoqda https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/phase-eight-va-hobbs-egasi-kiberhujumga-uchradi-hm-esa-alohida-hakerlik-da%CA%BCvosini-o%CA%BBrganmoqda-20225-uz xabarchi uz 2026-10-13T09:57:58.974Z Phase Eight ва Hobbs эгаси киберҳужумга учради, H&M эса алоҳида ҳакерлик даъвосини ўрганмоқда https://xabarchi.com/ru/news/vladelets-brendov-phase-eight-i-hobbs-podvergsya-kiberatake-poka-hm-rassleduyet-otdelnoye-zayavleniye-o-vzlome-20225-ru xabarchi ru 2026-10-13T09:57:58.955Z Владелец брендов Phase Eight и Hobbs подвергся кибератаке, пока H&M расследует отдельное заявление о взломе https://xabarchi.com/en/news/phase-eight-and-hobbs-owner-hit-by-cyber-attack-as-hm-probes-separate-hack-claim-20225 xabarchi en 2026-10-13T09:57:58.936Z Phase Eight and Hobbs owner hit by cyber-attack, as H&M probes separate hack claim https://xabarchi.com/uz/news/poundland-egalari-xaridor-qidirmoqda-kompaniya-qutqaruv-muzokaralarini-olib-bormoqda-20224-uz xabarchi uz 2026-10-13T09:57:24.244Z Poundland egalari xaridor qidirmoqda, kompaniya qutqaruv muzokaralarini olib bormoqda https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/poundland-egalari-xaridor-qidirmoqda-kompaniya-qutqaruv-muzokaralarini-olib-bormoqda-20224-uz xabarchi uz 2026-10-13T09:57:24.244Z Poundland эгалари харидор қидирмоқда, компания қутқарув музокараларини олиб бормоқда https://xabarchi.com/ru/news/poundland-vedet-peregovori-o-spasenii-biznesa-poka-vladeltsi-ishchut-pokupatelya-20224-ru xabarchi ru 2026-10-13T09:57:24.221Z Poundland ведет переговоры о спасении бизнесa, пока владельцы ищут покупателя https://xabarchi.com/en/news/poundland-in-rescue-talks-as-owners-seek-buyer-20224 xabarchi en 2026-10-13T09:57:24.201Z Poundland in rescue talks as owners seek buyer https://xabarchi.com/ru/news/nato-predupredivshaya-rossiyu-i-zaderjanniye-v-germanii-turetskiye-diversanti-daydjest-dnya-20223-ru xabarchi ru 2026-10-13T09:50:33.011Z НАТО, предупредившая Россию, и задержанные в Германии турецкие «диверсанты» — дайджест дня https://xabarchi.com/en/news/natos-warning-to-russia-and-turkish-saboteurs-detained-in-germany-daily-digest-20223-en xabarchi en 2026-10-13T09:50:32.992Z NATO's warning to Russia and Turkish "saboteurs" detained in Germany – daily digest https://xabarchi.com/uz/news/rossiyani-ogohlantirgan-nato-va-germaniyada-ushlangan-turkiyalik-qo%CA%BBporuvchilar-kun-dayjesti-20223 xabarchi uz 2026-10-13T09:50:32.973Z Rossiyani ogohlantirgan NATO va Germaniyada ushlangan turkiyalik “qoʻporuvchilar” – kun dayjesti https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/rossiyani-ogohlantirgan-nato-va-germaniyada-ushlangan-turkiyalik-qo%CA%BBporuvchilar-kun-dayjesti-20223 xabarchi uz 2026-10-13T09:50:32.973Z Россияни огоҳлантирган НАТО ва Германияда ушланган туркиялик “қўпорувчилар” – кун дайжести https://xabarchi.com/ru/news/naznachen-noviy-zamestitel-xokima-goroda-tashkenta-nachalnik-upravleniya-po-ekspluatatsii-kanalov-stolitsi-20222-ru xabarchi ru 2026-10-13T09:40:21.522Z Назначен новый заместитель хокима города Ташкента — начальник Управления по эксплуатации каналов столицы https://xabarchi.com/en/news/a-new-deputy-governor-of-tashkent-city-head-of-the-capital-canals-management-department-has-been-appointed-20222-en xabarchi en 2026-10-13T09:40:21.504Z A new deputy governor of Tashkent city — head of the Capital Canals Management Department — has been appointed. https://xabarchi.com/uz/news/toshkent-shahri-hokimiga-yangi-orinbosar-poytaxt-kanallaridan-foydalanish-boshqarmasi-boshligi-tayinlandi-20222 xabarchi uz 2026-10-13T09:40:21.484Z Toshkent shahri hokimiga yangi o‘rinbosar — Poytaxt kanallaridan foydalanish boshqarmasi boshlig‘i tayinlandi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/toshkent-shahri-hokimiga-yangi-orinbosar-poytaxt-kanallaridan-foydalanish-boshqarmasi-boshligi-tayinlandi-20222 xabarchi uz 2026-10-13T09:40:21.484Z Тошкент шаҳри ҳокимига янги ўринбосар — Пойтахт каналларидан фойдаланиш бошқармаси бошлиғи тайинланди https://xabarchi.com/uz/news/saudiya-arabistonida-husiylar-hujumlaridan-keyin-ar-riyod-aeroportining-yopilishi-uzaytirildi-20221-uz xabarchi uz 2026-10-13T09:38:22.083Z Saudiya Arabistonida husiylar hujumlaridan keyin Ar-Riyod aeroportining yopilishi uzaytirildi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/saudiya-arabistonida-husiylar-hujumlaridan-keyin-ar-riyod-aeroportining-yopilishi-uzaytirildi-20221-uz xabarchi uz 2026-10-13T09:38:22.083Z Саудия Арабистонида ҳусийлар ҳужумларидан кейин Ар-Риёд аэропортининг ёпилиши узайтирилди https://xabarchi.com/en/news/in-saudi-arabia-the-closure-of-the-riyadh-airport-has-been-extended-following-houthi-attacks-20221-en xabarchi en 2026-10-13T09:38:22.065Z In Saudi Arabia, the closure of the Riyadh airport has been extended following Houthi attacks https://xabarchi.com/ru/news/v-saudovskoy-aravii-prodlili-zakritiye-aeroporta-er-riyada-posle-atak-xusitov-20221 xabarchi ru 2026-10-13T09:38:22.046Z В Саудовской Аравии продлили закрытие аэропорта Эр-Рияда после атак хуситов https://xabarchi.com/uz/news/aqsh-favqulodda-xizmat-qo%CA%BBng%CA%BBiroqlari-yozuvlari-krista-paykni-qatl-etish-muvaffaqiyatsiz-yakunlanganidan-keyingi-sarasimalikni-oshkor-qildi-20220-uz xabarchi uz 2026-10-13T09:27:35.921Z AQSh favqulodda xizmat qoʻngʻiroqlari yozuvlari Krista Paykni qatl etish muvaffaqiyatsiz yakunlanganidan keyingi sarasimalikni oshkor qildi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/aqsh-favqulodda-xizmat-qo%CA%BBng%CA%BBiroqlari-yozuvlari-krista-paykni-qatl-etish-muvaffaqiyatsiz-yakunlanganidan-keyingi-sarasimalikni-oshkor-qildi-20220-uz xabarchi uz 2026-10-13T09:27:35.921Z АҚШ фавқулодда хизмат қўнғироқлари ёзувлари Криста Пайкни қатл этиш муваффақиятсиз якунланганидан кейинги сарасималикни ошкор қилди https://xabarchi.com/ru/news/zapisi-vizovov-v-slujbu-ekstrennoy-pomoshchi-ssha-svidetelstvuyut-o-putanitse-posle-neudavsheysya-kaznit-kristi-payk-20220-ru xabarchi ru 2026-10-13T09:27:35.896Z Записи вызовов в службу экстренной помощи США свидетельствуют о путанице после неудавшейся казнить Кристы Пайк https://xabarchi.com/en/news/us-emergency-call-records-reveal-confusion-after-failed-execution-of-christa-pike-20220 xabarchi en 2026-10-13T09:27:35.876Z US emergency call records reveal confusion after failed execution of Christa Pike https://xabarchi.com/uz/news/o%CA%BBzbekistonni-kalamushlar-halok-qiladi-20219-uz xabarchi uz 2026-10-13T09:15:23.781Z Oʻzbekistonni kalamushlar halok qiladi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/o%CA%BBzbekistonni-kalamushlar-halok-qiladi-20219-uz xabarchi uz 2026-10-13T09:15:23.781Z Ўзбекистонни каламушлар ҳалок қилади https://xabarchi.com/en/news/uzbekistan-will-be-ruined-by-rats-20219-en xabarchi en 2026-10-13T09:15:23.763Z Uzbekistan will be ruined by rats https://xabarchi.com/ru/news/uzbekistan-pogubyat-krisi-20219 xabarchi ru 2026-10-13T09:15:23.740Z Узбекистан погубят крысы https://xabarchi.com/ru/news/utverjden-poryadok-provedeniya-ekspertizi-proyektov-kasayushchixsya-arxivnogo-dela-20218-ru xabarchi ru 2026-10-13T09:11:54.689Z Утвержден порядок проведения экспертизы проектов, касающихся архивного дела https://xabarchi.com/en/news/the-procedure-for-conducting-expert-reviews-of-projects-related-to-archival-work-has-been-established-20218-en xabarchi en 2026-10-13T09:11:54.665Z The procedure for conducting expert reviews of projects related to archival work has been established https://xabarchi.com/uz/news/arxiv-ishiga-oid-loyihalarni-ekspertizadan-otkazish-tartibi-belgilandi-20218 xabarchi uz 2026-10-13T09:11:54.641Z Arxiv ishiga oid loyihalarni ekspertizadan o‘tkazish tartibi belgilandi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/arxiv-ishiga-oid-loyihalarni-ekspertizadan-otkazish-tartibi-belgilandi-20218 xabarchi uz 2026-10-13T09:11:54.641Z Архив ишига оид лойиҳаларни экспертизадан ўтказиш тартиби белгиланди https://xabarchi.com/uz/news/o%CA%BBzbekistonda-sanoat-xavfsizligi-talablarini-buzganlik-uchun-javobgarlikni-kuchaytirish-taklif-etildi-20217-uz xabarchi uz 2026-10-13T09:11:32.144Z Oʻzbekistonda sanoat xavfsizligi talablarini buzganlik uchun javobgarlikni kuchaytirish taklif etildi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/o%CA%BBzbekistonda-sanoat-xavfsizligi-talablarini-buzganlik-uchun-javobgarlikni-kuchaytirish-taklif-etildi-20217-uz xabarchi uz 2026-10-13T09:11:32.144Z Ўзбекистонда саноат хавфсизлиги талабларини бузганлик учун жавобгарликни кучайтириш таклиф этилди https://xabarchi.com/en/news/uzbekistan-proposes-to-strengthen-liability-for-industrial-safety-violations-20217-en xabarchi en 2026-10-13T09:11:32.126Z Uzbekistan proposes to strengthen liability for industrial safety violations https://xabarchi.com/ru/news/v-uzbekistane-predlojili-usilit-otvetstvennost-za-narusheniya-promishlennoy-bezopasnosti-20217 xabarchi ru 2026-10-13T09:11:32.107Z В Узбекистане предложили усилить ответственность за нарушения промышленной безопасности https://xabarchi.com/ru/news/uzbekistantsev-mogut-privlech-k-sezonnim-rabotam-v-ssha-20216-ru xabarchi ru 2026-10-13T09:11:06.636Z Узбекистанцев могут привлечь к сезонным работам в США https://xabarchi.com/en/news/uzbekistanis-may-be-recruited-for-seasonal-work-in-the-us-20216-en xabarchi en 2026-10-13T09:11:06.618Z Uzbekistanis may be recruited for seasonal work in the US https://xabarchi.com/uz/news/ozbekistonliklar-aqshda-mavsumiy-ishlash-uchun-jalb-qilinishi-mumkin-20216 xabarchi uz 2026-10-13T09:11:06.599Z O‘zbekistonliklar AQShda mavsumiy ishlash uchun jalb qilinishi mumkin https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/ozbekistonliklar-aqshda-mavsumiy-ishlash-uchun-jalb-qilinishi-mumkin-20216 xabarchi uz 2026-10-13T09:11:06.599Z Ўзбекистонликлар АҚШда мавсумий ишлаш учун жалб қилиниши мумкин https://xabarchi.com/ru/news/teper-banki-ne-smogut-spisivat-vse-dengi-s-karti-kliyenta-20215-ru xabarchi ru 2026-10-13T09:10:49.340Z Теперь банки не смогут списывать все деньги с карты клиента https://xabarchi.com/en/news/now-banks-will-not-be-able-to-withdraw-all-the-money-from-a-customers-card-20215-en xabarchi en 2026-10-13T09:10:49.323Z Now banks will not be able to withdraw all the money from a customer's card https://xabarchi.com/uz/news/endi-banklar-mijoz-kartasidagi-barcha-pulni-yechib-ololmaydi-20215 xabarchi uz 2026-10-13T09:10:49.302Z Endi banklar mijoz kartasidagi barcha pulni yechib ololmaydi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/endi-banklar-mijoz-kartasidagi-barcha-pulni-yechib-ololmaydi-20215 xabarchi uz 2026-10-13T09:10:49.302Z Энди банклар мижоз картасидаги барча пулни ечиб ололмайди https://xabarchi.com/ru/news/u-kitaya-yest-kapital-a-nam-kapital-nujen-ucheniy-kitayeved-20214-ru xabarchi ru 2026-10-13T09:10:33.146Z «У Китая есть капитал, а нам капитал нужен» – ученый-китаевед https://xabarchi.com/en/news/china-has-capital-and-we-need-capital-sinologist-scholar-20214-en xabarchi en 2026-10-13T09:10:33.122Z "China has capital, and we need capital" – Sinologist scholar https://xabarchi.com/uz/news/xitoyda-kapital-bor-bizga-esa-kapital-kerak-xitoyshunos-olim-20214 xabarchi uz 2026-10-13T09:10:33.097Z «Xitoyda kapital bor, bizga esa kapital kerak» – xitoyshunos olim https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/xitoyda-kapital-bor-bizga-esa-kapital-kerak-xitoyshunos-olim-20214 xabarchi uz 2026-10-13T09:10:33.097Z «Хитойда капитал бор, бизга эса капитал керак» – хитойшунос олим https://xabarchi.com/uz/news/bolgariya-qirg%CA%BBoqlari-yaqinida-dronlarning-yangi-hujumi-tufayli-kema-cho%CA%BBkib-ketdi-bosh-vazir-rossiya-elchisini-chaqirtirdi-20213-uz xabarchi uz 2026-10-13T08:57:35.807Z Bolgariya qirgʻoqlari yaqinida dronlarning yangi hujumi tufayli kema choʻkib ketdi, Bosh vazir Rossiya elchisini chaqirtirdi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/bolgariya-qirg%CA%BBoqlari-yaqinida-dronlarning-yangi-hujumi-tufayli-kema-cho%CA%BBkib-ketdi-bosh-vazir-rossiya-elchisini-chaqirtirdi-20213-uz xabarchi uz 2026-10-13T08:57:35.807Z Болгария қирғоқлари яқинида дронларнинг янги ҳужуми туфайли кема чўкиб кетди, Бош вазир Россия элчисини чақиртирди https://xabarchi.com/ru/news/sudno-zatonulo-v-rezultate-novoy-ataki-bespilotnika-u-beregov-bolgarii-premyer-ministr-vizivayet-rossiyskogo-posla-20213-ru xabarchi ru 2026-10-13T08:57:35.787Z Судно затонуло в результате новой атаки беспилотника у берегов Болгарии, премьер-министр вызывает российского посла https://xabarchi.com/en/news/ship-sinks-in-new-drone-attack-off-bulgaria-pm-summons-russian-ambassador-20213 xabarchi en 2026-10-13T08:57:35.763Z Ship sinks in new drone attack off Bulgaria, PM summons Russian ambassador https://xabarchi.com/uz/news/farg%CA%BBona-nqiz-nimaga-davlatga-qaytarildi-davaktiv-rahbarining-sharhi-20212-uz xabarchi uz 2026-10-13T08:41:52.003Z Fargʻona NQIZ nimaga davlatga qaytarildi? Davaktiv rahbarining sharhi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/farg%CA%BBona-nqiz-nimaga-davlatga-qaytarildi-davaktiv-rahbarining-sharhi-20212-uz xabarchi uz 2026-10-13T08:41:52.003Z Фарғона НҚИЗ нимага давлатга қайтарилди? Давактив раҳбарининг шарҳи https://xabarchi.com/en/news/why-was-the-fergana-oil-refinery-returned-to-the-state-comment-from-the-head-of-the-state-assets-management-agency-20212-en xabarchi en 2026-10-13T08:41:51.984Z Why was the Fergana Oil Refinery returned to the state? Comment from the head of the State Assets Management Agency https://xabarchi.com/ru/news/pochemu-ferganskiy-npz-vozvrashchyon-gosudarstvu-kommentariy-glavi-gosaktiva-20212 xabarchi ru 2026-10-13T08:41:51.960Z Почему Ферганский НПЗ возвращён государству? Комментарий главы Госактива https://xabarchi.com/uz/news/uyda-yuz-bergan-yong%CA%BBindan-so%CA%BBng-bir-qancha-odam-halok-bo%CA%BBlgani-taxmin-qilinmoqda-20211-uz xabarchi uz 2026-10-13T08:27:47.519Z Uyda yuz bergan yongʻindan soʻng bir qancha odam halok boʻlgani taxmin qilinmoqda https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/uyda-yuz-bergan-yong%CA%BBindan-so%CA%BBng-bir-qancha-odam-halok-bo%CA%BBlgani-taxmin-qilinmoqda-20211-uz xabarchi uz 2026-10-13T08:27:47.519Z Уйда юз берган ёнғиндан сўнг бир қанча одам ҳалок бўлгани тахмин қилинмоқда https://xabarchi.com/ru/news/ojidayetsya-neskolko-pogibshix-v-rezultate-pojara-v-jilom-dome-20211-ru xabarchi ru 2026-10-13T08:27:47.497Z Ожидается несколько погибших в результате пожара в жилом доме https://xabarchi.com/en/news/a-number-of-deaths-expected-after-house-fire-20211 xabarchi en 2026-10-13T08:27:47.476Z A number of deaths expected after house fire https://xabarchi.com/uz/news/sobiq-prezident-kongo-demokratik-respublikasining-yangi-isyonchilar-koalitsiyasi-yetakchisi-etib-tayinlandi-20210-uz xabarchi uz 2026-10-13T08:27:31.254Z Sobiq prezident Kongo Demokratik Respublikasining yangi isyonchilar koalitsiyasi yetakchisi etib tayinlandi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/sobiq-prezident-kongo-demokratik-respublikasining-yangi-isyonchilar-koalitsiyasi-yetakchisi-etib-tayinlandi-20210-uz xabarchi uz 2026-10-13T08:27:31.254Z Собиқ президент Конго Демократик Республикасининг янги исёнчилар коалицияси етакчиси этиб тайинланди https://xabarchi.com/ru/news/bivshiy-prezident-nazvan-liderom-novoy-koalitsii-povstantsev-v-dr-kongo-20210-ru xabarchi ru 2026-10-13T08:27:31.229Z Бывший президент назван лидером новой коалиции повстанцев в ДР Конго https://xabarchi.com/en/news/ex-president-named-leader-of-new-dr-congo-rebel-coalition-20210 xabarchi en 2026-10-13T08:27:31.209Z Ex-president named leader of new DR Congo rebel coalition https://xabarchi.com/uz/news/kiyim-formasi-bahslarga-sabab-sifatida-20209-uz xabarchi uz 2026-10-13T08:15:26.523Z Kiyim formasi bahslarga sabab sifatida https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/kiyim-formasi-bahslarga-sabab-sifatida-20209-uz xabarchi uz 2026-10-13T08:15:26.523Z Кийим формаси баҳсларга сабаб сифатида https://xabarchi.com/en/news/dress-code-as-a-cause-for-debate-20209-en xabarchi en 2026-10-13T08:15:26.500Z Dress code as a cause for debate https://xabarchi.com/ru/news/forma-odejdi-kak-povod-dlya-sporov-20209 xabarchi ru 2026-10-13T08:15:26.479Z Форма одежды как повод для споров https://xabarchi.com/ru/news/pochemu-turtsiya-zashchishchayet-kulturnoye-naslediye-s-pomoshchyu-dronov-20208-ru xabarchi ru 2026-10-13T08:14:52.600Z Почему Турция защищает культурное наследие с помощью дронов? https://xabarchi.com/en/news/why-is-turkey-protecting-cultural-heritage-with-drones-20208-en xabarchi en 2026-10-13T08:14:52.581Z Why is Turkey protecting cultural heritage with drones? https://xabarchi.com/uz/news/turkiya-madaniy-merosni-nega-dronlar-bilan-himoya-qilmoqda-20208 xabarchi uz 2026-10-13T08:14:52.560Z Turkiya madaniy merosni nega dronlar bilan himoya qilmoqda? https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/turkiya-madaniy-merosni-nega-dronlar-bilan-himoya-qilmoqda-20208 xabarchi uz 2026-10-13T08:14:52.560Z Туркия маданий меросни нега дронлар билан ҳимоя қилмоқда? https://xabarchi.com/ru/news/srok-slujbi-soldata-chitatelya-mojet-bit-sokrashchen-na-odin-mesyats-20207-ru xabarchi ru 2026-10-13T08:14:19.261Z Срок службы солдата-читателя может быть сокращен на один месяц https://xabarchi.com/en/news/the-service-period-of-a-book-reading-soldier-may-be-reduced-by-one-month-20207-en xabarchi en 2026-10-13T08:14:19.242Z The service period of a book-reading soldier may be reduced by one month https://xabarchi.com/uz/news/kitobxon-askarning-xizmat-muddati-bir-oyga-qisqartirilishi-mumkin-20207 xabarchi uz 2026-10-13T08:14:19.221Z Kitobxon askarning xizmat muddati bir oyga qisqartirilishi mumkin https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/kitobxon-askarning-xizmat-muddati-bir-oyga-qisqartirilishi-mumkin-20207 xabarchi uz 2026-10-13T08:14:19.221Z Китобхон аскарнинг хизмат муддати бир ойга қисқартирилиши мумкин https://xabarchi.com/uz/news/veterinariya-xarajatlari-er-xotinni-orzudagi-qasrdagi-to%CA%BBylarini-o%CA%BBzgartirishga-majbur-qildi-20206-uz xabarchi uz 2026-10-13T07:57:28.777Z Veterinariya xarajatlari er-xotinni orzudagi qasrdagi toʻylarini oʻzgartirishga majbur qildi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/veterinariya-xarajatlari-er-xotinni-orzudagi-qasrdagi-to%CA%BBylarini-o%CA%BBzgartirishga-majbur-qildi-20206-uz xabarchi uz 2026-10-13T07:57:28.777Z Ветеринария харажатлари эр-хотинни орзудаги қасрдаги тўйларини ўзгартиришга мажбур қилди https://xabarchi.com/ru/news/scheta-ot-veterinara-zastavili-paru-otkazatsya-ot-svadbi-v-zamke-mechti-20206-ru xabarchi ru 2026-10-13T07:57:28.756Z Счета от ветеринара заставили пару отказаться от свадьбы в замке мечты https://xabarchi.com/en/news/vet-bills-force-pair-to-change-dream-castle-wedding-20206 xabarchi en 2026-10-13T07:57:28.735Z Vet bills force pair to change dream castle wedding https://xabarchi.com/ru/news/nazvani-tri-osnovnix-usloviya-dlya-postoyannogo-projivaniya-na-marse-20205-ru xabarchi ru 2026-10-13T07:50:43.564Z Названы три основных условия для постоянного проживания на Марсе https://xabarchi.com/en/news/three-main-conditions-for-permanent-residence-on-mars-were-stated-20205-en xabarchi en 2026-10-13T07:50:43.545Z Three main conditions for permanent residence on Mars were stated https://xabarchi.com/uz/news/marsda-doimiy-yashash-uchun-uchta-asosiy-shart-aytildi-20205 xabarchi uz 2026-10-13T07:50:43.525Z Marsda doimiy yashash uchun uchta asosiy shart aytildi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/marsda-doimiy-yashash-uchun-uchta-asosiy-shart-aytildi-20205 xabarchi uz 2026-10-13T07:50:43.525Z Марсда доимий яшаш учун учта асосий шарт айтилди https://xabarchi.com/ru/news/i-gruzi-perevozit-i-vedet-ogon-po-dronam-v-ssha-predstavlen-bespilotniy-avtomobil-20204-ru xabarchi ru 2026-10-13T07:50:22.141Z И грузы перевозит, и ведет огонь по дронам: в США представлен беспилотный автомобиль https://xabarchi.com/en/news/it-both-carries-cargo-and-fires-at-drones-a-driverless-vehicle-was-presented-in-the-us-20204-en xabarchi en 2026-10-13T07:50:22.120Z It both carries cargo and fires at drones: a driverless vehicle was presented in the US https://xabarchi.com/uz/news/ham-yuk-tashiydi-ham-dronlarga-o%CA%BBq-uzadi-aqshda-haydovchisiz-mashina-taqdim-etildi-20204 xabarchi uz 2026-10-13T07:50:22.097Z Ham yuk tashiydi, ham dronlarga oʻq uzadi: AQShda haydovchisiz mashina taqdim etildi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/ham-yuk-tashiydi-ham-dronlarga-o%CA%BBq-uzadi-aqshda-haydovchisiz-mashina-taqdim-etildi-20204 xabarchi uz 2026-10-13T07:50:22.097Z Ҳам юк ташийди, ҳам дронларга ўқ узади: АҚШда ҳайдовчисиз машина тақдим этилди https://xabarchi.com/uz/news/ohang-eshiklar-yopiladi-teatr-ilk-bor-tebranma-kursida-uchovlon-spektaklini-sahnalashtirdi-20203-uz xabarchi uz 2026-10-13T07:41:52.375Z Ohang, eshiklar yopiladi. «Teatr+» ilk bor «Tebranma kursida uchovlon» spektaklini sahnalashtirdi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/ohang-eshiklar-yopiladi-teatr-ilk-bor-tebranma-kursida-uchovlon-spektaklini-sahnalashtirdi-20203-uz xabarchi uz 2026-10-13T07:41:52.375Z Оҳанг, эшиклар ёпилади. «Театр+» илк бор «Тебранма курсида учовлон» спектаклини саҳналаштирди https://xabarchi.com/en/news/mind-the-doors-theater-staged-the-play-three-on-a-seesaw-for-the-first-time-20203-en xabarchi en 2026-10-13T07:41:52.354Z Mind the doors. "Theater+" staged the play "Three on a Seesaw" for the first time https://xabarchi.com/ru/news/ostorojno-dveri-zakrivayutsya-teatr-vperviye-postavil-spektakl-troye-na-kachelyax-20203 xabarchi ru 2026-10-13T07:41:52.330Z Осторожно, двери закрываются. «Театр+» впервые поставил спектакль «Трое на качелях» https://xabarchi.com/uz/news/toshkentda-qiymati-2808-mlrd-so%CA%BBmlik-transport-yechimi-ochildi-20202-uz xabarchi uz 2026-10-13T07:38:23.439Z Toshkentda qiymati 280,8 mlrd soʻmlik transport yechimi ochildi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/toshkentda-qiymati-2808-mlrd-so%CA%BBmlik-transport-yechimi-ochildi-20202-uz xabarchi uz 2026-10-13T07:38:23.439Z Тошкентда қиймати 280,8 млрд сўмлик транспорт ечими очилди https://xabarchi.com/en/news/a-transport-interchange-worth-2808-billion-soums-has-been-opened-in-tashkent-20202-en xabarchi en 2026-10-13T07:38:23.418Z A transport interchange worth 280.8 billion soums has been opened in Tashkent https://xabarchi.com/ru/news/v-tashkente-otkrili-transportnuyu-razvyazku-stoimostyu-2808-mlrd-sumov-20202 xabarchi ru 2026-10-13T07:38:23.397Z В Ташкенте открыли транспортную развязку стоимостью 280,8 млрд сумов https://xabarchi.com/uz/news/mehnat-inspektsiyasi-to%CA%BBqqiz-oy-ichida-bandlik-va-mehnatni-muhofaza-qilish-sohasida-36-000-dan-ortiq-qonunbuzilishlarni-aniqladi-20201-uz xabarchi uz 2026-10-13T07:33:20.036Z Mehnat inspektsiyasi toʻqqiz oy ichida bandlik va mehnatni muhofaza qilish sohasida 36 000 dan ortiq qonunbuzilishlarni aniqladi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/mehnat-inspektsiyasi-to%CA%BBqqiz-oy-ichida-bandlik-va-mehnatni-muhofaza-qilish-sohasida-36-000-dan-ortiq-qonunbuzilishlarni-aniqladi-20201-uz xabarchi uz 2026-10-13T07:33:20.036Z Меҳнат инспекцияси тўққиз ой ичида бандлик ва меҳнатни муҳофаза қилиш соҳасида 36 000 дан ортиқ қонунбузилишларни аниқлади https://xabarchi.com/ru/news/za-devyat-mesyatsev-inspektsiya-truda-viyavila-boleye-36-000-narusheniy-v-sfere-zanyatosti-i-oxrani-truda-20201-ru xabarchi ru 2026-10-13T07:33:20.015Z За девять месяцев инспекция труда выявила более 36 000 нарушений в сфере занятости и охраны труда https://xabarchi.com/en/news/labor-inspectorate-identifies-over-36000-employment-and-occupational-safety-violations-in-nine-months-20201 xabarchi en 2026-10-13T07:33:19.994Z Labor inspectorate identifies over 36,000 employment and occupational safety violations in nine months https://xabarchi.com/uz/news/hindistonda-to%CA%BBsiq-bilan-yopilgan-norozilik-maydoniga-kirgan-suvaraklar-etakchilari-hibsga-olindi-20200-uz xabarchi uz 2026-10-13T07:27:37.222Z Hindistonda toʻsiq bilan yopilgan norozilik maydoniga kirgan «suvaraklar» etakchilari hibsga olindi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/hindistonda-to%CA%BBsiq-bilan-yopilgan-norozilik-maydoniga-kirgan-suvaraklar-etakchilari-hibsga-olindi-20200-uz xabarchi uz 2026-10-13T07:27:37.222Z Ҳиндистонда тўсиқ билан ёпилган норозилик майдонига кирган «сувараклар» этакчилари ҳибсга олинди https://xabarchi.com/ru/news/v-indii-zaderjani-lideri-tarakanyego-protesta-pronikshiye-na-ograjdennuyu-territoriyu-aktsiyey-20200-ru xabarchi ru 2026-10-13T07:27:37.199Z В Индии задержаны лидеры «Тараканьего» протеста, проникшие на огражденную территорию акцией https://xabarchi.com/en/news/india-cockroach-leaders-detained-after-entering-barricaded-protest-site-20200 xabarchi en 2026-10-13T07:27:37.180Z India 'cockroach' leaders detained after entering barricaded protest site https://xabarchi.com/ru/news/v-yes-kajdiy-tretiy-uchashchiysya-ne-dostig-bazovogo-urovnya-po-matematike-20199-ru xabarchi ru 2026-10-13T07:21:08.849Z В ЕС каждый третий учащийся не достиг базового уровня по математике https://xabarchi.com/en/news/in-the-eu-one-in-three-students-failed-to-reach-the-basic-level-in-mathematics-20199-en xabarchi en 2026-10-13T07:21:08.830Z In the EU, one in three students failed to reach the basic level in mathematics https://xabarchi.com/uz/news/yeida-har-uch-o%CA%BBquvchidan-biri-matematikadan-bazaviy-darajaga-yetolmadi-20199 xabarchi uz 2026-10-13T07:21:08.809Z YeIda har uch oʻquvchidan biri matematikadan bazaviy darajaga yetolmadi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/yeida-har-uch-o%CA%BBquvchidan-biri-matematikadan-bazaviy-darajaga-yetolmadi-20199 xabarchi uz 2026-10-13T07:21:08.809Z ЕИда ҳар уч ўқувчидан бири математикадан базавий даражага етолмади https://xabarchi.com/ru/news/v-avstralii-rodilsya-telenok-u-kotorogo-nogi-virosli-pryamo-iz-golovi-20198-ru xabarchi ru 2026-10-13T07:20:45.776Z В Австралии родился теленок, у которого ноги выросли прямо из головы https://xabarchi.com/en/news/a-calf-with-legs-growing-out-of-its-head-was-born-in-australia-20198-en xabarchi en 2026-10-13T07:20:45.756Z A calf with legs growing out of its head was born in Australia https://xabarchi.com/uz/news/avstraliyada-boshidan-oyoqlar-o%CA%BBsib-chiqqan-buzoq-tug%CA%BBildi-20198 xabarchi uz 2026-10-13T07:20:45.736Z Avstraliyada boshidan oyoqlar oʻsib chiqqan buzoq tugʻildi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/avstraliyada-boshidan-oyoqlar-o%CA%BBsib-chiqqan-buzoq-tug%CA%BBildi-20198 xabarchi uz 2026-10-13T07:20:45.736Z Австралияда бошидан оёқлар ўсиб чиққан бузоқ туғилди https://xabarchi.com/ru/news/kto-kogo-voorujayet-karta-postavok-orujiya-v-mire-20197-ru xabarchi ru 2026-10-13T07:20:26.268Z Кто кого вооружает? Карта поставок оружия в мире https://xabarchi.com/en/news/who-is-arming-whom-map-of-global-arms-supplies-20197-en xabarchi en 2026-10-13T07:20:26.250Z Who is arming whom? Map of global arms supplies https://xabarchi.com/uz/news/kim-kimni-qurollantirmoqda-dunyoda-qurol-yetkazib-berish-xaritasi-20197 xabarchi uz 2026-10-13T07:20:26.230Z Kim kimni qurollantirmoqda? Dunyoda qurol yetkazib berish xaritasi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/kim-kimni-qurollantirmoqda-dunyoda-qurol-yetkazib-berish-xaritasi-20197 xabarchi uz 2026-10-13T07:20:26.230Z Ким кимни қуроллантирмоқда? Дунёда қурол етказиб бериш харитаси https://xabarchi.com/uz/news/ekologlar-bong-urmaqda-20196-uz xabarchi uz 2026-10-13T07:15:35.890Z Ekologlar bong urmaqda https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/ekologlar-bong-urmaqda-20196-uz xabarchi uz 2026-10-13T07:15:35.890Z Экологлар бонг урмақда https://xabarchi.com/en/news/environmentalists-sound-the-alarm-20196-en xabarchi en 2026-10-13T07:15:35.871Z Environmentalists sound the alarm https://xabarchi.com/ru/news/ekologi-byut-v-nabat-20196 xabarchi ru 2026-10-13T07:15:35.852Z Экологи бьют в набат https://xabarchi.com/uz/news/iqtisodiyot-bo%CA%BByicha-nobel-mukofoti-laureatlari-ma%CA%BClum-qilindi-20195-uz xabarchi uz 2026-10-13T07:12:53.532Z Iqtisodiyot boʻyicha Nobel mukofoti laureatlari maʼlum qilindi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/iqtisodiyot-bo%CA%BByicha-nobel-mukofoti-laureatlari-ma%CA%BClum-qilindi-20195-uz xabarchi uz 2026-10-13T07:12:53.532Z Иқтисодиёт бўйича Нобель мукофоти лауреатлари маълум қилинди https://xabarchi.com/en/news/winners-of-the-nobel-prize-in-economics-announced-20195-en xabarchi en 2026-10-13T07:12:53.513Z Winners of the Nobel Prize in Economics announced https://xabarchi.com/ru/news/nazvani-laureati-nobelevskoy-premii-po-ekonomike-20195 xabarchi ru 2026-10-13T07:12:53.491Z Названы лауреаты Нобелевской премии по экономике https://xabarchi.com/uz/news/sanegning-o%CA%BBzbekistondagi-neft-konlariga-litsenziyalari-bekor-qilindi-davlat-aktivlari-agentligi-rahbari-20194-uz xabarchi uz 2026-10-13T07:12:21.996Z Saneg’ning Oʻzbekistondagi neft konlariga litsenziyalari bekor qilindi — Davlat aktivlari agentligi rahbari https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/sanegning-o%CA%BBzbekistondagi-neft-konlariga-litsenziyalari-bekor-qilindi-davlat-aktivlari-agentligi-rahbari-20194-uz xabarchi uz 2026-10-13T07:12:21.996Z Санеғнинг Ўзбекистондаги нефт конларига лицензиялари бекор қилинди — Давлат активлари агентлиги раҳбари https://xabarchi.com/en/news/sanegs-licenses-for-oil-fields-in-uzbekistan-have-been-revoked-head-of-state-assets-management-agency-20194-en xabarchi en 2026-10-13T07:12:21.977Z Saneg's licenses for oil fields in Uzbekistan have been revoked — head of State Assets Management Agency https://xabarchi.com/ru/news/litsenzii-saneg-na-neftyaniye-mestorojdeniya-v-uzbekistane-annulirovani-glava-gosaktiva-20194 xabarchi ru 2026-10-13T07:12:21.958Z Лицензии Saneg на нефтяные месторождения в Узбекистане аннулированы — глава Госактива https://xabarchi.com/uz/news/o%CA%BBzbekistonda-shirin-ichimliklarni-rangli-markirovkalashni-joriy-etish-taklif-qilinmoqda-ishlab-chiqaruvchilar-tanqid-bilan-chiqdilar-20193-uz xabarchi uz 2026-10-13T07:11:47.588Z Oʻzbekistonda shirin ichimliklarni rangli markirovkalashni joriy etish taklif qilinmoqda. Ishlab chiqaruvchilar tanqid bilan chiqdilar https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/o%CA%BBzbekistonda-shirin-ichimliklarni-rangli-markirovkalashni-joriy-etish-taklif-qilinmoqda-ishlab-chiqaruvchilar-tanqid-bilan-chiqdilar-20193-uz xabarchi uz 2026-10-13T07:11:47.588Z Ўзбекистонда ширин ичимликларни рангли маркировкалашни жорий этиш таклиф қилинмоқда. Ишлаб чиқарувчилар танқид билан чиқдилар https://xabarchi.com/en/news/in-uzbekistan-a-proposal-has-been-made-to-introduce-color-labeling-for-sugary-drinks-manufacturers-responded-with-criticism-20193-en xabarchi en 2026-10-13T07:11:47.567Z In Uzbekistan, a proposal has been made to introduce color labeling for sugary drinks. Manufacturers responded with criticism https://xabarchi.com/ru/news/v-uzbekistane-predlagayut-vvesti-tsvetnuyu-markirovku-sladkix-napitkov-proizvoditeli-vistupili-s-kritikoy-20193 xabarchi ru 2026-10-13T07:11:47.543Z В Узбекистане предлагают ввести цветную маркировку сладких напитков. Производители выступили с критикой https://xabarchi.com/uz/news/o%CA%BBzbekiston-moskvadagi-meet-global-mice-congress-2026-kongressida-mice-sohasidagi-ishbilarmonlik-aloqalarini-kengaytirishi-mumkin-20192-uz xabarchi uz 2026-10-13T07:08:39.672Z Oʻzbekiston Moskvadagi Meet Global MICE Congress 2026 kongressida MICE sohasidagi ishbilarmonlik aloqalarini kengaytirishi mumkin https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/o%CA%BBzbekiston-moskvadagi-meet-global-mice-congress-2026-kongressida-mice-sohasidagi-ishbilarmonlik-aloqalarini-kengaytirishi-mumkin-20192-uz xabarchi uz 2026-10-13T07:08:39.672Z Ўзбекистон Москвадаги Meet Global MICE Congress 2026 конгрессида MICE соҳасидаги ишбилармонлик алоқаларини кенгайтириши мумкин https://xabarchi.com/en/news/uzbekistan-may-expand-business-ties-in-the-mice-sector-at-the-meet-global-mice-congress-2026-in-moscow-20192-en xabarchi en 2026-10-13T07:08:39.651Z Uzbekistan may expand business ties in the MICE sector at the Meet Global MICE Congress 2026 in Moscow https://xabarchi.com/ru/news/uzbekistan-mojet-rasshirit-deloviye-svyazi-v-mice-sfere-na-kongresse-meet-global-mice-congress-2026-v-moskve-20192 xabarchi ru 2026-10-13T07:08:39.630Z Узбекистан может расширить деловые связи в MICE-сфере на конгрессе Meet Global MICE Congress 2026 в Москве https://xabarchi.com/ru/news/v-strukturu-kabineta-ministrov-vneseni-izmeneniya-20191-ru xabarchi ru 2026-10-13T06:58:27.379Z В структуру Кабинета Министров внесены изменения https://xabarchi.com/en/news/changes-made-to-the-structure-of-the-cabinet-of-ministers-20191-en xabarchi en 2026-10-13T06:58:27.360Z Changes made to the structure of the Cabinet of Ministers https://xabarchi.com/uz/news/vazirlar-mahkamasi-tuzilmasiga-o%CA%BBzgartirish-kiritildi-20191 xabarchi uz 2026-10-13T06:58:27.340Z Vazirlar Mahkamasi tuzilmasiga oʻzgartirish kiritildi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/vazirlar-mahkamasi-tuzilmasiga-o%CA%BBzgartirish-kiritildi-20191 xabarchi uz 2026-10-13T06:58:27.340Z Вазирлар Маҳкамаси тузилмасига ўзгартириш киритилди https://xabarchi.com/en/news/russia-struck-kharkiv-and-kyiv-at-least-5-people-killed-20190-en xabarchi en 2026-10-13T06:51:23.205Z Russia struck Kharkiv and Kyiv: at least 5 people killed https://xabarchi.com/ru/news/rossiya-nanesla-udar-po-xarkovu-i-kiyevu-pogibli-kak-minimum-5-chelovek-20190-ru xabarchi ru 2026-10-13T06:51:23.188Z Россия нанесла удар по Харькову и Киеву: погибли как минимум 5 человек https://xabarchi.com/uz/news/rossiya-xarkiv-va-kiyevga-zarba-berdi-kamida-5-kishi-halok-bo%CA%BBldi-20190 xabarchi uz 2026-10-13T06:51:23.170Z Rossiya Xarkiv va Kiyevga zarba berdi: kamida 5 kishi halok boʻldi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/rossiya-xarkiv-va-kiyevga-zarba-berdi-kamida-5-kishi-halok-bo%CA%BBldi-20190 xabarchi uz 2026-10-13T06:51:23.170Z Россия Харкив ва Киевга зарба берди: камида 5 киши ҳалок бўлди https://xabarchi.com/ru/news/neftchi-ustupil-an-nasru-v-lcha-20189-ru xabarchi ru 2026-10-13T06:51:03.524Z «Нефтчи» уступил «Ан-Насру» в ЛЧА https://xabarchi.com/en/news/neftchi-lost-to-al-nassr-in-acl-20189-en xabarchi en 2026-10-13T06:51:03.507Z "Neftchi" lost to "Al Nassr" in ACL https://xabarchi.com/uz/news/neftchi-ochlda-an-nasrga-yutqazdi-20189 xabarchi uz 2026-10-13T06:51:03.488Z «Neftchi» OChLda «An Nasr»ga yutqazdi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/neftchi-ochlda-an-nasrga-yutqazdi-20189 xabarchi uz 2026-10-13T06:51:03.488Z «Нефтчи» ОЧЛда «Ан Наср»га ютқазди https://xabarchi.com/ru/news/na-mostu-v-yunusabade-stolknulis-toyota-i-tracker-2-20188-ru xabarchi ru 2026-10-13T06:50:40.018Z На мосту в Юнусабаде столкнулись Toyota и Tracker 2 https://xabarchi.com/en/news/toyota-and-tracker-2-collided-on-the-bridge-in-yunusabad-20188-en xabarchi en 2026-10-13T06:50:40.000Z Toyota and Tracker 2 collided on the bridge in Yunusabad https://xabarchi.com/uz/news/yunusoboddagi-ko%CA%BBprikda-toyota-va-tracker-2-to%CA%BBqnashdi-20188 xabarchi uz 2026-10-13T06:50:39.979Z Yunusoboddagi koʻprikda Toyota va Tracker 2 toʻqnashdi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/yunusoboddagi-ko%CA%BBprikda-toyota-va-tracker-2-to%CA%BBqnashdi-20188 xabarchi uz 2026-10-13T06:50:39.979Z Юнусободдаги кўприкда Тоёта ва Траскер 2 тўқнашди https://xabarchi.com/ru/news/nasa-pokazalo-kusok-luni-na-madagaskare-20187-ru xabarchi ru 2026-10-13T06:50:23.880Z НАСА показало «кусок Луны» на Мадагаскаре https://xabarchi.com/en/news/nasa-showed-the-piece-of-the-moon-in-madagascar-20187-en xabarchi en 2026-10-13T06:50:23.860Z NASA showed the "piece of the Moon" in Madagascar https://xabarchi.com/uz/news/nasa-madagaskardagi-oy-bo%CA%BBlagini-ko%CA%BBrsatdi-20187 xabarchi uz 2026-10-13T06:50:23.839Z NASA Madagaskardagi «Oy boʻlagi»ni koʻrsatdi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/nasa-madagaskardagi-oy-bo%CA%BBlagini-ko%CA%BBrsatdi-20187 xabarchi uz 2026-10-13T06:50:23.839Z НАСА Мадагаскардаги «Ой бўлаги»ни кўрсатди https://xabarchi.com/uz/news/toshkentdagi-farg%CA%BBona-yo%CA%BBli-ko%CA%BBchasida-avtobus-bo%CA%BBlaklarini-nazorat-qilish-uchun-kameralar-o%CA%BBrnatildi-20186-uz xabarchi uz 2026-10-13T06:41:27.965Z Toshkentdagi Fargʻona yoʻli koʻchasida avtobus boʻlaklarini nazorat qilish uchun kameralar oʻrnatildi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/toshkentdagi-farg%CA%BBona-yo%CA%BBli-ko%CA%BBchasida-avtobus-bo%CA%BBlaklarini-nazorat-qilish-uchun-kameralar-o%CA%BBrnatildi-20186-uz xabarchi uz 2026-10-13T06:41:27.965Z Тошкентдаги Фарғона йўли кўчасида автобус бўлакларини назорат қилиш учун камералар ўрнатилди https://xabarchi.com/en/news/cameras-have-been-installed-on-fergana-highway-in-tashkent-to-monitor-bus-lanes-20186-en xabarchi en 2026-10-13T06:41:27.947Z Cameras have been installed on Fergana Highway in Tashkent to monitor bus lanes https://xabarchi.com/ru/news/na-ferganskom-shosse-v-tashkente-ustanovili-kameri-dlya-kontrolya-avtobusnix-polos-20186 xabarchi ru 2026-10-13T06:41:27.923Z На Ферганском шоссе в Ташкенте установили камеры для контроля автобусных полос https://xabarchi.com/ru/news/planov-po-vipusku-avtomobiley-v-prodaju-bez-pervonachalnogo-vznosa-net-uzauto-motors-20185-ru xabarchi ru 2026-10-13T06:40:23.262Z Планов по выпуску автомобилей в продажу без первоначального взноса нет — UzAuto Motors https://xabarchi.com/en/news/there-is-no-plan-to-put-cars-up-for-sale-without-a-down-payment-uzauto-motors-20185-en xabarchi en 2026-10-13T06:40:23.244Z There is no plan to put cars up for sale without a down payment — UzAuto Motors https://xabarchi.com/uz/news/avtomobillarni-boshlangich-tolovsiz-sotuvga-chiqarish-rejasi-yoq-uzauto-motors-20185 xabarchi uz 2026-10-13T06:40:23.223Z Avtomobillarni boshlang‘ich to‘lovsiz sotuvga chiqarish rejasi yo‘q — UzAuto Motors https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/avtomobillarni-boshlangich-tolovsiz-sotuvga-chiqarish-rejasi-yoq-uzauto-motors-20185 xabarchi uz 2026-10-13T06:40:23.223Z Автомобилларни бошланғич тўловсиз сотувга чиқариш режаси йўқ — УзАуто Моторс https://xabarchi.com/ru/news/muzaffar-kalandarov-naznachen-zamestitelem-xokima-xorezmskoy-oblasti-20184-ru xabarchi ru 2026-10-13T06:37:46.945Z Музаффар Каландаров назначен заместителем хокима Хорезмской области https://xabarchi.com/en/news/muzaffar-qalandarov-was-appointed-deputy-governor-of-khorezm-region-20184-en xabarchi en 2026-10-13T06:37:46.927Z Muzaffar Qalandarov was appointed deputy governor of Khorezm region https://xabarchi.com/uz/news/muzaffar-qalandarov-xorazm-viloyati-hokimi-orinbosari-etib-tayinlandi-20184 xabarchi uz 2026-10-13T06:37:46.907Z Muzaffar Qalandarov Xorazm viloyati hokimi o‘rinbosari etib tayinlandi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/muzaffar-qalandarov-xorazm-viloyati-hokimi-orinbosari-etib-tayinlandi-20184 xabarchi uz 2026-10-13T06:37:46.907Z Музаффар Қаландаров Хоразм вилояти ҳокими ўринбосари этиб тайинланди https://xabarchi.com/uz/news/farg%CA%BBona-qishloq-xo%CA%BBjaligi-chorvachilik-va-sanoat-sohalariga-saudiya-investitsiyalarini-jalb-qilishga-intilmoqda-20183-uz xabarchi uz 2026-10-13T06:33:19.689Z Fargʻona qishloq xoʻjaligi, chorvachilik va sanoat sohalariga Saudiya investitsiyalarini jalb qilishga intilmoqda https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/farg%CA%BBona-qishloq-xo%CA%BBjaligi-chorvachilik-va-sanoat-sohalariga-saudiya-investitsiyalarini-jalb-qilishga-intilmoqda-20183-uz xabarchi uz 2026-10-13T06:33:19.689Z Фарғона қишлоқ хўжалиги, чорвачилик ва саноат соҳаларига Саудия инвестицияларини жалб қилишга интилмоқда https://xabarchi.com/ru/news/fergana-stremitsya-privlech-saudovskiye-investitsii-v-selskoye-xozyaystvo-jivotnovodstvo-i-promishlennost-20183-ru xabarchi ru 2026-10-13T06:33:19.668Z Фергана стремится привлечь саудовские инвестиции в сельское хозяйство, животноводство и промышленность https://xabarchi.com/en/news/fergana-seeks-saudi-investment-in-agriculture-livestock-farming-and-industry-20183 xabarchi en 2026-10-13T06:33:19.646Z Fergana seeks Saudi investment in agriculture, livestock farming and industry https://xabarchi.com/ru/news/svyatinya-mashraba-i-xauz-postroyenniy-navoi-delegatsiya-uzbekistana-izuchila-pamyatniki-v-afganistane-20182-ru xabarchi ru 2026-10-13T06:21:06.827Z Святыня Машраба и хауз, построенный Навои: делегация Узбекистана изучила памятники в Афганистане https://xabarchi.com/en/news/mashrab-shrine-and-the-pool-built-by-navai-uzbekistan-delegation-studied-monuments-in-afghanistan-20182-en xabarchi en 2026-10-13T06:21:06.807Z Mashrab Shrine and the pool built by Navai: Uzbekistan delegation studied monuments in Afghanistan https://xabarchi.com/uz/news/mashrab-ziyoratgohi-va-navoiy-qurdirgan-hovuz-o%CA%BBzbekiston-delegatsiyasi-afg%CA%BBonistondagi-obidalarni-o%CA%BBrgandi-20182 xabarchi uz 2026-10-13T06:21:06.788Z Mashrab ziyoratgohi va Navoiy qurdirgan hovuz: Oʻzbekiston delegatsiyasi Afgʻonistondagi obidalarni oʻrgandi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/mashrab-ziyoratgohi-va-navoiy-qurdirgan-hovuz-o%CA%BBzbekiston-delegatsiyasi-afg%CA%BBonistondagi-obidalarni-o%CA%BBrgandi-20182 xabarchi uz 2026-10-13T06:21:06.788Z Машраб зиёратгоҳи ва Навоий қурдирган ҳовуз: Ўзбекистон делегацияси Афғонистондаги обидаларни ўрганди https://xabarchi.com/ru/news/yeshche-do-togo-kak-prozvuchal-perviy-vistrel-nato-predstavila-teoriyu-pobedi-20181-ru xabarchi ru 2026-10-13T06:20:45.592Z Еще до того, как прозвучал первый выстрел: НАТО представила «Теорию победы» https://xabarchi.com/en/news/before-a-single-shot-is-fired-nato-presented-the-theory-of-victory-20181-en xabarchi en 2026-10-13T06:20:45.573Z Before a single shot is fired: NATO presented the "Theory of Victory" https://xabarchi.com/uz/news/hali-o%CA%BBq-uzilmasidan-nato-g%CA%BBalaba-nazariyasini-taqdim-etdi-20181 xabarchi uz 2026-10-13T06:20:45.551Z Hali oʻq uzilmasidan: NATO «Gʻalaba nazariyasi»ni taqdim etdi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/hali-o%CA%BBq-uzilmasidan-nato-g%CA%BBalaba-nazariyasini-taqdim-etdi-20181 xabarchi uz 2026-10-13T06:20:45.551Z Ҳали ўқ узилмасидан: НАТО «Ғалаба назарияси»ни тақдим этди https://xabarchi.com/ru/news/v-paxtachi-skuter-stolknulsya-s-cobalt-v-rezultate-chego-pogibli-babushka-i-vnuk-20180-ru xabarchi ru 2026-10-13T06:20:23.183Z В Пахтачи скутер столкнулся с Cobalt, в результате чего погибли бабушка и внук https://xabarchi.com/en/news/in-paxtachi-a-scooter-collided-with-a-cobalt-killing-a-grandmother-and-her-grandchild-20180-en xabarchi en 2026-10-13T06:20:23.163Z In Paxtachi, a scooter collided with a Cobalt, killing a grandmother and her grandchild https://xabarchi.com/uz/news/paxtachida-skuter-cobalt-bilan-to%CA%BBqnashib-buvi-va-nabira-halok-bo%CA%BBldi-20180 xabarchi uz 2026-10-13T06:20:23.143Z Paxtachida skuter Cobalt bilan toʻqnashib, buvi va nabira halok boʻldi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/paxtachida-skuter-cobalt-bilan-to%CA%BBqnashib-buvi-va-nabira-halok-bo%CA%BBldi-20180 xabarchi uz 2026-10-13T06:20:23.143Z Пахтачида скутер Собалт билан тўқнашиб, буви ва набира ҳалок бўлди https://xabarchi.com/uz/news/171idoraxonachilar187ni-tozalash-ketmoqda-20179-uz xabarchi uz 2026-10-13T06:15:23.213Z «Idoraxonachilar»ni tozalash ketmoqda https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/171idoraxonachilar187ni-tozalash-ketmoqda-20179-uz xabarchi uz 2026-10-13T06:15:23.213Z «Идорахоначилар»ни тозалаш кетмоқда https://xabarchi.com/en/news/purge-of-the-office-folk-is-underway-20179-en xabarchi en 2026-10-13T06:15:23.192Z Purge of the "office" folk is underway https://xabarchi.com/ru/news/idyot-zachistka-171kontorskix187-20179 xabarchi ru 2026-10-13T06:15:23.173Z Идёт зачистка «конторских» https://xabarchi.com/en/news/violations-worth-nearly-10-billion-uzs-identified-in-public-procurement-20178-en xabarchi en 2026-10-13T06:13:34.579Z Violations worth nearly 10 billion UZS identified in public procurement https://xabarchi.com/ru/news/v-gosudarstvennix-zakupkax-viyavleni-narusheniya-zakona-pochti-na-10-mlrd-sumov-20178-ru xabarchi ru 2026-10-13T06:13:34.560Z В государственных закупках выявлены нарушения закона почти на 10 млрд сумов https://xabarchi.com/uz/news/davlat-xaridlarida-qariyb-10-mlrd-somlik-qonunbuzilish-aniqlandi-20178 xabarchi uz 2026-10-13T06:13:34.539Z Davlat xaridlarida qariyb 10 mlrd so‘mlik qonunbuzilish aniqlandi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/davlat-xaridlarida-qariyb-10-mlrd-somlik-qonunbuzilish-aniqlandi-20178 xabarchi uz 2026-10-13T06:13:34.539Z Давлат харидларида қарийб 10 млрд сўмлик қонунбузилиш аниқланди https://xabarchi.com/en/news/uzbekistans-military-won-second-place-in-the-cambrian-patrol-international-competition-in-the-uk-20177-en xabarchi en 2026-10-13T06:10:22.898Z Uzbekistan's military won second place in the "Cambrian Patrol" international competition in the UK https://xabarchi.com/ru/news/voyennoslujashchiye-uzbekistana-zanyali-vtoroye-mesto-na-mejdunarodnix-sorevnovaniyax-kembriyskiy-patrul-v-velikobritanii-20177-ru xabarchi ru 2026-10-13T06:10:22.879Z Военнослужащие Узбекистана заняли второе место на международных соревнованиях «Кембрийский патруль» в Великобритании https://xabarchi.com/uz/news/ozbekiston-harbiylari-britaniyadagi-kembriya-patruli-xalqaro-musobaqasida-ikkinchi-orinni-egalladi-20177 xabarchi uz 2026-10-13T06:10:22.854Z O‘zbekiston harbiylari Britaniyadagi “Kembriya patruli” xalqaro musobaqasida ikkinchi o‘rinni egalladi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/ozbekiston-harbiylari-britaniyadagi-kembriya-patruli-xalqaro-musobaqasida-ikkinchi-orinni-egalladi-20177 xabarchi uz 2026-10-13T06:10:22.854Z Ўзбекистон ҳарбийлари Британиядаги “Кембрия патрули” халқаро мусобақасида иккинчи ўринни эгаллади https://xabarchi.com/uz/news/rojdestvoda-muz-maydoni-shaharga-qaytmaydi-20176-uz xabarchi uz 2026-10-13T05:58:57.351Z Rojdestvoda muz maydoni shaharga qaytmaydi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/rojdestvoda-muz-maydoni-shaharga-qaytmaydi-20176-uz xabarchi uz 2026-10-13T05:58:57.351Z Рождествода муз майдони шаҳарга қайтмайди https://xabarchi.com/ru/news/katok-ne-vernetsya-v-gorod-na-rojdestvo-20176-ru xabarchi ru 2026-10-13T05:58:57.329Z Каток не вернется в город на Рождество https://xabarchi.com/en/news/ice-rink-not-returning-to-town-at-christmas-20176 xabarchi en 2026-10-13T05:58:57.306Z Ice rink not returning to town at Christmas https://xabarchi.com/uz/news/turmush-darajasi-qimmatlashuvi-bilan-bog%CA%BBliq-qiyinchiliklar-community-cupboard-loyihasiga-ilhom-bag%CA%BBishlamoqda-20175-uz xabarchi uz 2026-10-13T05:58:29.550Z Turmush darajasi qimmatlashuvi bilan bogʻliq qiyinchiliklar "Community Cupboard" loyihasiga ilhom bagʻishlamoqda https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/turmush-darajasi-qimmatlashuvi-bilan-bog%CA%BBliq-qiyinchiliklar-community-cupboard-loyihasiga-ilhom-bag%CA%BBishlamoqda-20175-uz xabarchi uz 2026-10-13T05:58:29.550Z Турмуш даражаси қимматлашуви билан боғлиқ қийинчиликлар "Community Cupboard" лойиҳасига илҳом бағишламоқда https://xabarchi.com/ru/news/trudnosti-s-oplatoy-stoimosti-jizni-vdoxnovili-na-sozdaniye-obshchestvennogo-shkafa-20175-ru xabarchi ru 2026-10-13T05:58:29.524Z Трудности с оплатой стоимости жизни вдохновили на создание «Общественного шкафа» https://xabarchi.com/en/news/cost-of-living-struggles-inspire-community-cupboard-20175 xabarchi en 2026-10-13T05:58:29.503Z Cost-of-living struggles inspire Community Cupboard https://xabarchi.com/uz/news/musiqa-imperiyasini-barpo-etgan-insonga-ehtirom-ko%CA%BBrsatilmoqda-20174-uz xabarchi uz 2026-10-13T05:57:58.713Z «Musiqa imperiyasini» barpo etgan insonga ehtirom koʻrsatilmoqda https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/musiqa-imperiyasini-barpo-etgan-insonga-ehtirom-ko%CA%BBrsatilmoqda-20174-uz xabarchi uz 2026-10-13T05:57:58.713Z «Мусиқа империясини» барпо этган инсонга эҳтиром кўрсатилмоқда https://xabarchi.com/ru/news/otdana-dan-uvajeniya-cheloveku-sozdavshemu-muzikalnuyu-imperiyu-20174-ru xabarchi ru 2026-10-13T05:57:58.683Z Отдана дань уважения человеку, создавшему «музыкальную империю» https://xabarchi.com/en/news/tributes-to-man-who-built-up-a-music-empire-20174 xabarchi en 2026-10-13T05:57:58.658Z Tributes to man who built up a 'music empire' https://xabarchi.com/uz/news/shahar-markazidagi-oxirgi-pochta-bo%CA%BBlimi-yopiladi-20173-uz xabarchi uz 2026-10-13T05:57:28.821Z Shahar markazidagi oxirgi pochta boʻlimi yopiladi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/shahar-markazidagi-oxirgi-pochta-bo%CA%BBlimi-yopiladi-20173-uz xabarchi uz 2026-10-13T05:57:28.821Z Шаҳар марказидаги охирги почта бўлими ёпилади https://xabarchi.com/ru/news/posledneye-pochtovoye-otdeleniye-v-tsentre-goroda-zakrivayetsya-20173-ru xabarchi ru 2026-10-13T05:57:28.802Z Последнее почтовое отделение в центре города закрывается https://xabarchi.com/en/news/last-post-office-in-town-centre-to-close-20173 xabarchi en 2026-10-13T05:57:28.784Z Last Post Office in town centre to close https://xabarchi.com/ru/news/krovavaya-pyatnitsa-v-polshe-zaderjan-student-podozrevayemiy-v-planirovanii-ubiystva-20172-ru xabarchi ru 2026-10-13T05:51:05.261Z «Кровавая пятница»: В Польше задержан студент, подозреваемый в планировании убийства https://xabarchi.com/en/news/bloody-friday-student-suspected-of-planning-a-murder-arrested-in-poland-20172-en xabarchi en 2026-10-13T05:51:05.232Z "Bloody Friday": Student suspected of planning a murder arrested in Poland https://xabarchi.com/uz/news/qonli-juma-polshada-qotillik-rejalashtirishda-gumonlangan-talaba-ushlandi-20172 xabarchi uz 2026-10-13T05:51:05.202Z «Qonli juma»: Polshada qotillik rejalashtirishda gumonlangan talaba ushlandi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/qonli-juma-polshada-qotillik-rejalashtirishda-gumonlangan-talaba-ushlandi-20172 xabarchi uz 2026-10-13T05:51:05.202Z «Қонли жума»: Полшада қотиллик режалаштиришда гумонланган талаба ушланди https://xabarchi.com/ru/news/na-polosax-a-na-ulitse-fergana-yuli-ustanovili-kameri-20171-ru xabarchi ru 2026-10-13T05:50:41.427Z На полосах «A» на улице Фергана йули установили камеры https://xabarchi.com/en/news/cameras-have-been-installed-in-a-lanes-on-fargona-yoli-20171-en xabarchi en 2026-10-13T05:50:41.408Z Cameras have been installed in "A" lanes on Farg'ona Yoli https://xabarchi.com/uz/news/farg%CA%BBona-yo%CA%BBlidagi-a-yo%CA%BBlaklarga-kameralar-o%CA%BBrnatildi-20171 xabarchi uz 2026-10-13T05:50:41.390Z Fargʻona yoʻlidagi «A» yoʻlaklarga kameralar oʻrnatildi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/farg%CA%BBona-yo%CA%BBlidagi-a-yo%CA%BBlaklarga-kameralar-o%CA%BBrnatildi-20171 xabarchi uz 2026-10-13T05:50:41.390Z Фарғона йўлидаги «А» йўлакларга камералар ўрнатилди https://xabarchi.com/ru/news/nesmotrya-na-sanktsii-rossiya-prodala-yes-nefti-i-gaza-na-286-milliardov-yevro-20170-ru xabarchi ru 2026-10-13T05:50:22.440Z Несмотря на санкции: Россия продала ЕС нефти и газа на 286 миллиардов евро https://xabarchi.com/en/news/despite-sanctions-russia-sold-286-billion-euros-worth-of-oil-and-gas-to-the-eu-20170-en xabarchi en 2026-10-13T05:50:22.421Z Despite sanctions: Russia sold 286 billion euros worth of oil and gas to the EU https://xabarchi.com/uz/news/sanksiyalarga-qaramay-rossiya-yeiga-286-milliard-yevrolik-neft-va-gaz-sotgan-20170 xabarchi uz 2026-10-13T05:50:21.985Z Sanksiyalarga qaramay: Rossiya YeIga 286 milliard yevrolik neft va gaz sotgan https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/sanksiyalarga-qaramay-rossiya-yeiga-286-milliard-yevrolik-neft-va-gaz-sotgan-20170 xabarchi uz 2026-10-13T05:50:21.985Z Санксияларга қарамай: Россия ЕИга 286 миллиард евролик нефт ва газ сотган https://xabarchi.com/uz/news/2027-yildan-boshlab-davlat-mulkini-onlain-ijaraga-olish-mumkin-bo%CA%BBladi-20169-uz xabarchi uz 2026-10-13T05:47:22.864Z 2027 yildan boshlab davlat mulkini onlain ijaraga olish mumkin boʻladi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/2027-yildan-boshlab-davlat-mulkini-onlain-ijaraga-olish-mumkin-bo%CA%BBladi-20169-uz xabarchi uz 2026-10-13T05:47:22.864Z 2027 йилдан бошлаб давлат мулкини онлаин ижарага олиш мумкин бўлади https://xabarchi.com/en/news/from-2027-it-will-be-possible-to-rent-state-property-online-20169-en xabarchi en 2026-10-13T05:47:22.843Z From 2027, it will be possible to rent state property online https://xabarchi.com/ru/news/s-2027-goda-arendovat-gosimushchestvo-mojno-budet-onlayn-20169 xabarchi ru 2026-10-13T05:47:22.823Z С 2027 года арендовать госимущество можно будет онлайн https://xabarchi.com/uz/news/o%CA%BBzbekiston-mb-moliyaviy-talablarni-buzgani-uchun-sekizta-bankni-jarimaga-tortdi-20168-uz xabarchi uz 2026-10-13T05:41:19.635Z Oʻzbekiston MB moliyaviy talablarni buzgani uchun sekizta bankni jarimaga tortdi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/o%CA%BBzbekiston-mb-moliyaviy-talablarni-buzgani-uchun-sekizta-bankni-jarimaga-tortdi-20168-uz xabarchi uz 2026-10-13T05:41:19.635Z Ўзбекистон МБ молиявий талабларни бузгани учун секизта банкни жаримага тортди https://xabarchi.com/en/news/the-central-bank-of-uzbekistan-has-fined-eight-banks-for-violations-of-financial-requirements-20168-en xabarchi en 2026-10-13T05:41:19.608Z The Central Bank of Uzbekistan has fined eight banks for violations of financial requirements https://xabarchi.com/ru/news/tsb-uzbekistana-oshtrafoval-vosem-bankov-za-narusheniya-finansovix-trebovaniy-20168 xabarchi ru 2026-10-13T05:41:19.587Z ЦБ Узбекистана оштрафовал восемь банков за нарушения финансовых требований https://xabarchi.com/ru/news/v-djarkutane-obnarujeni-soorujeniya-epoxi-bronzi-ochag-i-detskoye-zaxoroneniye-20167-ru xabarchi ru 2026-10-13T05:40:24.017Z В Джаркутане обнаружены сооружения эпохи бронзы, очаг и детское захоронение https://xabarchi.com/en/news/structures-dating-back-to-the-bronze-age-an-oven-and-a-childs-grave-were-discovered-in-jarkutan-20167-en xabarchi en 2026-10-13T05:40:24.000Z Structures dating back to the Bronze Age, an oven, and a child's grave were discovered in Jarkutan https://xabarchi.com/uz/news/jarqotonda-bronza-davriga-oid-inshootlar-ochoq-va-yosh-bola-qabri-aniqlandi-20167 xabarchi uz 2026-10-13T05:40:23.980Z Jarqo‘tonda bronza davriga oid inshootlar, o‘choq va yosh bola qabri aniqlandi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/jarqotonda-bronza-davriga-oid-inshootlar-ochoq-va-yosh-bola-qabri-aniqlandi-20167 xabarchi uz 2026-10-13T05:40:23.980Z Жарқўтонда бронза даврига оид иншоотлар, ўчоқ ва ёш бола қабри аниқланди https://xabarchi.com/uz/news/devoriy-surat-aqsh-harbiy-dengiz-k%D2%AFchlarining-shakllanishiga-yordam-bergan-tarixiy-jangni-gavdalantiradi-20166-uz xabarchi uz 2026-10-13T05:30:08.473Z Devoriy surat AQSh Harbiy-dengiz kүchlarining shakllanishiga yordam bergan tarixiy jangni gavdalantiradi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/devoriy-surat-aqsh-harbiy-dengiz-k%D2%AFchlarining-shakllanishiga-yordam-bergan-tarixiy-jangni-gavdalantiradi-20166-uz xabarchi uz 2026-10-13T05:30:08.473Z Деворий сурат АҚШ Ҳарбий-денгиз күчларининг шаклланишига ёрдам берган тарихий жангни гавдалантиради https://xabarchi.com/ru/news/mural-zapechatlel-legendarnoye-srajeniye-povliyavsheye-na-stanovleniye-vms-ssha-20166-ru xabarchi ru 2026-10-13T05:30:08.454Z Мурал запечатлел легендарное сражение, повлиявшее на становление ВМС США https://xabarchi.com/en/news/mural-marks-epic-battle-that-helped-forge-us-navy-20166 xabarchi en 2026-10-13T05:30:08.430Z Mural marks epic battle that helped forge US Navy https://xabarchi.com/uz/news/aqshdagi-oraliq-saylovlar-qayerda-yutiladi-va-boy-beriladi-20164-uz xabarchi uz 2026-10-13T05:28:35.640Z AQShdagi oraliq saylovlar qayerda yutiladi va boy beriladi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/aqshdagi-oraliq-saylovlar-qayerda-yutiladi-va-boy-beriladi-20164-uz xabarchi uz 2026-10-13T05:28:35.640Z АҚШдаги оралиқ сайловлар қаерда ютилади ва бой берилади https://xabarchi.com/ru/news/gde-budut-viigrani-i-proigrani-promejutochniye-vibori-v-ssha-20164-ru xabarchi ru 2026-10-13T05:28:35.609Z Где будут выиграны и проиграны промежуточные выборы в США https://xabarchi.com/en/news/where-the-us-midterm-elections-will-be-won-and-lost-20164 xabarchi en 2026-10-13T05:28:35.587Z Where the US midterm elections will be won and lost https://xabarchi.com/uz/news/rossiyaning-hujum-qilish-qobiliyati-sindirildi-dedi-kiyevning-sobiq-bosh-generali-bi-bi-siga-20163-uz xabarchi uz 2026-10-13T05:27:46.522Z Rossiyaning hujum qilish qobiliyati sindirildi, dedi Kiyevning sobiq bosh generali Bi-bi-siga https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/rossiyaning-hujum-qilish-qobiliyati-sindirildi-dedi-kiyevning-sobiq-bosh-generali-bi-bi-siga-20163-uz xabarchi uz 2026-10-13T05:27:46.522Z Россиянинг ҳужум қилиш қобилияти синдирилди, деди Киевнинг собиқ бош генерали Би-би-сига https://xabarchi.com/ru/news/nastupatelniy-potentsial-rossii-slomlen-zayavil-bi-bi-si-bivshiy-glavnokomanduyushchiy-vsu-20163-ru xabarchi ru 2026-10-13T05:27:46.497Z Наступательный потенциал России сломлен, заявил Би-би-си бывший главнокомандующий ВСУ https://xabarchi.com/en/news/russias-offensive-ability-is-broken-kyivs-former-top-general-tells-bbc-20163 xabarchi en 2026-10-13T05:27:46.477Z Russia's offensive ability is broken, Kyiv's former top general tells BBC https://xabarchi.com/ru/news/baryeri-v-torgovle-s-turtsiyey-mogut-umenshitsya-20162-ru xabarchi ru 2026-10-13T05:21:08.480Z Барьеры в торговле с Турцией могут уменьшиться https://xabarchi.com/en/news/barriers-in-trade-with-turkey-may-decrease-20162-en xabarchi en 2026-10-13T05:21:08.462Z Barriers in trade with Turkey may decrease https://xabarchi.com/uz/news/turkiya-bilan-savdodagi-to%CA%BBsiqlar-kamayishi-mumkin-20162 xabarchi uz 2026-10-13T05:21:08.428Z Turkiya bilan savdodagi toʻsiqlar kamayishi mumkin https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/turkiya-bilan-savdodagi-to%CA%BBsiqlar-kamayishi-mumkin-20162 xabarchi uz 2026-10-13T05:21:08.428Z Туркия билан савдодаги тўсиқлар камайиши мумкин https://xabarchi.com/ru/news/finlyandiya-prizvala-zakrit-yevropeyskuyu-dver-dlya-rossiyskix-turistov-20161-ru xabarchi ru 2026-10-13T05:20:50.261Z Финляндия призвала закрыть европейскую дверь для российских туристов https://xabarchi.com/en/news/finland-called-for-closing-the-european-door-to-russian-tourists-20161-en xabarchi en 2026-10-13T05:20:50.242Z Finland called for closing the European door to Russian tourists https://xabarchi.com/uz/news/finlandiya-rossiyalik-sayyohlar-uchun-yevropa-eshigini-yopishga-chaqirdi-20161 xabarchi uz 2026-10-13T05:20:50.222Z Finlandiya rossiyalik sayyohlar uchun Yevropa eshigini yopishga chaqirdi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/finlandiya-rossiyalik-sayyohlar-uchun-yevropa-eshigini-yopishga-chaqirdi-20161 xabarchi uz 2026-10-13T05:20:50.222Z Финландия россиялик сайёҳлар учун Европа эшигини ёпишга чақирди https://xabarchi.com/ru/news/kakoy-region-lidiruyet-po-kolichestvu-detey-poseshchayushchix-detskiye-sadi-20160-ru xabarchi ru 2026-10-13T05:20:29.552Z Какой регион лидирует по количеству детей, посещающих детские сады? https://xabarchi.com/en/news/which-region-leads-in-the-number-of-children-attending-preschool-20160-en xabarchi en 2026-10-13T05:20:29.535Z Which region leads in the number of children attending preschool? https://xabarchi.com/uz/news/bog%CA%BBchaga-boradigan-bolalar-soni-bo%CA%BByicha-qaysi-hudud-yetakchi-20160 xabarchi uz 2026-10-13T05:20:29.503Z Bogʻchaga boradigan bolalar soni boʻyicha qaysi hudud yetakchi? https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/bog%CA%BBchaga-boradigan-bolalar-soni-bo%CA%BByicha-qaysi-hudud-yetakchi-20160 xabarchi uz 2026-10-13T05:20:29.503Z Боғчага борадиган болалар сони бўйича қайси ҳудуд етакчи? https://xabarchi.com/en/news/the-2026-nobel-prize-in-economic-sciences-why-expectations-change-the-economy-20159-en xabarchi en 2026-10-13T05:15:18.792Z The 2026 Nobel Prize in Economic Sciences. Why expectations change the economy https://xabarchi.com/uz/news/ekonomika-bo%CA%BByicha-2026-yilgi-nobel-mukofoti-nima-uchun-kutilmalar-ekonomikani-o%CA%BBzgartiradi-20159-uz xabarchi uz 2026-10-13T05:15:18.773Z Ekonomika boʻyicha 2026 yilgi Nobel mukofoti. Nima uchun kutilmalar ekonomikani oʻzgartiradi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/ekonomika-bo%CA%BByicha-2026-yilgi-nobel-mukofoti-nima-uchun-kutilmalar-ekonomikani-o%CA%BBzgartiradi-20159-uz xabarchi uz 2026-10-13T05:15:18.773Z Экономика бўйича 2026 йилги Нобель мукофоти. Нима учун кутилмалар экономикани ўзгартиради https://xabarchi.com/ru/news/nobelevskaya-premiya-po-ekonomike-2026-pochemu-ojidaniya-menyayut-ekonomiku-20159 xabarchi ru 2026-10-13T05:15:18.754Z Нобелевская премия по экономике 2026. Почему ожидания меняют экономику https://xabarchi.com/ru/news/v-germanii-otkrilsya-priyem-na-uchebu-i-rabotu-v-sfere-tsvetovodstva-i-sadovodstva-20158-ru xabarchi ru 2026-10-13T05:10:22.344Z В Германии открылся прием на учебу и работу в сфере цветоводства и садоводства https://xabarchi.com/en/news/admission-opens-for-study-and-work-in-the-field-of-floriculture-and-gardening-in-germany-20158-en xabarchi en 2026-10-13T05:10:22.323Z Admission opens for study and work in the field of floriculture and gardening in Germany https://xabarchi.com/uz/news/germaniyada-gulchilik-va-bogbonlik-sohasida-oqish-va-ishlash-uchun-qabul-ochildi-20158 xabarchi uz 2026-10-13T05:10:22.303Z Germaniyada gulchilik va bog‘bonlik sohasida o‘qish va ishlash uchun qabul ochildi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/germaniyada-gulchilik-va-bogbonlik-sohasida-oqish-va-ishlash-uchun-qabul-ochildi-20158 xabarchi uz 2026-10-13T05:10:22.303Z Германияда гулчилик ва боғбонлик соҳасида ўқиш ва ишлаш учун қабул очилди https://xabarchi.com/uz/news/turar-joy-mavzelari-yaqinidagi-issiqxonalar-chiqindilar-muammosini-qanday-hal-qilish-taklif-etilmoqda-20157-uz xabarchi uz 2026-10-13T04:59:26.695Z Turar joy mavzelari yaqinidagi issiqxonalar: chiqindilar muammosini qanday hal qilish taklif etilmoqda https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/turar-joy-mavzelari-yaqinidagi-issiqxonalar-chiqindilar-muammosini-qanday-hal-qilish-taklif-etilmoqda-20157-uz xabarchi uz 2026-10-13T04:59:26.695Z Турар жой мавзелари яқинидаги иссиқхоналар: чиқиндилар муаммосини қандай ҳал қилиш таклиф этилмоқда https://xabarchi.com/en/news/greenhouses-near-residential-areas-how-it-is-proposed-to-solve-the-emission-problem-20157-en xabarchi en 2026-10-13T04:59:26.676Z Greenhouses near residential areas: how it is proposed to solve the emission problem https://xabarchi.com/ru/news/teplitsi-u-jilix-kvartalov-kak-predlagayut-reshit-problemu-vibrosov-20157 xabarchi ru 2026-10-13T04:59:26.657Z Теплицы у жилых кварталов: как предлагают решить проблему выбросов https://xabarchi.com/ru/news/tramp-putin-zainteresovan-v-mirnom-soglashenii-bolshe-chem-zelenskiy-20156-ru xabarchi ru 2026-10-13T04:51:06.606Z Трамп: Путин заинтересован в мирном соглашении больше, чем Зеленский https://xabarchi.com/en/news/trump-putin-is-more-interested-in-a-peace-agreement-than-zelenskyy-20156-en xabarchi en 2026-10-13T04:51:06.581Z Trump: Putin is more interested in a peace agreement than Zelenskyy https://xabarchi.com/uz/news/tramp-putin-tinchlik-kelishuviga-zelenskiydan-ko%CA%BBproq-qiziqmoqda-20156 xabarchi uz 2026-10-13T04:51:06.558Z Tramp: Putin tinchlik kelishuviga Zelenskiydan koʻproq qiziqmoqda https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/tramp-putin-tinchlik-kelishuviga-zelenskiydan-ko%CA%BBproq-qiziqmoqda-20156 xabarchi uz 2026-10-13T04:51:06.558Z Трамп: Путин тинчлик келишувига Зеленскийдан кўпроқ қизиқмоқда https://xabarchi.com/ru/news/v-uzbekistane-sobralsya-spetsnaz-trex-stran-provedeni-ucheniya-vechnoye-bratstvo-v-20155-ru xabarchi ru 2026-10-13T04:50:43.865Z В Узбекистане собрался спецназ трех стран: проведены учения «Вечное братство – V» https://xabarchi.com/en/news/special-forces-from-three-countries-gathered-in-uzbekistan-eternal-brotherhood-v-exercises-held-20155-en xabarchi en 2026-10-13T04:50:43.843Z Special forces from three countries gathered in Uzbekistan: "Eternal Brotherhood – V" exercises held https://xabarchi.com/uz/news/o%CA%BBzbekistonda-uch-davlat-maxsus-kuchlari-jamlandi-abadiy-birodarlik-v-mashqlari-o%CA%BBtkazildi-20155 xabarchi uz 2026-10-13T04:50:43.820Z Oʻzbekistonda uch davlat maxsus kuchlari jamlandi: «Abadiy birodarlik – V» mashqlari oʻtkazildi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/o%CA%BBzbekistonda-uch-davlat-maxsus-kuchlari-jamlandi-abadiy-birodarlik-v-mashqlari-o%CA%BBtkazildi-20155 xabarchi uz 2026-10-13T04:50:43.820Z Ўзбекистонда уч давлат махсус кучлари жамланди: «Абадий биродарлик – В» машқлари ўтказилди https://xabarchi.com/ru/news/zaderjani-podozrevayemiye-v-podjoge-stantsii-starlink-obespechivavshey-internetom-ukrainskuyu-armiyu-20154-ru xabarchi ru 2026-10-13T04:50:23.493Z Задержаны подозреваемые в поджоге станции Starlink, обеспечивавшей интернетом украинскую армию https://xabarchi.com/en/news/suspects-involved-in-setting-fire-to-a-starlink-station-that-provided-internet-to-the-ukrainian-army-have-been-detained-20154-en xabarchi en 2026-10-13T04:50:23.474Z Suspects involved in setting fire to a Starlink station that provided internet to the Ukrainian army have been detained https://xabarchi.com/uz/news/ukraina-armiyasiga-internet-yetkazgan-starlink-stansiyasiga-o%CA%BBt-qo%CA%BByishda-gumonlanganlar-ushlandi-20154 xabarchi uz 2026-10-13T04:50:23.451Z Ukraina armiyasiga internet yetkazgan Starlink stansiyasiga oʻt qoʻyishda gumonlanganlar ushlandi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/ukraina-armiyasiga-internet-yetkazgan-starlink-stansiyasiga-o%CA%BBt-qo%CA%BByishda-gumonlanganlar-ushlandi-20154 xabarchi uz 2026-10-13T04:50:23.451Z Украина армиясига интернет етказган Старлинк стансиясига ўт қўйишда гумонланганлар ушланди https://xabarchi.com/uz/news/toshkent-viloyatida-o%CA%BBsmirlar-giyohvandlik-vositalarini-tarqatishga-jalb-qilindi-video-20153-uz xabarchi uz 2026-10-13T04:41:23.298Z Toshkent viloyatida oʻsmirlar giyohvandlik vositalarini tarqatishga jalb qilindi. Video https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/toshkent-viloyatida-o%CA%BBsmirlar-giyohvandlik-vositalarini-tarqatishga-jalb-qilindi-video-20153-uz xabarchi uz 2026-10-13T04:41:23.298Z Тошкент вилоятида ўсмирлар гиёҳвандлик воситаларини тарқатишга жалб қилинди. Видео https://xabarchi.com/en/news/in-tashkent-region-teenagers-were-involved-in-drug-distribution-video-20153-en xabarchi en 2026-10-13T04:41:23.281Z In Tashkent Region, teenagers were involved in drug distribution. Video https://xabarchi.com/ru/news/v-tashkentskoy-oblasti-podrostkov-vovlekli-v-rasprostraneniye-narkotikov-video-20153 xabarchi ru 2026-10-13T04:41:23.263Z В Ташкентской области подростков вовлекли в распространение наркотиков. Видео https://xabarchi.com/ru/news/vse-strani-yes-soglasni-dlya-ukraini-i-moldovi-otkroyetsya-noviy-etap-peregovorov-20152-ru xabarchi ru 2026-10-13T04:20:49.325Z Все страны ЕС согласны: для Украины и Молдовы откроется новый этап переговоров https://xabarchi.com/en/news/all-eu-countries-agree-a-new-stage-of-negotiations-will-open-for-ukraine-and-moldova-20152-en xabarchi en 2026-10-13T04:20:49.307Z All EU countries agree: a new stage of negotiations will open for Ukraine and Moldova https://xabarchi.com/uz/news/yeining-barcha-davlatlari-rozi-ukraina-va-moldova-uchun-muzokaralarning-yangi-bosqichi-ochiladi-20152 xabarchi uz 2026-10-13T04:20:49.287Z YeIning barcha davlatlari rozi: Ukraina va Moldova uchun muzokaralarning yangi bosqichi ochiladi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/yeining-barcha-davlatlari-rozi-ukraina-va-moldova-uchun-muzokaralarning-yangi-bosqichi-ochiladi-20152 xabarchi uz 2026-10-13T04:20:49.287Z ЕИнинг барча давлатлари рози: Украина ва Молдова учун музокараларнинг янги босқичи очилади https://xabarchi.com/ru/news/struktura-kabineta-ministrov-izmenilas-sozdani-novaya-doljnost-i-sekretariat-20151-ru xabarchi ru 2026-10-13T04:20:25.138Z Структура Кабинета Министров изменилась: созданы новая должность и секретариат https://xabarchi.com/en/news/the-structure-of-the-cabinet-of-ministers-has-changed-a-new-position-and-secretariat-have-been-established-20151-en xabarchi en 2026-10-13T04:20:25.119Z The structure of the Cabinet of Ministers has changed: a new position and secretariat have been established https://xabarchi.com/uz/news/vazirlar-mahkamasi-tuzilmasi-o%CA%BBzgardi-yangi-lavozim-va-kotibiyat-tashkil-etildi-20151 xabarchi uz 2026-10-13T04:20:25.100Z Vazirlar Mahkamasi tuzilmasi oʻzgardi: yangi lavozim va kotibiyat tashkil etildi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/vazirlar-mahkamasi-tuzilmasi-o%CA%BBzgardi-yangi-lavozim-va-kotibiyat-tashkil-etildi-20151 xabarchi uz 2026-10-13T04:20:25.100Z Вазирлар Маҳкамаси тузилмаси ўзгарди: янги лавозим ва котибият ташкил этилди https://xabarchi.com/uz/news/tardidanuvchi-mavjudotmizmi-yoki-hokimiyat-manbaimi-20150-uz xabarchi uz 2026-10-13T04:15:39.830Z Tardidanuvchi mavjudotmizmi yoki hokimiyat manbaimi? https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/tardidanuvchi-mavjudotmizmi-yoki-hokimiyat-manbaimi-20150-uz xabarchi uz 2026-10-13T04:15:39.830Z Тардиданувчи мавжудотмизми ёки ҳокимият манбаими? https://xabarchi.com/en/news/are-we-trembling-creatures-or-the-source-of-power-20150-en xabarchi en 2026-10-13T04:15:39.808Z Are we trembling creatures or the source of power? https://xabarchi.com/ru/news/tvar-mi-drojashchaya-ili-istochnik-vlasti-20150 xabarchi ru 2026-10-13T04:15:39.787Z Тварь мы дрожащая или источник власти? https://xabarchi.com/uz/news/ozarbayjon-maktablarida-hijob-o%CA%BBrashga-qo%CA%BByilgan-taqiq-norozilik-to%CA%BBlqinini-keltirib-chiqardi-20149-uz xabarchi uz 2026-10-13T03:41:24.918Z Ozarbayjon maktablarida hijob oʻrashga qoʻyilgan taqiq norozilik toʻlqinini keltirib chiqardi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/ozarbayjon-maktablarida-hijob-o%CA%BBrashga-qo%CA%BByilgan-taqiq-norozilik-to%CA%BBlqinini-keltirib-chiqardi-20149-uz xabarchi uz 2026-10-13T03:41:24.918Z Озарбайжон мактабларида ҳижоб ўрашга қўйилган тақиқ норозилик тўлқинини келтириб чиқарди https://xabarchi.com/en/news/ban-on-hijabs-in-azerbaijans-schools-sparks-wave-of-protests-20149-en xabarchi en 2026-10-13T03:41:24.899Z Ban on hijabs in Azerbaijan's schools sparks wave of protests https://xabarchi.com/ru/news/zapret-xidjabov-v-shkolax-azerbaydjana-vizval-volnu-protestov-20149 xabarchi ru 2026-10-13T03:41:24.878Z Запрет хиджабов в школах Азербайджана вызвал волну протестов https://xabarchi.com/uz/news/erkak-sardiniyadagi-g%CA%BBorda-26-soat-qolib-ketganidan-keyin-qutqarib-olindi-20148-uz xabarchi uz 2026-10-13T02:58:15.456Z Erkak Sardiniyadagi gʻorda 26 soat qolib ketganidan keyin qutqarib olindi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/erkak-sardiniyadagi-g%CA%BBorda-26-soat-qolib-ketganidan-keyin-qutqarib-olindi-20148-uz xabarchi uz 2026-10-13T02:58:15.456Z Эркак Сардиниядаги ғорда 26 соат қолиб кетганидан кейин қутқариб олинди https://xabarchi.com/ru/news/mujchinu-spasli-posle-26-chasov-zatocheniya-v-peshchere-na-sardinii-20148-ru xabarchi ru 2026-10-13T02:58:15.388Z Мужчину спасли после 26 часов заточения в пещере на Сардинии https://xabarchi.com/en/news/man-rescued-after-being-trapped-in-sardinian-cave-for-26-hours-20148 xabarchi en 2026-10-13T02:58:15.368Z Man rescued after being trapped in Sardinian cave for 26 hours https://xabarchi.com/uz/news/harbiy-politsiyaga-sas-qotilligi-bo%CA%BByicha-surishtiruvda-dalillarni-kuzatishga-xalaqit-berilgan-demoqda-surishtiruv-komissiyasi-20147-uz xabarchi uz 2026-10-13T02:57:52.823Z Harbiy politsiyaga SAS qotilligi boʻyicha surishtiruvda dalillarni kuzatishga xalaqit berilgan, demoqda surishtiruv komissiyasi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/harbiy-politsiyaga-sas-qotilligi-bo%CA%BByicha-surishtiruvda-dalillarni-kuzatishga-xalaqit-berilgan-demoqda-surishtiruv-komissiyasi-20147-uz xabarchi uz 2026-10-13T02:57:52.823Z Ҳарбий полицияга САС қотиллиги бўйича суриштирувда далилларни кузатишга халақит берилган, демоқда суриштирув комиссияси https://xabarchi.com/ru/news/rassledovaniye-ubiystva-sovershennogo-boytsami-sas-voyennoy-politsii-pomeshali-issledovat-uliki-zayavili-na-slushaniyax-20147-ru xabarchi ru 2026-10-13T02:57:52.799Z Расследование убийства, совершенного бойцами SAS: военной полиции помешали исследовать улики, заявили на слушаниях https://xabarchi.com/en/news/military-police-prevented-from-following-evidence-in-sas-murder-probe-inquiry-hears-20147 xabarchi en 2026-10-13T02:57:52.777Z Military police prevented from following evidence in SAS murder probe, inquiry hears https://xabarchi.com/ru/news/bioterrorizm-bezrabotitsa-i-probeli-v-zakonodatelstve-bill-geyts-predupredil-o-riskax-iskusstvennogo-intellekta-20146-ru xabarchi ru 2026-10-13T02:50:23.371Z Биотерроризм, безработица и пробелы в законодательстве — Билл Гейтс предупредил о рисках искусственного интеллекта https://xabarchi.com/en/news/bioterrorism-unemployment-and-legal-loopholes-bill-gates-warned-of-the-risks-of-artificial-intelligence-20146-en xabarchi en 2026-10-13T02:50:23.353Z Bioterrorism, unemployment, and legal loopholes - Bill Gates warned of the risks of artificial intelligence https://xabarchi.com/uz/news/bioterrorizm-ishsizlik-va-qonundagi-bo%CA%BBshliqlar-bill-geyts-sun%CA%BCiy-intellekt-xatarlaridan-ogohlantirdi-20146 xabarchi uz 2026-10-13T02:50:23.333Z Bioterrorizm, ishsizlik va qonundagi boʻshliqlar - Bill Geyts sunʼiy intellekt xatarlaridan ogohlantirdi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/bioterrorizm-ishsizlik-va-qonundagi-bo%CA%BBshliqlar-bill-geyts-sun%CA%BCiy-intellekt-xatarlaridan-ogohlantirdi-20146 xabarchi uz 2026-10-13T02:50:23.333Z Биотерроризм, ишсизлик ва қонундаги бўшлиқлар - Билл Гейц сунъий интеллект хатарларидан огоҳлантирди https://xabarchi.com/uz/news/buyuk-britaniya-iqtisodiy-o%CA%BBsishi-ko%CA%BBrsatkichi-oshirildi-ammo-2027-yilda-energiya-narxlari-va-foiz-stavkalari-salbiy-ta%CA%BCsir-ko%CA%BBrsatadi-20145-uz xabarchi uz 2026-10-13T02:27:37.933Z Buyuk Britaniya iqtisodiy oʻsishi koʻrsatkichi oshirildi, ammo 2027 yilda energiya narxlari va foiz stavkalari salbiy taʼsir koʻrsatadi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/buyuk-britaniya-iqtisodiy-o%CA%BBsishi-ko%CA%BBrsatkichi-oshirildi-ammo-2027-yilda-energiya-narxlari-va-foiz-stavkalari-salbiy-ta%CA%BCsir-ko%CA%BBrsatadi-20145-uz xabarchi uz 2026-10-13T02:27:37.933Z Буюк Британия иқтисодий ўсиши кўрсаткичи оширилди, аммо 2027 йилда энергия нархлари ва фоиз ставкалари салбий таъсир кўрсатади https://xabarchi.com/ru/news/prognoz-rosta-ekonomiki-velikobritanii-povishen-odnako-tseni-na-energonositeli-i-protsentniye-stavki-skajutsya-v-2027-godu-20145-ru xabarchi ru 2026-10-13T02:27:37.911Z Прогноз роста экономики Великобритании повышен, однако цены на энергоносители и процентные ставки скажутся в 2027 году https://xabarchi.com/en/news/uk-growth-upgraded-but-energy-prices-and-rates-to-bite-in-2027-20145 xabarchi en 2026-10-13T02:27:37.892Z UK growth upgraded but energy prices and rates to bite in 2027 https://xabarchi.com/uz/news/tarnish-tanishuv-firmasini-1-milliard-dollarga-sotib-olish-bo%CA%BByicha-muzokaralar-olib-borilayotgani-haqidagi-xabardan-so%CA%BBng-bumble-aktsiyalari-keskin-ko%CA%BBtarildi-20144-uz xabarchi uz 2026-10-13T01:57:32.614Z Tarnish tanishuv firmasini 1 milliard dollarga sotib olish boʻyicha muzokaralar olib borilayotgani haqidagi xabardan soʻng Bumble aktsiyalari keskin koʻtarildi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/tarnish-tanishuv-firmasini-1-milliard-dollarga-sotib-olish-bo%CA%BByicha-muzokaralar-olib-borilayotgani-haqidagi-xabardan-so%CA%BBng-bumble-aktsiyalari-keskin-ko%CA%BBtarildi-20144-uz xabarchi uz 2026-10-13T01:57:32.614Z Тарниш танишув фирмасини 1 миллиард долларга сотиб олиш бўйича музокаралар олиб борилаётгани ҳақидаги хабардан сўнг Bumble акциялари кескин кўтарилди https://xabarchi.com/ru/news/aktsii-bumble-vzleteli-posle-soobshcheniya-o-tom-chto-servis-znakomstv-vedet-peregovori-o-pogloshchenii-za-1-mlrd-20144-ru xabarchi ru 2026-10-13T01:57:32.595Z Акции Bumble взлетели после сообщения о том, что сервис знакомств ведет переговоры о поглощении за $1 млрд https://xabarchi.com/en/news/bumble-shares-soar-after-report-dating-firm-in-1bn-takeover-talks-20144 xabarchi en 2026-10-13T01:57:32.571Z Bumble shares soar after report dating firm in $1bn takeover talks https://xabarchi.com/uz/news/tarqoq-sklerozni-davolash-sababli-sochlarimdan-ayrildim-endi-parkliklarimni-naomi-kempbell-va-serena-uilyams-kiymoqda-20143-uz xabarchi uz 2026-10-13T00:29:23.055Z Tarqoq sklerozni davolash sababli sochlarimdan ayrildim - endi parkliklarimni Naomi Kempbell va Serena Uilyams kiymoqda https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/tarqoq-sklerozni-davolash-sababli-sochlarimdan-ayrildim-endi-parkliklarimni-naomi-kempbell-va-serena-uilyams-kiymoqda-20143-uz xabarchi uz 2026-10-13T00:29:23.055Z Тарқоқ склерозни даволаш сабабли сочларимдан айрилдим - энди паркликларимни Наоми Кэмпбелл ва Серена Уильямс киймоқда https://xabarchi.com/ru/news/ya-poteryala-volosi-iz-za-lecheniya-rasseyannogo-skleroza-teper-moi-pariki-nosyat-naomi-kempbell-i-serena-uilyams-20143-ru xabarchi ru 2026-10-13T00:29:23.027Z Я потеряла волосы из-за лечения рассеянного склероза — теперь мои парики носят Наоми Кэмпбелл и Серена Уильямс https://xabarchi.com/en/news/i-lost-my-hair-to-ms-treatment-now-my-wigs-are-worn-by-naomi-campbell-and-serena-williams-20143 xabarchi en 2026-10-13T00:29:22.919Z I lost my hair to MS treatment - now my wigs are worn by Naomi Campbell and Serena Williams https://xabarchi.com/uz/news/news-20142-uz xabarchi uz 2026-10-13T00:28:45.159Z https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/news-20142-uz xabarchi uz 2026-10-13T00:28:45.159Z https://xabarchi.com/ru/news/news-20142-ru xabarchi ru 2026-10-13T00:28:45.132Z https://xabarchi.com/en/news/news-20142 xabarchi en 2026-10-13T00:28:45.108Z https://xabarchi.com/uz/news/tramp-kimberli-gilfoyl-nojo%CA%BBya-xatti-harakatlari-haqidagi-ayblovlardan-so%CA%BBng-gretsiyadagi-elchi-lavozimidan-ozod-etilishi-mumkinligini-aytdi-20141-uz xabarchi uz 2026-10-13T00:27:33.446Z Tramp Kimberli Gilfoyl nojoʻya xatti-harakatlari haqidagi ayblovlardan soʻng Gretsiyadagi elchi lavozimidan ozod etilishi mumkinligini aytdi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/tramp-kimberli-gilfoyl-nojo%CA%BBya-xatti-harakatlari-haqidagi-ayblovlardan-so%CA%BBng-gretsiyadagi-elchi-lavozimidan-ozod-etilishi-mumkinligini-aytdi-20141-uz xabarchi uz 2026-10-13T00:27:33.446Z Трамп Кимберли Гилфойл ножўя хатти-ҳаракатлари ҳақидаги айбловлардан сўнг Грециядаги элчи лавозимидан озод этилиши мумкинлигини айтди https://xabarchi.com/ru/news/tramp-zayavil-chto-kimberli-gilfoyl-mojet-bit-uvolena-s-posta-posla-v-gretsii-posle-obvineniy-v-nepodobayushchem-povedeniye-20141-ru xabarchi ru 2026-10-13T00:27:33.302Z Трамп заявил, что Кимберли Гилфойл может быть уволена с поста посла в Греции после обвинений в неподобающем поведение https://xabarchi.com/en/news/trump-says-kimberly-guilfoyle-could-be-fired-as-greece-envoy-after-alleged-misconduct-20141 xabarchi en 2026-10-13T00:27:33.273Z Trump says Kimberly Guilfoyle could be fired as Greece envoy after alleged misconduct https://xabarchi.com/uz/news/six-flags-istirohat-bog%CA%BBida-amerikancha-tepaliklardagi-hodisa-oqibatida-bir-kishi-halok-bo%CA%BBldi-va-bir-necha-kishi-jarohatlandi-20140-uz xabarchi uz 2026-10-12T23:57:23.546Z Six Flags istirohat bogʻida amerikancha tepaliklardagi hodisa oqibatida bir kishi halok boʻldi va bir necha kishi jarohatlandi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/six-flags-istirohat-bog%CA%BBida-amerikancha-tepaliklardagi-hodisa-oqibatida-bir-kishi-halok-bo%CA%BBldi-va-bir-necha-kishi-jarohatlandi-20140-uz xabarchi uz 2026-10-12T23:57:23.546Z Six Flags истироҳат боғида американча тепаликлардаги ҳодиса оқибатида бир киши ҳалок бўлди ва бир неча киши жароҳатланди https://xabarchi.com/ru/news/odin-chelovek-pogib-i-neskolko-postradali-v-rezultate-intsidenta-na-amerikanskix-gorkax-v-parke-six-flags-20140-ru xabarchi ru 2026-10-12T23:57:23.521Z Один человек погиб и несколько пострадали в результате инцидента на американских горках в парке Six Flags https://xabarchi.com/en/news/one-dead-and-several-hurt-after-roller-coaster-incident-at-six-flags-20140 xabarchi en 2026-10-12T23:57:23.495Z One dead and several hurt after roller coaster incident at Six Flags https://xabarchi.com/uz/news/isitish-uchun-yonilg%CA%BBi-iste%CA%BCmolchilari-o%CA%BBzgarishlar-va%CA%BCda-qilinganiga-qaramay-og%CA%BBir-qishga-duch-kelmoqdalar-20139-uz xabarchi uz 2026-10-12T23:29:06.376Z Isitish uchun yonilgʻi isteʼmolchilari, oʻzgarishlar vaʼda qilinganiga qaramay, ogʻir qishga duch kelmoqdalar https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/isitish-uchun-yonilg%CA%BBi-iste%CA%BCmolchilari-o%CA%BBzgarishlar-va%CA%BCda-qilinganiga-qaramay-og%CA%BBir-qishga-duch-kelmoqdalar-20139-uz xabarchi uz 2026-10-12T23:29:06.376Z Иситиш учун ёнилғи истеъмолчилари, ўзгаришлар ваъда қилинганига қарамай, оғир қишга дуч келмоқдалар https://xabarchi.com/ru/news/potrebiteley-topochnogo-mazuta-jdet-tyajelaya-zima-nesmotrya-na-obeshchaniye-provesti-reorganizatsiyu-20139-ru xabarchi ru 2026-10-12T23:29:06.355Z Потребителей топочного мазута ждет тяжелая зима, несмотря на обещание провести реорганизацию https://xabarchi.com/en/news/heating-oil-customers-face-tough-winter-despite-shake-up-promise-20139 xabarchi en 2026-10-12T23:29:06.333Z Heating oil customers face tough winter despite shake-up promise https://xabarchi.com/uz/news/ijtimoiy-tarmoqlardagi-videolarni-ommalashtirish-orqali-yiliga-120-000-funt-sterling-ishlab-topaman-20138-uz xabarchi uz 2026-10-12T23:28:32.555Z Ijtimoiy tarmoqlardagi videolarni ommalashtirish orqali yiliga 120 000 funt sterling ishlab topaman https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/ijtimoiy-tarmoqlardagi-videolarni-ommalashtirish-orqali-yiliga-120-000-funt-sterling-ishlab-topaman-20138-uz xabarchi uz 2026-10-12T23:28:32.555Z Ижтимоий тармоқлардаги видеоларни оммалаштириш орқали йилига 120 000 фунт стерлинг ишлаб топаман https://xabarchi.com/ru/news/ya-zarabativayu-120-000-funtov-sterlingov-v-god-delaya-video-v-sotsialnix-setyax-virusnimi-20138-ru xabarchi ru 2026-10-12T23:28:32.526Z Я зарабатываю 120 000 фунтов стерлингов в год, делая видео в социальных сетях вирусными https://xabarchi.com/en/news/i-earn-120000-a-year-making-social-media-videos-go-viral-20138 xabarchi en 2026-10-12T23:28:32.488Z I earn £120,000 a year making social media videos go viral https://xabarchi.com/uz/news/direktorlar-kengashidagi-nizo-hindistonning-ishonchli-biznes-imperiyasini-sinovdan-o%CA%BBtkazmoqda-20137-uz xabarchi uz 2026-10-12T23:27:54.622Z Direktorlar kengashidagi nizo Hindistonning ishonchli biznes imperiyasini sinovdan oʻtkazmoqda https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/direktorlar-kengashidagi-nizo-hindistonning-ishonchli-biznes-imperiyasini-sinovdan-o%CA%BBtkazmoqda-20137-uz xabarchi uz 2026-10-12T23:27:54.622Z Директорлар кенгашидаги низо Ҳиндистоннинг ишончли бизнес империясини синовдан ўтказмоқда https://xabarchi.com/ru/news/vrajda-v-rukovodstve-podvergayet-ispitaniyu-zaslujennuyu-biznes-imperiyu-indii-20137-ru xabarchi ru 2026-10-12T23:27:54.591Z Вражда в руководстве подвергает испытанию заслуженную бизнес-империю Индии https://xabarchi.com/en/news/boardroom-feud-tests-trusted-indian-business-empire-20137 xabarchi en 2026-10-12T23:27:54.562Z Boardroom feud tests trusted Indian business empire https://xabarchi.com/uz/news/mahalliy-aholi-ma%CA%BClumotlar-markazlari-ularning-suvini-olmoqda-deb-hisoblayotgan-orol-20136-uz xabarchi uz 2026-10-12T22:57:48.452Z Mahalliy aholi maʼlumotlar markazlari ularning suvini olmoqda deb hisoblayotgan orol https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/mahalliy-aholi-ma%CA%BClumotlar-markazlari-ularning-suvini-olmoqda-deb-hisoblayotgan-orol-20136-uz xabarchi uz 2026-10-12T22:57:48.452Z Маҳаллий аҳоли маълумотлар марказлари уларнинг сувини олмоқда деб ҳисоблаётган орол https://xabarchi.com/ru/news/ostrov-gde-mestniye-jiteli-zayavlyayut-chto-data-tsentri-zabirayut-ix-vodu-20136-ru xabarchi ru 2026-10-12T22:57:48.414Z Остров, где местные жители заявляют, что дата-центры забирают их воду https://xabarchi.com/en/news/the-island-where-locals-say-data-centres-are-taking-their-water-20136 xabarchi en 2026-10-12T22:57:48.385Z The island where locals say data centres are taking their water https://xabarchi.com/uz/news/lokerbi-bo%CA%BByicha-portlashda-gumonlanuvchi-liviyada-xafiyona-operatsiya-davomida-qo%CA%BBlga-olindi-20135-uz xabarchi uz 2026-10-12T22:28:19.696Z Lokerbi boʻyicha portlashda gumonlanuvchi Liviyada «xafiyona» operatsiya davomida qoʻlga olindi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/lokerbi-bo%CA%BByicha-portlashda-gumonlanuvchi-liviyada-xafiyona-operatsiya-davomida-qo%CA%BBlga-olindi-20135-uz xabarchi uz 2026-10-12T22:28:19.696Z Локерби бўйича портлашда гумонланувчи Ливияда «хафиёна» операция давомида қўлга олинди https://xabarchi.com/ru/news/podozrevayemiy-po-delu-o-vzrive-nad-lokerbi-zaxvachen-v-livii-v-xode-sekretnoy-operatsii-20135-ru xabarchi ru 2026-10-12T22:28:19.672Z Подозреваемый по делу о взрыве над Локерби захвачен в Ливии в ходе секретной операции https://xabarchi.com/en/news/lockerbie-bombing-suspect-seized-from-libya-in-cloak-and-dagger-operation-20135 xabarchi en 2026-10-12T22:28:19.652Z Lockerbie bombing suspect seized from Libya in 'cloak and dagger' operation https://xabarchi.com/uz/news/ameliya-erxartni-qidirayotgan-ekipaj-qisqichbaqalar-bilan-to%CA%BBlib-toshgan-orolga-yetib-keldi-20134-uz xabarchi uz 2026-10-12T22:27:39.586Z Ameliya Erxartni qidirayotgan ekipaj qisqichbaqalar bilan toʻlib-toshgan orolga yetib keldi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/ameliya-erxartni-qidirayotgan-ekipaj-qisqichbaqalar-bilan-to%CA%BBlib-toshgan-orolga-yetib-keldi-20134-uz xabarchi uz 2026-10-12T22:27:39.586Z Амелия Эрхартни қидираётган экипаж қисқичбақалар билан тўлиб-тошган оролга етиб келди https://xabarchi.com/ru/news/ekipaj-ishchushchiy-ameliyu-erxart-pribil-na-kishashchiy-krabami-ostrov-20134-ru xabarchi ru 2026-10-12T22:27:39.558Z Экипаж, ищущий Амелию Эрхарт, прибыл на кишащий крабами остров https://xabarchi.com/en/news/crew-searching-for-amelia-earhart-arrives-at-crab-infested-island-20134 xabarchi en 2026-10-12T22:27:39.530Z Crew searching for Amelia Earhart arrives at crab-infested island https://xabarchi.com/uz/news/qantas-reysi-qandalalar-tarqalishi-sababli-bekor-qilindi-20133-uz xabarchi uz 2026-10-12T21:27:43.945Z Qantas reysi qandalalar tarqalishi sababli bekor qilindi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/qantas-reysi-qandalalar-tarqalishi-sababli-bekor-qilindi-20133-uz xabarchi uz 2026-10-12T21:27:43.945Z Qantas рейси қандалалар тарқалиши сабабли бекор қилинди https://xabarchi.com/ru/news/reys-qantas-otmenili-iz-za-vspishki-razmnojeniya-postelnix-klopov-20133-ru xabarchi ru 2026-10-12T21:27:43.921Z Рейс Qantas отменили из-за вспышки размножения постельных клопов https://xabarchi.com/en/news/qantas-flight-grounded-after-bedbug-outbreak-20133 xabarchi en 2026-10-12T21:27:43.897Z Qantas flight grounded after bedbug outbreak https://xabarchi.com/uz/news/breaking-bad-seriali-aktyori-rj-mitt-34-yoshida-vafot-etdi-20132-uz xabarchi uz 2026-10-12T21:27:21.549Z «Breaking Bad» seriali aktyori RJ Mitt 34 yoshida vafot etdi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/breaking-bad-seriali-aktyori-rj-mitt-34-yoshida-vafot-etdi-20132-uz xabarchi uz 2026-10-12T21:27:21.549Z «Breaking Bad» сериали актёри РЖ Митт 34 ёшида вафот этди https://xabarchi.com/ru/news/skonchalsya-akter-seriala-vo-vse-tyajkiye-rj-mitt-yemu-bilo-34-goda-20132-ru xabarchi ru 2026-10-12T21:27:21.526Z Скончался актер сериала «Во все тяжкие» RJ Митт, ему было 34 года https://xabarchi.com/en/news/breaking-bad-actor-rj-mitte-dies-aged-34-20132 xabarchi en 2026-10-12T21:27:21.501Z Breaking Bad actor RJ Mitte dies aged 34 https://xabarchi.com/ru/news/tramp-xochet-videt-novogo-prezidenta-v-ukraine-on-pereshel-na-storonu-rossii-20131-ru xabarchi ru 2026-10-12T20:50:30.468Z Трамп хочет видеть нового президента в Украине. Он перешел на сторону России? https://xabarchi.com/en/news/trump-wants-to-see-a-new-president-in-ukraine-has-he-switched-to-russias-side-20131-en xabarchi en 2026-10-12T20:50:30.447Z Trump wants to see a new president in Ukraine. Has he switched to Russia's side? https://xabarchi.com/uz/news/tramp-ukrainada-yangi-prezident-ko%CA%BBrmoqchi-u-rossiya-tomonga-o%CA%BBtdimi-20131 xabarchi uz 2026-10-12T20:50:30.422Z Tramp Ukrainada yangi prezident koʻrmoqchi. U Rossiya tomonga oʻtdimi? https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/tramp-ukrainada-yangi-prezident-ko%CA%BBrmoqchi-u-rossiya-tomonga-o%CA%BBtdimi-20131 xabarchi uz 2026-10-12T20:50:30.422Z Трамп Украинада янги президент кўрмоқчи. У Россия томонга ўтдими? https://xabarchi.com/uz/news/hujjatlardan-ko%CA%BBrinishicha-abramovichning-yaqin-safdoshi-1-milliard-funt-sterlinglik-neft-konlari-ishida-buyuk-britaniya-sudini-chalg%CA%BBitgan-20130-uz xabarchi uz 2026-10-12T18:58:03.005Z Hujjatlardan koʻrinishicha, Abramovichning yaqin safdoshi 1 milliard funt sterlinglik neft konlari ishida Buyuk Britaniya sudini chalgʻitgan https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/hujjatlardan-ko%CA%BBrinishicha-abramovichning-yaqin-safdoshi-1-milliard-funt-sterlinglik-neft-konlari-ishida-buyuk-britaniya-sudini-chalg%CA%BBitgan-20130-uz xabarchi uz 2026-10-12T18:58:03.005Z Ҳужжатлардан кўринишича, Абрамовичнинг яқин сафдоши 1 миллиард фунт стерлинглик нефть конлари ишида Буюк Британия судини чалғитган https://xabarchi.com/ru/news/dokumenti-ukazivayut-na-to-chto-blizkiy-soratnik-abramovicha-vvel-v-zablujdeniye-britanskiy-sud-po-delu-o-neftyanix-mestorojdeniyax-na-summu-1-mlrd-funtov-sterlingov-20130-ru xabarchi ru 2026-10-12T18:58:02.982Z Документы указывают на то, что близкий соратник Абрамовича ввел в заблуждение британский суд по делу о нефтяных месторождениях на сумму 1 млрд фунтов стерлингов https://xabarchi.com/en/news/abramovichs-close-associate-misled-uk-court-in-1bn-oil-fields-case-documents-suggest-20130 xabarchi en 2026-10-12T18:58:02.958Z Abramovich's close associate misled UK court in £1bn oil-fields case, documents suggest https://xabarchi.com/uz/news/aqsh-aktrisasi-selma-bler-samolyotda-kuzatuvchilarga-hujum-qilgani-aytilgach-qo%CA%BBlga-olindi-20129-uz xabarchi uz 2026-10-12T18:57:23.370Z AQSh aktrisasi Selma Bler samolyotda kuzatuvchilarga hujum qilgani aytilgach qoʻlga olindi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/aqsh-aktrisasi-selma-bler-samolyotda-kuzatuvchilarga-hujum-qilgani-aytilgach-qo%CA%BBlga-olindi-20129-uz xabarchi uz 2026-10-12T18:57:23.370Z АҚШ актрисаси Селма Блэр самолётда кузатувчиларга ҳужум қилгани айтилгач қўлга олинди https://xabarchi.com/ru/news/amerikanskaya-aktrisa-selma-bler-arestovana-posle-predpolagayemogo-napadeniya-na-bortprovodnikov-vo-vremya-reysa-20129-ru xabarchi ru 2026-10-12T18:57:23.341Z Американская актриса Сельма Блэр арестована после предполагаемого нападения на бортпроводников во время рейса https://xabarchi.com/en/news/us-actress-selma-blair-arrested-after-allegedly-attacking-attendants-on-flight-20129 xabarchi en 2026-10-12T18:57:23.316Z US actress Selma Blair arrested after allegedly attacking attendants on flight https://xabarchi.com/uz/news/bir-qator-viloyatlarda-yomg%CA%BBir-yog%CA%BBib-kunduzi-26-gacha-issiq-bo%CA%BBladi-13-oktyabr-kuni-o%CA%BBzbekistonda-kutilayotgan-ob-havo-20128-uz xabarchi uz 2026-10-12T18:38:26.716Z Bir qator viloyatlarda yomgʻir yogʻib, kunduzi +26° gacha issiq boʻladi: 13 oktyabr kuni Oʻzbekistonda kutilayotgan ob-havo https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/bir-qator-viloyatlarda-yomg%CA%BBir-yog%CA%BBib-kunduzi-26-gacha-issiq-bo%CA%BBladi-13-oktyabr-kuni-o%CA%BBzbekistonda-kutilayotgan-ob-havo-20128-uz xabarchi uz 2026-10-12T18:38:26.716Z Бир қатор вилоятларда ёмғир ёғиб, кундузи +26° гача иссиқ бўлади: 13 октябрь куни Ўзбекистонда кутилаётган об-ҳаво https://xabarchi.com/en/news/rains-in-a-number-of-regions-and-up-to-26-during-the-day-weather-in-uzbekistan-on-october-13-20128-en xabarchi en 2026-10-12T18:38:26.699Z Rains in a number of regions and up to +26° during the day: weather in Uzbekistan on October 13 https://xabarchi.com/ru/news/dojdi-v-ryade-regionov-i-do-26-dnyom-pogoda-v-uzbekistane-13-oktyabrya-20128 xabarchi ru 2026-10-12T18:38:26.680Z Дожди в ряде регионов и до +26° днём: погода в Узбекистане 13 октября https://xabarchi.com/en/news/the-number-of-poor-people-in-the-world-has-increased-and-reached-12-billion-people-un-20127-en xabarchi en 2026-10-12T18:20:25.365Z The number of poor people in the world has increased and reached 1.2 billion people - UN https://xabarchi.com/ru/news/chislo-bednix-v-mire-viroslo-i-dostiglo-12-milliarda-chelovek-oon-20127-ru xabarchi ru 2026-10-12T18:20:25.341Z Число бедных в мире выросло и достигло 1,2 миллиарда человек — ООН https://xabarchi.com/uz/news/dunyodagi-kambag%CA%BBallar-soni-oshdi-va-12-milliard-kishiga-yetdi-bmt-20127 xabarchi uz 2026-10-12T18:20:25.321Z Dunyodagi kambagʻallar soni oshdi va 1,2 milliard kishiga yetdi - BMT https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/dunyodagi-kambag%CA%BBallar-soni-oshdi-va-12-milliard-kishiga-yetdi-bmt-20127 xabarchi uz 2026-10-12T18:20:25.321Z Дунёдаги камбағаллар сони ошди ва 1,2 миллиард кишига етди - БМТ https://xabarchi.com/uz/news/donegalga-qochgan-mahbus-shimoliy-irlandiyaga-qaytarilishini-so%CA%BBramoqda-deb-xabar-berildi-sudda-20126-uz xabarchi uz 2026-10-12T17:57:22.241Z Donegalga qochgan mahbus Shimoliy Irlandiyaga qaytarilishini soʻramoqda, deb xabar berildi sudda https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/donegalga-qochgan-mahbus-shimoliy-irlandiyaga-qaytarilishini-so%CA%BBramoqda-deb-xabar-berildi-sudda-20126-uz xabarchi uz 2026-10-12T17:57:22.241Z Донегалга қочган маҳбус Шимолий Ирландияга қайтарилишини сўрамоқда, деб хабар берилди судда https://xabarchi.com/ru/news/zaklyuchenniy-bejavshiy-v-donegol-prosit-o-vozvrashchenii-v-severnuyu-irlandiyu-zaslushal-sud-20126-ru xabarchi ru 2026-10-12T17:57:22.222Z Заключенный, бежавший в Донегол, просит о возвращении в Северную Ирландию, заслушал суд https://xabarchi.com/en/news/prisoner-who-fled-to-donegal-seeks-return-to-ni-court-hears-20126 xabarchi en 2026-10-12T17:57:22.201Z Prisoner who fled to Donegal seeks return to NI, court hears https://xabarchi.com/uz/news/toshkent-masjidlarining-sobiq-imom-xatibi-odilxon-ismoilov-bevosita-sud-zalida-ozod-qilindi-20125-uz xabarchi uz 2026-10-12T17:38:27.247Z Toshkent masjidlarining sobiq imom-xatibi Odilxon Ismoilov bevosita sud zalida ozod qilindi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/toshkent-masjidlarining-sobiq-imom-xatibi-odilxon-ismoilov-bevosita-sud-zalida-ozod-qilindi-20125-uz xabarchi uz 2026-10-12T17:38:27.247Z Тошкент масжидларининг собиқ имом-хатиби Одилхон Исмоилов бевосита суд залида озод қилинди https://xabarchi.com/en/news/the-former-imam-hatib-of-tashkent-mosques-odilkhon-ismoilov-was-released-right-in-the-courtroom-20125-en xabarchi en 2026-10-12T17:38:27.229Z The former imam-hatib of Tashkent mosques, Odilkhon Ismoilov, was released right in the courtroom. https://xabarchi.com/ru/news/bivshego-imam-xatiba-mechetey-tashkenta-odilxona-ismoilova-osvobodili-pryamo-v-zale-suda-20125 xabarchi ru 2026-10-12T17:38:27.210Z Бывшего имам-хатиба мечетей Ташкента Одилхона Исмоилова освободили прямо в зале суда https://xabarchi.com/uz/news/bosqinchilar-qorovulga-o%CA%BBt-o%CA%BBchirgich-sepib-yuborgan-demoqda-sud-20124-uz xabarchi uz 2026-10-12T17:27:39.227Z Bosqinchilar qorovulga oʻt oʻchirgich sepib yuborgan, demoqda sud https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/bosqinchilar-qorovulga-o%CA%BBt-o%CA%BBchirgich-sepib-yuborgan-demoqda-sud-20124-uz xabarchi uz 2026-10-12T17:27:39.227Z Босқинчилар қоровулга ўт ўчиргич сепиб юборган, демоқда суд https://xabarchi.com/ru/news/kak-stalo-izvestno-sudu-zloumishlenniki-obrizgali-oxrannika-iz-ognetushitelya-20124-ru xabarchi ru 2026-10-12T17:27:39.204Z Как стало известно суду, злоумышленники обрызгали охранника из огнетушителя https://xabarchi.com/en/news/intruders-sprayed-guard-with-extinguisher-court-hears-20124 xabarchi en 2026-10-12T17:27:39.183Z Intruders sprayed guard with extinguisher, court hears https://xabarchi.com/ru/news/nazvani-imena-4-kandidatov-kotoriye-mogut-zanyat-mesto-zelenskogo-20123-ru xabarchi ru 2026-10-12T17:20:42.073Z Названы имена 4 кандидатов, которые могут занять место Зеленского https://xabarchi.com/en/news/4-candidates-named-who-could-replace-zelenskyy-20123-en xabarchi en 2026-10-12T17:20:42.055Z 4 candidates named who could replace Zelenskyy https://xabarchi.com/uz/news/zelenskiyning-o%CA%BBrnini-egallashi-mumkin-bo%CA%BBlgan-4-nomzod-nomi-aytildi-20123 xabarchi uz 2026-10-12T17:20:42.034Z Zelenskiyning oʻrnini egallashi mumkin boʻlgan 4 nomzod nomi aytildi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/zelenskiyning-o%CA%BBrnini-egallashi-mumkin-bo%CA%BBlgan-4-nomzod-nomi-aytildi-20123 xabarchi uz 2026-10-12T17:20:42.034Z Зеленскийнинг ўрнини эгаллаши мумкин бўлган 4 номзод номи айтилди https://xabarchi.com/en/news/it-was-proposed-that-greenhouses-in-tashkent-continue-their-operations-based-on-environmental-requirements-20122-en xabarchi en 2026-10-12T17:20:21.225Z It was proposed that greenhouses in Tashkent continue their operations based on environmental requirements https://xabarchi.com/ru/news/v-tashkente-predlojeno-prodoljit-deyatelnost-teplits-na-osnove-ekologicheskix-trebovaniy-20122-ru xabarchi ru 2026-10-12T17:20:21.201Z В Ташкенте предложено продолжить деятельность теплиц на основе экологических требований https://xabarchi.com/uz/news/toshkentdagi-issiqxonalar-faoliyatini-ekologik-talablar-asosida-davom-ettirish-taklif-qilindi-20122 xabarchi uz 2026-10-12T17:20:21.181Z Toshkentdagi issiqxonalar faoliyatini ekologik talablar asosida davom ettirish taklif qilindi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/toshkentdagi-issiqxonalar-faoliyatini-ekologik-talablar-asosida-davom-ettirish-taklif-qilindi-20122 xabarchi uz 2026-10-12T17:20:21.181Z Тошкентдаги иссиқхоналар фаолиятини экологик талаблар асосида давом эттириш таклиф қилинди https://xabarchi.com/uz/news/o%CA%BBzbekiston-ozarbayjon-va-turkiya-armiyalari-dronlar-hujumini-qaytarish-va-desant-tushirishni-mashq-qildi-20121-uz xabarchi uz 2026-10-12T17:11:25.348Z Oʻzbekiston, Ozarbayjon va Turkiya armiyalari dronlar hujumini qaytarish va desant tushirishni mashq qildi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/o%CA%BBzbekiston-ozarbayjon-va-turkiya-armiyalari-dronlar-hujumini-qaytarish-va-desant-tushirishni-mashq-qildi-20121-uz xabarchi uz 2026-10-12T17:11:25.348Z Ўзбекистон, Озарбайжон ва Туркия армиялари дронлар ҳужумини қайтариш ва десант туширишни машқ қилди https://xabarchi.com/en/news/the-armies-of-uzbekistan-azerbaijan-and-turkey-have-practiced-repelling-drone-attacks-and-air-landing-operations-20121-en xabarchi en 2026-10-12T17:11:25.330Z The armies of Uzbekistan, Azerbaijan, and Turkey have practiced repelling drone attacks and air landing operations https://xabarchi.com/ru/news/armii-uzbekistana-azerbaydjana-i-turtsii-otrabotali-otrajeniye-atak-dronov-i-desantirovaniye-20121 xabarchi ru 2026-10-12T17:11:25.309Z Армии Узбекистана, Азербайджана и Турции отработали отражение атак дронов и десантирование https://xabarchi.com/uz/news/samarqand-viloyatida-og%CA%BBir-xastaliklarga-chalingan-bolalarga-uyda-yordam-ko%CA%BBrsatish-boshlandi-20120-uz xabarchi uz 2026-10-12T17:08:25.721Z Samarqand viloyatida ogʻir xastaliklarga chalingan bolalarga uyda yordam koʻrsatish boshlandi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/samarqand-viloyatida-og%CA%BBir-xastaliklarga-chalingan-bolalarga-uyda-yordam-ko%CA%BBrsatish-boshlandi-20120-uz xabarchi uz 2026-10-12T17:08:25.721Z Самарқанд вилоятида оғир хасталикларга чалинган болаларга уйда ёрдам кўрсатиш бошланди https://xabarchi.com/en/news/in-the-samarkand-region-home-care-has-begun-to-be-provided-to-children-with-severe-illnesses-20120-en xabarchi en 2026-10-12T17:08:25.701Z In the Samarkand region, home care has begun to be provided to children with severe illnesses https://xabarchi.com/ru/news/v-samarkandskoy-oblasti-detyam-s-tyajyolimi-zabolevaniyami-nachali-okazivat-pomoshch-na-domu-20120 xabarchi ru 2026-10-12T17:08:25.678Z В Самаркандской области детям с тяжёлыми заболеваниями начали оказывать помощь на дому https://xabarchi.com/en/news/hackers-turned-off-refrigerators-in-hundreds-of-supermarkets-in-france-20119-en xabarchi en 2026-10-12T16:50:19.823Z Hackers turned off refrigerators in hundreds of supermarkets in France https://xabarchi.com/ru/news/xakeri-otklyuchili-xolodilniki-v-sotnyax-supermarketov-frantsii-20119-ru xabarchi ru 2026-10-12T16:50:19.804Z Хакеры отключили холодильники в сотнях супермаркетов Франции https://xabarchi.com/uz/news/hakerlar-fransiyadagi-yuzlab-supermarketlarda-muzlatkichlarni-o%CA%BBchirib-qo%CA%BBydi-20119 xabarchi uz 2026-10-12T16:50:19.781Z Hakerlar Fransiyadagi yuzlab supermarketlarda muzlatkichlarni oʻchirib qoʻydi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/hakerlar-fransiyadagi-yuzlab-supermarketlarda-muzlatkichlarni-o%CA%BBchirib-qo%CA%BBydi-20119 xabarchi uz 2026-10-12T16:50:19.781Z Ҳакерлар Франсиядаги юзлаб супермаркетларда музлаткичларни ўчириб қўйди https://xabarchi.com/uz/news/termezda-10-sinf-o%CA%BBquvchisi-yht-sodir-etdi-uning-sinfdoshi-halok-bo%CA%BBldi-20118-uz xabarchi uz 2026-10-12T16:41:22.838Z Termezda 10-sinf oʻquvchisi YHT sodir etdi, uning sinfdoshi halok boʻldi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/termezda-10-sinf-o%CA%BBquvchisi-yht-sodir-etdi-uning-sinfdoshi-halok-bo%CA%BBldi-20118-uz xabarchi uz 2026-10-12T16:41:22.838Z Термезда 10-синф ўқувчиси ЙҲТ содир этди, унинг синфдоши ҳалок бўлди https://xabarchi.com/en/news/in-termez-a-10th-grader-caused-a-traffic-accident-leaving-his-classmate-dead-20118-en xabarchi en 2026-10-12T16:41:22.820Z In Termez, a 10th-grader caused a traffic accident, leaving his classmate dead https://xabarchi.com/ru/news/v-termeze-10-klassnik-sovershil-dtp-yego-odnoklassnik-pogib-20118 xabarchi ru 2026-10-12T16:41:22.800Z В Термезе 10-классник совершил ДТП, его одноклассник погиб https://xabarchi.com/ru/news/islom-buxarskiy-razborka-v-kafe-i-3-tis-v-chirchike-osujdeni-sotrudniki-ovd-pitavshiyesya-zamyat-prestupleniye-20117-ru xabarchi ru 2026-10-12T16:20:28.394Z «Ислом бухарский», «разборка» в кафе и $3 тыс. – В Чирчике осуждены сотрудники ОВД, пытавшиеся замять преступление https://xabarchi.com/en/news/islom-buxarskiy-the-confrontation-in-the-cafe-and-3-thousand-internal-affairs-officers-who-tried-to-hush-up-a-crime-in-chirchiq-are-imprisoned-20117-en xabarchi en 2026-10-12T16:20:28.373Z “Islom Buxarskiy”, the “confrontation” in the cafe, and $3 thousand – Internal affairs officers who tried to hush up a crime in Chirchiq are imprisoned https://xabarchi.com/uz/news/islom-buxarskiy-kafedagi-razbor-va-3-ming-chirchiqda-jinoyatni-bosdi-bosdi-qilmoqchi-bo%CA%BBlgan-iib-xodimlari-qamaldi-20117 xabarchi uz 2026-10-12T16:20:28.349Z “Islom buxarskiy”, kafedagi “razbor” va $3 ming – Chirchiqda jinoyatni bosdi-bosdi qilmoqchi boʻlgan IIB xodimlari qamaldi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/islom-buxarskiy-kafedagi-razbor-va-3-ming-chirchiqda-jinoyatni-bosdi-bosdi-qilmoqchi-bo%CA%BBlgan-iib-xodimlari-qamaldi-20117 xabarchi uz 2026-10-12T16:20:28.349Z “Ислом бухарский”, кафедаги “разбор” ва $3 минг – Чирчиқда жиноятни босди-босди қилмоқчи бўлган ИИБ ходимлари қамалди https://xabarchi.com/uz/news/paxtakor-toshkentda-saudiyaning-al-qodisiya-klubi-bilan-durang-o%CA%BBynadi-20116-uz xabarchi uz 2026-10-12T16:11:53.995Z «Paxtakor» Toshkentda Saudiyaning «Al-Qodisiya» klubi bilan durang oʻynadi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/paxtakor-toshkentda-saudiyaning-al-qodisiya-klubi-bilan-durang-o%CA%BBynadi-20116-uz xabarchi uz 2026-10-12T16:11:53.995Z «Пахтакор» Тошкентда Саудиянинг «Ал-Қодисия» клуби билан дуранг ўйнади https://xabarchi.com/en/news/pakhtakor-drew-with-saudi-al-qadsiah-in-tashkent-20116-en xabarchi en 2026-10-12T16:11:53.978Z "Pakhtakor" drew with Saudi "Al-Qadsiah" in Tashkent https://xabarchi.com/ru/news/paxtakor-sigral-vnichyu-s-saudovskoy-al-kadisiyey-v-tashkente-20116 xabarchi ru 2026-10-12T16:11:53.960Z "Пахтакор" сыграл вничью с саудовской "Аль-Кадисией" в Ташкенте https://xabarchi.com/uz/news/o%CA%BBzbekistonda-korruptsiyaviy-xavf-xatarlarni-aniqlash-va-baholash-tartibi-belgilandi-20115-uz xabarchi uz 2026-10-12T16:11:35.734Z Oʻzbekistonda korruptsiyaviy xavf-xatarlarni aniqlash va baholash tartibi belgilandi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/o%CA%BBzbekistonda-korruptsiyaviy-xavf-xatarlarni-aniqlash-va-baholash-tartibi-belgilandi-20115-uz xabarchi uz 2026-10-12T16:11:35.734Z Ўзбекистонда коррупциявий хавф-хатарларни аниқлаш ва баҳолаш тартиби белгиланди https://xabarchi.com/en/news/the-procedure-for-identifying-and-assessing-corruption-risks-has-been-defined-in-uzbekistan-20115-en xabarchi en 2026-10-12T16:11:35.715Z The procedure for identifying and assessing corruption risks has been defined in Uzbekistan https://xabarchi.com/ru/news/v-uzbekistane-opredelili-poryadok-viyavleniya-i-otsenki-korruptsionnix-riskov-20115 xabarchi ru 2026-10-12T16:11:35.696Z В Узбекистане определили порядок выявления и оценки коррупционных рисков https://xabarchi.com/ru/news/ilon-mask-poprosil-ne-pitat-iskusstvenniy-intellekt-chtobi-on-ne-otomstil-20114-ru xabarchi ru 2026-10-12T15:50:20.149Z Илон Маск попросил не пытать искусственный интеллект, чтобы он не отомстил https://xabarchi.com/en/news/elon-musk-asked-not-to-torture-artificial-intelligence-so-that-it-does-not-seek-revenge-20114-en xabarchi en 2026-10-12T15:50:20.128Z Elon Musk asked not to torture artificial intelligence so that it does not seek revenge https://xabarchi.com/uz/news/ilon-mask-sun%CA%BCiy-intellekt-qasos-olmasligi-uchun-uni-qiynamaslikni-so%CA%BBradi-20114 xabarchi uz 2026-10-12T15:50:20.110Z Ilon Mask sunʼiy intellekt qasos olmasligi uchun uni qiynamaslikni soʻradi https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/ilon-mask-sun%CA%BCiy-intellekt-qasos-olmasligi-uchun-uni-qiynamaslikni-so%CA%BBradi-20114 xabarchi uz 2026-10-12T15:50:20.110Z Илон Маск сунъий интеллект қасос олмаслиги учун уни қийнамасликни сўради https://xabarchi.com/ru/news/noviy-tashkent-nash-gorod-tsennostey-i-mechti-20113-ru xabarchi ru 2026-10-12T15:42:51.780Z «Новый Ташкент — Наш!»: Город ценностей и мечты https://xabarchi.com/en/news/new-tashkent-ours-a-city-of-values-and-dreams-20113-en xabarchi en 2026-10-12T15:42:51.762Z "New Tashkent — Ours!": A city of values and dreams https://xabarchi.com/uz/news/yangi-toshkent-ozimizniki-qadriyatlar-va-orzular-shahri-20113 xabarchi uz 2026-10-12T15:42:51.742Z «Yangi Toshkent — O‘zimizniki!»: Qadriyatlar va orzular shahri https://xabarchi.com/uz-cyrl/news/yangi-toshkent-ozimizniki-qadriyatlar-va-orzular-shahri-20113 xabarchi uz 2026-10-12T15:42:51.742Z «Янги Тошкент — Ўзимизники!»: Қадриятлар ва орзулар шаҳри